Murong Shi avait dit qu'elle allait échanger de chambre avec Petite Yan. Pourtant, Xu Chuanchuan estimait devoir se montrer plus réservée puisqu'elle n'était pas chez elle, et elle renvoya de force Murong Shi dans sa propre chambre.
Le lendemain, Murong Shi, Xu Chuanchuan et Petite Yan se levèrent tôt pour se préparer au travail. Pendant ce temps, Tante Lian leur avait concocté un petit déjeuner copieux.
Murong Shi s'assit à côté de Xu Chuanchuan. Puis elle lui tira l'oreille et lui parla d'une voix que seules elles pouvaient entendre : « Je n'ai pas fermé l'œil de la nuit. »
Xu Chuanchuan répondit distraitement par un « Ah » avant d'ajouter : « Moi, j'ai très bien dormi. »
En représaille, Murong Shi glissa la main sous la table et pinça doucement la cuisse de Xu Chuanchuan.
Considérant que quelqu'un n'avait pas bien reposé, Xu Chuanchuan se porta volontaire pour conduire. Tandis qu'après être montée côté passager et avoir bouclé sa ceinture, Murong Shi ferma les yeux et se mit à rattraper son sommeil.
Si l'on ne regardait que le visage et la posture assise de Murong Shi, elle semblait sage en dormant. En revanche, sa main ne l'était pas : elle reposait effrontément sur la cuisse de Xu Chuanchuan, et bougeait même par moments de façon équivoque, faisant battre le cœur de Xu Chuanchuan à tout rompre.
Il restait encore une demi-heure avant le début des heures de travail lorsque le trio arriva à l'entreprise, aussi Xu Chuanchuan et Petite Yan remontèrent-elles d'abord leurs bagages respectifs au dortoir.
Lorsqu'elles entrèrent dans l'appartement, Petite Yan demanda soudain : « Cousine, où sont tes affaires ? »
« Les miennes ? » Murong Shi fut confuse.
« Je croyais que tu allais emménager avec Chuanchuan. Après tout, vous avez déjà... c'est bien ça ? » dit Petite Yan avant d'adresser un regard lourd de sens à Xu Chuanchuan.
Pendant ce temps, Xu Chuanchuan rougit et traîna vivement ses bagages dans sa chambre pour fuir ce sujet.
Un instant plus tard, Murong Shi suivit Xu Chuanchuan dans la pièce et referma la porte derrière elle. Puis elle dit : « Je trouve que ce qu'a dit Petite Yan a beaucoup de sens. »
Faisant semblant de ne pas comprendre, Xu Chuanchuan répondit : « Qu'est-ce que tu veux dire ? »
Murong Shi était éblouissante quand elle souriait. Pourtant, il arrivait que son sourire lui donne des airs de renard rusé. S'approchant pas à pas, elle enlaça la taille de Xu Chuanchuan et articula délibérément lentement : « Je parle d'emménager avec toi, bien sûr. »
« ... »
Bien que Xu Chuanchuan n'ait pas clairement exprimé sa position sur la question, Murong Shi emménagea fièrement dans sa chambre ce jour-là même. Murong Shi vint faire la sieste avec elle l'après-midi, et après leur dîner en tête-à-tête, Murong Shi acheta un nouvel ensemble d'articles de toilette dans un supermarché et passa la nuit là-bas.
De retour au dortoir, Murong Shi tenta de changer le drap. Mais comme elle n'avait pas l'habitude des tâches ménagères, elle n'y parvint pas même après un long moment.
Voyant cela, Xu Chuanchuan décida d'aller l'aider. Tout en s'en occupant, elle demanda hésitante : « Comment vas-tu l'expliquer à ta famille si tu ne rentres pas ce soir ? »
« Je leur ai juste dit que je restais au dortoir de l'entreprise », répondit Murong Shi. Puis elle écarta Xu Chuanchuan et poursuivit : « Laisse-moi faire. Toi, concentre-toi sur ton écriture. »
Xu Chuanchuan devait en effet se concentrer sur son roman. Elle s'assit donc devant son ordinateur, ouvrit un document vierge, réfléchit un moment, puis se mit à taper sur son clavier.
