Classe.
Une classification des professions, apparue depuis « Knight Heart ».
[La raison pour laquelle je suis devenue une Sainte... ?]
Parmi elles, j'ai choisi le Chevalier Noir.
Grâce à ses paroles, j'ai même utilisé un billet de changement de surnom pour me renommer « Chevalier Noir Pur Amour ».
[Bon. Je suppose que j'ai juste soudainement entendu une voix en me réveillant...]
Mon arbre de compétences était Épéiste-Mage. J'ai balayé les ennemis en utilisant l'escrime et la magie simultanément.
C'était pratique dans un jeu où la magie était surpuissante. La femme aux cheveux blancs dressa ses oreilles de loup en me regardant.
[..Ah, tu viens d'avoir une pensée bizarre, non ?]
En incorporant même les compétences de Chevalier Sacré, il était optimisé pour la protéger, elle qui n'avait pas de classe de combat.
Un parfum de roses flottait, et des yeux dorés se rapprochaient.
Des yeux de loup, en effet. Ils brillent certainement plus que des yeux humains.
[Le Dieu de la Lumière est assez attentionné, donc il y a beaucoup de moments où les gens du monde ne le comprennent pas. Mais je pensais qu'un Chevalier ne serait pas comme ça...]
Elle gonfla ses joues blanches, faisant une expression boudeuse.
Le hall de l'auberge qui apparaissait à la première connexion au jeu. La Sainte et moi y étions, tous les deux seuls.
[Comment peux-tu être une Sainte si tu ne sais même pas répondre ton nom ?! J'ai entendu ça souvent. Moi.]
Elle, qui répondait par le silence ou disait ne pas savoir, peu importe combien le joueur lui demandait son nom.
On plaisantait souvent en disant que même le Roi-Démon d'Omniscience ne le savait pas.
[Je suis aussi une clercque à moitié cuite qui ne sait même pas utiliser correctement le Pouvoir Divin.]
C'est vrai. Dans les communautés de joueurs, on utilisait souvent « 1 Sainte » comme étalon de comparaison. Ses oreilles et sa queue de loup s'affaissèrent, comme si elle était devenue morose.
[Titre : Analyse de la performance du personnage du jour (Attention pavé)]
S'il y avait un post comme celui-ci, par exemple,
[Elle est totalement niveau 666 Sainte, non ? Waouh, avec juste les compétences de base, PV pleins, et le soin en trop part en bouclier ?]
[Une Elfe Ancienne est Prêtre ? Utilise un arc et soigne aussi ? C'est pas une elfe ça !!]
└[« Cette Sainte » s'est encore fait écraser comme un chien aujourd'hui... Non, comme c'est un loup, c'est pas « écrasée comme un chien ».]
└[Chevalier Noir Pur Amour : T'es le pire.]
..Il y avait beaucoup de commentaires malveillants comme ça. Je les ai plus tard ajoutés à ma liste de blocage.
Même si elle ne savait pas soigner, c'était une bonne personne. De plus, il n'y avait pas d'autre classe de Sainte que notre Rose Bleue.
C'était sa fierté unique que personne ne pouvait lui enlever.
C'est pour ça que j'ai été si surpris d'apprendre l'existence de Chartiness, la 2e Sainte, après ma transmigration.
(Note du traducteur :
Salut tout le monde, j'ai décidé de changer (샤르티네스) de « Shartiness » à « Chartiness ».
La translittération originale « Shartiness » se prêtait trop facilement à une lecture inconvenante en anglais.)
[Hihi, je suis quand même une Sainte. Je crois qu'une profession ou un nom doit s'accompagner d'un statut ou d'efforts correspondants.]
Une fois de plus, la Sainte sans nom, dont les oreilles et la queue blanches reprirent leur place, forma un arc renard aux lèvres.
[C'est pareil pour toi, Chevalier. Si tu es « le Chevalier Noir », tu devrais montrer un côté plus cool ! Hmph.]
Faisant des farces comme me chiper mon heaume, qui était un équipement dans mon jeu, et s'enfuyant,
[Il manque de « puissance pur amour ». C'est pas de l'amour...]
Ou soupirant et se grattant la tête, exaspérée, en lisant un roman d'amour qu'elle aimait.
[Des cicatrices de brûlure... ? J'm'en fiche pas mal, en fait. Chevalier, t'es toujours numéro un dans mon cœur... !]
C'était difficile d'énumérer ses qualités une par une parce qu'elles étaient toutes si bonnes ; elle était simplement infiniment aimable.
