Ye Jiayao n'osa pas laisser ses ancêtres mourir de faim. Quand Xiaojing dit qu'elle allait se changer, elle bâilla et se leva.
Après le dîner, Qiao Xi revint la chercher. L'ancêtre demanda à ses serviteurs d'emballer cinq boîtes de gélatine de peau d'âne : « Il y a quelques jours, Yide m'a fait préparer un tonique. Par la même occasion, elle lui a demandé de faire cela. On voit que tu es si maigre. Ce doit être une insuffisance de Qi et de sang. Cette gélatine de peau d'âne peut nourrir le Qi et le sang. »
Ye Jiayao fut de nouveau émue. Ses ancêtres savaient qu'ils l'aimaient plus que sa propre grand-mère.
Ye Jiayao ne rentra chez elle qu'après avoir pris congé de ses ancêtres et de Xiaojing. Qiao Xi lui dit en chemin que Zhong Xiang avait demandé aux frères de la Résidence Céleste de rester pour apprendre la cuisine. Depuis la veille, deux personnes avaient été désignées pour veiller la nuit, et la grande cuve d'eau dans la cour arrière était pleine, ce qui rassura la deuxième jeune grand-mère.
Ye Jiayao acquiesça, c'est très bien.
« De plus, le jeune maître Zhongyuan a répondu. La lettre est à la maison, la servante ne l'a pas apportée. »
« Le quatrième jeune maître et le jeune maître Minrui sont aussi revenus de l'Académie Impériale aujourd'hui. Ils ont dit qu'à cause des funérailles nationales, ils avaient des vacances plus tôt cette année. »
« L'intendant Zhao est également revenu et a demandé à la deuxième jeune grand-mère de lui indiquer la marche à suivre. Il se repose dans la maison. »
Le cœur de Ye Jiayao se réjouit, l'intendant Zhao était de retour, et bien des bras en plus. Elle dit : « Tu retournes dire à l'intendant Zhao qu'il ira à la Résidence Céleste demain, et qu'il demande à M. Zhang de calculer la prime de fin d'année de chacun et de me la montrer. En outre, demande-lui d'aider l'intendant Zhong à gérer d'abord les affaires de l'administration, puis de faire les arrangements après que j'aie été occupée un moment. »
Qiao Xi nota tout un par un, hésita et dit : « La grande jeune demoiselle s'est disputée avec le grand jeune maître aujourd'hui. On dit que le grand jeune maître a installé une fumée verte dehors. La grande jeune grand-mère le sait. C'est très bruyant. Tout dans la maison est cassé... »
Ye Jiayao ne put s'empêcher de froncer les sourcils en entendant cela. Son frère aîné est vraiment trop irrespectueux.
« Quand la servante est arrivée, la mère Fang qui était auprès de la grande et de la jeune grand-mère est aussi venue. Allez voir la grande et la jeune grand-mère quand elles reviendront à la maison. » Qiao Xi regarda la réaction de la deuxième jeune grand-mère et bredouilla : « La mère qui écoute a dit que la grande et la jeune grand-mère avaient tenté de se suicider une fois, mais maintenant elles n'osent plus briser les gens autour. Elles surveillent de près. »
Les sourcils de Ye Jiayao se froncent davantage.
Elle est occupée et à bout de souffle. Que se passe-t-il avec sa famille ?
« Et le jeune maître ? »
« La grande et la jeune grand-mère sont très en colère, et le grand jeune maître s'est enfui. »
Ce fils de pute s'enfuit quand il fait des bêtises et demande aux autres de nettoyer le bordel pour lui. Ye Jiayao fut aussi en colère et dit au cocher d'aller vite.
Dès qu'elle revint au manoir, Ye Jiayao alla directement dans la cour de Changfang.
À peine entrée dans la cour, elle entendit les sanglots et la voix de la tante Wei.
« Pourquoi es-tu si bouleversée ? C'est normal pour un homme d'avoir trois femmes et quatre concubines. Ne penses-tu pas que le maître en a épousé deux ? Tu es enceinte, Chunli n'a pas la vie facile. N'est-il pas normal qu'il trouve une femme ? Une femme doit être généreuse. Si tu étais vertueuse, tu aurais accepté une concubine pour lui. Tout ne serait-il pas réglé ? Puisque tout est arrivé, il est inutile que tu pleures. Mieux vaut lever le palanquin et ramener les gens pour finir l'affaire. Es-tu grande, et Cuiyan doit t'écouter ? »
Ye Jiayao accumula une quantité innommable de miso sans nom, souleva le rideau de coton d'un coup et entra.
