se tourna vers ses trois fils. Eux aussi hochèrent la tête en silence, se tenant raides sur le côté, sans rien dire. L'atmosphère dans la pièce devint progressivement étrange. Les deux camps se faisaient face, et aucun ne savait quoi dire, tandis que Shen Qingman se tenait simplement derrière eux, observant les deux absorbés dans leur monde, comme si personne d'autre ne pouvait s'immiscer.
Il savait que si l'homme face à lui était vraiment ce Haut Dieu légendaire, alors n'était certainement pas quelqu'un avec qui il pouvait s'impliquer facilement. Rivaliser avec un dieu pour une personne — il n'avait aucune chance.
Alors Shen Qingman partit en silence, et personne ne remarqua son départ.
« Désolé, je t'ai mal comprise. » regarda Chang Qi et prononça ces mots posément. Elle avait eu si peur que Chang Qi n'emporte ses enfants qu'elle avait inconsciemment supposé qu'il venait cette fois pour les reprendre au Royaume des Dieux, et son ton s'était fait plutôt dur.
« Ce n'est rien. Alors, es-tu toujours disposée à venir au Royaume des Dieux avec moi ? » Chang Qi la regarda avec espoir, et même les quatre enfants derrière elle tournèrent leur regard vers , une lueur d'attente dans les yeux.
Cette fois, ne refusa pas sur-le-champ. Elle resta un moment immobile, face aux yeux pleins d'espoir des enfants, et ne put se résoudre à refuser. Elle songea qu'il ne s'agirait que d'une visite au Royaume des Dieux, un retour dans un lieu familier, restant près des enfants pour les protéger — cela suffirait. Alors elle dit : « Très bien. Puisqu'ils veulent monter pour voir, nous t'accompagnerons. »
À peine eut-elle parlé que les yeux des quatre enfants s'illuminèrent d'une joie vive, et à cet instant un sourire apparut sur le visage de Chang Qi.
« Tu prendras assurément bien soin d'eux, ne t'inquiète pas », dit Chang Qi, un sourire sincère s'épanouissant sur son visage. D'ordinaire froid et distant en apparence, mais maintenant que je souriais ainsi soudainement, tout mon port s'adoucissait, comme un roc qui semblait dur mais se fendait pour révéler un cœur tendre à l'intérieur. J'ajoutai : « Viens voir le Royaume des Dieux. Depuis toutes ces années, le Royaume des Dieux n'a pas tant changé non plus. Un jour aux cieux vaut un an sur terre — tu n'es pas revenue au Royaume des Dieux depuis si longtemps, j'imagine que cela doit te sembler à peu près pareil. »
caressa doucement la tête de son enfant, puis s'avança à mes côtés et demanda : « Sais-tu ce que fait le Vieux Majordome en ce moment ? »
Avant que l'éclat ne s'estompe, notre groupe’ouvrit les yeux ensemble, et la scène qui s'offrit aux yeux des enfants était telle qu'aucun de nous ne l'avait jamais vue de sa vie !
« Donc ce n'est pas la septième raison après tout », dit Ruan Yingwan en battant des mains, un sourire s'étendant sur son visage. Elle parla gravement : « Votre Excellence, pourrait-il être qu'il vous déteste ? Qu'il veuille vous retrouver, puis fonder une famille avec vous et les enfants ? »
Ce fut après que tu eus mis les enfants au monde que, regardant les sept enfants que tu avais élevés, tu pensas que si Chang Qi te retrouvait un jour, il emporterait certainement les enfants — c'était un dieu, tandis que tu n'étais qu'un démon lapin ordinaire. Si l'on te découvrait vraiment, tu devrais endurer la douleur d'être séparée de ta propre chair et de ton sang. ne voulait pas voir une telle situation advenir.
« Dehors, rien n'a changé, cela ressemble encore à s'y méprendre à ce qu'on connaît », dit Ruan Yingwan, incapable de réprimer un soupir d'émotion. Mais sur seconde pensée, elle lâcha prise. « Comme dit le proverbe, un jour aux cieux vaut un an sur terre. Certes — j'ai passé un an dans le monde mortel, et j'ai eu l'impression que le temps avait basculé et que le monde avait changé, bien que ce ne fût qu'une seule année. Pourtant là-bas, tout change si peu, et les vies humaines sont si brèves — combien d'années a-t-on seulement ? Et maintenant que je suis revenue au Royaume des Dieux et que je vois comme il est inchangé, je n'ai pu m'empêcher de ressentir une pointe d'émotion, c'est tout. »
Il y eut des moments où Chang Qi se demanda même — suis-je vraiment une coquille aussi peu intéressante, aussi fastidieuse et vide, simplement auréolée du titre de dieu pour paraître rayonner d'une lumière dorée ? Si je n'avais pas le statut de dieu, alors... aurais-tu encore des sentiments pour moi ?
