« Je m'appelle comment ? Ahh, hoho. Ouais, on peut dire ça. C'est un honneur de vous revoir. »
Elle s'inclina respectueusement devant moi en lissant gracieusement ses cheveux épais de trois couches.
« Appelez-moi Hawa. »
Sa présentation calme figea l'ambiance sur le pont de commandement et je jetai un coup d'œil rapide autour de la pièce.
« Mais qu'est-ce qui leur prend, suis-je le seul à ne pas suivre ? »
Je ne comprenais pas ce qui se passait. Contrairement à quand j'avais croisé le transcendant de bas rang, Hyun-il, ou le transcendant de rang intermédiaire, Cheong Won, je ne percevais rien en regardant la fille de la Légion. Elle ne dégageait aucune puissance énorme, ne semblait pas vague et mystérieuse non plus. On aurait dit que je regardais juste une personne ordinaire.
Du coup, je regardai son Titre, mais je ne pus saisir ce qu'il signifiait.
Légion
La Deuxième Enfant, Eve
« Second Coming ? C'est quoi comme Titre, ça ? »
Je savais déjà ce qu'était une Légion, mais je n'avais aucune idée de ce que « Second Coming » voulait dire dans ce cas. Ce n'était pas quelque chose d'assez crucial pour être un Titre.
« Est-ce que j'essaie d'utiliser la Classification ? »
Je concentrai mon esprit pour en apprendre plus sur elle. Mais à cet instant, son Titre vacilla.
Oh mon Dieu.
C'est gênant si vous me regardez comme ça.
« Quoi… ? »
Je grognai. Mes cheveux se dressèrent sur ma tête et mon esprit devint blanc un instant. Qu'est-ce que c'était que ça… Même Cheong Won, un Dieu de rang intermédiaire, ne pouvait pas percer ma capacité à voir les Titres. Pourtant, elle ne se contentait pas de percevoir le genre de capacité que j'avais, elle allait au-delà et pouvait m'afficher volontairement le texte qu'elle voulait.
« Capitaine-nim, le nom Hawa est… »
« Je sais, alors taisez-vous, Second. »
« Reçu, désolé. »
Contrairement à son habitude, Natalie répondit sur un ton légèrement nerveux et s'inclina devant Hyun-il avant de se retirer. Puis, Hyun-il regarda Hawa poliment et dit…
« Enchanté, Hawa. Le fait que vous ayez ramené nos membres d'équipage, puis-je en déduire que nous ne sommes pas en relation hostile ? »
« Haha, bien sûr. Je suis là pour rester sur ce navire un moment, donc nous ne pouvons pas être en relation hostile. »
« Cela veut dire… »
« Bien sûr, je ne suis qu'une invitée. Je ne suis pas une ennemie, ni une alliée, je suis juste là pour rester un moment. Non, en y repensant, on peut supposer que je suis une ennemie potentielle qui occupe de la place. Le moment venu, je n'aurai qu'à agir selon la situation. »
C'était assez irréel de voir une membre des demi-humains parler avec une telle désinvolture alors qu'elles étaient pratiquement les ennemies de l'Union. Mais la partie la plus déconcertante, c'était que Hyun-il acquiesçait en réponse à ses paroles.
« Nous allons vous préparer un logement. »
« Ahh, si c'est possible, puis-je rester avec cette personne ? »
Son geste nonchalant fit tourner tous les regards du pont de commandement vers moi. Un sueur froide me parcourut le dos.
« Moi… moi ? »
« Oui. Si je me souviens bien, votre nom est… Kwan Dae-ha-nim, n'est-ce pas ? »
« C'est exact, mais j'ai déjà des colocataires avec qui je loge. Mon logement est trop petit pour nous deux. »
J'essayai d'exprimer mon refus de cohabiter avec elle à ma façon, mais Hyun-il intervint le premier.
« Je vous trouverai une nouvelle chambre. La plus belle et la meilleure de ce navire. »
« Capitaine-nim ? »
Je regardai autour de moi, ne sachant que dire, mais Hyun-il ne sourcilla même pas.
« Merci, Général de division Chun Hyun-il. »
« …Je ne me souviens pas m'être présenté. »
« Hoho, quel culot. Vous savez bien que ce n'est pas nécessaire, n'est-ce pas ? »
« Eh bien… »
À la vue de Hyun-il qui hochait la tête, je compris que tout le monde sur le pont de commandement devinait qui était cette fille de la Légion.
À cet instant, je connus sa véritable identité.
« Hawa, Eve, The Second Coming. »
En réalité, j'aurais dû m'en rendre compte depuis longtemps. Il y avait plein d'indices.