Murong Shi ne la dérangeait jamais quand elle travaillait, aussi Xu Chuanchuan put-elle boucler sa quota quotidienne sans accroc et rapidement. Cependant, dès qu'elle eut fini d'écrire, elle sentit immédiatement une paire de mains se poser sur ses épaules et la masser doucement. Puis elle entendit Murong Shi dire : « J'ai préparé tes vêtements, va vite te doucher. »
Xu Chuanchuan vivait seule depuis plusieurs années, aussi ne put-elle s'empêcher de trouver un peu étrange qu'on la surveille pendant qu'elle travaillait et qu'on prenne soin d'elle. Même ainsi, elle n'appréciait pas vraiment cela. Elle se renversa en arrière, frotta la tête contre le ventre plat de Murong Shi et plaisanta : « Tu es là pour être ma nounou ? »
Murong Shi sourit mais ne parla pas. À la place, elle tira Xu Chuanchuan debout et lui fourra les vêtements qu'elle avait préparés dans les bras.
Quand Xu Chuanchuan baissa les yeux et vit que c'était le même ensemble de pyjama fin à l'excès, son visage s'enflamma instantanément en se remémorant une certaine scène indescriptible. Aussitôt, elle s'enfuit de la pièce sans hésiter.
La soirée était encore jeune. Après être sortie de la salle de bain, Xu Chuanchuan eut un peu soif, aussi attrapa-t-elle deux briques de lait fermenté dans le frigo et en tendit une à Murong Shi.
Murong Shi venait de poser un masque facial, aussi secoua-t-elle la tête, signe pour Xu Chuanchuan de le boire elle-même.
Petite Yan trouva leurs flirts insupportables, aussi décida-t-elle de retourner dans sa chambre regarder le direct de Xu Xiangxiang.
Il n'y avait presque aucun meuble dans le salon. Hormis un réfrigérateur, une table basse et un canapé, il n'y avait rien d'autre, donc rien ne servait à se distraire. Pourtant, Xu Chuanchuan ne s'ennuyait pas du tout.
Après avoir planté une paille dans la brique de lait fermenté, Xu Chuanchuan jeta un œil à Murong Shi et dit : « C'est pas étonnant que tu aies une si belle peau. Moi, d'habitude, j'ai la flemme de m'embêter avec des trucs comme les masques faciaux. »
« Tu veux essayer ? » demanda Murong Shi, sa voix légèrement brouillée parce que le masque lui tirait le visage.
« Non, c'est trop chiant », répondit Xu Chuanchuan. Comme elle avait la flemme de retourner au frigo, elle finit par boire la deuxième brique après avoir fini la première.
Murong Shi lui piqua le ventre en rigolant.
« J'en boirai plus demain », dit Xu Chuanchuan, gênée.
Xu Chuanchuan vida les deux briques de lait fermenté en un rien de temps. Elle n'épargna même pas le peu qui avait coulé par les fentes du trou de la paille.
Voyant cela, Murong Shi retira son masque facial et sourit en disant : « Quel glouton tu fais. »
Xu Chuanchuan ne contredit pas les paroles de Murong Shi et jeta les briques vides dans la poubelle toute proche.
« Tu en as raté une. »
« Où ? » Xu Chuanchuan baissa la tête et regarda la poubelle. Mais avant qu'elle ne puisse tendre la main vers les briques, quelque chose serra son bras et l'attira sur le côté.
Avant que Xu Chuanchuan ne puisse réagir, quelqu'un lui avait léché les lèvres à fond.
Murong Shi savoura soigneusement le trait de lait fermenté du bout de la langue. Puis elle dit : « Ça a un goût de dattes rouges. »
En réponse, Xu Chuanchuan dévisagea Murong Shi et dit : « Tu as dit que tu n'en voulais pas tout à l'heure. »
Murong Shi afficha un sourire triomphant.
Xu Chuanchuan avait l'habitude de consulter les commentaires de ses livres avant de se coucher. Lorsqu'elle atteignit le bas de la section commentaires et s'apprêtait à fermer l'application de lecture, elle vit un commentaire système pour une Torpille des grands fonds, et ses yeux s'écarquillèrent immédiatement.
Murong Shi regarda la partie de l'écran que Xu Chuanchuan lui désignait. Puis elle dit sincèrement : « C'est moi. »
Le sang afflua à la tête de Xu Chuanchuan, et elle exigea avec colère : « Pourquoi tu utilises ce nom ?! »
« Qu'est-ce qui ne va pas avec ce nom ? Regarde, certaines lectrices disent même qu'il est mignon. »
Xu Chuanchuan balança son téléphone de côté et menaça d'étrangler Murong Shi. Puis elle hurla : « Tu n'as pas le droit d'utiliser ce nom !!! »
« Petit Baleine n'est pas un joli nom ? » demanda Murong Shi en clignant des yeux avec un air innocent.
