【Capturez les intrus !】
La voix du Roi Dragon fit trembler la tour. Alors que le faisceau de lumière s'estompait, le monde qui s'était éclairci un instant fut à nouveau englouti dans les ténèbres. Ronan jura entre ses dents, se passant la main dans les cheveux avec brusquerie.
« Merde, quelle poisse. »
La pire situation possible s'était produite. Il n'avait jamais imaginé se faire prendre par le Roi Dragon en personne. Haletant, Asella prit la parole.
« Qu-qu'est-ce qu'on fait maintenant ? »
« D'abord, il faut sortir de cette putain de tour. »
« Où ça ? »
« Il a dit que les égouts seraient sûrs, alors direction là-bas. Pour l'instant… merde ! »
Sentant le danger, Ronan roula sur le côté en serrant Aselle contre lui. Le plafond au-dessus d'eux vola en éclats, et une épée massive s'abattit. Crash ! L'arme, capable de décapiter un éléphant, transperça l'endroit exact où ils se tenaient. Aselle hurla en voyant la lame de l'épée briller près de son oreille. « Kyaaah ! »
« Tu as de bons instincts. Je pensais être doué pour attraper les rats. »
Une voix vint d'en haut. En levant les yeux, Ronan aperçut une fille à travers l'ouverture du plafond brisé. Ses cheveux blancs la marquaient comme une Lycopos. Comment pouvait-elle être si rapide ?
« Mais peux-tu arrêter ça ? »
En souriant, elle saisit la garde de l'épée. Les gravures sur la lame se mirent à briller.
Ronan ne savait pas ce que c'était, mais ça ne présageait rien de bon. Instinctivement, il saisit son épée et la projeta vers le plafond. Thwack ! L'énergie d'épée traversa l'ouverture, frappant la fille. Le minuscule éclat d'énergie qui lui perça le menton lui fracassa le crâne en ressortant.
« Argh… ! »
Thud. La fille s'effondra. Du sang et de la cervelle s'écoulèrent par l'ouverture du plafond brisé. Être une Lycopos à son âge signifiait qu'elle était assez forte, mais c'était un rappel brutal que personne n'est invincible face à la surprise et à l'arrogance. Ronan se tourna vers Aselle.
« Tu peux marcher maintenant ? »
« O-oui »
Aselle acquiesça vite, des forces revenant dans ses jambes au fur et à mesure que le choc passait. Ronan secoua la tête.
« Non, sur deuxième pensée, tes jambes sont trop courtes. Mieux vaut que je te porte. »
« Quoi ?! »
« Ça n'affecte pas ta magie, si ? Bougeons avant qu'il n'y en ait d'autres. »
Ronan reprit Aselle dans ses bras. Il se souvint du conseil de l'examinateur de fuir par les égouts si les choses tournaient mal. Il n'était pas sûr de l'endroit où ils se trouvaient, mais ils devaient sortir de cette tour maudite pour avoir la moindre chance de survie.
Ils étaient sur le point de partir quand Aselle tendit soudain la main et entama une incantation. Crash ! Une barrière de glace jaillit du sol, bloquant l'escalier menant à l'étage supérieur. Il bredouilla.
« Ç-ça devrait aider. »
« Bien joué. »
Ronan sourit. Il se rappela que Naransonia avait aussi bloqué les voies de fuite comme ça. Ils dévalèrent l'escalier en faillant culbuter. Ils devaient fuir avant que d'autres n'arrivent.
« C'est mieux comme ça. »
Ronan exulta en atteignant l'étage inférieur. Il était encore vide, vraisemblablement parce que peu de temps s'était écoulé. Par la grande fenêtre, le ciel nocturne était rempli d'une rivière d'étoiles.
« Super. Je compte sur toi, Aselle ! »
« O-oui ! »
Ronan hurla, et lui et Shullifen enfoncèrent la fenêtre et sautèrent. Crash ! Des éclats de verre brisés étincelèrent au clair de lune.
Le vent de nuit hurlait à leurs oreilles. Alors qu'ils commençaient à tomber, Aselle, au bord des larmes, entama un sort de télékinésie. Whoosh ! Une ombre massive s'éleva d'en bas, s'arrêtant juste devant eux.
