Dans la forêt se trouvent Krische et cinq personnes l'entourant. Chacun tient un bokken et se tient prêt, tandis que Krische reste debout sans même prendre une position, comme d'habitude. Elle ne regarde même nulle part en particulier. Ses yeux plissés fixent simplement vaguement le paysage devant elle.
Face à elle, l'escouade de Mia. Une situation de cinq contre un, mais il n'y a plus aucune retenue. Il était impossible de ne pas se méfier après avoir vu sept escouades se faire vaincre impuissamment par elle.
L'entraînement éprouvant se poursuit depuis une semaine, répétant les exercices d'embuscade et d'attaque surprise et la manière d'y faire face, créant une situation comme un vrai combat, tout en ne causant que des blessures mineures. Les soldats noirs avaient commencé à démontrer des capacités inégalées par des soldats ordinaires grâce à leurs hautes aptitudes physiques, et l'entraînement rigoureux qu'ils avaient subi jusqu'ici avait éliminé toute naïveté qu'ils possédaient.
Leurs attaques surprises ne se limitaient plus à attaquer le flanc, mais étaient des attaques tridimensionnelles utilisant les arbres. Une simple formation de marche serait terminée en moins d'une demi-minute. L'entraînement conjoint avec les rouges, l'infanterie légère, le quatrième jour a pleinement démontré leurs capacités.
Le groupe Rouge avait été informé à l'avance de l'attaque surprise qui surviendrait pendant leur entraînement de marche. Face au centurie noir, l'équipe rouge a mobilisé deux de ses meilleurs centurias, bien que ce fût une tâche hautement difficile, les soldats noirs ont anéanti la colonne de marche rouge avec seulement sept pertes. Le groupe Rouge, qui avait été informé qu'il était l'élite, fut stupéfait par le résultat. Cela stimula leur désir de progression, qui était à l'origine élevé, et mena à une amélioration de leur motivation, mais pour les noirs, au contraire, le résultat leur monta à la tête, les rendant prétentieux.
Face aux Rouges, qui ont été entraînés comme une élite, même si c'était une attaque surprise, ce fut tout de même une victoire écrasante. Il n'est pas étonnant que les soldats noirs, qui pour la première fois prirent conscience de leur haute capacité, en soient arrivés là. Cependant, bien sûr, ce n'était pas ce que Dagra souhaitait, et c'était hier qu'il contacta Krische pour demander sa coopération afin de les remettre à leur place. En conséquence, un combat simulé de cinq contre un fut organisé pour chaque escouade.
Au début, ils hésitaient à attaquer la fille du général à cinq, mais lorsqu'ils virent que trois équipes étaient facilement vaincues parce qu'elles avaient baissé leur garde, les autres devinrent sérieux. Cependant, les quatre équipes suivantes furent également facilement vaincues, douchant leur prétention grandissante d'un seau d'eau glacée.
L'escouade menée par Mia était celle attachée au commandant, la plus élite des escouades. Sur le champ de bataille, ils opéraient comme garde du centurion Dagra, et, exception faite de Mia, elle est composée uniquement d'excellents soldats au sabre exceptionnel. Les noirs, ceux qui possèdent des pouvoirs magiques mais ont aussi les compétences pour être sélectionnés pour les rouges, sont placés ici, et ils prennent toujours la première place lors des compétitions entre escouades. Mia pensait que cette équipe était la seule capable de renverser la tendance au milieu de l'atmosphère glaciale causée par les défaites continues.
Cinq personnes chargent contre une seule. L'avantage est clair, et tous ici ont un sabre quasi de première classe. Et leur aptitude physique est incomparable à celle d'un simple soldat.
Cependant, Krische affiche son calme et cède même l'initiative, disant qu'ils peuvent frapper de n'importe où. Mia se cache dans la cime des arbres, guettant l'opportunité, tandis que les quatre autres l'encerclent de tous côtés. Face à elle se trouve Kalua, une femme dont le sabre rivalise avec celui de Dagra.
Au minimum, nous pouvons la mettre au pied du mur. Pensant cela, Mia envoie un signal en frappant une branche avec le bokken dans sa main.
C'est Kalua qui s'élance la première pour arrêter Krische. Ses longs cheveux noirs attachés flottent dans le vent, sa foulée comble aisément l'espace entre elles. ---- À la vitesse d'une bourrasque, elle tranche. C'est un coup sans la moindre once d'hésitation. Si c'était Krische, qui ne porte aucune armure pour l'instant, elle pourrait se briser les os même si elle parait les coups. C'est trop ! pensant cela, Mia paniqua, mais Krische se baissa et l'esquiva.
