Haber eut l'impression de subir un abus émotionnel face à l'exhibition publique d'affection de ces deux-là.
Il soupira. « Je suppose que ce que tes amis admirent le plus chez toi, ce n'est pas ton pouvoir, mais ta capacité à choper des meufs. Sans compter comment tu as réussi à te trouver une femme aussi injustement belle, qui en plus te reste aussi loyale. Tu as utilisé une sorte de magie noire sur elle ? »
: « Tu trouves Nicole belle parce qu'elle a la beauté des Occidentaux en mélange, mais tu trouves mon beau minois difficile à accepter parce que tu ne sais pas apprécier nos visages d'Orientaux, tu sais ça ? En fait, parmi les Asiatiques, je suis du genre incroyablement beau, donc t'es juste aveugle si tu ne le comprends pas. »
Haber regarda bizarrement. « Pourquoi utiliser l'expression "difficile à accepter" ? Je trouve juste que t'es franchement moche. »
« J'ai l'impression que tu es vraiment direct dans tes mots. »
Tous deux traversèrent le navire de croisière escortés de gardes du corps et arrivèrent au cinquième pont, où se trouvait le casino. Il y avait une foule considérable. Presque tous les hommes riches ne pouvaient pas résister à la tentation du jeu. Après tout, une petite mise détendait vraiment l'atmosphère, comme des gamins qui jouent aux jeux vidéo.
Haber emmena et traversa la salle de jeu jusqu'au centre. Beaucoup de gens connaissaient Haber et tous le respectaient.
Haber était un type plutôt décontracté. Après tout, il n'était pas aussi calculateur que son grand frère, et il répondait aussi aimablement aux salutations de tout le monde.
Il s'arrêta près d'un ami qui était en pleine partie et le regarda jouer.
Ce type était aussi un Moyen-Orientaux, et quand il vit Haber, il lui fit immédiatement un signe de tête. « Dépêche-toi, assieds-toi et fais quelques parties avec moi. »
« C'est bon, je suis juste là pour faire visiter mon pote aujourd'hui. Mon thème du jour, c'est juste qu'il passe un bon moment », dit Haber en désignant d'un mouvement de tête.
Les mecs à la table demandèrent instinctivement : « Qui c'est ? »
« Puisqu'on est tous à bord, pourquoi ne pas s'asseoir et jouer quelques parties ensemble ? » À ce moment, un riche homme d'affaires asiatique prit la parole sur un ton étrange. « Mais prévoyez au moins 500 millions de dollars, les mises à cette table montent assez haut. »
sourit amèrement. Son argent était temporairement géré par Stenson, et les cartes qu'il portait étaient toutes à sa femme, qui n'avait que cent millions qu'il lui avait virés auparavant.
« Alors c'est bon, j'ai pas apporté autant. »
« Le Jeune Maître Lee a l'air de bien s'amuser », salua Haber le magnat asiatique.
Puis il se pencha vers l'oreille de et dit : « C'est le fils cadet du PDG de la Corporation Trois-Étoiles de la Nation Bang. Ses actifs sont estimés à environ 12 milliards de dollars, et toute la Famille Lee doit en avoir plus de plusieurs centaines de milliards à son nom ! C'est déjà pas mal comparé à la famille royale de Dubaï. Même la richesse sous mon nom ne dépasse pas 20 milliards. »
« Juste 12 milliards ? Je pensais que c'était plus. Du coup même si je gagne tout, ça vaudra pas le coup... » marmonna instinctivement.
Mais ces paroles furent par hasard entendues par le Jeune Maître Lee. Il coucha sa main et jeta ses cartes sur le côté, puis relevant la tête, il renifla : « Qui es-tu ? Tu viens d'où ? »
« Je suis Monsieur Xu, de Huaxia », dit .
Le Jeune Maître Lee dit avec impatience : « J'ai jamais entendu parler de toi. »
s'en fichait et se contenta de sourire. « Mais moi, j'ai entendu parler de la Corporation Trois-Étoiles. »
Le Jeune Maître Lee dit avec arrogance : « Si tu veux attirer mon attention comme ça et te lier d'amitié avec moi, alors tu as réussi la première moitié. Cependant, je ne me lie pas d'amitié avec des gens de Huaxia qui n'ont pas d'épine dorsale. »
sourit et répondit : « Oh non, tu as mal compris. Je n'ai pas l'intention de me lier d'amitié avec toi. Chez nous non plus, on est pas chauds pour se lier d'amitié avec des gens de la Nation Bang. Peut-être que tu trouves ce que je viens de dire un peu offensant, mais tu sais pourquoi je le dis ? »
Le Jeune Maître Lee le regarda. « Pourquoi ? »
: « Parce que plus de la moitié du chiffre d'affaires de la Corporation Trois-Étoiles vient de notre marché de Huaxia. Devant ton daron qui te donne le fric, où trouves-tu l'orgueil de me regarder de haut ? »
Le Jeune Maître Lee dit avec righteous : « On a développé une super technologie et on arrive à prendre le fric de votre poche pour le mettre dans la nôtre, où est le problème ? C'est pas notre faute si vos gens sont prêts à acheter nos produits, non ? À part crier et boycotter verbalement, vous avez quels autres moyens ? Tu dis que je te regarde de haut, c'est exact, j'ai réussi à accumuler 12 milliards de dollars d'actifs par mes propres capacités, donc je suis qualifié pour te regarder de haut. Si t'as pas de fiche, va à une autre table. Si c'était pas pour Monsieur Haber, j'aurais déjà fait virer mes gardes du corps. »