Même la toujours calme n'avait pas prévu une scène aussi théâtrale. Précipitamment, elle repoussa et tira sa compagne effarée derrière elle. Alors, , et posèrent tous leur regard sur le centre du visage de , avec des expressions complexes.
Le nez, qui avait paru droit et parfait au premier abord, était désormais battu sur le côté et vacillait. On aurait dit qu'il se briserait au moindre contact, et c'était vraiment un spectacle horrible.
Comme si les récepteurs de la douleur de avaient refusé de fonctionner, un certain temps s'écoula avant qu'elle ne réalise qu'elle avait été frappée. Pourtant, elle n'avait pas le loisir de s'en soucier pour l'instant. Quand elle entendit mentionner son nez, elle paniqua et porta la main à son visage. Puis, après être restée une seconde hébétée, elle poussa un cri d'horreur : « Mon nez ! Mon nez ! »
Une fois sa posture stabilisée, pointa le nez de et maudit avec dégoût : « Putain ! T'es vraiment en plastique ! »
ne prêta aucune attention aux paroles de . Ses traits se déformant, elle lança un regard furieux à et hurla : « Je... je vais te tuer ! »
n'avait pas anticipé non plus que sa gifle produirait un tel résultat. Frissonnante, elle serra fortement le bras de et dit : « Je suis désolée, je... »
« Inutile de t'excuser auprès d'elle », trancha en protégeant de son corps.
Désormais défigurée, ne daigna plus maintenir les apparences : elle se rua désespérément sur et , griffes dehors.
était déjà prête à se défendre et à défendre sa compagne. Pourtant, avant qu'elle ne puisse agir, avait maîtrisé sans effort.
Bien que ignorât la cause exacte de la situation, il connaissait bien la personnalité de . Son amie d'enfance n'était définitivement pas du genre à provoquer une bagarre sans raison. Il y avait forcément quelque chose de louche.
D'un côté, son amie d'enfance, qu'il comprenait parfaitement et dont les intérêts familiaux étaient liés aux siens. De l'autre, sa partenaire de lit, dont il ignorait même qu'elle avait des traits artificiels. Si devait choisir un camp, il opterait sans hésiter pour le premier.
Dans une tentative d'apaiser les choses, enlaca et dit : « Bon, bon, arrête de faire du scandale. »
À ces mots, se tourna vers l'homme et le fixa les yeux rougis. Puis, d'une voix sanglotante, elle cria : « Jeune Maître Jiang, tu vas les laisser me maltraiter comme ça ? »
Si une belle femme avait flirté en faisant la fragile devant lui, le cœur de aurait probablement fondu. Mais l'apparence actuelle de était telle qu'il n'osait même pas la regarder. Il se contenta de regarder et dit : « Elle ose même me maltraiter, moi. Comment veux-tu que je t'aide ? »
« Toi ! » s'emporta, frustrée de constater qu'elle ne pouvait compter sur le seul homme de la pièce. Alors, elle pointa et en hurlant : « Je vais vous poursuivre pour violences volontaires ! Je vais exiger que vous m'indemnisiez pour mon préjudice ! »
ne put réprimer un frisson en entendant la voix rauque de . Puis, anxieuse, elle regarda et demanda : « Qu'est-ce qu'on fait ? »
Après avoir tapoté la main de , répondit franchement à : « D'accord, on paie. »
resta un instant stupéfaite d'entendre l'autre partie accepter si facilement ses exigences. Mais, réalisant qu'elle venait de subir une humiliation massive, elle ajouta : « Tu crois que c'est fini parce que tu payes ? Sur quel fondement vous est-il permis de frapper les gens sans raison ? Je vais vous poursuivre ! J'appelle la police ! »
En réponse, dit calmement : « Même si tu appelles la police, ce ne sera considéré que comme un litige civil. Nous t'indemniserons pour ce qui te revient. Au lieu de continuer à faire du bruit ici, je te conseille d'aller à l'hôpital te faire opérer d'urgence. »
eut l'impression que éludait le sujet, alors elle cria : « Pourquoi es-tu si arrogante après avoir frappé quelqu'un ?! »
À ce moment, tourna vers lui et dit : « Je trouve qu'elle a raison. Tu ferais mieux de filer à l'hôpital. Regarde ton nez ; la peau est déjà déchirée. Mon dieu, c'est dégoûtant. »
Les paroles de terrifièrent . Alors, plantant ses ongles acérés dans sa chair, elle supplia : « Jeune Maître Jiang, j'ai peur. Tu peux m'accompagner ? »
Accompagner une femme à l'hôpital pour de la chirurgie esthétique, c'était trop humiliant. Pas question que fasse une chose pareille. Après avoir laissé son regard errer un instant, il dit : « Je suis très occupé ; l'entreprise a besoin de moi. Qui signerait les papiers si je partais ? Et si je trouvais quelqu'un d'autre pour t'accompagner ? »
Sur ces mots, commença à traîner hors du bureau.
