— Non, ça fait soixante-dix ans.
« Oh, allons ! » J'ai évacué ma colère. Pourtant, dès que j'ai hurlé, j'ai compris pourquoi. « Argh. » Je n'avais plus la moindre énergie dans tout le corps. Ma puissance d'âme était vide, totalement à sec.
— Vous êtes au rang Grand Maître.
— Vous avez été rétrogradé au rang Non-classé en raison de la consommation actuelle.
En tournant la tête, j'ai constaté que le Trône avait disparu. Il avait continué à restaurer mon énergie avant de s'éteindre définitivement. Légèrement confus, j'ai demandé : « La vitesse de récupération du Trône n'était-elle pas supérieure à sa vitesse de consommation ? »
Il y avait un surplus au début, mais le taux de récupération a graduellement ralenti. On aurait dit que la fatigue s'accumulait, exactement comme les muscles des êtres vivants.
« Si on le dit comme ça, ça veut pas dire qu'il a tenu un bon moment, vu que ça fait soixante-dix ans ? » J'ai grogné, rassemblant mes forces pour me lever. Même si ma puissance d'âme était peu ou prou un verre vide, mon corps allait bien, donc j'ai pu bouger à nouveau après une courte pause.
On a arrêté de farmer le stage pour un moment.
« Combien de temps pour que le Trône récupère ? »
D'après les infos glanées avant d'entrer dans le stage, il faut environ trois mois pour récupérer le rang Grand Maître.
J'étais pas le seul à porter la réputation de Grand Maître. En Corée du Sud, j'étais le seul Grand Maître avec environ cinq autres Maîtres. À l'échelle mondiale, les présidents des grandes puissances, les papes, les stars adulées dans le monde entier, et bien d'autres étaient des Grand Maîtres.
« Le rang Fer ne met que vingt-quatre heures, cela dit. Bon, encore une fois, plus le rang est haut, plus y'a de quantité à récupérer. La bouffe consommée sera bien plus grosse aussi. » J'ai marmonné et mon corps, dans le Monde Unique, s'est allongé dans la chambre. Puis j'ai transféré ma conscience sur le stage.
Tu comptes le jouer direct ?
« C'est le meilleur choix pendant que je me repose. »
« Kyaaaaaakk !! »
« Tu peux pas pas crier ? » Après avoir arraché la Lame Ultra-Vibration tenue par l'Extraterrestre Métallique qui fonçait sur moi, je lui ai tranché le cou.
« Kyaaaaaakk !! »
« Ta gueule ! » Comme on s'y attendait, après avoir arraché la Lame Ultra-Vibration, j'ai converti la vibration en choc et frappé la tête de l'Extraterrestre Métallique, qui a été instantanément pulvérisée.
…Comme prévu, tu les bats facile.
« C'est juste une question de supériorité, d'accord. Ah ah ah ! Eh les gars, vous venez pas vers moi~ ? Mes mains s'ennuient ! »
« Kyaaaaaakk !! »
Je farm le stage lentement et en boucle, parce que l'objectif, au départ, c'était de restaurer ma puissance d'âme et le Trône. Y'avait aucune raison de faire du speedrun.
Capitaine-nim, si ça ne vous dérange pas, pouvez-vous envoyer votre urine et vos fèces au Monde Unique ?
« …Non, faut vraiment que j'aille jusqu'à utiliser ma puissance d'âme pour les envoyer ? »
On a pas assez de compost et de purin. Chaque collecte individuelle peut sembler dérisoire, mais ça fera quand même une quantité considérable une fois accumulée. Ce sera d'une grande aide pour le Monde Unique, où les ressources sont limitées. Ah, et même si c'est dégueulasse, ce sera bien de farmer de la bouffe sur le stage. La nourriture disparaît quand le stage se renouvelle, même si vous l'avez apportée, mais les excréments résultant de la digestion, c'est une autre histoire.
« T'es pas un peu trop investi dans la gestion du Monde Unique… J'ai l'impression de voir un Coréen qui joue trop à un jeu de détente, » ai-je marmonné en voyant Génie chercher l'efficacité extrême. Ceci dit, comme c'était pas non plus de la science infuse, j'ai suivi le mouvement.