C'était comme si son corps menu glissait à travers Kalua. D'une légère torsion du corps, Krische passa derrière Kalua et la frappa violemment dans le dos avec la plante des pieds. « Urgh ! » Le corps de Kalua souffle et roule comme si elle avait été percutée par un cheval. Le corps de Kalua roule naturellement devant les trois hommes derrière elle qui s'apprêtaient à taillader Krische. Les trois sont déstabilisés par un obstacle qui apparaît soudainement, ---- et dans l'instant qui suit, le bokken de la personne la plus proche vole en éclats. Kalua, qui a roulé, balance immédiatement son épée telle quelle, mais est esquivée, et son bras est saisi par la jambe de Krische, qui frappe légèrement son casque avec son bokken. En combat réel, ce serait un coup fatal, et à ce stade elle serait jugée morte.
Au milieu du chaos, les deux hommes restants se regardent et font le tour, se séparant à gauche et à droite. L'élite des noirs ---- même au milieu du chaos, ils savaient ce qu'ils avaient à faire. Saisissant l'opportunité, Mia donna un coup de pied dans la branche sur laquelle elle se trouvait et trancha sur Krische depuis le haut.
Mais dans l'instant d'après, Krische disparut, « Mia, au-dessus ! » ---- Mia s'effondra sous l'impact qui frappa sa tête. « Attaquer depuis le sommet de l'arbre n'est pas une mauvaise idée. Mais c'est pour une embuscade. Quel est l'intérêt si tu te caches alors que Krische est au courant de ta présence ? »
« Oui, je suis désolée...... » *Thud, thud,* Mia baissa la tête tandis que son casque était frappé par un bokken. La taille de Krische est assez petite, et lorsque Mia, qui peut être considérée de taille moyenne, baisse la tête comme ça, la position de sa tête est juste parfaite.
Krische observait de près les instructeurs d'entraînement. Puis elle l'imite comme un « instructeur d'entraînement remarquable », mais la vue de Krische bombant le torse de son petit corps et faisant la grande ne correspond pas du tout à son apparence adorable, sa silhouette est celle d'un enfant qui fait semblant d'être un adulte. C'était plus comique qu'effrayant et étrangement attachant, mais personne n'en parle ouvertement. « Si tu veux le faire, tu dois toujours te déplacer entre les arbres et ne pas laisser l'adversaire savoir où tu es. Une attaque surprise depuis les airs n'est pas mauvaise comme attaque surprise, mais note que tu seras sans défense et perdras du temps avant de redescendre au sol. » Au même moment où Mia sautait, Krische bondit vers le haut comme pour la remplacer, donna un coup de pied dans une branche, et enfonça son épée dans la tête de Mia par-dessus. Les deux autres furent vaincus individuellement. Ce fut une défaite complète. « Tu n'utilises pas non plus Kalua à bon escient. Du moins dans cette escouade, Kalua est relativement meilleure, donc c'est stupide de la faire attaquer de front. Quelles sont les bases de la tactique ? »
« Utiliser les faibles comme leurres et utiliser les forts pour vaincre l'ennemi. » *Thud*, la tête de Mia fut frappée à nouveau. « Si tu le sais, pourquoi ne l'as-tu pas fait ? »
« Oui, je suis désolée...... »
« Désolée n'est pas une excuse. »
« A-adjudante chef de corps » Les longs cheveux noirs de Kalua ondulèrent et elle éleva la voix. « J'ai fait la proposition de charger depuis le front et de gagner du temps ! L'adjudante Mia a accepté la suggestion ---- »
« Alors, c'est encore plus stupide. » *Thud, thud, thud*, la tête de Mia fut frappée trois fois de suite. Mia endura une douleur sourde qui se transmettait lentement à travers son casque, et elle ne pouvait que maudire et se demander pourquoi elle devait subir cela. « Évaluer la force des deux camps est l'une des bases pour un commandant. Peu importe, si c'était la première bataille, celle-ci est déjà la huitième. Ne pouvez-vous pas au moins comprendre la différence de force entre votre escouade et Krische ? »
« Non, j-j'ai compris...... »
« Si tu as compris, pourquoi ne l'as-tu pas fait ? »
« Euh, c'est...... »
« Adjudante chef de corps, je m'occupe du reste. » Dagra élève nerveusement la voix pour arrêter ce qui semble être une éternité de questions-réponses. Krische jeta un regard à Dagra et lui lança un air qui disait : « Je te laisse faire alors. » « Mia est une femme brillante, mais elle ne devrait pas se laisser influencer par l'avis des autres et être indécise. L'espoir de Krische est de faire de Mia quelqu'un comme Dagra. Peux-tu t'en charger ? »
« Oui, madame. Je l'entraînerai bien. »
