Roderick acquiesça.
En effet, nous ne pouvons écarter la possibilité que vous évoquez, mais sans l'intervention du destin, il n'aurait jamais pu employer les Pas de Combat d'Éther capables de créer un écart de trois pas. Je suis certain que vous ne le nierez pas.
» Et celui qui l'a poussé en avant, c'est la main du destin. Elle a pu venir de Matthew, ou d'Edmond. Car, à cet instant, ils étaient du même côté. Chaque effort qu'ils fournissaient pouvait infléchir la direction du nœud d'équilibre. « Voilà la puissance du destin. »
Chen se tut.
Un moment plus tard.
Il demanda franchement :
D'accord, j'admets que ma compréhension de la prophétie en est encore à un niveau très superficiel.
« Alors, pouvez-vous m'expliquer ce que signifie ce nœud d'équilibre dont vous parlez ? »
Roderick répondit :
« C'est un état difficile à décrire par des mots. On ne peut dire qu'il est extrêmement mystérieux.
« La plupart des gens ne connaissent qu'un tout petit peu le destin.
« Beaucoup estiment que dès lors qu'ils deviennent assez forts, ils peuvent contrôler entièrement leur destin.
« Le destin des gens du bas n'a aucune incidence sur eux.
« Bien sûr, c'est une erreur monumentale.
« Aux yeux du destin.
« Les soi-disant experts ne sont que des fourmis un peu plus fortes. « Ils ne diffèrent guère des gens ordinaires.
« En un sens.
« Le destin ne les favorise pas plus que les gens ordinaires.
« Si vous trouvez cela difficile à comprendre.
« Je peux vous donner un exemple.
« La probabilité qu'un mage légendaire ramasse de l'argent en faisant ses courses n'est pas plus élevée que celle d'un individu lambda. »
Chen dit :
Mais les mages légendaires peuvent user de divination.
Il n'a pas besoin de sortir pour ramasser de l'argent. Il y aura naturellement des gens ordinaires qui feront la queue pour lui en donner.
Roderick sourit et dit :
« Vous avez raison, mais quel rapport avec le destin ?
» Vous pouvez changer une part du destin par vos propres efforts, mais vous ne pouvez changer la manière dont le destin vous traite. C'est là le point crucial. »
Chen acquiesça et dit :
« Je crois que je commence à comprendre. Mais vous avez dit tout à l'heure que le destin est une garce. »
Roderick expliqua :
» L'origine la plus fondamentale de cette expression vient en réalité du mage de la Calamité.
Elle a deux sens. Le premier, c'est que pour le mage de la Calamité, le destin est bel et bien une garce que l'on peut pétrir à loisir. Son pouvoir est trop puissant, il a déjà dépassé le champ de notre compréhension, y compris le Domaine du Destin. « C'est pourquoi, lorsque j'évoque le Domaine du Destin, je passe habituellement cet exemple sous silence.
« C'est l'existence la plus unique qui soit.
« Le second sens, c'est que pour quiconque n'est pas mage de la Calamité, la part abominable du destin réside souvent dans la façon dont il vous traite, tantôt glaciale, tantôt brûlante.
« Mais comme je l'ai dit précédemment.
« Il traite tout le monde sur un pied d'égalité.
« Si le destin était une déesse.
« Alors elle devrait être une existence au-dessus des dieux du Palais Céleste.
« Elle ne se soucierait même pas de votre attitude à son égard.
« Elle ressemble davantage à un fleuve qui coule sans fin, sans fin, se divertissant lui-même. »
La voix de Chen était teintée de perplexité.
« Vous me perdez.
« Ne vous demandais-je pas ce qu'est le nœud d'équilibre ? Quel rapport avec le fait que le destin soit une garce ou une déesse ? »
Roderick dit :
Ce n'est qu'une fois que vous aurez une compréhension de base du destin que vous pourrez saisir des concepts plus avancés. Pour être honnête, le cours de prophétie de l'Alliance est trop simpliste. Même quelqu'un comme vous peut obtenir cent points. Cela m'inquiète vraiment ! »
Chen ricana.
« J'ai l'impression que l'Alliance néglige la condition physique des mages ces dernières années. Je vous recommande vivement de suivre des cours tels que le combat rapproché et la magie de mêlée, et de passer une évaluation. Voulez-vous essayer pour voir combien de points vous obtiendriez ? »
Roderick toussa deux fois.
« Revenons au sujet.
« Mon explication précédente visait seulement à vous faire comprendre que dans ce monde, quel que soit son niveau de force, le poids de chacun dans le domaine du destin est le même.
« Sur cette base.
« Tout groupe présenterait un phénomène très net de montée et de déclin.
« En d'autres termes.
« Le destin d'une personne ne dépend pas seulement de ses propres efforts, mais aussi de la marche de l'histoire, des grands événements de l'époque, et du destin de la race qui lui est étroitement liée.
« Vous devez connaître l'histoire de l'Empire Troll, n'est-ce pas ?
« À l'époque, il s'est effondré sous la conspiration des dieux. Certains des trolls qui dominaient à l'origine le continent ont même dégénéré en ogres.
« C'était en réalité quelque chose de digne de compassion.
« Cependant, derrière cet événement historique, se cachait un fait choquant, que peu de gens connaissent.
« L'année où l'Empire Troll s'est effondré.
« La puissance de combat des hautes sphères de l'Empire était en réalité plus de dix fois supérieure à celle des dieux dans le plan matériel primordial !
« Beaucoup croyaient que l'ascension des dieux avait entraîné l'effondrement de l'Empire Troll.
« En fait, ce n'était pas le cas.
« Les deux étaient opposés en termes de causalité.
« C'est l'effondrement de l'Empire Troll qui a accéléré l'ascension des dieux.
« Sinon, les dieux n'auraient pas eu besoin d'ourdir ces machinations pour faire tomber l'Empire Troll en morceaux… »
Entendant cela.
Chen, qui était un peu somnolent à l'origine, s'anima.
« Quelle conspiration les dieux ont-ils utilisée ?
« Je me souviens que les dieux ont aliéné la famille royale de l'Empire Troll. »
Roderick expliqua calmement :
« Ce n'est là que l'une des milliers de conspirations.
En réalité, la méthode la plus cruciale des dieux a été de corrompre continuellement l'Empire Troll de l'intérieur par divers moyens. Ce processus a duré deux cents ans.