Maintenant que son visage ressemblait à quelque chose sorti d'un film d'horreur, comment aurait-elle osé se montrer à d'autres ? Elle freina des quatre fers en disant : « Je n'y vais pas ! Je n'y vais pas ! »
La patience de s'épuisa progressivement. Finalement, il haussa le ton et hurla : « Petite Yue, entre ! »
En moins de trois secondes, on frappa à la porte, la porte s'ouvrit et quelqu'un entra dans le bureau. Petite Yue, la secrétaire de , surveillait constamment la situation dans le bureau de son patron. Quand elle avait commencé à entendre du bruit, elle avait deviné qu'une bagarre avait probablement éclaté dans la pièce. Pourtant, jamais elle n'aurait imaginé que la bagarre serait si intense et... particulière.
, la « petite amie officielle » qui aurait dû être furieuse, se tenait sur le côté en se comportant comme une spectatrice ; , qui semblait être l'assistante de , se cachait derrière elle comme une gamine qui vient de faire une bêtise ; , qui serrait fermement la taille de , n'était pas en train de draguer, contre toute attente ; quant à la « maîtresse » …
En y regardant de plus près, Petite Yue eut immédiatement l'attention happée par le nez tordu de et s'exclama : « Ciel ! C'est... »
Voyant la réaction de Petite Yue, se couvrit le visage de honte, prestement.
Petite Yue en avait vu des choses dans sa vie, mais c'était la première fois qu'elle tombait sur une bagarre qui avait tordu le nez de quelqu'un. Heureusement, son professionnalisme reprit le dessus, et elle effaça son air surpris pour dire : « Jeune Maître Jiang, quels sont vos ordres ? »
ne perdit pas de temps en mots. Désignant de la mâchoire la femme dans ses bras, il dit : « Elle est blessée. Emmenez-la à l'hôpital immédiatement. »
À ce stade, Petite Yue devina que la blessure de devait être liée à . Aussi ne put-elle s'empêcher d'hésiter à exécuter l'ordre de . Après tout, ce aurait été emmener la « maîtresse » se faire soigner sous les yeux de la « petite amie officielle ». ne risquait-elle pas de s'en offusquer ?
Petite Yue était embarrassée. Elle ne pouvait se permettre de froisser ni ni . Alors, elle lança un coup d'œil furtif à . Ce n'est qu'après avoir vu que ne réagissait pas qu'elle osa acquiescer, en disant : « D'accord. Mademoiselle Melon Sucré, suivez-moi, je vous prie. »
Pourtant, refusa de bouger.
Soupirant, retira sa veste et l'utilisa pour couvrir la tête de . Puis, il dit : « Bon, maintenant personne ne peut le voir. »
Mais cela ne risquait-il pas d'attirer encore plus l'attention ? Petite Yue ne put s'empêcher de se demander si le faisait exprès. Toutefois, elle n'osa pas rire dans cette situation.
Regardant par l'ouverture de la veste, lança un regard noir à et et les menaça : « Attendez-vous ! Je vous ferai payer ! »
Imperturbable face à la menace, dit : « N'oublie pas d'apporter la facture. »
La réaction de attisa encore la haine de . Si elle n'avait pas été inquiète pour son nez, n'aurait rien voulu de plus que de lacérer le visage de .
Petite Yue remarqua que l'expression de n'était pas normale. Pour éviter tout nouveau problème, elle poussa hors du bureau de force, sans oublier de refermer la porte derrière elle.
n'arrivait toujours pas à se calmer après le départ de . En se tapotant la poitrine, elle dit : « Je n'aurais pas cru que son nez finirait comme ça. Je ne l'aurais pas frappée si j'avais su qu'il arriverait une chose pareille. »
Haussant les épaules, dit : « Œil pour œil. Elle t'a fait du mal la première, donc il est normal que tu puisses la frapper. »
« Mais son nez... » regarda sa paume. Voyant qu'elle n'était ni rouge ni enflée, elle marmonna : « Je n'ai pas mis beaucoup de force, tout à l'heure. »
À ce moment, éclata de rire et s'intercala : « Si tu avais mis un peu plus de force, même son menton serait tombé. Tu es la grande sœur de , non ? Tu as l'air d'un petit lapin blanc. Je n'aurais pas cru que tu pouvais être si féroce quand on t'accule. »
: « ... »
Puis, se tourna vers et demanda : « Murong, quoi de neuf avec cette situation ? C'est quoi cette histoire de fiancée et de petite amie ? On n'a pas rompu depuis longtemps ? Est-ce que ce Melon Sucré t'a offensée avant ? »
« Mhm », répondit platement.