[Lee Suhyun.]
« ... »
[Tout ce temps, je suis désolée d'être faible.]
[..S'il te plaît, puisses-tu trouver la paix.]
Je voulais la protéger.
Je voulais lui offrir une fin heureuse, ne serait-ce qu'une fois.
Cette fois, c'est okay d'être faible.
***
« ..Ce rêve était d'un réalisme dégoûtant. »
Je me suis réveillé comme ça. Le fait que je rêve parfois même comme ça donne l'impression que c'est réel. Même si c'est un monde dans un jeu.
C'était le matin, avec la lumière du soleil qui pointait depuis l'extérieur et caressait doucement mes paupières. J'avais dormi profondément pour la première fois depuis un moment. Peut-être parce que j'avais trop utilisé Tranche du Vide.
« Et la Sainte est réapparue... Est-ce que j'ai parlé au Chien Jaune pour rien hier ? »
Je croyais que je ne me sentirais plus aussi abattu. Même après plusieurs années, je n'ai pas changé.
« Ha... Sérieux. »
J'ai soupiré profondément. D'une façon ou d'une autre, les souvenirs restaient accrochés au lieu de s'estomper avec le temps, et seuls les bons me revenaient en tête.
J'ai relevé la partie visière de mon heaume.
« Quoi qu'il en soit, pour l'instant je n'ai aucun moyen de protéger la Sainte. »
Parce que je suis différent du Chevalier Noir Licht dans le jeu. Je ne peux pas utiliser la magie ni le Pouvoir Divin.
Je me suis frotté les yeux endormis. Ils étaient un peu humides. Est-ce que j'ai même pleuré ? T'es dingue, mec. J'ai secoué la tête de gauche à droite, essayant de reprendre mes esprits.
« Au lieu de m'inquiéter pour ça, contentons-nous de balancer l'épée. »
J'ai rabaissé mon heaume, couvrant à nouveau mon visage. Mon état était vraiment pourri depuis hier, c'est certain. J'ai ramassé l'Injecteur Pur Amour Mk.2 qui traînait à côté et suis sorti de la tente.
« Licht. Bonjour. »
« Bonjour, Mardol. »
Dès que je suis sorti, je suis tombé sur le Chevalier de Verre. Lui aussi s'entraînait à l'escrime ? Le voir répéter les mêmes mouvements plusieurs fois, c'était le style d'escrime de l'Empire Gransia.
Hein, mais quelque chose a l'air vraiment bizarre. On dirait que plusieurs personnes transparentes se superposent autour d'une seule...
« Tu fais quoi... ? »
Comme je le fixais intensément, il a arrêté son épée et m'a posé une question. Alors, une seule silhouette distincte est devenue clairement visible.
« Tu crées des illusions avec le verre ? C'est impressionnant. »
« En fait, non. »
J'ai fait mon hypothèse basée sur le fait que l'arbre devant moi était coupé alors que rien ne l'avait frappé, et que j'ai vu quelque chose sans ombre.
Puisque la magie ignore les lois du monde, c'est tout à fait possible.
« Cette magie de verre. C'est une illusion réaliste, du coup ? »
« Oui. C'est ça. »
« Tu as dit que tu tordais les concepts, non ? Comme le professeur Dennis. »
« ..L'acier. Brille. »
C'est comme une technique de clonage. La magie est vraiment surpuissante.
Donc, parmi les concepts de l'acier attribut terre, il tord « ça brille. ça reflète la lumière. » pour utiliser le verre ?
« Alors, tu peux aussi l'appliquer d'autres façons. Ça a l'air incroyablement dur. »
« Comme prévu, fort et malin. »
Quand on y pense, c'est une méthode efficace. Puisque le verre partage les propriétés de l'acier, il a une grande résistance et peut être facilement remodelé, permettant une utilisation non conventionnelle.
« C'était un personnage Prince Héritier surpuissant, non ? »
J'ai fait une brève observation. Ce niveau de capacité est certainement suffisant pour protéger notre Sainte. J'ai regardé les yeux dorés à l'intérieur de son heaume de verre et j'ai ressenti de l'envie.
Comme prévu, c'est un descendant des Dix Grands. Nex Aureus aussi ; leur lignée est vraiment surpuissante. Mais pourquoi est-il apparu faible dans la suite ?