Après environ quatre mois de farm du stage, le Trône a récupéré du rang Non-classé au rang Grand Maître. À la base, ça ne prenait que trois mois, mais ça a pris un peu de retard parce que j'ai utilisé le Trône pour manger de temps en temps. Ensuite, de nouveau, j'ai traversé un gel temporel de soixante-dix ans.
Quatre mois de progression sur le stage, et encore soixante-dix ans de gel temporel… Quatre mois de progression sur le stage, et encore soixante-dix ans de gel temporel… Puis, à un moment donné…
« Ahh. C'est fatigant quand même ? » J'avais l'impression de m'épuiser. C'était différent de quand je progressais dans le stage Niveau 9, qui était une torture à l'époque. J'avais ressenti une faim assez forte pour me faire saliver rien qu'en croisant l'Ogre, et ça m'avait poussé à bout mentalement. Fallait que la situation soit à quel point grave pour que je meure de faim ? Mais là, c'était différent.
« J'en ai marre, » me suis-je plaint. C'était pas difficile de battre les Extraterrestres Métalliques, mais c'était pas non plus aussi simple que d'attraper et tuer un moustique. Je pouvais les anéantir facile grâce à mon avantage de supériorité, mais les Extraterrestres Métalliques étaient des monstres équivalents à des Compléteurs. Donc plus j'avançais dans le stage, plus la fatigue s'accumulait. Considérant que soixante-dix ans était une période que je ne pouvais pas ressentir de toute façon après le gel temporel, je n'avais en réalité progressé sur le stage que pendant quelques années.
« Au moins, quand le niveau monte, y'a le fun de grandir. » Cependant, l'énergie spirituelle, l'Énergie Vitale et l'Aura étaient toutes bloquées à la limite des experts, et je tournais en rond sur place. On appelle ça communément le mur de l'illumination.
Tu veux arrêter de farmer le stage ?
« C'est ambigu, aussi. » C'était pas bien de juste abandonner parce que j'en avais marre. C'était pas comme si j'allais mourir en continuant, comme quand j'avais atteint la limite au stage Niveau 9. Mon abandon n'aurait pas entraîné la mort d'une ou deux personnes, mais de dizaines de millions.
Alors fais-le en te reposant.
« En me reposant ? »
C'est ça. Trois mois, c'est pas le temps qu'il te faut pour restaurer ta puissance d'âme ? Pourquoi tu t'infliges exprès ce boulot éreintant sur le stage ? Amuse-toi simplement, idiot.
« Maintenant que tu le dis, t'as l'air d'avoir raison. » C'était irréfutable d'un point de vue logique, alors j'ai commencé à m'amuser suivant le conseil d'Arès. J'ai enchaîné trois mois de farm du stage, et soixante-dix ans de gel temporel… Trois mois de farm du stage, et soixante-dix ans de gel temporel…
Une fois le stage lancé, je me suis caché et j'ai durci mon corps par propriété. La limite de temps du stage Niveau 10 Difficulté Intermédiaire était de quatre-vingts heures, donc je m'amusais pendant soixante-dix heures dans le Monde Unique et je finissais le stage avec les dix heures restantes.
Je lisais des romans et regardais des films. J'ai aussi regardé toutes sortes de dramas. Je veillais toute la nuit à jouer, ne foutais rien, et j'écoutais juste de la musique. Y'avait pas pénurie de contenu pour m'amuser, parce que j'avais déjà ramené de la réalité toutes sortes de supports de stockage. Quand la journée commençait, je me baladais tranquillement dans le Monde Unique. Je dormais pendant des jours si j'en avais envie. Je contemplais le ciel nocturne pendant des heures sans dire un mot. Parfois, je discutais avec Génie et Arès pendant des jours.
Whoooooooooh… J'étais assis sur l'épaule d'Arès et le vent me caressait. De ce point de vue, je pouvais voir la ville et l'usine qui rayonnaient en contrebas, les vastes terres agricoles…
Le temps passait et filait. Un an, cinq ans, dix, quinze… Au début, je regardais des films et des romans comme un fou, et je jouais toute la nuit. Mais au fil des jours, le temps passé à faire ça a diminué. À la place, le temps où je restais juste assis sans rien faire a augmenté, et…
« La porte. »
La porte ? Pourquoi ? Tu veux l'ouvrir à nouveau ?
