Violet soupira intérieurement et prit la parole.
« Et moi, alors ? »
« Hmm ? »
« Si Votre Altesse est en sécurité, cela signifie-t-il que votre compagne l'est également ? »
« … Qui sait ? »
Bien sûr qu'elle le serait. Il n'était pas question que le prince héritier de l'empire mette en danger une dame noble. Et même sans cela, Roen aurait pris des dispositions pour assurer la sécurité de Violet.
Pourtant, au vu de sa réponse, il était naturel que Violet se sente irritée.
Elle éprouva presque de la culpabilité d'avoir légèrement piétiné ses sentiments. Violet se demanda si l'avoir accompagnée au temple relevait aussi d'un calcul.
Amener quelqu'un qu'il aimait sans être aimé en retour dans un lieu dangereux, s'en servir pour des calculs politiques — son caractère était vraiment particulier.
Quoi qu'il en soit, Rajaden se contenta de sourire comme pour la narguer.
À cet instant, elle songea brièvement à devenir la maîtresse du prince héritier. Si elle était sa maîtresse, elle pourrait peut-être se permettre de le frapper une fois.
Tandis que Violet nourrissait ces pensées dangereuses, un évêque s'approcha vivement. On aurait dit qu'il courait.
« Pardonnez-moi, mais même en tant que membre de la Famille impériale, Votre Altesse se doit de garder le silence sous la protection du Dieu Soleil. »
« Je m'en souviendrai. »
L'évêque s'éclaircit la voix et entreprit de les guider. Il était impressionnant qu'il ose engager un bras de fer avec le futur empereur. Par ailleurs, il parut très mécontent que Violet ne réponde pas, mais elle l'ignora tout bonnement.
« Hem, hem. Au temple, le statut séculier n'a pas d'importance. Ce qui compte vraiment, c'est un cœur dévoué au service des dieux… »
C'était amusant d'entendre de tels mots de la part de ceux qui acceptaient des dons si séculiers. Quand Violet rit, le visage de l'évêque devint rouge.
« Mes excuses. Je souhaiterais entendre la suite de vos explications. »
« Hem, hem. Vous êtes venus tous deux au temple pour prier pour la paix du prochain Festival de la Fondation et de l'année à venir. La première chose à faire est… »
Ce n'étant pas son devoir, Violet laissa les paroles de l'évêque lui entrer par une oreille et lui sortir par l'autre.
Les mots de l'évêque n'étaient pas entièrement faux. Sous le regard des dieux, après tout, chacun n'est qu'un simple être humain.
Cependant, si un cœur dévoué était la chose la plus importante au temple, cela impliquait que l'évêque y détenait une position plus élevée que le prince héritier.
Celui qui sert les dieux et celui qui hérite du sang divin — lequel des deux serait le plus proche de Dieu ?
En comparant et en réfléchissant, l'attitude de l'évêque était claire.
« Il méprise la Famille impériale. »
Nous servons notre Dieu avec de si dévoués cœurs, alors pourquoi la famille impériale, qui prétend hériter du sang divin, gouvernerait-elle l'empire ?
Cela semblait être une rancoeur séculaire.
« Hohoho, le Dieu Soleil veillera toujours sur le peuple de cette terre avec un cœur bienveillant. »
« En effet. Le Dieu Tout-Puissant, étant le plus noble, ne permettrait jamais à ceux qui ne sont pas justes de faire face au soleil les yeux ouverts et les mènerait vers la fin la plus misérable. »
« Oui. Par exemple, exploiter les gens au nom des dieux. »
« Fufufu. »
« Hahaha. »
La bataille silencieuse de volontés entre les deux hommes se poursuivait. Violet soupira discrètement en les écoutant. Elle pensait que s'ils étaient venus prier, ils feraient mieux de prier.
Après une longue confrontation, ils échangèrent enfin des salutations et des prières formelles. Rajaden s'absenta brièvement pour rencontrer l'archevêque. Il dit à Violet de visiter le temple, et elle ne put s'empêcher de rire sèchement.
Cela signifiait qu'une noble dame qui n'était même pas sa fiancée n'avait pas sa place en un tel lieu.
Même s'il se méfiait des agissements du temple, la laisser seule allait trop loin.
Violet envisagea la possibilité d'une collusion du temple avec des nations ennemies, mais l'écarta. Malgré tout, c'était une religion d'État, et la lier à un complot d'enlèvement était excessif.
Elle eut plutôt une autre pensée.
« … Sûrement pas qu'il compte se servir de moi comme appât. »
Si c'était le cas, ce serait le pire. Il vaudrait mieux soupçonner une collusion avec une nation ennemie.
Violet stoppa ses pensées négatives et regarda lentement autour de la salle de prière.
Grâce au plafond ouvert, la lumière du soleil inondait la salle.
Hormis la difficulté de nettoyer quand il pleuvait, c'était un espace qui s'enorgueillissait d'une impression de sacralité aux yeux du peuple.
Et au centre de l'autel, à l'intérieur de la salle de prière, on pouvait voir une statue de marbre du Dieu Soleil.
« Cette traduction a été réalisée par notre équipe, pour lire plus de romans traduits, veuillez visiter www.readernovel.net »