Dimanche, une journée claire et ensoleillée.
Gare routière Est, Jingcheng.
Le soleil de plomb brûlait comme du feu. Dans le nord, la température avait atteint la quarantaine ces derniers temps, et même quitter Zaocheng n'apportait guère de soulagement.
Une famille de trois sortit de la gare.
Su Yan tenait la main de Qian Qian devant lui, de grandes enjambées.
De la main gauche, il traînait deux valises, sa respiration légèrement rauque montrant qu'il n'était pas en bien meilleure forme.
« Tu peux te dépêcher ? »
Il se retourna et pressa.
« Tu peux ralentir ? »
Les mots de la femme étaient pleins de résignation.
Elle n'avait vraiment pas du tout envie de bouger.
« Clac, clac, clac… »
Jiang Zhi traînait loin derrière le père et la fille, le rythme de ses sandales à talons compensés frappant le sol assez lent pour être compté.
Elle leva la main pour protéger ses yeux du soleil éblouissant. L'ourlet de sa robe blanc cassé fut soulevé par le vent chaud, puis retomba paresseusement.
Sandales de dame et robe.
Selon les critères habituels, Jiang Zhi aurait été mortifiée de sortir comme ça.
Mais cette putain de météo avait drainé toute son énergie, même pour avoir honte.
Comparée à la chaleur, les regards des passants n'étaient pas si agaçants après tout.
Plus que ça, elle se sentait même un peu bien.
Honnêtement, porter une robe était plus frais que un pantalon.
Les sandales à talons compensés n'étouffaient pas ses pieds.
Mais marcher restait bien plus fatigant qu'avec des chaussures plates.
Ces chaussures avaient aussi été achetées par Su Yan.
Jiang Zhi baissa les yeux sur ses orteils nus ; la lumière du soleil filtrait à travers le design ajouré des sandales, projetant des ombres mouchetées sur le dessus de ses pieds.
Ses orteils se recourbèrent joyeusement vers le haut, la voûte plantaire pale et les orteils brillaient comme des perles au soleil.
C'était le meilleur compromis après un bras de fer avec Su Yan —
depuis la toute première paire qu'il avait choisie, ces escarpins fins, aux talons aiguilles plus tard, pour enfin se décider sur ces sandales à talons compensés de cinq centimètres.
Su Yan était obsédé par les jambes et les pieds…
Un pervers !
Quel genre de mec veut que sa belle-sœur s'habille comme ça ?!
N'était-il pas un peu tard pour réaliser qu'elle s'était fait avoir ?
« Tu te sens faible ? » Su Yan haussa un sourcil.
« Maman est juste nulle ! » Su Qian imita son père.
« Vous deux… »
Jiang Zhi était si agacée qu'elle en grinçait des dents.
Mais elle était vraiment fatiguée.
Elle se pencha en avant, s'appuya sur ses genoux, respirait fort, voulait riposter, mais la chaleur devant elle l'étouffa en une quinte de toux incontrôlable.
« La sortie est juste devant. »
Su Yan jeta un coup d'œil au sac à dos sur son dos. « Fatiguée ? Tu ne peux pas t'arrêter te reposer ? »
« Qui a dit que j'étais fatiguée ? »
Jiang Zhi devait sauver les apparences. Elle fit la moue. « Pas fatiguée du tout, d'accord ? Mes pieds sont juste engourdis… »
« Maman. » Su Yan lâcha le mot.
« ??? »
Jiang Zhi lui lança instantanément un regard de folle.
Impressionnant.
Pas étonnant qu'il soit carreleur.
Ce simple mot « maman » avait réussi à lui remonter le moral.
« Allons-y. »
Ne voulant pas perdre de temps à se reposer, Jiang Zhi souleva son sac à dos, dépassa Su Yan et marcha vers la sortie de la gare.
« … »
Su Yan baissa silencieusement la main qu'il venait de lever.
« Très bien, souffre toute seule. »
Il reprit la main de sa fille et la suivit.
Dehors sur le parvis, une course Didi les attendait déjà.
