Je rêve. Je rêve d'une histoire du passé, d'années bien au-delà de mon imagination la plus folle. Un rêve d'un monde insondable, un autre monde.
« Qui es-tu ? »
Je vois une adorable jeune fille. Elle est plus belle et plus adorable que tout au monde.
*Eclaboussure !*
Du sang.
« Hé~ Tu n'as pas besoin d'un garde ou quelque chose comme ça ? »
C'est un homme au sourire rafraîchissant. Un homme qui donne tant de choses sans rien demander en retour. Une âme lumineuse qui ne perd jamais son sourire, même s'il est persécuté par tous.
*Eclaboussure !*
Du sang.
« Keukeuk, tu es la soi-disant Grande Sagesse ? J'ai de la chance ! Je pensais que c'était juste une rumeur de plus jusqu'à présent ! »
Un homme rude rit devant des centaines de subordonnés. Ce sont des ordures — ceux qui ont cédé à leurs désirs charnels.
*Eclaboussure !*
Du sang.
« Ahh, n'est-ce pas pas mal aussi ? Un duel dans une plaine sous la brillante pleine lune. »
C'est un bel homme à la voix bienveillante et confiante. Un homme possédant une âme plus noble que quiconque au monde.
« Alors, battons-nous. Tueur Sans Limites. »
*Eclaboussure !*
« Pourquoi prends-tu le parti de ces monstres !? Tu es humain toi aussi, non !? »
« Sauvez-le. Sauvez-le !!! Rendez-moi mon frère !!! »
« Nous te détruirons au nom de la justice. »
« Pourquoi. Pourquoi ferais-tu une chose pareille… ! »
« S'il te plaît, laisse-moi vivre. Je t'en supplie… »
« Je t'attendrai… pour toi… en… enfer… »
D'innombrables gens défilent à un rythme terrifiant. Des hommes pleurant, versant des larmes de sang, des femmes brandissant des épées avec une haine brûlante, des troupes se ruant comme une vague déferlante, et des aînés aux cheveux blancs.
« Meurs. »
« Meurs. »
« Je vais te tuer !!! »
« Enchanté. »
« Je t'aime. »
« Putain de… bâtard. »
« Je n'aurais jamais dû te rencontrer… »
Le sang gicle. Le sang gicle sur mes bras. Le sang gicle sur ma poitrine et mes pieds. D'innombrables cadavres et la mort. La cupidité, le désir, le malentendu et le ressentiment culminent en une roue de sang qui roule sans s'arrêter. Elle continue de rouler sans jamais s'arrêter.
J'ai tout regardé se dérouler en observateur. J'étais l'Administrateur du Grand Univers. Même si j'étais devenu humain, je ne comprenais pas du tout les êtres humains. Leur cupidité dépassait celle des démons quand on leur en donnait l'occasion.
J'ai observé en tant qu'être transcendant, dénué d'émotions. J'ai éprouvé de la joie, de la tristesse, de la peur, de l'espoir et du désespoir, puis enfin, de la colère contre son créateur qu'il n'avait jamais songé à défier…
En fait, le rêve était déjà trop long à ce stade.
Des moments précis et marquants du Père connaissant la déchéance en tant qu'humain se déroulaient devant moi comme un panorama. Je faisais des cauchemars comme ça depuis plus d'un mois déjà. Si une personne normale rêvait ainsi chaque nuit, elle ne pourrait pas fonctionner correctement.
Aujourd'hui, mon rêve ne s'est pas arrêté là.
Alors que l'image du Père criant désespérément s'estompait lentement, l'image d'une ville en ruine a pris sa place. Même si ce n'était qu'un rêve, j'avais envie de gémir face à ce spectacle terrible.
Oh, mon dieu. Un cauchemar ne suffisait apparemment pas. J'ai même eu droit à un bonus cette fois-ci.