Inconsciemment, Chang Qi se posa cette question-là même dans son cœur.
Tu portes en toi une aura inhabituelle, qui, sans même t'en rendre compte, attire tout le monde. Qu'il s'agisse d'enfants, de gens familiers, ou de ceux qui sont à tes côtés, tu as toujours une balance, une mesure, pesant chaque chose avec justesse. Tu portes en toi un esprit de grand amour ; ton âme brille intensément.
Regarde donc — même un dieu peut avoir des sentiments égoïstes après tout !
Le front de Chang Qi se détendit soudain. Je regardai , l'émotion dans mes yeux ne pouvant plus être cachée, se déversant tout d'un coup.
« Il change de sujet », dit Ruan Yingwan, le perçant à jour avec amusement. « Mais toi aussi, tu as quelque chose que tu veux dire. »
Nous portons en nous la lignée des dieux, donc naturellement nous pouvons nous adapter très bien à cet endroit.
Même si je suis moi-même un dieu, et que tous m'envient, après tout je coexiste avec le ciel et la terre.
avait percé directement la pensée la plus profonde cachée dans mon cœur.
Depuis toujours, j'avais cru que je n'étais rien de plus qu'un outil, une machine intéressante. Je maintenais l'équilibre des Huit Royaumes, je maintenais la paix et le bonheur de chaque royaume, je maintenais la relation entre dieux et démons, j'empêchais les grandes guerres qui laisseraient les vivants en ruine, et j'empêchais d'innombrables autres gens de devenir des déplacés. Je croyais que c'était ma mission et ma responsabilité en tant que dieu.
Oui, je le veux.
Ce que Chang Qi avait pensé à l'origine, c'était que, s'il parvenait à retrouver Ruan Yingwan avec succès, il la ramènerait au Royaume des Dieux, et ils vivraient une vie merveilleuse et heureuse tous les trois avec les enfants. Mais il n'avait jamais considéré une seule fois — et si elle préférait rester dans le monde mortel ?
Une fois la mission accomplie, tu resteras dans ce monde pour toujours.
Chang Qi avait toujours cru qu'il n'avait jamais nourri de désirs égoïstes. Je croyais que j'étais né pour me vouer à ce monde, que je n'étais pas vraiment à moi-même, mais un dieu qui doit se donner pour les autres.
n'allait pas me laisser une chance de m'esquiver. Elle tendit la main directement et dit posément : « Puisqu'il veut te retrouver, il ne peut y avoir que deux raisons possibles. Permets-moi de deviner. Première possibilité : il veut que tu retournes à son côté et continues comme son précepteur, parce qu'il te trouve très capable et facile à laquelle on peut se fier — est-ce juste ? »
« Retourne voir par toi-même. Allons-y — fais-les descendre maintenant », dit Chang Qi, et tout en parlant, il balaya lentement sa main dans les airs, traçant une longue ligne, puis forma un sceau des deux mains. Au même instant, un immense réseau de formation apparut sous mes pieds, fourmillant d'innombrables filaments de puissance — puissance divine, le genre de puissance que les étrangers ne pourront jamais toucher. Les sept enfants observèrent avec stupeur leur père accomplir ces gestes, et progressivement leurs yeux se remplirent d'admiration.
Peut-être cette pensée de ma part serait-elle mal comprise par beaucoup. En tant que Dieu Inférieur, pourquoi resterais-je dans le monde mortel pour un membre ordinaire de la Race Démoniaque ? Rester au Royaume des Dieux signifiait vivre une vie éternelle sans mort — il n'y avait rien de mal à cela non plus.
Chang Qi était décidé à nous amener au Royaume des Dieux rapidement. Aussi, avant que nous n'entrions dans la formation, les grandes portes du Royaume des Dieux s'ouvrirent soudainement depuis le bas. Alors Chang Qi fit signe aux enfants de reculer, tandis que moi — à l'intérieur de la formation — je pris la main de .
Accepterais-tu d'être avec moi aussi résolument que tu accepterais n'importe qui d'autre ? Je n'osais pas parier là-dessus.
« Non, ce n'est pas ça ! » Entendant cela, Chang Qi crut que avait mal compris son sens, et se hâta de la rassurer.
Si quittait vraiment le monde mortel, est-ce que j'abandonnerais, ou est-ce que je serais encore disposé à rester dans le monde mortel avec elle ?
tenta de retirer sa main, mais Chang Qi la tenait beaucoup trop serré. Mes mouvements n'étaient pas trop voyants, et je craignais que les enfants ne remarquent. Après avoir lutté un moment sans parvenir à se libérer, finit par abandonner la tentative, le laissant tenir sa main tandis qu'elle marchait pas à pas vers le Royaume des Dieux.
