Oswald est un nouvel étudiant de la Faculté de Magie. Comme la plupart des Elfes.
Si l'on en juge par la répartition raciale de l'Université Saint-Yansk, la plupart des Elfes étaient concentrés dans la Faculté de Magie et le Collège de Musique. On pourrait bien appeler cela le défaut d'un trait racial indolent qui ne favorise pas le travail physique pour commencer.
Un matin où les cours battaient leur plein, Ivan et Yujin se dirigeaient vers la Faculté de Magie.
« Grand frère, j'y ai réfléchi. »
« Hum. »
« Étrangement, ce monde n'a pas de Paladins, n'est-ce pas ? »
Ce gaillard ne semblait plus avoir la moindre intention de cacher qu'il était un possesseur.
« Voyez-vous, pour vous comme pour moi, c'est un monde différent de l'original, mais dans un monde qui a des dieux, des sorts divins et des chevaliers, n'est-il pas de bon sens qu'il y ait des Chevaliers Saints ? »
« Un prêtre a-t-il besoin de prendre une arme ? »
Ivan savait que le poste même de Chevalier Saint relève davantage du fantasme.
Sur Terre, un chevalier saint était un cas de chevaliers partant par conviction religieuse pendant les Croisades, donc, strictement parlant, ce ne sont pas des prêtres. Ils ne reçoivent aucune ordination. (Et ils étaient excessivement mondains, qui plus est.)
Ce n'est pas dire qu'il n'y a pas eu de cas de prêtres ordonnés opérant comme chevaliers. Mais dans ce cas, on ne peut pas les appeler chevaliers. Ce sont simplement des moines-guerriers armés.
C'est pareil dans ce monde. Un prêtre pré-moderne est ici fondamentalement un élite énorme. Il doit accumuler des connaissances aussi diverses que celles des juristes modernes.
Par-dessus cela, une fois qu'ils prononcent les trois vœux d'ordination — pauvreté, chasteté, obéissance — et reçoivent des sorts divins d'un dieu, il y a encore moins besoin de travail physique.
Quand un seul Châtiment depuis une position assise peut frapper plus fort qu'un chevalier correct, pourquoi se fatiguer… ?
Quand un prêtre ordonné n'a aucune occasion d'aller sur le front, pourquoi diable… ?
Et par-dessus cela, une raison suprême de plus.
Dans un monde où un dieu personnel existe réellement, l'autorité qu'un prêtre détient dépasse l'imagination. Parce que les sorts divins ne peuvent pas être utilisés si le caractère fait défaut.
Ce qui veut dire que chaque prêtre de ce monde est fondamentalement bon. Étonnamment, c'était vraiment le cas. Et comme un tel sens commun était omniprésent, les prêtres recevaient tous un respect social énorme.
En conséquence, la seule occasion pour eux de ceindre une lame et d'aller au front eux-mêmes était pendant la guerre contre les démoniaques, et même alors, ils n'étaient jamais déployés sur la véritable ligne de front.
Un chevalier qui utilise des sorts divins ne peut qu'être un fantasme en soi.
Yujin, écoutant les aimables instructions du directeur de l'orphelinat avec trente ans d'ancienneté d'un autre monde, battit des mains avec un *tak* et dit :
« Alors, je serais le premier ? »
« … Quoi ? »
« Après m'être inscrit à la Faculté de Théologie, j'ai obtenu un emplacement de sort divin ! Il n'y a pas beaucoup de sorts que je puisse utiliser encore, mais c'est au moins possible, non ? »
Et Yujin a un passif spécialisé appelé « Maîtrise de l'Épée ». Ce qui veut dire que sa base en escrime est supérieure à celle des autres.
« Alors un prêtre qui utilise des sorts divins et manie aussi bien la lame… n'est-ce pas un Chevalier Saint ? Wahou, grand frère. Je pourrais être le fondateur de l'arbre technologique des Chevaliers Saints. »
Ce n'était pas une affirmation incorrecte. Ivan hocha la tête et sombra un instant dans la réflexion.
Un emplacement de sort divin… ?
« Peut-tu apprendre d'autres sorts aussi, par hasard ? »
« C'est possible, mais la consommation en points d'expérience est bien trop sévère, donc je n'ai pas essayé. La vie, c'est du choix et de la concentration, non ? »
Divin, magie, escrime. Il peut maîtriser les trois types de techniques ?
Ivan plissa les yeux et regarda Yujin. Une conversation passée traversa son esprit.
C'est bien d'apprendre n'importe quoi ! Sauf la magie. Celle-là, vraiment, c'était trop dur. C'est un peu embêtant si un Héros ne peut pas utiliser la magie. Ahaha, j'ai dit que j'étais à la Faculté des Chevaliers !
Une conversation échangée en passant avec Isabelle.
La fille du Héros ne devient pas nécessairement le Héros, mais que se passe-t-il si on l'examine au cas de Maximilien ?
Capable d'utiliser le divin, la magie et l'escrime tout à la fois, et en plus un possesseur.