*Crac !*
Le simple fait de faire un pas a provoqué d'énormes fissures dans le sol. L'échelle était vraiment dévastatrice. Les crevasses atteignaient des dizaines de kilomètres de long. Ensuite, les fissures se sont propulsées vers le ciel. C'était une strate. Le géant couronné avait retourné tout le sol rien qu'en faisant un pas ! Naturellement, la ville construite sur le sol n'a pas pu résister à l'impact non plus. Même si la ville était protégée par toutes sortes de technologies et de magies, elle était impuissante face au châtiment d'un Dieu.
« Argh ! Sauvez-moi ! »
« Pourquoi ! Pourquoi Ra fait-il une chose pareille !? Est-ce sur les ordres du Lion Doré ? »
« Votre Majesté ! S'il vous plaît ! Nous ne savons rien ! »
« Non ! Non ! Kalina ! »
« Maman ! »
« Heu… ! La ville !!! »
Le nombre de victimes était incalculable. Considérant que le nombre de villes déjà détruites dépassait les trois chiffres, les pertes massives ne pouvaient être comprises. De nombreux dirigeables et navires tentant de s'enfuir furent détruits, et ceux qui se vantaient de leurs puissantes capacités périrent comme de vulgaires mouches. Face à la colère d'un Dieu, tous étaient égaux.
Ah, l'empire…
Un soupir s'échappa de Ra face à ce spectacle misérable. Il assistait indirectement au massacre. Bien qu'il fût un objet inanimé né avec un Cœur de Fer, il possédait des émotions et une conscience de soi. Sa tristesse et sa lamentation étaient vraies.
Cependant.
Tout comme un jardinier ne se sent pas coupable quand il arrache les mauvaises herbes du jardin, et tout comme les fermiers pulvérisent des pesticides dans les rizières sans se soucier de la douleur et de la mort infligées aux insectes, je n'avais ni regrets ni culpabilité.
« Ce n'est qu'un duché. »
Mais mon roi.
« Ra. »
Même si c'était définitivement ma voix, le ton froid et arrogant me paraissait étranger.
—Ils devraient être reconnaissants que je n'aie pas choisi d'exterminer la totalité des insectes arrogants.
« …… »
J'ai lentement ouvert les yeux. Le soleil s'est glissé silencieusement par la fenêtre en biais et a doucement réchauffé mes yeux. Je suis resté allongé un moment sans bouger, puis j'ai marmonné avec une expression hébétée.
« … Il fait chaud. »
C'était août.
Bonjour, Capitaine. Il est actuellement 12 h 37.
« C'est encore l'heure du déjeuner ? »
Bien sûr. Les heures de repas au manoir vont de 11 h à 13 h 30, alors assure-toi d'être prêt et de descendre à la cafétéria avant la fermeture.
« Ta recommandation ? »
D'après ce que disent les employés, le ragoût de kimchi au thon et le steak haché semblent être le meilleur choix. Bon, c'est encore de la pacotille comparé à ma cuisine.
« Tu fais des plats synthétiques basés sur des recettes… »
Même so, il est clair que je reproduis le meilleur goût de tout l'univers. C'est un goût idéal hors du domaine de la nourriture spirituelle.
« … Ouais, bravo. »
Quelles paroles raisonnables, Capitaine.
Je me suis relevé en écoutant la voix étrangement agaçante et fanfaronne. En observant la forêt par la fenêtre, j'ai repensé aux événements qui s'étaient produits.
J'ai vécu beaucoup de choses. J'ai découvert les secrets de ma naissance, et j'ai été entraîné dans l'espace. J'ai traversé une guerre spatiale et j'ai été fait prisonnier. J'ai subi la torture et une évasion réussie du camp ennemi. Je me suis même marié et divorcé.
Et j'ai même…
J'ai été reconnu comme empereur d'un empire de la vaste étendue du Grand Univers. J'étais le chef suprême d'une superpuissance universelle.
« Penser que tout ça s'est passé en seulement six mois. »
C'était si ridicule que je n'ai pas pu m'empêcher de rire. Bien que la densité fût considérée comme plus importante que le volume dans le temps, c'était juste trop.
