Elle ne put répondre, et c'était prévisible, puisqu'elle conservait les souvenirs du passé.
Quel que soit l'effort de Violet pour tracer une frontière entre sa vie actuelle et sa vie antérieure, cela ne relevait pas entièrement des affaires d'autrui.
« …Désolé. »
Comme Violet ne répondait pas, une excuse chétive s'échappa de Cairn. Elle était encore plus pathétique et plus minime que celle que Roen avait formulée une fois.
Malgré les lumières allumées dans le couloir peu fréquenté, une atmosphère étrangement amère persistait.
Cairn avait-il vraiment saisi le sens de ses mots ? Violet fit semblant de ne pas entendre son excuse et rentra dans le salon.
Un silence gênant s'installa. Violet n'accordait aucune attention à Cairn et s'enfonça dans le salon. Alesia, qui avait enfilé les vêtements, avait l'air mal à l'aise en s'observant.
« Ça te va vraiment bien. »
« Tu te moques de moi ? »
« Heureusement que nos morphologies se ressemblent. »
Les yeux d'Alesia se plissèrent. Les vêtements conçus d'après une tenue d'équitation lui allaient naturellement, comme s'ils avaient été faits pour elle dès le début. Cela pouvait sembler inhabituel pour qui a l'habitude de porter des robes, toutefois.
« …Ça ne va pas bien au niveau de la poitrine. »
Alesia rompit maladroitement le silence par cette remarque. Vraiment ? Violet, qui n'avait rien remarqué d'anormal, inclina la tête, perplexe.
« C'est trop serré ? »
« …Je dis que c'est large. »
Ces mots qui avaient rompu le silence ramenèrent à nouveau l'immobilité dans l'air.
Violet baissa tranquillement les yeux sur sa propre poitrine. Cette masse de graisse sans signification pouvait être objet d'envie pour quelqu'un, mais en réalité, c'était juste inconfortable à porter. Sans couture adaptée, les vêtements ne lui iraient jamais bien. Violet soupira.
« Malgré tout, ça te va bien. »
« …Pourquoi m'aides-tu ? »
« Parce que je veux t'aider. »
« …Je te demande la raison. »
L'expression d'Alesia semblait mal à l'aise, et ce n'avait pas l'air d'être seulement dû aux vêtements. Violet l'observa en silence, hésitant à entrer, puis regarda Cairn, qui se tenait juste devant la porte.
« Bon, eh bien. Tu me détestes, alors que moi je ne te déteste pas. Ça suffit comme réponse ? »
……
Alesia ne répondit pas. Violet cligna des yeux une fois et se tourna vers la porte.
« Les vêtements que j'ai apportés aujourd'hui sont de coupes entièrement différentes, alors ne t'en fais pas trop pour ceux-ci. Considère simplement cet ensemble comme un cadeau. Transmets aussi mes salutations à la marquise. »
« …Toi. »
« Tu es très bien dans ces vêtements. Et si tu visais le titre de "Dame" au lieu de "Jeune Dame" ? Tu devrais y songer, non ? »
Violet partit sans attendre de réponse. Cairn, qui attendait devant la porte, la regarda sans parvenir à froncer les sourcils.
Les gens sont compliqués. On ne peut pas les classer simplement en bons ou en méchants, ce qui rend les relations complexes.
Alors, que pensera Alesia de Violet ? La verra-t-elle comme une mauvaise personne, une bonne personne, ou peut-être comme une personne complexe ?
Quoi qu'il en soit, Violet décida de ne plus se soucier d'elle.
« …Tu la connaissais déjà ? »
« Ah. C'est la fille de l'amie de Maman. »
« De quoi tu parles ? »
Puisqu'il y avait quelqu'un juste à côté d'elle, la tension dans l'air se dissipa rapidement.
Cairn semblait toujours avoir des sentiments mitigés, mais il ne paraissait pas trop s'en soucier, pensant que c'étaient peut-être de simples émotions fraternelles.
« Je ne te comprends vraiment pas, Sœur. »
« Ah bon ? Je n'ai pas particulièrement envie d'être comprise. »
« …Menteuse. »
« Ne sois pas si sûr sans preuve. »
« Je ne suis pas complètement ignorant, tu sais. »
Violet regarda son frère, qui ne pouvait pas soutenir son regard.
Avait-il grandi plus qu'elle ? Jusqu'à son entrée à l'académie, Cairn était légèrement plus petit que Violet, mais maintenant il était nettement plus grand. Peut-être deviendra-t-il aussi grand que Mikhail un jour.
Elle croyait que sa relation avec Cairn ne se défendrait jamais comme avec Roen. C'était plus qu'une simple pensée — c'était sa ferme détermination.
Ainsi, même si Cairn continuait d'être insensible, les graines persistantes de son ressentiment ne prospéreraient jamais davantage.
À ce moment-là, Cairn se souvint de quelque chose qu'il avait oublié. C'était l'incident choquant dont il avait été témoin juste avant de faire face à Violet.
« Ah, bref, ce n'est pas le problème ! Viens par ici ! »
« Hein ? »
« Vite ! »
Cairn attrapa soudain le poignet de Violet et la tira. L'expression de Violet se durcit. Les actions de Cairn posaient plusieurs problèmes à l'instant même.
Violet retira brutalement sa main, et Cairn la regarda avec une expression interrogative.
Ouais, cette personnalité ne colle pas avec elle. Cairn tressaillit légèrement au soupir contenu de Violet.
« …Il s'est passé quelque chose, quand même. »
« Quoi. »
« Tu comprendras quand tu verras. »
« Donc, tu attrapes les gens sans permission ? »
……
Ce n'est pas une impression que ses mots sont devenus particulièrement glacés. L'expression de Cairn changea plusieurs fois. Violet inclina légèrement la tête.
Seuls des pas résonnaient dans le silence. À mesure que l'agitation se rapprochait et que la lumière vive leur parvenait, ils entendirent quelques mots.
« C'est véritablement une expression géométrique. Une telle perspective est possible… »
« Une expression unique, surtout la partie où les humains sont dépeints sous des formes non humaines… »
« Waouh, cela pourrait être un concept frôlant le diable… »
C'étaient des critiques sur ses peintures.
« Cette traduction a été réalisée par notre équipe, pour lire plus de romans traduits, veuillez visiter www.readernovel.net »