— Ne te laisse pas utiliser comme un imbécile ! On peut tout régler pour toi si tu le dis simplement !
Oui. C'était le personnage qui apparaissait dans ce souvenir. Bien sûr, elle avait une apparence complètement différente. Mais elle n'était pas humaine au départ, donc quelque chose comme l'apparence extérieure n'avait aucune importance pour elle.
« Attendez. Si vous voulez rester ici, il y a quelque chose que vous devez me promettre en retour. »
À cause de ça, je tentai le coup. Hawa se tourna vers moi.
« Quelque chose que je dois vous promettre ? Et quoi donc ? »
« Ne faites pas le moindre mal à un seul cheveu sur ma tête et sur celle de tous ceux qui m'entourent, Hawa. »
Je prononçai ces mots de toutes mes forces, clairement, et Hawa sourit radieusement en les entendant.
Wham !
Boom !
Bang !
« Aaaah !! »
« Kaaaah ! »
Avec le son des explosions, les appareils environnants furent pulvérisés, et des cris retentirent de partout.
« …Mon Dieu. »
Quand je repris mes esprits, avant même que je m'en rende compte, tous les membres d'équipage étaient à terre, à part moi. C'était pareil pour le Général de division Chun Hyun-il qui avait atteint le royaume de la transcendance et possédait une maîtrise du combat impeccable. Non, au contraire, il semblait avoir été grandement affecté et ses deux bras étaient brisés et en piteux état. Celestia se tenait devant moi pour bloquer quoi que ce soit qui arrivait, et elle toussait en vomissant le sang comme si elle avait été touchée par quelque chose.
« Laissez-moi être claire. »
Après avoir causé une telle dévastation, Hawa s'avança vers moi d'un pas décidé.
Elle chuchota alors à mon oreille : « Si vous essayez de me donner un ordre une fois de plus… Je ferai exploser chaque organisation à laquelle vous appartenez. »
Une image me fut transmise en même temps que sa voix. La Corée où je vivais, et la Terre incluse… Même l'Empire Leonhardt qui régnait sur d'innombrables planètes que je n'avais même pas correctement vues… Je vis une image de tout étant détruit et pulvérisé. Et je compris intuitivement qu'elle était une existence réellement capable de le faire.
Crac crac !
À ce moment-là, Hyun-il, coincé d'un côté, sortit du mur écrasé et guérit ses deux bras brisés. Ce ne fut qu'un court instant, mais ses bras en lambeaux récupéraient rapidement.
« Détendez-vous un peu. Il l'a probablement dit par préoccupation pour nous. »
« Hoho. Je me suis certainement trop emportée. »
Comme si l'atmosphère glaciale d'il y a un instant était un mensonge, Hawa fit un pas en arrière et avec un son de « Skriiiik ! », l'espace se fendit. L'espace sombre à l'intérieur de la faille n'était pas correctement visible. Juste alors, de petites filles d'environ un mètre de haut jaillirent de la faille.
« Propre~ Propre~ On nettoie~ ? »
« Soin~ Soin~ On va vous soigner~ ? »
« Lalala~ On va réparer, réparer~ ?? »
De mignonnes filles déguisées en servantes chantaient et commencèrent à nettoyer les environs en pagaille à une vitesse effrayante. L'environnement changeait radicalement à chaque mouvement de leurs petites mains mignonnes, et les blessés furent soignés en un instant. Même les murs défoncés furent restaurés à leur état d'origine en un clin d'œil. Les objets et chaises éparpillés au sol retournèrent à leur place.
« …Merci. Bien que j'ai l'impression que vous m'avez juste refilé une maladie pour me tendre le remède après. »
« Je ne fais que réparer ce que j'ai fait. Bon, même comme ça, je suis quand même désolée, alors laissez-moi vous dire une chose en guise d'excuses. »
Shiing ! Shiiing ! Shiiing !
Les informations du champ de bataille furent mises à jour au gré de ses gestes. Il y avait des dizaines de Gigas et de chasseurs qui se rapprochaient du Great Sky.
« L'ennemi est déjà arrivé si près. »
« …!! »
« Qu'est-ce que c'est ? Qu'est-ce qui se passe ? »
« Désactivez le Camouflage et renforcez la barrière d'abord !! »
« Rappelez toutes les machines de maintenance qui sont sorties ! »
Les membres d'équipage, qui écoutaient tranquillement notre conversation, furent surpris et commencèrent à manipuler le panneau de contrôle. Tout comme eux, Hyun-il retourna au siège du capitaine et activa le Cœur de Fer avant de se tourner vers Natalie.