Une voix a résonné dans ma tête comme pour saisir mes pensées.
Techniquement, ce n'est pas réellement six mois.
« Pourquoi ? »
Le temps s'écoule différemment dans le Royaume Astral comparé au Monde Physique.
« Bon, je suppose que c'est possible. »
La Propulsion Astrale était conçue pour voyager à travers l'immensité sans bornes du Grand Univers. Elle fonctionnait en déplaçant l'ensemble du vaisseau spatial dans le Royaume Astral, et non dans le Monde Physique. Elle dépassait la limite physique de la vitesse de la lumière des centaines et des milliers de fois en quittant le Monde Physique !
L'axe temporel du Royaume Astral différait grandement du Monde Physique. Bien que le temps lui-même restât constant grâce à la coordination d'une machine magique existant à l'intérieur du vaisseau, le Pendule, le ratio temporel était inévitablement différent.
*Cric.*
J'ai ouvert la fenêtre. La fenêtre était faite d'un bois inconnu, et elle avait un design antique. Elle ne semblait pas être un objet normal, car je pouvais sentir un flux énorme.
« Y a-t-il un circuit magique qui parcourt tout le bâtiment ? C'est complètement différent des objets de Leonhardt. »
Évidemment, ce n'était pas mieux que ce que j'avais vu dans l'Empire Leonhardt. L'Empire Leonhardt était déjà devenu une Civilisation de Type III, et en tant que tel, la magie et la science étaient combinées de manière efficace pour être utilisées dans la vie quotidienne. De plus, dans la plupart des cas, la science tendait à être plus économique que la magie. Personne de l'Empire Leonhardt ne recouvrirait un bâtiment entier de magie sans utiliser de dispositifs mécaniques, car ce serait assez inefficace.
Hé, Dae-ha. Arès a demandé. … Y a-t-il un problème ? Tu n'as pas l'air en forme.
« Oh. »
J'ai sifflé de surprise.
« Tu t'inquiètes pour moi, hein ? Bon garçon, Arès. »
Quoi, qu'est-ce que tu racontes, toi, dingue !
J'ai souri face à sa réaction décontenancée et j'ai vérifié mon Titre.
[Catastrophe Humaine
- En cas de mort, la résurrection est possible.
- Téléportations vers des humains dans un rayon de 10 km possibles, capable d'ignorer toute perturbation.
- Recharge 1 pile de résurrection tous les 1 000 humains sauvés (jusqu'à 2 fois)
- Charge 1 pile de téléportation pour avoir tué un méchant (jusqu'à 10 fois)
- Tu as tué le père de quelqu'un. Tu as tué une mère aussi. Tu as tué une fille, un fils, des personnes âgées et des enfants. Tu as massacré indistinctement. Toi qui as slaughteré plus d'un million de personnes, te repentir sans fin ne suffira pas même de loin.
Est-ce que tu dors bien la nuit ?]
« Mais qui est-ce qui écrit ce texte… ? »
On peut obtenir le Titre de Tueur en tuant certains êtres. Si on continue à massacrer et qu'on tue plus de 100 de ces créatures, on peut obtenir le Titre de Chasseur. Dans le passé, j'ai obtenu le Titre de Chasseur de Mouches après avoir tué cent mouches. J'ai essayé d'en tuer plus de mille, mais mon Titre n'a pas changé, donc j'ai supposé qu'aucun Titre supplémentaire n'existait après Chasseur.
« Mais j'avais tort. Si on commet plus de 10 000 meurtres, on obtient le Titre de Massacreur. »
Mais même ça n'était pas la fin.
10 000, 100 000, et quand le nombre a finalement atteint 1 million, on s'est vu attribuer le Titre de « Catastrophe ». Il semblait que les Titres pour le meurtre étaient renforcés à chaque fois qu'on commettait cent fois le nombre de meurtres précédents.
Mais.