« Quoi ?! »
【Vous étiez là.】
Ronan eut un souffle coupé. Une voix de femme familière résonna. Ses yeux s'écarquillèrent d'incrédulité. Tous trois furent ballotés par un vent féroce. Un dragon d'argent stationnait face à eux.
« Vous…
C'était un dragon d'une beauté telle qu'il fit oublier un instant à Ronan la situation désespérée. Recouvert d'écailles métalliques lisses ressemblant à de l'acier, il dégageait une présence formidable. Un soupir s'échappa des lèvres entrouvertes de Ronan.
« Naransonia. »
【Pour payer la grâce de Sa Majesté de la sorte. Vous avez dû prendre votre décision.】
Naransonia parla, son corps commençant à se couvrir d'une armure d'acier. Réalisant ce qui allait se produire, Ronan jura.
« Merde »
Ronan prit une posture défensive. Naransonia, après un large virage, fonça sur eux. Sa vitesse était incroyable pour une créature si massive. Boom ! Le bang supersonique retardé explosa dans le ciel nocturne.
« B-Bouclier de mana ! »
Aselle psalmodia précipitamment un sort défensif. Plusieurs couches de barrières translucides se formèrent entre eux et Naransonia. Les barrières semblaient solides et bien conçues.
Mais la charge du dragon était bien plus forte qu'ils ne l'avaient anticipé. Crash ! Les barrières volèrent en éclats comme de frêles planches au contact du front de Naransonia. Ronan hurla.
« Shullifen ! »
« Hmm. »
Ronan changea vite de cœur. Shullifen saisit la garde de son épée. Boom ! Naransonia, en les percutant, s'écrasa contre le mur de la Tour Céleste.
Thud. Reprenant forme humaine par polymorphie, elle posa les pieds au sol. La poussière emplissait le 42e étage ravagé. Ressentant une douleur soudaine, Naransonia frémit.
« Urgh »
Une fine entaille traversa son omoplate. Le sang coula le long de son bras et se rassembla au bout de ses doigts avant de tomber. C'était l'œuvre de l'humain nommé Shullifen.
« Songer que tu contre-attaquerais dans cette situation… »
Naransonia marmonna, incrédule. Même si c'était un point non protégé, c'était tout de même impressionnant qu'il ait réussi à le viser, et quoi qu'il en soit, il avait réussi à déchirer les écailles d'un dragon.
« Il était de la lignée Gracia. »
S'il avait vécu, il serait devenu un épéiste redoutable. Quel gâchis. Alors qu'elle cherchait son corps, son regard se fixa sur un certain point.
« Hmm ? »
À travers la poussière, l'ombre d'une silhouette humaine apparut. Swoosh ! Une entaille en forme de croissant déchira la fumée, effleurant sa joue droite. Du sang s'écoula de la coupure. Son visage habituellement sans expression se tordit légèrement.
« Je ne m'attendais pas à ce que tu sois encore en vie. »
[Traducteur – Peptobismol]
Whoosh… ! Le vent nocturne soufflant par le mur brisé dispersa la fumée. Au clair de lune, les silhouettes de trois humains et d'un dragon émergèrent. Parmi les humains, seul Ronan était debout.
« Salope. Tu as failli… me tuer. »
« Qu'as-tu fait ? On aurait dit que la trajectoire s'est tordue un peu au dernier moment. »
« Hah… c'est pas quelque chose que tu as besoin de savoir. »
Ronan leva le majeur. Son cœur surchargé battait comme un fou. Au moment de l'impact, il avait changé de cœur, activant simultanément les auras de Varen et de Teranil.
En augmentant sa force et en générant une onde de choc, il parvint à atténuer partiellement l'impact. Bien sûr, il n'avait pas pu empêcher quelques côtes de se briser. Il désigna Aselle et Shullifen, qui gisaient au sol.