« Je déteste ! Tu dois le changer ! »
Cependant, Murong Shi secoua la tête et dit fermement : « Moi, je trouve ça vraiment mignon. Bien sûr, toi tu l'es encore plus. »
« ... »
Si Murong Shi avait seulement changé son pseudo en ligne, Xu Chuanchuan aurait pu faire semblant de ne pas le voir et laisser courir. En revanche, quand Murong Shi lui offrit un traversin baleine bleue le lendemain, Xu Chuanchuan devint furibonde.
« C'est la première fois que je t'offre un cadeau. Je me demande si tu l'aimes ? »
Xu Chuanchuan fit de son mieux pour contrôler son expression et l'empêcher d'avoir l'air trop déformée. Puis elle parla des dents serrées : « Si je dis que je n'aime pas, je peux le jeter ? »
« Je serai très triste dans ce cas », dit Murong Shi avec un air abattu.
« ... »
Murong Shi en avait depuis longtemps assez de ce traversin crocodile. Le traversin baleine qu'elle avait acheté mesurait 1,50 mètre de long. Une fois posé sur le lit et recouvert de la couverture, on aurait dit qu'une personne dormait sur le lit.
Xu Chuanchuan eut immédiatement la chair de poule devant cette scène. Puis elle dit : « Autant dormir avec cette baleine à partir de maintenant. »
En réponse, Murong Shi frémit légèrement du nez et dit : « J'ai l'impression de sentir une pointe de jalousie. »
« ... »
Murong Shi crocha son doigt vers Xu Chuanchuan, lui faisant signe de s'approcher. Puis elle dit sur un ton juste : « On ne doit pas être trop hypocrite. Je n'ai rien dit pour ton "Petit Insecte Jaloux" dans mes contacts, alors pourquoi je n'aurais pas le droit de changer mon pseudo en "Petite Baleine" ? »
Xu Chuanchuan cligna des yeux, coupable. Puis elle dit : « Mais je n'ai pas mis "Petit Insecte Jaloux" pour ton numéro. »
« Tu ne l'as pas fait ? »
« Je l'ai changé depuis longtemps. »
Murong Shi cessa de parler. Puis elle saisit leurs téléphones posés sur la table de chevet et utilisa le sien pour appeler celui de Xu Chuanchuan.
La seconde d'après, les mots « Grand Insecte Jaloux » apparurent sur l'écran du téléphone de Xu Chuanchuan.
Xu Chuanchuan arracha son téléphone avant qu'une certaine personne n'explose.
Cependant, Murong Shi avait l'œil vif et la main prompte, et elle plaqua vivement Xu Chuanchuan sur le lit. Puis elle lui mordit l'oreille et dit : « On dirait que tu es devenue bien hardie. »
Xu Chuanchuan leva les bras en signe de reddition et dit : « J'ai tort ! J'ai tort ! Tu peux t'appeler Petite Baleine ! Ahhh ! Tire pas mon t-shirt ! J'ai pas fini d'écrire ! »
La mention de « l'écriture » fut d'une efficacité redoutable : Murong Shi relâcha immédiatement Xu Chuanchuan.
Quand Murong Shi vit Xu Chuanchuan s'éloigner d'un bond agile, elle afficha un sourire perfide et dit : « Tu crois que je ne peux pas m'occuper de toi avec cette excuse ? »
Xu Chuanchuan ne comprit pas ce que Murong Shi avait en tête, aussi fit-elle un pas en arrière et se mit-elle en garde, les mains sur la poitrine.
Cependant, Murong Shi ne se jeta pas sur Xu Chuanchuan. Ce qu'elle fit ensuite était quelque chose que Xu Chuanchuan n'oublierait jamais de sa vie.
L'instant d'après, Murong Shi retourna le traversin baleine et s'assit sur son dos. Ensuite, elle lui arracha violemment ses « vêtements » et les jeta négligemment par terre. Puis elle se mit à claquer les fesses de la baleine en hurlant : « Ha ! »
« ... » Xu Chuanchuan eut instantanément l'impression d'être frappée par la foudre. Après un moment de silence, elle se mit à hurler de toutes ses forces : « Au secours — Y a un pervers ici ! »