« Ha… Certainement pas juste un million. »
J'ai ri amèrement. Je savais que j'avais tué plus de 10 millions de personnes, pas juste 1 million. Quand j'étais ivre de divinité, j'étais pratiquement l'incarnation du dieu de la catastrophe. J'ai perpétré un massacre sans montrer aucune pitié, haine, ni folie. J'avais calmement exécuté le meurtre comme un fermier pulvérisant du pesticide sur ses cultures.
« Bien que j'aie rêvé d'expériences génocidaires pendant longtemps… »
Mais c'était différent. Les cauchemars qui inondaient mon passé étaient toujours intenses et vifs, mais c'étaient des expériences d'autrui. Il n'y avait aucune raison de se sentir coupable pour les actions de quelqu'un d'autre, bien que la sensation d'être emporté par la tempête d'émotions et de souvenirs fût assez douloureuse.
D'un autre côté, c'était indubitablement mon péché.
J'avais perpétré un massacre de ma propre volonté. Bien sûr, j'étais hors de moi à ce moment-là, mais… nier ma responsabilité ne serait pas différent d'un ivrogne qui clamerait son innocence après avoir tué un homme.
En plus, il y avait un problème plus grave.
« Il n'y a pas de traumatisme. Même la culpabilité que je ressens est faible. »
Quand j'étais enfant, j'ai vécu ce qui était arrivé à mon père biologique après qu'il eut été enfermé dans un corps humain sous forme de cauchemars. Mon esprit avait failli s'effondrer complètement.
Je pleurais et hurlais chaque nuit. Naturellement, le temps que je passais dans mes rêves était plus court comparé aux centaines d'années que j'avais survolées, mais même ainsi, les dommages psychologiques que j'ai reçus étaient énormes. Ce n'était pas une exagération de dire que mon ego était tordu à cause des cauchemars.
Mais… Cette fois, c'était différent.
J'avais conscience d'avoir juste commis un massacre, mais je ne ressentais qu'une faible sensation d'auto-reproche. Je n'ai même pas pensé à l'expiation.
« Ha… » J'ai soupiré en relevant le corps et en enfilant mes vêtements.
J'avais déjà changé.
Après tant d'incidents, j'étais enfin revenu sur Terre, mais je suis rentré chez moi en étranger. Je n'étais plus ce Kwan Dae-ha d'autrefois. J'étais un être vague, ni un Dieu ni un humain.
« J'aimerais que ce ne soit que de la croissance. »
J'ai ouvert la porte avec un sourire amer et j'ai quitté la chambre fournie par la famille de Kyung-eun. En passant dans le couloir en bois, une dame de cour près de l'escalier a baissé la tête. Sa coiffure et ses vêtements étaient du genre qu'on ne voit que dans les dramas historiques.
« Une dame de cour dans le monde moderne. C'est comme un palais… Bon, non, je suppose que c'est un vrai palais. »
La dame de cour était une beauté considérable, et elle était silencieuse comme toujours. J'ai penché la tête à cette vue.
« Hein ? »
Elle affichait une expression calme comme d'habitude, mais son Titre racontait une autre histoire.
[Famille Lee Niveau 3 Nerveuse, Jin Young-hwa]
« Nerveuse ? »
J'étais perplexe face à ce Titre incompréhensible. Évidemment, elle n'aurait pas pu être nerveuse en me voyant. Je n'étais qu'une personne normale sans arrière-plan, une personne invitée par Kyung-eun, qui m'avait une fois fait effondrer mentalement après que j'eus vu son Titre de Tueuse d'humains.
*Inclination.*
J'ai fait un signe de main à la dame de cour qui s'inclinait vers moi. Le bâtiment où je logeais faisait 5 étages en surface et 13 étages sous terre. Comme la cafétéria se trouvait au rez-de-chaussée, je devais d'abord descendre. Cependant, il y avait quelque chose d'inhabituel dans le bâtiment. Il n'y avait pas d'ascenseur.