Jiang Zhi monta dans la voiture, et une vague d'air frais lui fouetta le visage.
Elle retira son sac à dos et le posa sur le côté, exhalant lentement. Elle s'éventa le visage de la main, se sentant enfin un peu détendue.
« Serre-toi un peu. »
Su Yan fit une grimace et mena Qian Qian pour s'asseoir à l'arrière.
« Il fait si chaud, pourquoi tu ne t'assieds pas à l'avant ? »
Jiang Zhi grogna, mécontente.
Coincée comme ça, elle dut poser son sac à dos sur ses genoux et se caler de travers comme un biscuit compressé.
Aucun confort, instantanément inconfortable.
« Maman ne veut pas s'asseoir avec Qian Qian ? »
La petite fille, coincée entre eux, cligna de ses yeux brillants et demanda doucement.
La bouche de Jiang Zhi tressaillit.
Elle n'avait vraiment pas l'énergie de discuter.
Elle tendit la main pour tapoter la tête de la fillette, signifiant qu'elle ne le pensait pas ; pendant ce temps, une main grimpa discrètement sur la taille fine de Su Yan, signifiant qu'en fait, si.
La voiture démarra à cet instant.
Su Yan expliqua sérieusement : « S'asseoir à l'arrière est pratique pour discuter de choses sérieuses avec toi. »
« Des choses sérieuses ? »
Jiang Zhi tomba dans le silence.
Bien sûr qu'elle n'oublierait pas !
Elle avait tant sacrifié pour ça !
Non seulement elle avait demandé quatre jours de congé à Jiang Jie, mais elle avait aussi cédé sur ses propres limites — porter des robes et des talons compris.
Jiang Zhi pinça les lèvres et baissa à nouveau les yeux sur ses pieds.
Ces chaussures avaient un avantage.
Si on avait chaud, on pouvait facilement en sortir les pieds pour les aérer.
Maintenant, elle sortit ses pieds des sandales, talons appuyés contre les brides, ses voûtes plantaires pales battant la mesure de la musique qui jouait dans la voiture.
Un peu…
« Tu n'es pas nerveuse, hein ? »
« Non. »
« C'est bon, ma mère est facile à vivre. »
« Je ne suis pas nerveuse. »
« Les belles-filles laides doivent toujours rencontrer les beaux-parents. »
« Qui traites-tu de belle-fille laide ?! »
Jiang Zhi explosa de colère.
« Qui est laide ? Moi ? Su Yan, t'es aveugle ?
Je suis belle comme une déesse… hein ?
Y a un truc qui cloche. »
Jiang Zhi reprit enfin ses esprits, donna un petit coup de poing à Su Yan et demanda tout bas, prudente : « Qui tu appelles ta femme ? »
« Euh, ça va pas ? »
« Si tu tiens vraiment à lui laisser une bonne impression, je te conseille d'arrêter de mentionner cigarettes et alcool devant elle. »
Jiang Zhi fut stupéfaite. « Pourquoi ? »
« …En fait, t'as pas à être si nerveuse. » Su Yan ouvrit la bouche et changea de sujet, essayant de redonner confiance à Jiang Zhi.
Les affaires scolaires de Qian Qian étaient tout aussi importantes pour lui.
Alors quand il s'agissait d'aider Jiang Zhi à faire bonne impression auprès de Mme Shen, il voulait sincèrement la soutenir.
Il trouvait même que c'était une bonne occasion.
Puisque l'existence de Qian Qian ne pourrait pas être cachée à Mme Shen éternellement,
autant profiter de cette chance pour lui présenter Qian Qian et Jiang Zhi,
afin d'éviter des ennuis inutiles plus tard.
« Ma mère n'a pas beaucoup d'exigences sur qui je fréquente. »
Le regard de Su Yan balaya le visage parfait de Jiang Zhi.
« T'as l'air pas mal ; ça devrait aller. »
« C'est tout ? »
« C'est tout. »
« Ta mère a des exigences sur la personnalité ou le caractère ? »
Su Yan rit à ça : « Donc tu sais que ton caractère n'est pas terrible. »