« Qu'allez-vous faire d'eux ? Ce sont mes rares amis. »
« Ça n'aurait pas eu lieu si vous étiez restés tranquilles. Ou si vous étiez plus forts. »
« Comment aurions-nous pu ne rien faire pendant que vous faisiez ça au sommet de la tour… Dame, votre roi est fou. »
【Comment osez-vous dire une chose pareille… !】
Le visage de Naransonia se tordit de fureur. Une loyauté si intense. Ronan répondit avec indifférence.
« Pourquoi tant de colère ? C'est normal que votre roi s'allie avec des fanatiques pour vaincre Navardose ? Des fanatiques qui visent à détruire le monde ? »
【 Si telle est la volonté de Sa Majesté, nous la suivrons. Étranger. Il ne revient pas à un simple mortel d'interférer. »
« Vous parlez de mortels alors que vous prévoyez de détruire le monde. Vous ne comprenez pas. »
Ronan s'essuya le sang à la bouche. Il n'y avait pas d'échappatoire sans vaincre ce dragon. Il leva son épée et la pointa sur Naransonia.
« Vas-y, beau dragon. »
【 Quoi
Naransonia tressaillit en croisant le regard de Ronan. L'intention meurtrière émanant de lui était difficile à croire venant d'un humain.
Comme c'est arrogant. 】
Et Naransonia ressentit une rage extrême. Elle, même pour un bref instant, avait été intimidée par un humain. Elle cria de colère.
【 Tu n'as même pas infligé la blessure toi-même !】
Clang ! Des centaines de pointes d'acier jaillirent du sol à ses pieds, fondant sur Ronan. Les pointes, infusées et renforcées de mana, brillaient d'une teinte bleutée. Contrairement à la technique de contention utilisée sur Orsay, c'était un coup mortel.
Malgré le torrent d'acier, Ronan ne paniqua ni ne s'enfuit. Il se contenta d'attendre qu'elles approchent. Quand la distance se réduisit à une dizaine de pas, il disparut de la vue. Les sourcils de Naransonia s'arquèrent.
【 Quoi ? 】
Elle ne vit pas le mouvement lui-même. C'était comme regarder une chandelle s'éteindre soudainement. En cet instant, les pointes d'acier qui avançaient s'immobilisèrent brutalement.
« Qu'est-ce que c'est ? »
De son acuité visuelle, elle remarqua une ligne blanche tracée sur la surface de chaque pointe. Qu'est-ce que c'est ? Alors que la question montait en elle, Ronan réapparut à ses côtés.
« Hah. »
Naransonia haleta involontairement. Ronan, surgissant soudain, était accroupi comme s'il avait atterri d'une grande hauteur. Juste au moment où elle reprenait ses esprits pour frapper. Clang ! Les lignes sur les pointes se fendirent, les faisant exploser.
【 Quoi… ! 】
Naransonia fut choquée. Les menaçantes pointes s'étaient transformées en fragments inoffensifs, dansant dans les airs. Elle hésita alors que son regard tombait sur l'épée blanc pur de Ronan, maintenant couverte de sang frais. Ronan parla.
« Je peux certainement infliger une blessure bien pire. »
【 Vous
Les yeux de Naransonia s'écarquillèrent. Alors qu'elle réalisait de qui était ce sang. Swoosh ! Une ligne rouge apparut sur sa poitrine, et le sang gicla.
【 Argh ! 】
Le sang jaillit comme une fontaine, trempant le sol et le plafond. Thud ! Titubant, Naransonia s'effondra à genoux et s'écroula. Sa vision se troubla, puis fut consommée par les ténèbres. Ronan soupira soulagé, confirmant qu'elle ne se relèverait pas.
Merci, Lynn. »
[De rien.]
La voix de Lynn résonna dans son esprit. La lame de l'Épée Sacrée Lamancha éveillée brillait faiblement. L'épuisement de la résonance avec l'Épée Sacrée était accablant.
Naransonia était un adversaire redoutable. Le titre d'Impératrice d'Acier était amplement mérité. Si Lynn ne s'était pas éveillée à l'odeur du sang, il n'aurait pas pu garantir la victoire.
[Qu'allez-vous faire maintenant ? La situation ne tourne pas au mieux.]