« J'arrive pas à croire que tout le bâtiment est en bois. Le mot "commodité" existe-t-il dans leur dictionnaire ? »
J'ai grommelé en descendant l'escalier en bois et j'ai finalement atteint la Salle Gangnyeongjeon, qui pouvait être considérée comme le centre de l'hébergement. Ce qui était étonnant, c'est que même si j'avais descendu du troisième étage, on ne voyait qu'un bâtiment d'un seul étage au rez-de-chaussée.
Après avoir regardé autour de la Salle Gangnyeongjeon un moment, je suis sorti du bâtiment dans la cour, qui était recouverte de gravier. J'ai franchi une porte antique et me suis dirigé vers le Pavillon Gyeonghoeru. Je pouvais voir le pavillon de l'autre côté d'un bel étang.
J'ai croisé huit dames de cour jusqu'à présent, et chacune d'elles possédait le Titre « Nerveuse ».
« Y a un truc qui cloche. Genie, t'as des infos sur la situation anormale ? »
Les mots-clés sont insuffisants même si la surveillance à distance est en cours. Cependant…
Genie était capable de tout saisir sur le manoir grâce à son incroyable capacité de collecte d'informations, mais ce n'était pas parfait. Sur Terre, la civilisation magique était plus avancée que la civilisation technique, et les données primordiales étaient rarement stockées sur internet ou sur les ordinateurs.
Cependant, Genie était l'une des dernières Personas de Contrôle développées par l'Empire Leonhardt. Elle était capable de penser et de spéculer par elle-même.
L'ambiance est définitivement bizarre.
L'ambiance était définitivement étrange alors que j'arrivais au Pavillon Gyeonghoeru.
« Y a de l'agitation. »
Le même silence paisible que j'avais expérimenté ces derniers jours m'accueillait, mais je pouvais clairement sentir que les gens du manoir étaient secoués par quelque chose. C'était un tourbillon d'émotions contenant peur, tension, excitation et attente.
« Je voudrais un steak haché, s'il vous plaît. »
« Vous êtes… Ah, vous êtes celui que la dame a amené il y a quelques jours. Ravi de vous rencontrer. Je vais vous préparer quelque chose d'incomparable à la nourriture que vous aviez dans votre chambre, alors attendez un peu. »
La dame de la nourriture a souri gentiment et a déposé un steak haché fumant sur une assiette avant de le noyer sous une sauce brune. Considérant que des dames de cour se promenaient dans l'endroit, l'atmosphère générale du manoir était assez orientale et traditionnelle. C'était assez déplacé d'avoir de la nourriture non traditionnelle, d'inspiration occidentale, mais je m'en fichais pas mal.
L'arôme agréable a agressé mes sens. Les talents culinaires de la dame devaient être assez inhabituels. Cependant, il y avait un problème. L'identité de la dame était anormale.
[Famille Lee Niveau 12 Esprit Maléfique Glouton, Bouche du Ciel]
J'ai pu classer subtilement son Titre et en consulter les détails, et j'ai pu voir sa race.
« C'est dingue, c'était un démon. »
C'était plutôt ridicule, mais la grosse dame responsable de la cafétéria n'était pas une humaine, mais un démon. Cependant, elle ne semblait pas être une espionne ou quoi que ce soit. Quand j'ai précisé sa classification…
[Grand Sorcier Zenon Niveau 12 Capturée, Bouche du Ciel]
C'est ce qui était indiqué. D'après son Titre, elle semblait avoir été capturée par les humains.
« Un Esprit Maléfique… Au fait, le plus fort démon que j'ai vu était aussi un Esprit Maléfique. »
Je riais fort à l'intérieur. Ce démon avait aussi été vaincu par Morne, puis utilisé comme une simple prison pour garder des prisonniers.
Peut-être que les Esprits Maléfiques étaient forts, mais ils ne semblaient pas avoir une bonne tête, vu comme ils se faisaient exploiter si fréquemment.