En cet instant, elle eut l'impression d'avoir perdu son âme tout entière, fixant d'un regard vide cet endroit étranger qui était censé s'appeler foyer. La douleur dans son dos l'empêchait d'oublier ce jour. La perte de sang lui faisait tourner la tête, mais elle n'osait pas s'évanouir, n'osait même pas s'effondrer, car elle savait que si elle tombait maintenant, au moment où elle se réveillerait à nouveau, elle aurait assurément déjà été vendue au fin fond des montagnes. Bien qu'elle fût jeune, sa maturité précoce signifiait aussi qu'elle comprenait sa situation actuelle avec une clarté limpide.
C'est alors que Jiang Zhaodi songea à la carte de visite que lui avait tendue ce matin en la raccompagnant chez elle. L'espoir grandit peu à peu en son cœur : si elle pouvait demander de l'aide à cette tante... pourrait-elle éviter d'être vendue dans les montagnes ?
Une fois cette pensée née, la petite Zhaodi serra les dents et glissa prestement derrière Bai Yueyou, s'élançant droit vers la porte. Aucune des deux personnes présentes n'eut le temps de réagir.
Quand Bai Yueyou la vit s'enfuir, elle se lança immédiatement à sa poursuite en hurlant : « Petite garce... où crois-tu courir !! »
Mère Jiang voulut la poursuivre à son tour, mais des années de labeur jointes à son âge avançant signifiaient que son corps ne pouvait tout simplement plus suivre. Dans son état actuel, elle se bloqua le dos et s'effondra sur place, poussant un cri misérable.
La petite Zhaodi était maigre et chétive, mais elle connaissait ces ruelles par cœur et savait où se cacher. Ayant fait un repas complet chez ce matin-là, hormis la douleur violente dans son dos, elle sentait son cœur battre la chamade, et sa vitesse de course ne fit qu'augmenter. Finalement, elle découvrit une niche de chien appartenant à quelque foyer dans la petite cour du rez-de-chaussée du bâtiment tout au bout, et sans se soucier des lattes de bois qui lui écorchaient le bras, elle s'y glissa prestement.
Bai Yueyou chercha furieusement un long moment, mais ne la trouva nul part, et finit par n'avoir d'autre choix que de rentrer chez elle.
« Où est-elle ? J'ai déjà tout arrangé — on ne peut pas juste ne pas la trouver quand le moment viendra ! » Mère Jiang était de retour à la maison aujourd'hui encore, et l'interrogea en hâte : « dépêche-toi de ressortir chercher, sinon j'appelle la police. »
Bai Yueyou ne bougea pas. Elle agita la main, parfaitement indifférente : « qu'elle coure alors — si elle a le cran, elle ne reviendra jamais, ce ne sera qu'un fardeau de moins sur nos bras. À quoi bon appeler la police ? Quand on la retrouvera, comment vas-tu répondre quand elle demandera pourquoi elle a fui ? »
Mère Jiang se rappela comme elle avait tabassé Jiang Zhaodi auparavant pour évacuer sa colère, et peu importe la force de ses coups, à la fin la gamine était toujours revenue ramper, vaincue. Y songeant, elle se sentit bien plus tranquille : « c'est vrai, qu'elle crève de faim dehors pendant quelques jours, elle finira bien par revenir. »
Lorsque reçut l'appel de Jiang Zhaodi, elle était en pleine discussion de suivi avec un partenaire d'affaires.
Elle réconforta d'abord la fillette : « ne panique pas encore, tu dis que ta mère est revenue ? »
« Mm-hm, elle veut me vendre... tante, aide-moi s'il te plaît, je t'en supplie, je travaillerai comme un bœuf et comme un cheval pour te rembourser. » Entendant la voix douce de , la petite Zhaodi ne put plus retenir ses larmes, de grosses larmes chaudes éclaboussèrent ses mains, et elle ne s'en aperçut même pas. Même le jeune étudiant qui lui avait aimablement prêté son téléphone ne put s'empêcher de ressentir une pointe de compassion.
« Où es-tu en ce moment ? Tante viendra te chercher dans un instant, et on en parlera calmement. » Une idée avait germé dans l'esprit de . Elle fit un geste et sortit par la porte.
Jiang Zhaodi acquiesça, les yeux embués de larmes brûlantes.
Une demi-heure plus tard.
la récupéra et la fit monter dans la voiture, lui tendant un gobelet de thé au lait chaud.