« Qu'est-ce qui se passe ? Ils n'étaient pas loin ? »
« Il semblerait que le capitaine ait ouvert la Porte de Distorsion et transporté les Gigas et les chasseurs ici. C'est juste que ça n'a pas été détecté du tout… Ce pourrait être une Compétence de Transcendance. »
« Ha… C'est ridicule. Le Chancelier n'a pas ce genre de Compétence de Transcendance. Le Capitaine a-t-il changé ? Non, dans le pire des cas, il pourrait y avoir deux transcendants. »
Hyun-il marmonna doucement, peut-être parce qu'il connaissait personnellement le Capitaine du Rising Storm. Malheureusement, je n'avais pas le temps d'y réfléchir en détail.
Boom !
Je sentis la vibration alors qu'on était attaqués. Hawa avait découvert leur existence, et juste avant l'attaque, la barrière de l'Albatross fut renforcée sur son conseil. Mais tout fut vain. Assis sur le siège du capitaine avec son Aura activée, Hyun-il fronça les sourcils.
« Je n'ai aucune idée de ce qui vient de se passer. Comment ont-ils repéré cet endroit ? »
Boom ! Kaboum ! Kroooom !
Hyun-il marmonna parce qu'il ne comprenait pas la situation, et au milieu de tout ça, les attaques continuaient.
« Ça ne va pas. »
Je me levai de mon siège. Bien que je puisse à nouveau contrôler l'Albatross, utiliser le Saut ne changerait rien à cette situation. À moins de faire des préparatifs suffisants et de régler la sécurité, il y aurait une limite à la distance que je peux parcourir avec le Saut ; une Distorsion à courte portée serait la limite. Dans une certaine mesure, je pouvais m'éloigner d'ici et fuir, mais…
« En fin de compte, ça ne ferait que gaspiller ma force physique et ma concentration, et ne pourrait nous gagner que du temps. »
Il y avait une limite même si je fuyais sur un coup de tête, car je fuirais à une vitesse bien en deçà de celle du Rising Storm. Nous étions au milieu de l'Univers où aucune variable ne surgirait, donc ils découvriraient rapidement où j'étais et me rattraperaient.
« …Vous allez finir par monter sur un Gigas ? Sans passer par la chirurgie ? »
« Je n'ai pas le choix. Je ne peux pas me le permettre maintenant que la situation a tourné comme ça. »
Je poussai un soupir devant Celestia qui m'avait inconsciemment suivi. Pour être honnête, j'étais réticent parce que mon corps n'était pas au top. Mais je n'avais pas le choix parce que je ne voulais pas mourir.
« Au fait. »
Je jetai un léger coup d'œil en arrière. Je pouvais voir Hawa qui me regardait quitter le pont de commandement.
« Ne me provoquez pas imprudemment. »
« Qu'est-ce que vous appelez provoquer ? Quoi qu'il en soit, est-ce que ça va ? Laisser la Légion à bord alors qu'ils sont les ennemis jurés de l'Union. Ça va inutilement devenir bizarrement compliqué. »
Celestia secoua la tête face à mon inquiétude.
« Probablement… ça ira. Parce que cette fille était une Intouchable avant d'être de la Légion. »
« Intouchable ? »
« Oui, c'est l'être ultime qui est bien plus fort que la Noblesse, et qu'on ne doit ni embêter ni provoquer. En d'autres termes… »
Celestia continua d'une voix ferme.
« C'est un Dieu. »
« … »
J'avais souvent entendu des termes comme Dieu de bas rang et Dieu de rang intermédiaire. Mais au final, un Dieu de bas rang n'était qu'un Général à l'ère du Grand Univers, et un Dieu de rang intermédiaire n'était qu'au niveau d'un Empereur, donc franchement, même si Hawa était un Dieu, il n'y avait pas besoin de l'adorer.
Mais Celestia disait quelque chose de totalement différent.
« Ça n'a pas d'importance parce qu'elle est un Dieu ? »
« C'est exact. Même si elle était fondamentalement une Légion… Une Intouchable reste une Intouchable. Tant qu'elles ne causent pas de troubles directement, personne ne les provoque imprudemment car elles sont libres de toutes règles et lois, et peuvent agir comme bon leur semble. Si on s'y frotte sans précaution, on ne pourrait pas gérer la catastrophe qui pourrait survenir. »
En d'autres termes, c'était pour ça que Hyun-il avait dit qu'il lui fournirait un logement, et n'imposait aucune restriction à ses mouvements. Je regardai Hawa qui me fixait encore (j'étais extrêmement sous pression). Après avoir retrouvé son nom, elle était devenue étrangement lumineuse et mature. Cependant, son apparence extérieure restait inchangée, et elle avait toujours l'air de la fille de la Légion que j'avais vue précédemment.
