L'agente, Sœur Lei, sortit et tenta de calmer le jeu. « Allez, allons, reculez d'un pas et tout le monde utilise un double, ça vous va ? »
Yan Xian regarda Lin Chuxue et la menaça : « Lin Chuxue, tu verras. Tu ne m'aimes pas, c'est ça ? Alors je vais faire en sorte que tu ne puisses plus rester dans ce milieu ! Ne crois pas que je n'ose rien te faire sous prétexte que tu es jolie. Laisse-moi te dire une chose : ce qui ne manque pas dans le show-biz, ce sont les jolies femmes, alors ne te prends pas pour une star. Tu refuses de me donner la face aujourd'hui ? Très bien, on verra bien comment tu finiras. »
Le directeur adjoint était lui aussi passablement nerveux. Il ne fallait froisser aucun des deux camps. Depuis le début, ils n'avaient pas beaucoup leur mot à dire, les acteurs étant ceux qui apportaient l'investissement pour faire tenir le projet, et ces deux têtes d'affiche avaient toutes deux un gros poids. Les voir entrer en conflit, il craignait vraiment que le film ne s'arrête là, et que tous les efforts jusqu'ici soient vains.
« Allons, pourquoi ne pas s'asseoir et en discuter calmement ? On a déjà tourné tant de scènes, réglons ça par le dialogue. »
Lin Chuxue : « Je ne suis pas celle qui cherche des noises, c'est ce M. Yan qui veut me forcer à faire quelque chose que je ne veux pas. Et alors, si je veux un double ? Je n'en ai même pas utilisé pour les scènes de suspension, je les ai faites moi-même, mais pour un baiser je veux un double parce que je suis mal à l'aise. Est-ce que ce M. Yan a besoin d'en faire tout un plat ? Qu'est-ce que tu veux dire par "je te méprise" ou "je ne t'aime pas" ? Si je te méprisais vraiment, je n'aurais pas accepté ce rôle en premier lieu. Mais toi, arrête de faire tes petites combines dans le dos des gens. Tu es fier de manigancer derrière le dos d'une femme ? »
Yan Xian fut fou de rage. « T'as fini ? Hé, femme, tu pousses le bouchon un peu trop, tu sais ? On est tous dans le même milieu, pas la peine de tout étaler pour salir les gens, et pas la peine non plus de faire la sainte, d'accord ? Écoute-moi bien : puisque tu ne m'aimes pas, je te mets dans mon viseur, attends un peu. Tu n'aimes pas la façon dont tourne le show-biz ? Alors je vais te forcer à comprendre que si tu veux y survivre, tu devras obéir à ces règles ! »
Sur ces mots, Yan Xian sortit et claqua la porte derrière lui. À l'origine, Lin Chuxue pensait que le type ferait au moins semblant d'être aimable, mais qui aurait cru qu'il jetterait le masque et montrerait son vrai visage sans honte après avoir été humilié d'être démasqué. En fait, il n'avait pas peur qu'un vétéran de l'industrie du divertissement ne puisse pas venir à bout d'une débutante qui avait fait ses premiers pas il y a moins de quatre ans.
Le directeur adjoint essaya anxieusement de persuader Lin Chuxue : « Mademoiselle Lin, pourriez-vous faire un petit effort et lui présenter des excuses ? Une scène de baiser, ce n'est pas la mer à boire, c'est juste se toucher les lèvres. Ce n'est pas comme si vous y perdiez quelque chose, non ? »
Lin Chuxue lança un regard noir à ce directeur adjoint, puis ricana et quitta le bureau à son tour.
Dehors, Yan Xian appela directement le producteur. « Allô, Vieux Ou, c'est Yan Xian, laisse-moi te parler d'un truc… Bref, je ne peux plus bosser avec cette femme, que dirais-tu de changer l'héroïne ? J'en ai marre d'elle, et plus tard j'utiliserai mes relations pour essayer de la freiner un peu. Je veux voir comment sa petite boîte de production pourra la protéger. Humph. »
Vieux Ou : « T'inquiète, je m'en occupe à mon retour. Cette femme est trop gâtée, je lui parlerai. »
Peu après avoir raccroché, le producteur revint sur le lieu de tournage, et par coïncidence, sa voiture arriva en même temps que celle de Wu Gang.
Vieux Ou alla directement dans la loge de Lin Chuxue. Il alla droit au but. « Qu'est-ce qui se passe ? Tu vas arrêter de jouer ton rôle du jour au lendemain ? »
Lin Chuxue se démaquilla en disant sans même le regarder : « Ouais. »
Vieux Ou : « Toi ! Qu'est-ce que tu dis ? Tu démissionnes ? Ça veut dire que tu romps le contrat ? »
Lin Chuxue : « Ouais, tu peux le voir comme ça. Va parler à mon agent et à ma boîte pour l'indemnité. »
Vieux Ou : « Lin Chuxue, répète ce que tu viens de dire ! Tu crois que je peux faire en sorte que tout le show-biz te boycotte rien que pour cet attitude ? Même si je ne peux pas te bloquer dans la chanson, je peux quand même m'arranger pour que tu n'aies plus aucun rôle au cinéma ! »
Lin Chuxue n'avait pas peur du tout. « Si c'est pour me faire exploiter dans de futurs rôles, je préfère passer mon tour. Président Ou, ne faites pas semblant d'être du côté de la justice. Si ce n'était pas vous qui souteniez Yan Xian, qui lui donnerait le pouvoir de faire changer le scénario au réalisateur ? J'ai lu ce scénario dans tous les sens, l'héroïne a un caractère froid, ça me convenait donc je n'avais même pas besoin de jouer. Et puisque je joue pratiquement mon propre personnage, vous pouvez aller dire à ce Yan Xian que je préfère embrasser un cochon plutôt que lui. »