« Merci, tante... » La petite Zhaodi blottit le thé au lait dans ses mains, réticente à en boire ne serait-ce qu'une gorgée.
remarqua les blessures sur son corps et fit prendre la direction de l'hôpital au chauffeur, lui demandant : « tante peut te poser une question — comment ça se passe à la maison ? Comment te traitent-ils ? »
Un éclair de désespoir traversa le regard de Jiang Zhaodi. Elle détourna les yeux vers la vitre de la voiture, refusant obstinément de laisser couler ses larmes devant : « ma mère est revenue, mais elle me hait, elle m'a fourrée dans l'armoire, et elle veut me vendre dans les montagnes. Mon père est paralysé, et ma grand-mère me frappe. »
« Je croyais que toutes les mères étaient comme toi... » Elle baissa la tête, et les larmes ne cessaient pas, coulant en un filet ininterrompu.
comprenait déjà sa situation grâce aux investigations du détective privé, seulement elle n'avait pas imaginé que la famille Jiang fût capable d'une telle cruauté impitoyable. Dans l'intrigue originale, Bai Yueyou avait été assez impitoyable pour troquer sa propre fille biologique contre son ascension sociale, et cette fois-ci elle n'en fit pas plus de cas.
Sa vengeance contre la famille Jiang et Bai Yueyou n'était pas terminée, mais si la petite Zhaodi était d'accord — « Et si... je voulais que tu deviennes ma fille ? » Le regard de se fit d'une résolution grandissante, et elle regarda la fillette avec sincérité : « le voudrais-tu ? »
La petite Zhaodi la regarda, stupéfaite, complètement incapable de traiter l'information.
Mais une fois qu'elle comprit ce que signifiait , elle hocha la tête fermement, sans la moindre hésitation : « Je le veux ! »
Au cours des jours qui suivirent, quelques vidéos apparurent sur les grandes plateformes de vidéos courtes. 【 Une femme empoisonne son mari dans un accès de rage après qu'il a regardé des vidéos d'influenceurs, le laissant paralysé et mentalement dérangé 】 La protagoniste n'était autre que Bai Yueyou.
C'était déjà une nouvelle de cinq ans, mais à l'époque elle n'avait pas fait grand bruit. Maintenant qu'un inconnu avait acheté du trafic pour la propulser, sa popularité monta en flèche du jour au lendemain.
Les nouvelles de ce genre font toujours un carton, et bientôt cette vidéo grimpa tout en haut des recherches tendances, d'innombrables internautes en débattant avec fièvre.
Le consensus était unanime — tout le monde condamnait Bai Yueyou.
Bai Yueyou n'avait pas eu la vie facile en prison ces dernières années. Elle n'y avait ni statut ni pouvoir, ayant été incarcérée pour empoisonnement, et avec la « prise en charge spéciale » de la chef de prison, l'état mental de Bai Yueyou était très mauvais. À sa sortie, elle fut encore écrasée par l'opinion publique en ligne, et son esprit avait depuis longtemps basculé dans l'anormal.
Juste au moment où cette nouvelle atteignait son pic de popularité, quelqu'un d'autre, se présentant comme un voisin de la famille Jiang, publia une autre vidéo.
Le contenu montrait Jiang Beiyu battant Bai Yueyou sauvagement avec une batte de baseball, son corps couvert de blessures, comme un chiffon déchiré qu'on déchirait encore sous la merci d'autrui.
Toutes sortes d'opinions en ligne basculèrent soudain dans le sens inverse.
Après cela, fit poster en ligne la vidéo de Bai Yueyou maltraitant Jiang Zhaodi.
À ce stade, les informations de cette famille avaient déjà été entièrement exposées par les internautes. Beaucoup de gens apprirent les actes infâmes commis par Bai Yueyou, Jiang Beiyu et Mère Jiang, et avec cela, toutes sortes de nouvelles de cinq ans plus tôt furent déterrées à nouveau. La réputation de ces trois-là était totalement ruinée, et tout l'internet regorgeait de pitié pour la petite Jiang Zhaodi.
Mère Jiang fut licenciée à cause de cela, épuisée corps et âme. Quand elle rentra chez elle et vit Bai Yueyou gisant sans bouger, ne servant même plus Jiang Beiyu, elle entra immédiatement dans une rage furieuse. Mais le cœur de Bai Yueyou était déjà criblé de blessures, et elle voulait en finir.
Et ainsi, Mère Jiang et Bai Yueyou s'engluèrent dans une violente querelle.
Cette nuit-là, Bai Yueyou, incapable de contenir sa colère, s'empara d'un couperet de cuisine et hacha Jiang Beiyu à mort, le démembra, le coupa en morceaux, les fourra dans des sacs-poubelles, les dispersa dans divers recoins, et empoisonna également Mère Jiang à mort.
Sachant qu'elle ne pourrait pas non plus échapper à la mort, elle trouva un immeuble extrêmement haut et sauta, s'écrasant en une bouillie de chair mangée.
Le lendemain, quand tout l'internet apprit l'issue, tous furent horrifiés par la cruauté extrême de ses méthodes.
Quant au résident qui découvrit la scène le premier, il ne put s'arrêter de vomir, et même le gardien de l'immeuble ordonna en urgence la fermeture du bâtiment pour la journée.