« Le nombre de pertes était de sept, alors qu'ils ne faisaient face qu'à seulement cent hommes. S'il s'agit d'une attaque surprise, l'espoir de Krische est de sept pertes contre mille. Cela ne correspond pas du tout au souhait de Krische. » Krische secoua ses cheveux argentés et mit ses mains sur ses hanches. « Plutôt que les compétences individuelles, il semble qu'il vaudrait mieux renforcer davantage la coordination par l'entraînement. Krische a l'impression que vous ne comprenez pas vraiment pourquoi une armée forme des équipes de cinq personnes. Kalua, quels sont les avantages d'une escouade ? »
« T-toujours travailler ensemble à cinq, et même contre une seule personne attaquer à cinq, afin de garantir la supériorité en force militaire. »
« C'est exact. La raison est que même si vous ne pouvez pas jouer cinq contre un, si vous pouvez créer une situation de deux contre un, ne serait-ce que temporairement, vous aurez le dessus. Vous devriez avoir de meilleures aptitudes de base que les soldats rouges, et vous devriez pouvoir gagner la plupart des duels. Cependant, le fait qu'il y ait eu sept pertes est le résultat de la création d'une supériorité militaire par les soldats rouges. C'est très embarrassant. » Les joues de Krische se gonflèrent légèrement d'insatisfaction alors qu'elle continuait. L'apparence juvénile était très mignonne sous n'importe quel angle. « Krische a promis à Selene que vous seriez une unité qui vaincrait l'ennemi avec un ratio de pertes de 1 pour 10. Si c'est juste ce niveau, Krische aura trop honte pour le rapporter à Selene. Selon le rapport de Dagra, 7 sur 200 hommes, il semble que vous soyez satisfaits de cela. Krische est déçue. S'il y a 100 Dagra ici, alors vous devriez pouvoir répondre aux exigences de Krische, c'est naturel de pouvoir faire autant. » Les visages des noirs se tournèrent vers Dagra. Dagra accepte leur regard, bien que ses attentes le mettent un peu mal à l'aise. Quoi qu'il en soit, ce n'est pas un mauvais sentiment que d'être attendu à ce point par ce génie. « Le travail d'un soldat est de tuer l'ennemi. Votre travail est de tuer sans être tué. Si vous ne vous faites pas tuer, vous pouvez tuer à nouveau. Si vous aidez vos camarades, ils peuvent tuer plus d'ennemis. La coordination, c'est comment tuer l'ennemi sans faire tuer vos camarades et sans vous faire tuer vous-même. C'est ce que Krische veut que vous compreniez. » Les mots de Krische étaient trop directs. Dagra parla pour les compléter. « ......regardez à côté de vous. Les visages de vos camarades. » Dagra fait un pas en avant. Selene lui avait demandé en privé de suivre la déclaration potentiellement trompeuse de Krische. « Vous êtes satisfaits de votre moi actuel et vous devenez prétentieux. Je comprends ce sentiment. Je pense aussi que vous êtes excellents. Mais il y a beaucoup de situations difficiles sur le champ de bataille. À ce moment-là, ce qui sera perdu à cause de votre manque de force, c'est le visage à côté de vous. Un par un, l'un d'entre eux disparaîtra. » Les soldats se regardèrent puis regardèrent Dagra. « J'ai perdu beaucoup de camarades. Certains étaient mes amis. Certains plaisantaient avec moi juste la veille. À chaque fois, je me suis lamenté avec frustration. Si seulement j'avais eu un peu plus de force. » Dagra regarde les soldats et leur parle d'un ton calme. « Je vous fais subir un entraînement rigoureux et j'exige des résultats élevés. Pourquoi ? C'est parce que je ne veux pas que vous ressentiez la même chose. Je ne veux pas que vous voyiez le corps de vos camarades qui mangeaient dans le même pot. ......Les mots de l'adjudante chef de corps signifient la même chose. Le fait qu'il y ait eu sept pertes signifie qu'ils seraient morts dans une vraie bataille. Je suis sûr que vous pouvez comprendre ce que cela signifie. De droit, ces sept personnes sont parties. » Sans élever la voix pour crier, comme on s'y attend, Dagra est un excellent centurion. Il n'est autre que le père des soldats. Il sait comment capter leur attention et les souder. « La coordination est une technique pour éviter d'être tué. Et une technique pour protéger vos amis. Protégez vos amis, pas vous-même, et pour vos amis, protégez-vous vous-même. N'oubliez pas cela. » En regardant les visages satisfaits des soldats, Krische réévalua Dagra à la hausse. Il vaut mieux laisser ces choses à Dagra, après tout. Les mots de Krische étaient littéraux, mais elle n'aurait pas pu être plus heureuse que Dagra les développe et les embellisse.