Ce gaillard est-il le Héros ?
Ivan regarda Yujin d'en haut avec une expression complexe. Yujin marchait en riant *heh heh* comme un flagorneur.
« Une fois devenu Chevalier Saint, il y a une réplique que j'ai toujours voulu essayer. Vous savez, *Deus Vult* (Dieu le veut) ! Kya. »
Ivan, qui avait tracé un parallèle avec Maximilien, finit par secouer la tête. Un monde où ce gaillard est le Héros semblait inutile.
Ivan et Yujin arrivèrent bientôt au bâtiment des cours de la Faculté de Magie.
***
Oswald, en plein cours, recroquevilla son corps en sentant un frisson inquiétant lui parcourir la nuque.
Un regard intense. Presque une intention de tuer, non, quelque chose de plus épais que ça, chargé de cupidité…
C'est Evelyn Rustfitz. La précieuse trésorerie du Conseiller Privé, la jeune dame de la famille ducale Rustfitz, le dévisageait.
Oswald grinca des dents avec un *grind*.
Qu'est-ce qu'elle veut de moi… !
C'était un homme adulte normal dans la vingtaine. Ce qui veut dire qu'il n'avait jamais vu les soi-disant « fantasy romantiques à orientation féminine » regroupées sous le nom d'histoires de méchantes.
Ce qui voulait dire qu'il ne possédait absolument aucune information sur ce roman.
Mettons de côté pourquoi il avait été largué tout cru dans un roman qu'il n'avait même pas lu au-delà du chapitre 30.
Une situation où il doit survivre dans un monde qu'il ne connaît pas, sans le moindre privilège de possesseur.
J'aurais dû lire une histoire de regret-ruine-obsession !
Il avait envie de frapper le sol et de gémir. Ce n'était pas qu'il n'avait jamais lu de romans classés sous regret-ruine-obsession, mais c'est un cliché qu'on ne peut apprécier que quand c'est un roman.
La situation où une héroïne ressent regret, ruine et obsession envers le protagoniste s'appelle ainsi dans la dure réalité de la Corée du XXIe siècle :
Harcelement. C'est une violence conjugale assez grave pour que les policiers disent « ce salaud ».
En tout cas, la situation présente.
C'est-à-dire, quant à la façon dont la situation d'Evelyn le dévisageant est survenue —
— elle était arrivée parce qu'Oswald, marchant dans un couloir, avait souri et dit que ce n'était pas grave à une étudiante qu'il avait accidentellement heurtée… !
Non, merde, j'aurais dû la gifler à la place ?
À moins de psychopathie sévère, personne ne commet un tel acte. Si épaissement enduits d'arrogance que soient les Elfes, ils ne possèdent pas une telle culture.
Parce qu'ils croient que l'arrogance n'est qu'un autre aspect de l'aristocratie. Ce qui veut dire qu'ils ne commettent pas de tels actes vulgaires. Donc Oswald avait en fait répondu sensément, même dans la société elfe… !
Mais notre Mademoiselle Evelyn, qui avait transcendé l'éventail du caractère elfe, ne semblait pas le voir ainsi.
« Bon, le cours était un peu ennuyeux, n'est-ce pas ? Ça ne peut pas être aidé, tout le monde. Réveillez l'étudiant qui roupille là-bas, pause de dix minutes, et on continue ? »
Lorsque le professeur sur l'estrade parla avec un sourire chaleureux, les étudiants se levèrent en s'étirant ça et là dans l'amphithéâtre.
Oswald se leva naturellement et se dirigea vers le couloir, évitant Evelyn, qui le dévisageait toujours comme pour le tuer.
Très prudemment, pour ne pas heurter une étudiante cette fois.
« Attrapez-le. »
« Oui, grand frère ! »
En marchant dans le couloir, Oswald finit par heurter un groupe de possesseurs au lieu d'une étudiante.
***
L'impression d'Oswald sur eux était simple. Un duo fou-et-dingo.
En effet, le jeune fou, le jeune humain aux cheveux noirs frottant sans cesse ses paumes avec une mine de flagorneur, dit cela dès qu'il le vit :
« Oh, enchanté ! Monsieur Eastbelphen ! Je m'appelle Yevgeny, Kim Yu-jin en Corée. Et c'est Ivan, je ne connais pas son nom coréen, mais il est coréen ! »
« … ? »
« Nous sommes venus en sachant que vous êtes un possesseur. Vous n'avez pas besoin d'aide ? »
« … ??? »
Vers quel chapitre cet événement serait-il apparu ? Au moins dans les chapitres qu'il avait lus, aucun autre possesseur n'était apparu…
*Le Mage Génial sur qui la Méchante S'obsessionne*, qu'Oswald avait lu, n'était pas ce genre de contenu. Bien sûr, il n'avait pas non plus cet étrange cadre russe.
Tandis qu'il était momentanément submergé par la confusion, le vieil homme présenté comme Ivan ouvrit la bouche.