« C'est pas ça. » Je l'ai survolée à la va-vite, mais c'était un problème assez important. À un moment donné, la porte a disparu du fond de mon esprit. Mon cœur calme et apaisé était si solide qu'on aurait dit un mur que « je » devrais franchir, au lieu de la porte, si « je » voulais sauter dans la réalité.
« Ahhh, » ai-je réalisé sur le tard. Le fait que j'avais un besoin désespéré de ce néant, de ce temps à ne rien faire… J'ai murmuré : « Tiens, en y repensant, c'est pour ça que je suis revenu sur Terre. »
Pourquoi suis-je revenu sur Terre alors que j'aurais pu être l'Empereur, qui maniait le pouvoir absolu dans l'Empire Leonhardt si je le voulais ? Bien sûr, c'était aussi à cause de ma famille, mais… Cette vie quotidienne insupportablement fatiguée, qui se répétait sans changement, c'était ça qui me manquait.
J'ai relancé le jeu. Ça faisait un moment que j'avais pas joué à La Grande Guerre. J'ai même essayé de battre un record, même si ça n'avait ni sens ni but.
C'est comme ça que le temps a continué de passer, filant à toute vitesse. Mon esprit se calmait de plus en plus. Quand je fermais les yeux, je pouvais sentir ma conscience s'étendre hors de mon corps… J'ai alors demandé : « Génie, c'est quoi le nombre de Processions de la Mort restantes ? »
Il reste 91 125 553 personnes.
« Le temps passe dingue vite, hein. »
La densité du temps variait d'une personne à l'autre. Pour ceux qui vivaient leur vie intensément, vingt-quatre heures par jour, une semaine, un mois et une année étaient toutes d'énormes quantités de temps. C'était difficile pour quiconque étudiait seize heures par jour pour le concours de la fonction publique de tenir un an. C'était pas une blague, mais si une personne vivait avec le cœur brisé pendant plus de trois ou quatre ans, c'était difficile de garder un esprit sain peu importe sa force.
D'un autre côté, si c'était la vie de quelqu'un qui vivait comme il l'entendait ? Plutôt que trois ou quatre ans, tout aurait l'air d'un instant même en regardant en arrière sur les dix ou vingt dernières années. Les cas du genre « J'ai l'impression de n'avoir rien fait, mais des décennies ont déjà passé » sont courants, donc si on regarde bien autour de soi, on trouvera forcément facilement quelqu'un comme ça.
— Voulez-vous commencer le prochain combat ? Si vous abattez les ennemis en série, votre nombre de nettoyages annulera le nombre correspondant de Processions de la Mort. À la fin du stage, les Processions de la Mort non rétractées seront confirmées et ne pourront pas être inversées.
« Démarrer. » Je suis entré dans le stage. Dès que le stage a commencé, j'ai arpenté le couloir d'un pas décidé. Bien sûr, je n'avais aucune intention de masquer mes pas.
« Kyaaaaaakk !! » Un Extraterrestre Métallique est apparu. Je suis resté immobile et j'ai regardé l'Extraterrestre Métallique foncer sur moi en hurlant. « Kyak ? » Après avoir couru vers moi comme un fou, il s'est soudainement arrêté et a scanné les environs. Il semblait en alerte à une distance d'environ quatre mètres de moi.
« Fais juste ce que tu fais d'habitude, connard, » ai-je ricané en m'approchant à grands pas de l'Extraterrestre Métallique, qui s'était figé en se recroquevillant légèrement. Cependant, l'Extraterrestre Métallique n'a pas pu tenir le coup une fois que je suis entré dans sa portée.
Piiing ! La Lame Ultra-Vibration a tranché comme l'éclair, mais je n'ai même pas daigné lever la main pour bloquer. La Lame Ultra-Vibration a frappé mon épaule. Thudd. C'était le son d'une tape douce sur l'épaule. J'ai alors tendu la main et attrapé l'Extraterrestre Métallique par le bras. Wooooom-- !
« Kyakkkkk!!!! Kyaaaaaaaak!!!! » Le corps de l'Extraterrestre Métallique s'est tordu comme une vague. Il s'est débattu avec un rugissement, mais s'est finalement effondré. Il n'a pas pu tenir longtemps.