« La tante Wei le dit très légèrement. Qu'est-ce que ça veut dire, un homme a trois femmes et quatre concubines ? Qu'est-ce que c'est, la belle-sœur est enceinte, le grand frère n'a pas la vie facile ? Qui n'a pas la vie facile ? Nous devons endurer toutes sortes de désagréments de la grossesse, gérer l'atelier de broderie et les tâches ménagères, s'occuper des petits et servir l'aîné. Qui, au bout du compte, n'a pas la vie facile ? » Ye Jiayao ne supporte pas de parler rudement facilement. Elle ne supporte pas d'entendre de tels propos auto-dépréciatifs.
Le visage de Ye Jiayao était froid comme la glace, et son ton n'était pas assez bon pour effrayer la tante Wei.
Qiao était si en colère et si injuriée. La tante Wei avait aussi dit qu'elle n'était pas vertueuse, mais elle n'avait tout simplement pas vomi jusqu'à la mort. Maintenant, quelqu'un se levait enfin pour dire quelques mots justes. Qiao fut émue au-delà de toute mesure. À cet instant, la deuxième jeune sœur est sa sœur.
« La mère est aimante et filiale, le mari et la femme sont bons. Le grand frère ne fait pas attention aux affaires de famille et laisse sa manche seule. Sa belle-sœur est enceinte. C'est le moment où elle a le plus besoin des soins et du réconfort du grand frère. Il veut réconforter d'autres femmes. Tu es une tante qui dit de telles choses. As-tu du saindoux dans le cœur, ou es-tu coincée dans la porte ? » Ye Jiayao insulte les gens sans pitié. Elle n'aime pas les concubines. De plus, la tante Wei, une fille qui grimpe dans le lit du maître, la dégoûte encore plus.
« Ce n'est pas que je ne t'ai pas prévenue. Ma femme déteste les concubines. Si tu la laisses savoir que tu dis de telles choses, tu auras droit à un beau spectacle. D'ailleurs, n'oublie pas que c'est une période de deuil national. Si l'histoire du grand frère se répand, il perdra sûrement son poste officiel, et il pourrait même être puni pour un crime grave ! Si tu n'as pas les yeux en face des trous, tu veux encore faire la médiatrice. Si tu n'as rien, reste dans ta propre chambre. Ne te mêle pas de tout et ne fais pas de scandale. Maman, raccompagne les invités. »
La tante Wei fut grondée et s'évanouit, oubliant de riposter. Elles disaient toutes que la deuxième jeune grand-mère était une femme puissante, c'était trop puissant.
La mère de chambre a aussi le visage froid, dit durement : « Tante Wei, je vous en prie ! »
Si ce n'était par égard pour le fait que la tante Wei est la mère biologique du grand jeune maître, elle n'aurait pas pu le supporter. Le ravalement de visage de la deuxième jeune grand-mère était un grand plaisir.
La tante Wei n'osa pas défier la dignité de Ye Jiayao, elle sortit par la porte. Elle ne voulait pas la voir, mais on ne lui avait jamais pointé le nez comme ça. Aujourd'hui, elle fut forcée par une plus jeune génération. Elle était vraiment en colère. La tante Wei se retourna et lança un regard noir au rideau. Hula, le rideau fut soulevé, Qiao Xi sortit, fixant la tante Wei sans expression, et la tante Wei partit vite.
Ye Jiayao renvoya tous les serviteurs, puis s'assit et dit à Qiao : « Ne pleure pas. La tante Wei a une phrase qui est juste. Il est inutile de pleurer. Est-ce que le grand frère ressent encore de la peine ? Tu pleures, est-ce qu'il peut changer ça ? Réfléchis à comment résoudre ce problème. »
Ce n'est pas qu'on ne puisse pas pleurer. Quand on est triste, il faut pleurer. Mais les yeux de Qiao sont gonflés comme des noix. De plus, elle a un bébé dans le ventre. Pleurer trop fort nuira à son corps.
Qiao sanglota, mais cessa lentement de pleurer, étouffa : « Tu peux aussi m'aider à dire quelques mots, je ne sais pas quoi faire maintenant. »
Ye Jiayao dit : « Ne dis pas ça. Si sa mère était là, elle n'aurait pas permis ce genre de chose. Sinon, Cuiyan aurait emmené sa tante. Ce n'est pas que sa mère n'a pas hoché la tête et chassé les gens. Qui sait qu'elle s'est accrochée à nouveau. »
Elle en avait entendu parler avant. Elle avait entendu dire que Cuiyan était un homme malhonnête qui frottait toujours le rouge et le vert pour séduire le grand jeune maître.
Qiao trouva ça juste. Cuiyan avait été renvoyée par sa belle-mère. Elle se sentit mieux.
« Mais que allons-nous faire ? Je ne permettrai jamais à cette salope d'entrer par la porte pendant que mon père et ma mère sont absents. » Qiao grinca des dents.