À cet instant, les enfants étaient totalement fascinés par la formation et l'espace inconnu, trop absorbés pour remarquer ce que leur mère et leur père étaient en train de faire. Ils se ruèrent en avant, impatients de voir à quoi ressemblait vraiment le monde extérieur.
Juste alors —
« Est-il disposé ? »
Le titre de « dieu » sonnait impressionnant, mais à cet instant, je ne voulais plus être ce dieu.
En vérité, n'avait pas été opposée à fonder une famille avec lui non plus. La raison pour laquelle elle avait fui avec les enfants par la suite tenait en partie au fait qu'elle était déguisée en homme à ce moment-là, ce qui violait déjà la bienséance, et en partie au fait qu'elle n'avait pas pu discerner clairement ce que le Seigneur Chang Qi ressentait vraiment pour elle à l'époque. S'il n'éprouvait aucun sentiment pour elle, alors il pourrait l'obliger à abandonner les enfants, et sa mission serait accomplie.
« Déteste-t-il le monde mortel ? » Chang Qi la regarda de côté, se détendant inconsciemment. Depuis toujours, je n'avais jamais fait face à mes propres sentiments honnêtement, donc bien sûr je connaissais mes propres sentiments envers . Mais maintenant, au fil de cette année de recherche, j'avais suivi les pas d'un mortel, observant, pas à pas, tous les changements de ces années.
Chang Qi jeta un regard silencieux à Ruan Yingwan une fois de plus. Je ne savais pas — si j'exprimais mes vrais sentiments franchement, me regarderais-tu de haut pour cela ? En viendrais-tu à me mépriser pour cela ? Pour avoir abandonné mon devoir juste pour m'accrocher à mon être cher.
Même si j'étais le Seigneur Chang Qi, le plus exalté à travers les Sept Mers et les Quatre Désolations, le plus haut dans les cieux et sur terre, à cet instant je me trouvais hésitant, incertain, mon cœur rempli de peur, rempli d'un sentiment d'infériorité — tout cela à cause des sentiments que j'éprouvais pour un seul homme mortel.
ne m'avait jamais répondu, pourtant en un coup d'œil de côté, elle vit l'émotion dans les yeux de Chang Qi. Elle était simple, si simple que même elle eut du mal à détacher son regard. Elle ne répondit pas tout de suite à la question de Chang Qi, mais se tint à l'écart, observant la lutte dans ses yeux.
Parmi les légendaires Sept Dieux Inférieurs, hormis Chang Qi, les six autres gardaient chacun leur direction respective. Seul Chang Qi, parce que la trace de l'Empereur Dieu était inconnue, avait temporairement assumé les fonctions de l'Empereur Dieu, demeurant en arrière pour gérer les affaires officielles et les grandes affaires du Royaume des Dieux. Et c'est ainsi qu'il résidait encore au Palais Chang Qi.
Cette question ne ne demeura dans mon esprit que l'espace d'une seule seconde, car à l'instant même suivant, la réponse réapparut clairement dans mon esprit, refusant de s'estomper, persistant sans fin.
« Tu veux fonder une famille avec lui, avec tes enfants. Dorénavant, s'il veut rester dans le monde mortel, tu resteras avec lui là-bas ; s'il veut rester au Royaume des Dieux, tu resteras avec lui là-bas. Aussi longtemps qu'il peut t'accepter, tu resteras à leurs côtés pour toujours, compensant toutes ces années que vous avez manquées. »
Le Royaume des Dieux et le monde mortel ne se ressemblent pas. Le monde mortel est plein de l'agitation discrète de la vie humaine quotidienne, tandis que le Royaume des Dieux est solennel et majestueux, un royaume faiblement peuplé, digne de la demeure des dieux.
« Tu as une question », dis-tu, tirant soudain ma manche, observant les enfants qui couraient alentour. Une réponse avait progressivement pris forme dans ton cœur. À l'instant suivant, ta résolution se raffermit, et tu t'avança directement devant Chang Qi, croisant mon regard de front, et dit solennellement : « Pourquoi passerait-il une année entière à te chercher ? Pourquoi hésiterait-il tant juste pour te retrouver ? Votre Excellence, vous n'étiez qu'un simple précepteur dans son palais. Sans vous, il pourrait encore trouver un autre précepteur, encore meilleur et plus dévoué — alors pourquoi, dès lors, te chercher dans le monde mortel ? »
Si l'on a un conjoint et des enfants à ses côtés, goûtant les joies simples de la famille, savourant une chaleur tranquille — seulement alors peut-on dire qu'on n'est pas venu en ce monde pour rien.