« ... » Je suis resté immobile et j'ai regardé l'Extraterrestre Métallique tombé. Juste à ce moment, j'ai soudainement ressenti de la gratitude envers le Projet Fin. J'ai immédiatement dit : « Génie, fais progresser le stage automatiquement, avec le Chasseur et le Berserker préparés d'avance. »
On inclut le Portefaix aussi ?
« Non, ça importe peu s'ils sont épuisés… Fais juste selon la méthode que tu utilisais jusqu'ici. »
Compris.
En entendant la réponse de Génie, j'ai remis mon corps en aciérification. « Ah. » Cependant, je n'ai pas perdu conscience.
Vous avez bougé en état aciérifié ! Félicitations, Capitaine-nim ! Votre Aura a atteint le niveau de Compléter !
Attendez, vous jouez tous les jours, alors pourquoi Compléter d'un coup ?
En écoutant les deux personae de contrôle, j'ai concentré ma conscience. Bien sûr, la conscience que je maintenais naturellement a été coupée de force. Pouvoir bouger en état aciérifié signifiait que ma puissance avait significativement augmenté, mais ce n'était pas une capacité dont j'avais besoin, du moins pour l'instant. J'ai alors demandé : « Génie, il nous reste des minerais de fer ? »
Il n'y a plus de minerais de fer maintenant qu'on a fini la fusion. Vous voulez que je vous apporte une barre de fer ?
« D'accord. Donnez-moi juste… environ trois kilos. » J'ai reçu une barre de fer de Génie, mais je ne me suis pas dirigé vers l'atelier. Je l'ai juste emmenée dans une pièce prévue à cet effet, et je l'ai modelée comme si je pétrissais de l'argile.
D'abord, j'ai fait un Gobelin. Pas seulement son apparence extérieure, j'ai même imité toutes ses parties et sa structure et je l'ai fait selon le plan existant. Je lui ai aussi accordé les propriétés que les Gobelins avaient, et j'ai vérifié s'il bougeait vraiment. Puis, je l'ai écrasé.
Qu'est-ce que tu fais ? Pourquoi tu le fais et tu l'écrases ?
Cependant, je n'ai pas répondu à la question d'Arès et j'ai fait un Chasseur. J'ai répété le processus exact. Une fois que j'ai écrasé le Chasseur, j'ai fait un Berserker avant de le ré-écraser direct en barre de fer. Le matériel utilisé n'était que trois kilos de barres de fer. C'était si petit que le travail était dur, mais j'ai pu le faire parce que j'avais une affinité élémentaire élevée.
Whoooong-- ! J'ai versé mon Aura dans l'acier qui avait repris sa forme de barre initiale. La barre de fer a commencé à pulser comme si elle était vivante, puisque l'Aura injectée dépassait un certain seuil. Ensuite, j'ai aussi émis de l'énergie spirituelle. Shiiiiingggg ! J'ai utilisé l'Appel de Gigas pour les invoquer, même si la série Avatar ne pouvait pas vraiment être appelée Gigas. La structure globale était basée sur le design d'un Gigas, mais il lui manquait la chose la plus importante qu'un Gigas devrait avoir.
Spackkkk ! Spackkkk ! En concentrant ma conscience, l'énergie spirituelle condensée en un point s'est transformée en Esprit de Foudre. C'était le Cœur de Foudre, la dernière pièce du puzzle pour transformer la série Avatar à moitié finie en vrai Gigas.
Wiiiiiiiingggg--- ! Je pouvais sentir mon Aura maximum et mon énergie spirituelle maximum diminuer de façon permanente. C'était une consommation exorbitante qui ne serait pas récupérée simplement en se reposant. Cependant, je n'en ai tenu aucun compte.
Kriekkkkk ! Une petite poupée qui ressemblait à une figurine a relevé son corps. La forme de base était un Gobelin, mais c'était un objet de petite taille plus adapté à un jouet. Cependant, c'était un produit différent de la série Avatar jusqu'à présent.
Wow… Un si petit Gigas existe ? Bien sûr, comme c'est pas un Cœur de Fer, la puissance est différente et il peut pas gérer la puissance d'âme non plus. Malgré tout, c'est…
C'est incroyable.
