Je suis actuellement en voyage familial.
« Maman, y a-t-il un endroit où tu voudrais aller ? »
« C'est soudain, ça. Voyons... l'Italie, peut-être ? »
« Désolé, un peu plus près, ça n'existe pas ? »
« Hmm... Hawaï alors ? »
« Désolé. Un endroit au Japon, alors ? »
« Au Japon, ce serait une source thermale, je suppose. »
Sur les conseils de Miku, j'ai demandé à ma mère ce qu'elle voulait faire le jour même. Ce n'était pas la France, mais quand l'Italie a été mentionnée, j'ai failli paniquer.
Quand je les ai invités en disant que je payais, ils ont accepté du premier coup pour un ryokan thermal dans la préfecture voisine.
« Eh ? C'est Kaito qui paie ? Quel fils filial. Je pense que papa va pleurer de joie. »
Je n'arrive pas du tout à m'imaginer mon père en train de pleurer de joie, mais ma mère semblait ravie, alors tant mieux.
Le soir, après avoir obtenu l'accord de mon père, j'ai cherché sur mon smartphone et réservé un ryokan thermal pour trois personnes, une nuit avec deux repas, inclus.
C'était la première fois que je réservais un ryokan moi-même, j'étais un peu nerveux, mais l'accueil a été courtois et tout s'est bien passé.
Le week-end venu, nous nous sommes rendus au ryokan thermal en voiture, mon père au volant. J'étais habillé comme d'habitude, mais mon père et ma mère avaient mis leurs beaux habits et avaient l'air tout excités.
Après deux heures de route, nous sommes arrivés au ryokan thermal. Rien à voir avec l'hôtel Dungeon City, c'était un ryokan au style japonais, très agréable.
« Kaito~. C'est vraiment toi qui as réservé ? Maman n'a pas apporté beaucoup d'argent. C'est vraiment 괜찮아 ? »
« C'est bon. J'ai bien vérifié le prix au moment de la réservation. »
« Ah, bon. Alors je suis tranquille. Maman ne pensait pas que ce serait un endroit aussi respectable. »
Une fois à l'intérieur et guidés vers notre chambre, c'était une pièce purement japonaise, assez spacieuse.
« Kaito, cette chambre a dû coûter cher. »
« Ah~, disons que c'est pas donné, mais c'est bon. C'est pour vous remercier du quotidien, juste pour vous remercier. »
« …… »
Mon père est tombé dans le silence. J'ai dû prendre une chambre un peu trop belle et l'inquiéter. C'était la première fois, je ne savais pas doser et j'ai trop dépensé.
Ensuite, je suis resté dans la chambre, mes parents se sont promenés autour du ryokan pour passer le temps, et avant longtemps l'heure du repas est arrivée.
« Kaito~. C'est délicieux~. Du crabe, du crabe ! Et c'est quoi cette présentation si belle ? Photo, photo ! »
Ma mère était aux anges devant le kaiseki qui arrivait.
« Papa, comment c'est ? »
« Ouais. C'est bon... »
« Tu veux une bière ? »
« Ah. »
La conversation ne continue pas……
Ce n'est pas que je déteste mon père, mais depuis le lycée, on n'a pas eu une vraie discussion.
J'essaie de lui parler, mais il ne me répond que par des phrases courtes, la conversation ne décolle pas.
« Papa, c'est bon, hein~. Se faire emmener dans un endroit pareil par Kaito, c'est comme un rêve. »
« Ah, oui, c'est ça. »
« Kaito, papa aussi il est vraiment content, tu sais. »
« C'est ça... »
Vraiment content ? Impossible à lire sur ses mots et son expression.
« Kaito, tu ne manges pas ça ? Maman elle adore. »
« Ah, vas-y, sers-toi. »
« Aaah~. Le bonheur~. Me faire manger un repas aussi bon, ça valait le coup de mettre Kaito au monde~. »
J'ai un léger pincement à l'entendre mettre le repas et moi sur le même plan, mais la voir si heureuse, ça valait le coup de les emmener.
Après le dessert, j'avais le ventre bien plein. Qu'est-ce qu'on fait maintenant ? On pourrait regarder la télé.
« Kaito, on va au onsen ensemble ? »
« Ah, ah ouais, volontiers. »
Mon père m'a invité soudainement, j'ai été un peu surpris, mais pas de raison de refuser, alors on y est allés ensemble.
Arrivés aux bains, il y avait un grand bain intérieur et même un rotenburo, vraiment digne d'un ryokan thermal.
Après le bain intérieur, tant qu'à faire, j'ai supporté le froid et me suis précipité au rotenburo.
« Fuuu~. Haaa~ »
Le visage est froid, mais du coup le corps chauffe encore plus, c'est agréable.
Au bout d'un moment, mon père est arrivé au rotenburo lui aussi.
« Kaito, c'est un bon ryokan. »
« Ouais. »
« L'argent, ça va ? S'il manque, papa peut sortir. »
« Donc je te dis que c'est bon. »
« Vraiment ? »
« Ah, depuis que je suis explorateur, je gagne pas mal. »
« C'est ça. »
Apparemment, il s'inquiétait pour l'argent. Faut dire que j'ai pas trop l'air de gagner ma vie.
« Merci. »
« Heu, ouais, c'est juste le remerciement d'habitude. »
Je suis resté bouche bée devant ce remerciement soudain de mon père.