« Continuons. Il faut trouver un endroit où se cacher. »
Ronan répondit d'une voix lourde de fatigue. Bien qu'il ait envie de s'effondrer et de dormir, il n'y avait pas de temps pour ça.
« Relevez-vous… les salauds. »
Ronan tituba vers Aselle et Shullifen. Shullifen, qui avait repris ses esprits, était assis et haletant. Il parla.
« On a gagné… ? »
« Oui. »
« Être resté inconscient si longtemps… c'est honteux. »
Shullifen serra les dents. C'était l'expression la plus frustrée que Ronan lui ait jamais vue.
« Au moins tu n'es pas mort ni fait pipi au lit. On a percuté un dragon. »
Ronan pouffa et tendit la main. Silencieusement, Shullifen accepta le soutien et se releva. Il savait qu'il n'y avait pas de temps à perdre.
« Allez, on y va. Aselle, lève-toi. »
« Urgh... R-Ronan ? »
« On dirait que t'es pas blessé, tant mieux. »
Heureusement, Aselle se réveilla avant que Ronan n'ait à le gifler. Ronan le hissa sur son épaule à nouveau.
Ils étaient maintenant bien plus bas, alors on pouvait sortir vite. Après un bref regroupement, ils s'apprêtaient à se remettre en marche.
« Mon dieu ! Dame Naransonia ! »
« Ils sont là ! Tout le monde, halte ! »
Un vacarme éclata derrière eux. Tous trois tournèrent la tête simultanément, sentant un pressentiment funeste. Des gardes dévalaient l'escalier.
« Merde. »
Ronan porta la main à son front. Malgré la rapidité de l'affrontement, il semblait que les gardes étaient bien entraînés. Ils avaient déjà activé leur transformation draconide. Donnant des ordres directs, ils ne prenaient aucun risque.
« S'il n'y a que les gardes… »
Ronan posa silencieusement la main sur la garde de son épée. S'il n'y avait qu'eux, ils pourraient percer vite. Alors, la troupe de gardes s'écarta sur les côtés, et deux hommes s'avancèrent.
【 C'est vrai. Naransonia est tombée. 】
【 Quoi ? L'Impératrice d'Acier a vraiment perdu contre un humain ? 】
Les deux hommes, impeccablement vêtus, étaient des jumeaux identiques. Les gardes psalmodiaient leurs noms de cinq lettres. Incapable de se retenir, Ronan jura.
« Pourquoi est-ce que ça m'arrive à moi, putain. »
C'était évident même sans effort que les deux hommes étaient des dragons, comparables à Naransonia.
Malheureusement, ce n'était pas la fin des malheurs. Par l'escalier et le mur que Naransonia avait défoncé, des gens en robes blanches entraient les uns après les autres.
« Quoi, vous n'êtes pas allés plus loin ? »
« Vous êtes plus lents que je pensais. »
C'étaient tous des adeptes de Nebula Clazier. Il n'y avait pas d'évêques parmi eux, mais un Lycopos était présent. Un garçon aux cheveux blancs grogna vers Ronan.
« Toi, tu as tué ma sœur. »
Ses yeux cramoisis brûlaient férocement. Apparemment, la fille à la grande épée que Ronan avait tuée plus tôt était sa sœur. Ronan se mordit la lèvre.
« C'est vraiment trop. »
Des dizaines de gardes draconides et d'adeptes de Nebula Clazier, plus deux dragons. Même quand ils avaient combattu Orsay, ce n'était pas si grave.
« La vie est vraiment »
C'était une situation de désespoir total. Peu importe combien il retournait le problème, il n'y avait aucune échappatoire plausible.
Les forces du mal se refermaient lentement, resserrant leur encerclement. Ronan et Shullifen se tenaient côte à côte, dos au mur, se préparant au combat. Shullifen parla.
« Ronan. »
« Quoi, mec ? »
Ronan répondit sans tourner la tête. Soudain, Shullifen mit quelque chose dans la poche du manteau de Ronan. Qu'est-ce que c'était ? Quand il y fourra la main, il sentit une montre à gousset. Shullifen continua.
« Quand tu rentreras, donne ça à Mademoiselle Iril. »
[Traducteur – Peptobismol]