« Mais tu étais déjà aussi fort à la base, Mardol ? »
« Non, je suis faible. »
« ..Mentir c'est mal. Dis-le-moi. »
« Je dois devenir plus fort. »
Même en essayant de sonder, c'est un personnage avec la contrainte « Je dois devenir plus fort. » J'ai examiné Mardol de la tête aux pieds, impressionné par son armure de plaques blanche pure.
« ..Pourquoi ? Licht. »
J'ai fait une pause et réfléchi un instant. Quelque chose me tracassait vraiment ; était-ce vraiment la même personne ?
« Ce serait peut-être la vraie personnalité du Prince Héritier. Ou peut-être que le Lupus que j'ai vu était un double... »
En voyant sa magie, je commençais à cerner. Les attributs de chaque personne sont uniques.
C'est bizarre qu'un personnage unique qui tord les attributs de terre tombe au niveau d'un simple Gary Stu.
La Sainte sans nom a le même attribut lumière que Kainel.
« Quelle est la raison, au juste ? Que tu n'as pas pu protéger parce que tu étais faible. »
« ... »
Dans « Black Heart », Lupus manque cruellement de solennité. Ça aurait été plus facile d'en faire un personnage silencieux comme maintenant pour encourager la monétisation.
« ..Hum, t'es pas obligé de répondre. J'ai parlé trop fort. Je m'excuse, Mardol. »
« Non, c'est ma faute... »
Voyant le Chevalier de Verre baisser la tête, mon cœur s'est adouci.
En réalité, ce n'est pas un mauvais gars pour l'instant. J'ai fait un pas de plus pour réduire sa méfiance.
« Mardol. »
On devra devenir compagnons et chasser des Rois-Démons ensemble à l'avenir.
« ..Quand même, ne t'inquiète pas trop. Cette fois, je pourrai la protéger. »
« D'accord... Désolé. »
Je dois aussi confier la Sainte sans nom à lui, alors changeons un peu de braquet et abordons ça en douceur. J'ai tapoté l'épaule de son armure de cristal en guise d'encouragement.
« Ah, parmi les monstres qu'on a battus jusqu'ici, y'en a pas de 6 étoiles, si ? »
« Oui, Licht. »
Pour changer de sujet, j'ai regardé le butin de guerre amassé en un seul endroit. Cette performance est correcte, mais...
Il nous manque quelque chose pour décrocher un A+ assuré. Et avec Ariel et Mardol absents, notre note de travail d'équipe ne sera pas bonne non plus.
« Quand Kainel et Ariel se réveillent, on en parle. Attrapons un truc plus fort et qui a l'air plus facile. »
Mon état actuel est au top, grâce à notre Loup de Platine et au rêve que j'ai fait. Je devais rattraper ce qui m'avait manqué toute la journée d'hier.
***
« Heuum... »
Pendant ce temps, à l'Académie où le groupe de Licht était absent.
« Ça ne devrait pas se passer comme ça... »
Une femme aux cheveux blancs portant un chapeau de magicienne touchait la barrière. Zzzzt. Comme un étranger essayait de s'approcher, en faisant du bruit, la barrière, contrairement à avant, ne le permettait pas.
« ..Quelle barbe. »
Elle posa sa main sur son menton, un air d'ennui sur le visage. Une femme vêtue de noir de la tête aux pieds, sauf ses cheveux.
« C'est parce que ce Fauchard s'est fait prendre ? La barrière s'est épaissie. »
Son langage poli avait changé en langage familier. Combien de temps s'était-il écoulé ?
« Y'a pas le choix... »
Elle sortit un masque noir de sa poche et le posa sur son visage. Un accessoire dont l'expression souriante pouvait être décrite comme inquiétante.
« Maintenant ça passe. Comme prévu, mon pouvoir est le plus pratique... ! »
Dès qu'elle l'enfilait, sa tenue changeait en celle d'une étudiante ordinaire de l'académie, et même son visage prenait l'apparence d'une autre personne.
« Ah, si je porte un masque, mon chéri risque de ne pas me reconnaître... ? »
Elle toucha son propre visage, exprimant son malaise par-ci par-là. Le masque noir qu'elle venait de porter avait disparu comme s'il n'avait jamais existé.
« Non, mon chéri me reconnaîtra ! Faisons-lui confiance. »
Le Roi-Démon de la Vérité, fredonnant un air comme si elle était de bonne humeur. De l'intérieur d'elle-même émanait une mignonne voix féminine.
« ..Ça va devenir un peu intéressant après longtemps. Hihi. »
Ainsi, la femme aux impressionnants cheveux blancs et yeux dorés, cachant son identité, entra dans Grand Hearts Academy.