J'ai vérifié l'heure. La fabrication a pris pas mal de temps. Maintenant que j'avais repris mes sens, le Chasseur et le Berserker étaient presque épuisés. Mais ça n'avait pas d'importance. « Appel de Gigas. » La petite poupée devant moi a disparu. « Type. Prédateur. »
Le petit pillard qui est entré dans le stage a immédiatement heurté le mur et attiré l'Extraterrestre Métallique. « Kyaaaaaaak ! » L'Extraterrestre Métallique qui est apparu a sorti une Lame Ultra-Vibration sans la moindre hésitation même après avoir vu le Prédateur, qui ne semblait être qu'un jouet au premier abord.
Thaaaaang ! Dès que le Prédateur a fait face à l'Extraterrestre Métallique, il a poussé sur le sol et a jailli comme une flèche. Les empreintes du Prédateur étaient profondément gravées dans le sol où il avait poussé, ce qui montrait à quel point ses pattes étaient fortes malgré son poids de seulement trois kilos.
Shiiiiingg ! L'Extraterrestre Métallique a taillé le Prédateur qui volait vers lui comme l'éclair. Malgré l'embuscade soudaine, il a montré une réaction calme… qui s'est avérée inutile au final. Kwakkkkk ! C'est parce que le corps sectionné du Prédateur a été aspiré dans le corps de l'Extraterrestre Métallique comme une goutte d'eau dans un étang.
« Kyaaaaaaackkkk---!! » L'Extraterrestre Métallique a hurlé de douleur, parce que son corps a commencé à se friper à partir de son épaule droite et de sa cuisse gauche. C'étaient les zones où le corps du Prédateur avait permeé. Il s'est débattu, prenant la mesure extrême de se couper les épaules et les jambes tant il souffrait. Cependant, cette décision n'avait pas de sens. Ses bras et jambes sectionnés ont collé au corps de l'Extraterrestre Métallique comme s'ils étaient vivants et ne sont redevenus qu'un seul corps. Kriekkkkk- ! Ensuite, au bout d'un moment, son corps s'est fripé, reconstruit et transformé en l'apparence d'un Berserker.
Wow, c'est dingue.
Manier l'affinité élémentaire… C'est un Gigas, hein. C'est pas totalement inédit cependant.
Inutile de dire ce qui s'est passé après. Y'avait aucune chance que le Prédateur, qui possédait une Capacité, échoue à nettoyer le stage quand même le Berserker pouvait le faire sans problème particulier.
Le Prédateur a tué quatre Extraterrestres Métalliques, puis a permeé dans le cinquième pour le traîner vivant jusqu'à mon corps. Ensuite, le Prédateur a retiré son contrôle sur le corps de l'Extraterrestre Métallique et l'a tué devant mon corps pour valider le stage. Après être revenu au Monde Unique par Appel de Gigas, il a attaqué le stage suivant… Le Prédateur ne pesait que trois kilos, donc le manque de puissance d'âme n'était plus un problème.
« Uuushaaa. » J'ai trouvé un endroit où m'asseoir et j'ai transformé le Traqueur des Ombres en sa forme revolver.
La ruse des humains, c'était… Malgré le fait d'être seul et de pouvoir trouver la sérénité, ainsi qu'une paix de l'esprit, ils finissaient par regretter l'agitation des êtres humains au fil du temps. Les innombrables personnes rassemblées à la Porte Gwanghwamun, les crapules qui niaient les mauvaises actions qu'elles avaient commises, les gens qu'on louait comme de grands humains, ou ceux qui se sentaient accablés juste en vivant leur vie comme d'habitude… Je voulais tous les voir.
« Y'aura-t-il un nouveau problème encore ? » Je me suis demandé. Bien sûr, y'avait aucune garantie que le Prédateur fraîchement fait nettoie le stage parfaitement, donc rien ne pouvait être affirmé pour l'instant. Cependant, il n'y a pas eu d'autres problèmes.
— La Procession de la Mort a été entièrement annulée.
— Félicitations ! Le stage a été parfaitement nettoyé ! Les récompenses sont données selon la contribution.
— Votre classement est 1.
Le stage Niveau 10 Difficulté Intermédiaire était terminé.