Cela dit, il vaut encore mieux avoir plusieurs Dagra. Krische regarde Mia « Pour l'instant, Mia. commençons par Mia. D'abord, Mia doit comprendre comment Dagra pense et être capable de penser au même niveau. Ensuite, tu feras d'autres Dagra. Comprends-tu ? »
« Euh...... oui...... »
« L'objectif de Krische est de faire de tous ici des Dagra. Pour que cela arrive, tu dois d'abord devenir le second Dagra. »
Krische rappela l'un des groupes et dit : « Recommençons. » Ce jour-là, l'entraînement fut répété jusqu'à la formation des groupes. « Whoa.. Je ne pensais pas que Usa-chan était un tel monstre. »
« Ne l'appelle pas Usa-chan. Si le commandant Dagra l'entend, il va se mettre en colère. » Tout en menant un entraînement de deux escouades contre une escouade, dix contre cinq, une escouade est cinq contre un avec Krische. Quand ils finirent, ils étaient épuisés, mais ils devaient se préparer pour le campement. Aujourd'hui, on leur avait ordonné de se reposer après, et les centurions noirs, habituellement divisés en deux groupes, devaient camper ensemble pour aujourd'hui seulement.
En discutant avec Mia, Kalua ramassa une branche. Bien qu'elle soit une femme, elle est l'une des meilleures épéistes du groupe, et comme elle et Mia sont dans le même groupe, elles s'entendent bien. Elle est facile à vivre et du genre à tout faire sans faille, comme une grande sœur qui écoute les plaintes de Mia avec une attitude bienveillante. « Non, bon, j'ai entendu des rumeurs disant que les compétences d'Usa-chan étaient comme celles d'une vraie pro, mais je ne m'attendais pas à ce qu'elle soit si forte avec cette apparence. » Usa-chan est le surnom de Krische. Cheveux argentés, peau blanc pur, et petite taille. Quand Selene et Berry venaient en visite, elle se frottait contre elles et montrait un visage gâté, alors on l'a comparée au mignon lapin blanc de l'hiver, et on l'appelait Usa-chan, Usagi-chan, et ainsi de suite au sein de l'unité. Le terme est aussi péjoratif et inclut un peu de rébellion contre sa dureté, sa froideur et la façon dont elle regarde les soldats comme s'ils étaient des cailloux, et quand Dagra ou les autres l'entendent, ils se mettent en colère comme une vague déchaînée. À cause de cela, Mia n'en parle jamais, même en privé, mais Kalua, peut-être à cause de sa personnalité, ne semble pas s'en soucier. « J'ai même gagné un tournoi d'escrime dans une ville assez grande, tu sais ? Et après avoir appris à utiliser la magie ici, j'ai même pensé qu'il n'y avait plus d'ennemis pour moi... »
« Je veux dire, même le commandant Dagra a dit avec un visage sérieux qu'on ne devait jamais la mettre en colère. Vois-tu, il y avait aussi ces rumeurs, non ? Qu'elle a torturé un ennemi en lui coupant tout, du bout des doigts aux deux mains et pieds, sans changer d'expression. »
« Uwah...... je me demande si c'est vrai après tout. »
« Pas savoir. Mais elle a le genre de tête à le faire...... »
« T'as raison. Je peux très bien imaginer Usa-chan faire ça avec une expression vide... »
« Parlez-vous de Krische ? » ---- Les deux se raidirent. Sans aucun signe, elles entendirent une voix jeune et douce derrière elles.