« Il m'a aussi menti en disant qu'il ne gagnait pas beaucoup d'argent en jouant avec les pierres. Il a racheté des pierres quand il a gagné de l'argent. Je sais seulement maintenant qu'il a installé une maison dehors et engagé plusieurs serviteurs pour servir l'une de ces salopes. »
« Je déteste ça. Je suis mariée depuis près de cinq ans. Combien d'argent a-t-il pris chez moi ? Je me suis fait balloter par lui. Mais il s'avère que c'est tout pour que cette salope le dépense. Tu penses que j'ai travaillé si dur pour cartographier quoi ? » En disant cela, elle fut de nouveau triste.
Ye Jiayao est très sans voix. Chunli est vraiment une ordure peu commune !
S'il a la capacité d'élever une petite, on en parle, mais prendre le fond de la femme pour élever une petite, et encore sans honte ?
« Ne t'inquiète pas, elle ne pourra pas entrer par la porte. » Ye Jiayao trancha d'un ton décidé. On ne peut pas laisser Chunli ouvrir cette mauvaise tête, sinon les deux frères apprendront le mal.
« Qu'en est-il de ça ? Devrait-on le garder dehors ? » Qiao fut choquée.
« Bien sûr que non. Je ne pense pas que ce soit un deuil national, même en temps normal. Ne t'inquiète pas. Il y aura toujours un moyen. Laisse-moi voir. » dit Ye Jiayao.
Qiao dit d'un air abattu : « Deuxième jeune sœur, je peux tout compter sur toi. »
Ye Jiayao n'eut d'autre choix que de dire : « Tu ne peux pas tout compter sur moi. Tu dois compter sur toi-même pour franchir cet obstacle. Tu ne peux pas trop bien le traiter et trop dépendre de lui. Mari et femme doivent se respecter et s'aimer, mais cela dépend des autres. Certaines personnes aiment traiter la politesse comme une bénédiction, alors elles devraient la considérer comme acquise. »
Qiao hocha la tête : « Ce que tu dis est raisonnable. Chunli est un homme qui ne connaît ni le bien ni le mal. »
« Tu sais, tout comme les enfants, les maris ont aussi besoin de discipline. Prends ton temps ! Tu te reposes d'abord. Ne pense pas à ça. Le bébé est sur le point de naître. À ce moment-là, tu es triste, peine et en colère. L'enfant sait qu'il sera bouleversé. » Ye Jiayao demanda encore, puis se leva pour partir.
La mère Fang la raccompagna, et Ye Jiayao demanda : « Comment la grand-mère du grand jeune maître sait-elle pour Cuiyan ? »
La mère de chambre répondit : « C'est le jeune homme du côté du grand jeune maître qui a laissé échapper le secret. »
« Bien. La grand-mère y est-elle allée ? »
La mère Fang dit avec colère : « Oui, la grande et la jeune grand-mère y sont allées dès qu'elles ont eu la nouvelle. Le grand jeune maître et la salope font l'amour dans la maison. Elles peuvent rendre la grande et la jeune grand-mère furieuses. La grande et la jeune grand-mère veulent jouer la fumée verte, et le grand jeune maître les en empêche encore... »
Ye Jiayao baissa le visage et dit : « C'est des absurdités. Comment faites-vous pour travailler comme officiel ? Je ne sais pas si ma grand-mère va accoucher bientôt ? Et si les grand-mères se fâchent ou tombent et se blessent ? »
La mère Fang ne put lever la tête. Elle était aussi en colère à ce moment-là. Elle n'avait pas tant réfléchi. Maintenant j'y pense. J'ai peur.
« Ne me l'auriez-vous pas dit d'abord que cela arrive ? Ne pouvez-vous pas attendre un jour ? C'est dommage que vous soyez encore un vieil homme du manoir, et que vous soyez si négligent dans vos actions. »
« Oui, c'est le vieil esclave qui n'a pas réfléchi avec soin. Je sais que j'ai tort. » La mère Fang avoua ses fautes à plusieurs reprises.
« Une seule fois, pas une deuxième. Tu peux veiller sur la grand-mère et la réconforter. Ne la laisse pas trop s'exciter. »
« Oui, le vieil esclave doit bien veiller sur les grand-mères. »
Ye Jiayao soupira. Au lieu de retourner dans sa cour, elle alla au hall d'entrée et demanda à l'intendant Zhong de venir.
« Vous ne pouvez pas parler des affaires du jeune maître à l'intérieur et à l'extérieur du gouvernement. Si quelqu'un ne peut pas contrôler sa bouche, ne me blâmez pas d'être impitoyable. » dit Ye Jiayao d'une voix grave.
Ce genre de chose, en temps normal, ce n'est rien, mais maintenant c'est une période extraordinaire, si cela se répand, ce ne sera pas facile à nettoyer.