Bien que eût ses soupçons depuis longtemps, il ne put s'empêcher d'être surpris par la réponse de . « Vous vous êtes déjà rencontrées ? Comment t'a-t-elle offensée ? »
Cette situation impliquait beaucoup de choses, et jugea inopportun de tout expliquer à . Aussi dit-elle ambiguëment : « Elle sait mieux que quiconque comment elle m'a offensée. »
Il est impossible de cerner les pensées d'une femme, alors arrêta prudemment de poser des questions. Puis, il reprit son air nonchalant et dit : « La beauté dans mes bras s'est transformée en sorcière laide dès ton arrivée. Maintenant que je n'ai plus personne pour m'accompagner, tu crois que je devrais faire quoi ? »
roula des yeux sur et ignora l'homme.
Ne voyant aucune réaction de , porta son regard vers , qui semblait plus abordable, et dévoila un sourire taquin. Puis, il demanda : « Et si tu m'accompagnais, toi ? »
: « ... »
s'interposa devant sans hésiter et bloqua les regards lubriques de . Puis, elle dit froidement : « Si ton père apprend que tu as amené une femme douteuse dans l'entreprise pendant les heures de travail, comment crois-tu qu'il réagirait ? »
« ... » resta sans voix.
« Je paierai les frais d'hôpital de cette femme. Fais envoyer la facture à ta secrétaire une fois tout réglé. »
« Depuis quand es-tu devenue si généreuse ? » demanda joyeusement .
Ricanant, dit : « Si j'avais su que son visage était si fragile, j'aurais dû faire envoyer deux coups de pied dans le ventre à Chuanchuan à la place. »
: « ... »
« Et s'il y a un enfant dans son ventre ? Qu'est-ce que tu ferais si ton coup de pied finissait par tuer le gosse ? » demanda en plaisantant.
Ne saisissant pas la blague, s'exclama : « Elle est enceinte ?! Dis pas que c'est le tien ?! »
« Je ne fais qu'une hypothèse », dit . Après une légère pause, il continua sur un ton méprisant : « J'ai vu plein de femmes comme elle. Je peux m'amuser avec elle, mais hors de question que j'en fasse un enfant. »
Bien que ne soit pas une bonne personne, ce est aussi une ordure... Effectivement, qui se ressemble s'assemble, pensa .
Puis, fit un clin d'œil à et dit : « Moi aussi, j'aime bien les femmes pures et sans prétention comme toi. Et si tu devenais ma petite amie ? Je promets d'être gentil avec toi. »
« , t'en as marre de vivre ? » lança un regard acéré à .
« Qu'est-ce que j'ai fait ? »
Saisissant la main de , dit : « On rentre. »
« Pourquoi tant de pressé ? On peut encore parler un peu. Je vous invite au restau après le boulot. »
« Inutile. » Affichant une expression solennelle, dit : « Désolée d'être venue sans être invitée aujourd'hui. »
ricana en entendant les excuses de . « De quoi tu parles ? C'est quoi "sans être invitée" ? Tu possèdes 10 % des parts de cette boîte. »
ne nia pas les paroles de .
Voyait l'attitude résolue de , se contenta de faire un signe de la main et dit : « Bon, bon. Je ne vous retiens pas. Au revoir. »
« Au fait. » Juste au moment où allait atteindre la porte, elle s'arrêta soudain et demanda : « Tu en sais combien sur ce Melon Sucré ? »
était déjà retourné à son siège. Tout en tripotant un stylo, il réfléchit un instant avant de dire : « Je ne savais même pas que son nez était faux. Sans compter que je m'amuse juste avec elle. Elle couche avec moi pendant que je lui donne de l'argent. On prend juste ce dont on a besoin chacun. Je n'ai pas l'intention de l'épouser, alors pourquoi je devrais en savoir tant sur elle ? »
Après avoir entendu la remarque explicite et crue de , sentit son mépris pour l'homme augmenter d'un cran. Cependant, en y réfléchissant davantage, elle réalisa que les paroles de n'étaient pas dénuées de sens. Si avait l'intention d'être sa petite amie, pourquoi aurait-elle exigé qu'il lui donne de l'argent après avoir couché avec lui ?
Quelle relation bordélique, pensa .
Après être restée silencieuse un moment, dit : « Puisque ça ne te dérange pas, fais comme si je n'avais rien dit. »