Chang Qi était un dieu, et pouvait offrir aux enfants une éducation bien meilleure et des ressources bien plus grandes. De plus, tu avais huit fils et une fille — ta fille pouvait rester à tes côtés et tu pouvais l'élever avec soin, mais la croissance d'un fils, au bout du compte, a encore besoin de l'influence d'un père. Même si tu pouvais enseigner à tes fils par les mots seuls, ce n'est pas la même chose qu'avoir un bon père présent pour donner l'exemple par l'action.
De plus, depuis tant d'années maintenant, tu gérais seule les affaires de la cour du Royaume Shen. Même la personne la plus laborieuse finirait par se lasser, examinant les mémoires jour après jour, occupée par les affaires militaires, occupée par les sièges et les conquêtes. Gérer les affaires d'une nation entière ne laissait aucune place à l'oisiveté, et tu n'en étais pas exempte. Bien que le Royaume Shen fût maintenant florissant et prospère, tu pensais aussi au fait que tu ne pouvais pas personnellement veiller à son apogée ultime.
Personne ne remarqua mes mouvements. Nous entrâmes simplement dans la formation en silence, pas à pas.
Là-bas, fleurs rares et fruits exotiques, herbes immortelles et arbres divins, étaient innombrables, l'énergie spirituelle abondante, un lieu d'une beauté extraordinaire, rassemblant toute la riche énergie spirituelle du ciel et de la terre en un seul endroit — le meilleur lieu qui soit pour la cultivation. Même si les sept enfants n'avaient jamais cultivé auparavant, la lignée dans leurs corps semblait se fondre naturellement en ce lieu, comme s'ils s'étaient amalgamés sans heurt au Royaume des Dieux dès leur arrivée.
J'avais toujours su que était exceptionnellement capable. Peu importe où elle allait, elle se taillait toujours sa propre place. Sa vie était vivante, libre, farouche et audacieuse. Peut-être n'était-ce pas évident en surface, mais si l'on passait assez de temps avec elle, on finissait naturellement par ressentir la vitalité intense en elle — une sorte de résilience, une sorte d'esprit indomptable, une sorte d'âme que nul ne pouvait imiter ou apprendre.
Je le répétai une fois de plus, faisant un pas vers . « Tu as des sentiments pour lui. »
Avant que les mots de ne puissent quitter sa bouche, Chang Qi eut l'impression que le vent autour de lui s'était complètement arrêté. Que ce fussent les nuages dérivant dans le ciel, ou le rire des enfants jouant à proximité, à cet instant tout s'effaça dans mes oreilles. Mon esprit sembla tomber dans un vide blanc ; moi qui suis d'ordinaire si composé et logique, je me trouvai totalement démuni, ne sachant que faire.
« Votre Excellence, à quoi pense-t-il ? » Ruan Yingwan me regarda soudain. Jamais auparavant elle n'avait vu Chang Qi avoir cet air.
Mais en cet instant même, je ressentis soudain que fonder une famille était le vrai bonheur. Même avec une vie courte, même avec un bonheur bref, cela seul serait l'une des grandes bénédictions de la vie.
Le regard de Chang Qi devint immédiatement évasif. Je n'osais pas regarder , n'osais pas croiser ses yeux du tout, et fis plutôt semblant de regarder vers les sept enfants qui couraient alentour, qui acclamaient et riaient encore de joie.
« Tu... » Les lèvres de Chang Qi remuèrent lourdement, ne prononçant que ce seul mot. Mes yeux clignotèrent lentement, comme la courbe des ailes d'un papillon reposant dans l'ombre — gracieux et beau. Mes lèvres tremblèrent, des mots au bord de jaillir, mais finalement aucun ne vint.
« Nous avons l'air très heureux », dit Chang Qi, changeant de sujet, n'offrant que cela comme réponse.
« Non, tu ne le détestes pas. »
Plusieurs palais se dressaient parmi les nuages bas, majestueux et vertigineux, bâtis à une échelle d'une grandeur écrasante — bien au-delà de tout ce que le grand Palais Impérial du Royaume Shen pourrait jamais égaler. Chaque tour et chaque salle étaient construits au sein des nuages, couche après couche de brume voilant rapidement les bâtiments, de sorte que nous ne pouvions pas voir clairement ce qui se trouvait au-delà — flou, à peine visible, pourtant cela suscitait toujours dans le cœur un sentiment de mystère à l'égard de ce lieu.
Mais s'il éprouvait vraiment des sentiments pour elle, espérait aussi que les enfants puissent avoir une vraie famille — une famille avec un père et une mère, pour qu'ils puissent prononcer fièrement les noms de leurs deux parents.
Mais si je n'avais personne de cher à mes côtés, et devais traverser ce long fleuve infini de la vie tout seul, alors je pense que je deviendrais sûrement complètement fou.
Je voulais être égoïste, juste une fois. Je voulais saisir mon propre bonheur. Même si cela signifiait que ma vie deviendrait finie, même si cela signifiait devenir humain, je découvris que je ne semblais pas le regretter du tout.