Kalua se retourne vivement et salue Krische la main sur la poitrine, et Mia fait de même. Krische leur rend leur salut et demande. « Mia, Krische cherche Dagra, sais-tu où il est ? »
« L-le commandant Dagra vérifie les sentinelles... »
« Je vois. » Krische le lui dit, en faisant la moue. « Bon, Mia c'est bien. L'entraînement continuera comme avant, demain. Krische va rentrer, alors dis-lui de rendre compte à Krische s'il a besoin de quelque chose. »
« Oui, madame. »
« Et aussi Krische est curieuse, mais quand vous dites "Usa-chan", voulez-vous dire Krische ? » demanda Krische, en penchant la tête. Les yeux sont inorganiques, et on ne peut pas savoir ce qu'elle pense. Son visage inexpressif, comme une poupée, était profondément ombragé par le crépuscule, donnant une sensation étrange. *Swoosh*, le vent caresse les branches et les feuilles comme pour chatouiller le silence. Mia lança un regard noir à Kalua, qui secoua la tête. Une conversation silencieuse se déroula un moment, et Krische pencha à nouveau la tête de l'autre côté et demanda. « ... Mia ? »
« Y-yes... euh, heu... c'est, je suis désolée ! »
« ... ? Pourquoi t'excuses-tu ? » Mia réfléchit au sens des mots de Krische, « Pourquoi t'excuses-tu ? » Est-ce qu'elle ne comprend littéralement pas le sens ? Ou est-ce qu'elle demande si Mia comprend le sens et veut que Krische la tue ? Mia fut incapable de deviner le sens à partir de l'inexpressive Krische, et se mit à transpirer à froid. « Et il y a aussi un léger malentendu. Krische n'a coupé que huit doigts pendant la torture, pas les deux bras et jambes. Les rumeurs sont vraiment une chose terrible, » Se rappelant ce que Garen lui avait dit, « Les rumeurs grossissent avant que tu ne t'en rendes compte », Krische dit avec un air comme si elle le comprenait. En fait, elle ne comprend pas du tout. Même si ce n'était qu'un doigt au lieu de deux membres, ce serait quand même effrayant. Krische ne comprenait pas la partie fondamentale. Au contraire, leur peur augmenta alors qu'elles étaient convaincues que c'était vrai. « Bon, c'est pas grave. "Usa-chan" est-ce une façon d'appeler quelqu'un pour laquelle il faut s'excuser ? »
« N-non, c'est... » Cette fille plus jeune qu'elle est un monstre. Mia en fut à nouveau convaincue. Dagra et les autres qui l'ont vue sur le champ de bataille, même ceux qui ont livré de nombreuses batailles, sont dans l'admiration, disant qu'elle est « pas un humain », « démon », « impitoyable », et « dieu de la mort ». L'épée courbe à sa taille a tué plus de cent hommes sans une entaille sur la lame, et même sur le champ de bataille, elle avait la présence d'esprit d'éviter les os et l'armure, ne visant que la chair tendre et la déchirant. C'était un être dont on ne devrait pas parler dans le même souffle que les humains ordinaires, disaient-ils. Et les mots qu'elle vient de dire indiquent que de telles rumeurs sont aussi proches de la vérité que possible.
À la place de Mia, qui s'était raidie, ce fut Kalua qui répondit. « Ah... c'est comme un surnom ! Adjudante chef de corps ! »
« Surnom ? »
« Y-yes. Les cheveux argentés, la peau blanche, et la belle et adorable silhouette de l'adjudante chef de corps étaient juste comme un lapin blanc, alors au sein de l'unité nous appelions l'adjudante chef de corps Usa-chan, comme signe d'affection. »
« Affection... » Krische réfléchit un instant et acquiesça. « Kriche n'a jamais eu de surnom auparavant, alors c'est un peu étrange. C'est comme ça que c'est. »
« Y-yes ! M-même s'il y a une différence de statut, nous appelons l'adjudante chef de corps comme ça comme signe d'affection en tant que camarade ! Si l'adjudante chef de corps n'aime pas ---- »
« Non, c'est bon. C'est bon si Krische le comprend, et si c'est une expression de familiarité, alors Krische n'y voit pas vraiment d'inconvénient. » Krische acquiesça, aimant la phrase, « comme signe d'affection. » Bien qu'elle soit fondamentalement indifférente aux autres, il vaut mieux être aimée que détestée. Puisque ce n'est pas comme si elle exigeait le respect des autres, elle n'est pas particulièrement offensée.
