À la villa de .
Rich et son maître étaient assis sur le canapé et observaient , installé en face d'eux avec une aisance déconcertante.
« Comment dois-je vous appeler ? » demanda au maître de Rich.
« César. »
« Joli nom. » sourit. « Qui vous l'a donné ? »
« Moi-même. » César dit : « J'ai oublié mon ancien nom, alors je m'en suis donné un nouveau. Je l'utilise aussi comme pseudo en ligne. »
« César ? » Sur le côté, Stenson s'étonna : « Ce nom me dit quelque chose. On dirait que ça remonte à loin. »
César sourit. « Nous sommes un groupe qui a été éliminé, c'est normal que les jeunes hackers d'aujourd'hui ne nous connaissent pas. À l'époque où internet vient de devenir populaire, il n'y avait pas grand-chose que les hackers puissent faire. Après tout, à l'époque, ça n'avait pas beaucoup de valeur commerciale. À l'époque, le monde en ligne n'était pas aussi performant ni aussi riche en informations, et avec l'absence de conscience en matière de sécurité en ligne, il n'y avait pas non plus autant de hackers compétents. À l'époque, les hackers ne pouvaient pas vraiment faire grand-chose, donc c'est normal que les hackers d'aujourd'hui ne respectent pas la vieille génération ni ne se souviennent de nos noms. Ils estiment que seule une époque comme maintenant, avec des cyber-flics compétents et des experts en programmation qui gardent et perfectionnent les mesures de sécurité, permet aux hackers capables de foutre encore le bordel d'être de vrais maîtres. »
acquiesça.
César le regarda et dit : « J'ai déjà dit ce que j'avais à dire. Si vous pensez qu'il y a quelque chose que je puisse faire pour vous, dites-le-moi et sauvez mon élève. »
dit : « Monsieur Rich, mes ressources sont limitées, que diriez-vous d'en choisir une ? Voulez-vous que je lui récupère ses mains, ou que je soigne votre cancer ? »
Rich : « À quel point êtes-vous confiant pour sauver mon maître ? »
: « 60 %. »
Rich : « Sauvez mon maître, je vous en supplie ! »
« Rich ! » César coupa court à la requête de Rich d'une voix grave et soupira : « Je ne suis qu'un type qui a été éliminé par cette époque. »
« Maître, personne ne sait mieux que moi à quel point vous rêvez de retrouver une paire de mains pour reprendre un clavier. Je le sens chaque fois que vous me demandez de coder : vous avez toujours en tête que ce n'est pas exécuté aussi parfaitement que vous l'auriez fait, parce que je n'ai pas encore tout appris de vous ! Vous rêvez depuis si longtemps de pouvoir vous venger, je ne veux pas que ce soit votre regret pour le reste de votre vie ! »
fut assez intrigué ; il sourit à César et demanda : « Puis-je entendre votre histoire ? »
Rich dit : « Avez-vous entendu parler de l'organisation appelée CARO ? C'est une organisation de recherche sur les virus, et il y avait cinq membres dans sa première génération. À l'époque, ils ont mené une guerre totale contre toute la Silicon Valley dans le monde en ligne. Ensuite, cette organisation a gagné, mais ils ont enfreint la loi ! Quatre d'entre eux ont décidé de se rendre, mais le chef obstiné, rebelle et fier a refusé de se livrer pour travailler pour le gouvernement. Il a donc été trahi par les quatre autres membres, mais ce qui lui a été le plus insupportable… c'est que les gens qui l'ont trahi, au final, c'était sa famille ! Ils l'ont fait pour l'énorme prime qui était sur sa tête ! »
Déjà anesthésié par toute cette expérience, César resta assis là sans dire un mot.
Rich continua : « Ces quatre membres sont tous devenus entrepreneurs par la suite, et maintenant chacune de leurs entreprises a une valorisation boursière de plus de dizaines de milliards ! Ils sont devenus des légendes de Wall Street, mais à l'époque, ils ont sacrifié mon maître et lui ont même amputé les bras ! Ne lui permettant plus de toucher un clavier de sa vie ! »
fronça les sourcils. « Pourquoi lui amputer les bras ? »