Le chauffeur fut tué sur le coup.
L'homme remit son arme en bandoulière en regardant le cadavre et dit : « Je ne te donnerais pas 10 000 $ ! Je préfère encore tuer une personne de plus si ça me permet de ne rien payer ! »
Il dit cela en se dirigeant vers la ville.
Il arriva au bâtiment des bureaux du gouvernement où il vit un flux constant de résidents qui allaient entrer pour postuler à des emplois, et ils semblaient avoir de grands espoirs envers le nouveau gouvernement.
Une lueur meurtrière traversa les yeux de l'homme.
L'événement de recrutement au bâtiment du gouvernement n'avait pas une sécurité très stricte, aussi parvint-il sans effort au jardin arrière du bâtiment, où la sécurité devint plus sévère. Après tout, c'était le domaine des soldats, et c'était aussi là que se trouvait le bureau de Kush.
Pourtant, cet homme alla droit sur un soldat, l'attrapa par le col et demanda : « Où est Kush ? »
Les soldats autour de lui braquèrent immédiatement leurs armes sur lui.
L'homme se contenta de hurler un nom : « Snake ! »
Le corps de Kush tressaillit en entendant quelqu'un l'appeler par ce nom. C'était son nom quand il était encore gamin, et une seule personne le connaissait, le mentor qui l'avait entraîné !
Kush se leva après avoir brisé son stylo en deux et sortit du bureau.
Dans le couloir à l'extérieur, n'était pas parti, prévoyant de veiller sur Kush jusqu'à ce que le nouveau gouvernement soit établi avec succès. Alors quand il vit un intrus en bas hurler un nom inconnu et Kush sortir illico, il comprit que la personne que Kush craignait était là.
Kush posa les deux mains sur la rampe en regardant l'inconnu en bas, et l'homme avait exactement la même aura que son mentor d'alors.
« Qu'il monte », dit Kush.
L'homme secoua un soldat qui le retenait et gravit les escaliers.
Lorsqu'il croisa dans le couloir, il ressentit soudain une puissante aura et se tourna pour regarder le dos de comme s'il réfléchissait à quelque chose.
Il détourna alors le regard en entrant dans le bureau de Kush et s'assit face à lui.
Il parla directement : « Tu as enfreint les règles, Snake. »
Kush dit : « Je ne te connais pas, amène M. R pour me parler. »
« Si tu as encore de la reconnaissance, tu ferais mieux de faire ce qu'il t'ordonne, parce que tu as déjà enfreint les règles. »
Kush : « Alors qu'est-ce que je dois faire pour ne pas enfreindre les règles ? Au fil des ans, j'ai généré un total de soixante-dix à quatre-vingts milliards de dollars de profits pour vous. Ça ne suffit pas ? »
L'homme : « Suffisant ? Qu'est-ce que tu en penses ? Sans M. R, où serais-tu maintenant ? Tout ce qu'il a maintenant, il l'a gagné en t'entraînant, tu crois que c'est suffisant ? »
Kush plissa les yeux. « Alors qu'est-ce que tu veux ? »
L'homme dit : « Arrête d'établir un nouveau pays, et livre les deux tiers du pétrole brut et des minerais de la Terre des Mercenaires. Alors tu seras libre. »
Kush entra dans une fureur. « Alors je trahirai ce pays ! Quelle est la différence entre faire ça et être un traître ? »
L'homme en face le regarda avec indifférence, sans expression ; clairement, il n'y avait pas de place pour la négociation.
Il demanda soudain à Kush : « Pendant tous les entraînements et échanges passés avec toi, tu n'as jamais eu une telle attitude dure. Tes dents ont-elles repoussé ou as-tu trouvé quelqu'un pour te couvrir ? Tu as suivi M. R, donc je suppose que tu as découvert la force derrière lui, non ? Je pense que tu sais à quoi tu as affaire, et bien sûr, les hauts gradés ne sont pas déraisonnables, assez aimables pour t'offrir un terrain d'entente. Tu peux établir un gouvernement, mais tu devras tomber malade et être remplacé par l'un de nos hommes au pouvoir. Nous te verserons une certaine somme pour que tu quittes le pays, ou tu peux choisir de prendre ta retraite au sein de ton propre corps de mercenaires. »
Kush : « Combien d'argent ce sera ? »
L'homme : « Cent millions de dollars ! »
Kush éclata de rire et le sarcasme était évident. « J'ai fait plus de soixante-dix milliards de dollars pour vous, et vous m'en offrez cent millions ? C'est vraiment la manière capitaliste, vous êtes tous avides et jamais satisfaits. »
L'homme : « Si tu sais comment fonctionnent les capitalistes, alors tu devrais savoir que t'offrir cent millions est plus que suffisant. »
Kush lui demanda : « Comment dois-je t'appeler ? »
L'homme répondit : « Tu peux me considérer comme le nouveau M. R ! »
Dehors, qui fumait une cigarette ricana en entendant la conversation. « Donc R indique bien un nom de code pour leurs rangs. »