Ce qu'elle veut d'eux, c'est l'obéissance sur le champ de bataille. Il doit être préférable qu'ils soient obéissants par affection plutôt que de les rendre craintifs et soumis, et s'ils disent qu'ils essaient d'être amicaux, elle l'acceptera honnêtement. Gentillesse pour gentillesse, Krische a au moins fini par posséder une telle bonté dangereuse.
Lorsqu'elle en est convaincue, elle déplace son regard vers les buissons. Il n'y a personne là-bas. « Y a-t-il quelque chose... ? »
« C'est Dagra. » Mia et Kalua froncèrent les sourcils, et après un instant, il y eut un bruissement dans les buissons. C'était Dagra, s'approchant lentement depuis les sombres buissons. Les deux regardèrent Krische avec surprise, et Dagra les appela en les regardant avec suspicion. « Adjudante chef de corps, y a-t-il un problème ? » Krische fixe Dagra. Dagra était un homme au visage sévère, au crâne chauve proéminent et au nez d'aigle. Il avait un corps bien entraîné. Ses joues étaient profondément marquées de vieilles cicatrices, et il n'est rien de moins qu'un vaillant guerrier.
Affection, surnom. Krische fixe ce visage et réfléchit un instant. « Euh...... ? »
« Chauve aigle. » ---- Les trois se raidirent à ces mots. « À partir de maintenant, je vais appeler Dagra, Chauve aigle. Il semble qu'il y ait une culture de surnoms affectueux ici. »
« Hein ? Euh... c-chauve... »
« Chauve aigle, ta tête est chauve, et tu as un nez d'aigle. Krische pense que c'est un très bon surnom. » Ce n'était plus un surnom, mais une simple insulte verbale. Mais Krische sourit sans se soucier des trois raidis. Krische reconnut cela comme une très bonne idée. « Krische a la peau blanche et les cheveux argentés, donc c'est Usa-chan. N'est-ce pas, Mia ? »
« Euh, heu... ça... » C'était Kalua qui l'avait dit, mais Mia est la personne la plus haut placée là. Krische, qui suit fidèlement les règles, demanda naturellement à Mia où se situe la responsabilité.
Le crâne chauve de Dagra devint rouge, des stries bleues apparurent, et son visage commença à se déformer de colère et de haine. Son regard se tourna vers Mia. Elle regarda Kalua pour obtenir de l'aide, mais Kalua détourna les yeux. « Fondamentalement, Chauve aigle sont des subordonnés, sous le contrôle direct de Krische, donc Krische aimerait construire une bonne relation avec toi, donc te donner un surnom semble être une bonne idée. Qu'en penses-tu ? Si tu n'aimes pas, Krische ne forcera pas. »
« N-non... Être personnellement gratifié d'un surnom par l'adjudante chef de corps est l-plus grand honneur. »
« Je vois. Alors c'est chauve aigle à partir de maintenant. » Il n'y a pas de retour en arrière possible. Krische, à qui on a même dit que c'était un honneur, dit avec satisfaction, et elle hocha la tête avec un air comme si elle avait fait une bonne action. « Krische rentre chez elle maintenant. Les instructions sont ce que Krische a dit à Mia. Si quelque chose arrive, envoyez un messager de chauve aigle à Krische à nouveau. N'oubliez pas de faire un rapport une fois par jour. »
« ......Oui, Mia et moi allons avoir une longue, très longue discussion sur ce qu'il faut faire demain. »
« Oui, s'il vous plaît. Mia, écoute chauve aigle. »
« Y-yes... » *Trot, trot*, Krische trottina dans la forêt. Krische n'était pas très friande des chevaux, et elle était même venue à la forêt à pied. Elle rentrera probablement aussi à pied. « D'accord, Mia. Parlons de ce qui se passe. »
« C-c'est pas moi ! K-Kalua... hein !? » Kalua avait disparu. Dès que Krische commença à courir, elle s'esquiva. « Kalua ?...... Même si c'est Kalua, tu es l'adjudante, celle qui maintient la discipline de l'escouade. C'est toi qui était à côté d'elle, et c'est toi qui es censée l'arrêter, idiote ! » Mia se fit frapper sur la tête pour la deuxième fois de la journée.