« …Cette guerre finirait-elle facilement si elle aide ? »
C'était inutile de le dire. Tout comme Cheong Won, un être qui possédait un Statut de Dieu de rang intermédiaire, pouvait facilement dominer Morne… Cette fille, qui était probablement à un royaume supérieur à Cheong Won, pouvait facilement soumettre Morne.
Ce n'était pas tout.
Cheong Won était lié par toutes sortes de restrictions à cause de sa mission. Contrairement à lui, Hawa était vivement libre de ce genre de choses. Même si elle ne voulait pas trop aider, ne serait-il pas possible qu'elle nous déplace légèrement sur un simple caprice ? Si elle pouvait faire ça, ce problème serait résolu.
« Ça ne marchera pas. Dae-ha, reprenez-vous. »
Avant que je puisse dire quelque chose de concret, Celestia parla d'un air droit.
« Vous ne devez jamais essayer d'utiliser les Intouchables. Ce serait possible s'ils étaient des Intouchables de bas niveau, mais au minimum, on ne peut pas l'utiliser. Même si ce n'est possible que dans des circonstances limitées, les Intouchables accomplies sont des monstres omniscients. Aucune sagesse ni expédience ne peut les tromper, et le coût de les provoquer est insupportablement désastreux. C'est quelque chose qui a été prouvé à travers l'histoire. »
« Alors il faut les ignorer comme s'ils n'existaient pas ? »
« On n'a pas le choix. »
Celestia développa avec un sourire amer : « C'est ça, les Intouchables. »
*
Mais en fait, c'était pareil pour Hawa, elle était aussi agitée.
Qu'est-ce que tu fais en ce moment, Hawa ? Tu veux rester avec lui ?
Hawa était assise là tranquillement ; la voix en colère résonnait dans sa tête. La voix appartenait à quelqu'un qui avait été son amant, son frère, et son deuxième être le plus important au monde, mais maintenant cette existence était devenue son maître.
C'est trop tard.
Qu'est-ce que tu veux dire, c'est trop tard ?
C'est exact. C'est trop tard.
Hawa rit amèrement. En levant légèrement la main, on pouvait voir ses mains trembler.
L'éveil de cette personne a commencé. Le moment où il m'a donné un ordre… Mon cœur a raté un battement. J'ai résisté dans un élan, mais je n'ai même pas pu lui effleurer un seul doigt.
Causer quelques dégâts aux alentours était la limite. Elle était déterminée à tuer une ou deux personnes parmi eux, surtout dans le cas de la conne impertinente qui osait le protéger ouvertement, mais tout ce qu'elle put faire fut de blesser légèrement Celestia. De plus, après une telle attaque, un sentiment de culpabilité et de chagrin surgit comme un feu de forêt dans son cœur et elle fut forcée de soigner les gens qu'elle avait blessés et de réparer les choses pulvérisées ; c'était comme si elle essayait d'effacer les actions qu'elle avait commises.
Toi… Ne me dis pas que ça veut dire…
C'est exact. Bien sûr. Je l'ai menacé pour l'en empêcher, mais… S'il se décide vraiment et ordonne fermement, nous pourrions vraiment lui obéir.
Ne sois pas… ridicule !
L'homme évacua à nouveau sa colère. Il se désagrégeait progressivement après que son Père eut cessé d'exister. Malgré le fait d'être une machine, c'était un homme sentimental, mais il était trop instable dans sa situation actuelle.
« S'il allait trop loin… »
Si ça arrivait, il y aurait une grande catastrophe. Personne ne pourrait l'arrêter. Tout l'univers souffrirait à cause de son existence.
Et si ça arrivait, les êtres du dessus, en d'autres termes, les Dieux du Royaume des Dieux interviendraient certainement et l'élimineraient.
Tout comme ils l'avaient fait pour son Père…
Merde. Juste un peu plus tôt ! Si on l'avait découvert juste un peu plus tôt ! Si on l'avait fait, on aurait pu le tuer d'une façon ou d'une autre !
Adam…
Hawa appela enfin son nom.
Il n'y a pas de raison de lui être aveuglément hostile. C'est le Père de…
Taisez-vous.
La voix rugissante d'Adam la fit taire.
« C'est trop tard. »
Hawa rit amèrement. C'est vrai. C'était trop tard.
Adam perdait lentement la raison.