« Je sais que vous êtes surpris. Mais vous, et nous aussi, avons besoin de l'aide des uns des autres. Pourriez-vous nous accorder un instant. »
« Ah, oui… mais comment avez-vous su pour moi… ? »
Quelle est la plus grande caractéristique d'un possesseur. Naturellement, cacher le fait de la possession.
La possession est, pour le dire brutalement, l'acte de s'emparer du corps de la personne qui y vivait avant. Que se passe-t-il si l'on entre dans un corps dont la famille et les proches sont en vie et en bonne santé ?
Au mieux, c'est de l'expérimentation humaine ; au pire, c'est une crise risquant de se faire trancher le cou comme l'ennemi du fils (ou de la fille) de quelqu'un.
C'est un fait déjà prouvé par les innombrables clichés d'histoires de possession de Corée. Parce que pour la famille et les proches, un possesseur n'est rien d'autre qu'un ennemi.
Par conséquent, Oswald, après avoir appris la possession et passé un temps suffisant dans le désespoir, cacha parfaitement son identité.
Alors, cela aurait dû être parfait… ?
« Ce n'était pas comme un Elfe. »
« Pardon… ? »
« Il n'y a presque aucun cas où un Elfe utilise le langage poli. »
Excepté un être du rang de la Sainte, un roi de nation, ou ceux de rang équivalent, un Elfe n'utilise pas d'honorifiques même dans la correspondance officielle. Parce que les espèces longévives sont généralement comme ça pour commencer.
Or, ce gaillard était allé chercher ses documents d'admission au bureau des admissions en utilisant le langage poli, qui plus est. L'instant où Ivan l'entendit, il ne put s'empêcher de faire venir à l'esprit le mot « possesseur » avant la pensée « un Elfe courtois et bien élevé. »
Parce qu'il ne peut y avoir de telle proposition au monde qu'un Elfe courtois et bien élevé.
Ayant épinglé le possesseur trop naturellement, Ivan observait Oswald avec un trait de soulignement sous son nom.
Un Elfe qui, après avoir heurté un camarade humain en discutant avec des amis au coin d'un couloir, sourit et dit que ce n'est pas grave… ?
Une telle chose ne peut pas exister.
Le champ de vision d'un singe n'est-il pas aussi vers l'avant ? Êtes-vous peut-être un herbivore ? Ne voyez-vous pas devant vous ? Ne vous méprenez pas, les végétariens ont aussi une valeur digne de respect.
N'est-ce pas exactement le genre de chose qu'un Elfe ordinaire offrirait à un humain discourtois… ?
En écoutant l'explication d'Ivan, l'expression d'Oswald se durcit peu à peu.
Qu'est-ce que ce vieux croûton raconte… ?
C'est du racisme, ça ? Ressentir dans un autre monde, et en tant qu'Elfe qui plus est, une émotion qu'il n'avait jamais ressentie sur Terre rendit son esprit compliqué…
« Alors, quelle était l'histoire que vous avez vue ? »
« Ah, pour référence, la mienne c'était *Le Génie de l'Épée Bon à Rien de la Famille du Grand Duc du Nord* ! »
« … La mienne c'était *Le Mage Génial sur qui la Méchante S'obsessionne*… »
« Oh, regret-ruine-obsession. On dirait que vous avez été possédé au moins après 2021 ? »
« C'était mai 2023. »
« Ohh… ! »
Ignorant Yujin, qui bavardait et étalait sa vie, Oswald se tourna vers Ivan.
« Y a-t-il d'autres possesseurs, par hasard ? »
« Probablement. »
Ivan hocha la tête lourdement.
« Allons à la Faculté des Chevaliers. »
***
Yuri pâlit en regardant les trois hommes bloquant son passage.
Un jardinier louche avec une serviette autour du cou, et un Soleil Doré frottant ses paumes à côté de lui avec un sourire de flagorneur, et par-dessus ça —
« Bonjour ? Je suis Oswald de la Faculté de Magie. Même première année. Ma spécialité est la Sorcellerie Mentale, mm. C'est-à-dire, l'école mentale. »
Un personnage aux yeux plissés qui annonçait sans honte qu'il utilisait la magie d'hypnose avait été ajouté.
« Vous êtes une possesseuse, non ? J'entends dire que vous semblez être coréenne. Kya, à ce rythme, on dirait qu'on devrait former une association des gens de Séoul ou quelque chose comme ça ? »
Le Soleil Doré rit *heh heh* et tendit une main.
« Hiiiik !! »
La vision de Yuri devint noire !
***
Première de classe de la Faculté des Chevaliers, Yuri Frank.
Yevgeny Novikov Karamzin, qui étudie l'escrime en parallèle de la Faculté de Théologie.
Faculté de Magie, spécialité Sorcellerie Mentale, Oswald Eastbelphen.
Et par-dessus ça Ivan Petrovich. Équipe de reconnaissance du Corps d'Annihilation.
Ivan observa les possesseurs rassemblés dans la petite salle de club et pensa.
N'est-ce pas une composition de Groupe du Héros… ?