« Soupir. J'arrive pas à croire que j'ai foiré les coordonnées d'un seul chiffre. Faut vraiment faire gaffe aux nombres, sérieusement. »
J'ai été bien naïf de faire confiance au Maître. Quand je me suis téléporté depuis la tour de magie du Maître en Islande vers le Continent Kallian, je me suis retrouvé non pas sur le cercle magique du Château Impérial de Nerman comme prévu, mais dans un endroit que je n'avais jamais vu ni dont je n'avais jamais entendu parler de ma vie.
« Où suis-je ? »
L'environnement ne semblait pas si différent du Continent Kallian, mais il faisait un peu plus chaud et l'air était très humide. Ce genre de climat était caractéristique du continent oriental, la patrie du légendaire Empire Araktch.
Clac-clac-clang ! SCROUIIITCH !
Alors que je regardais autour de moi, j'ai entendu le bruit assez lointain d'armes qui s'entrechoquaient, mêlé aux cris d'orcs mourants.
« Un combat ? »
Il n'y avait qu'une chose à faire face aux bruits de bataille qui nous parvenaient portés par le vent depuis les montagnes totalement inconnues au loin. Je connaissais les coordonnées, je pouvais donc ouvrir immédiatement une Porte vers le Château Impérial de Nerman, mais la curiosité bouillonnait au fond de mon cœur.
« Vol ! »
Je m'élevai dans les airs et volai vers l'endroit qui avait attiré ma curiosité, tombant sur la bataille peu de temps après. Des centaines de guerriers orcs attaquaient une voiture protégée par deux chevaliers et un peloton de soldats.
« Tss tss tss, qu'espérez-vous faire avec de telles compétences… »
Les chevaliers de Nerman auraient pu éliminer autant d'orcs facilement, mais ces chevaliers étaient bien trop faibles, et les soldats en haillons étaient du même acabit. C'étaient définitivement des chevaliers et des soldats appartenant à un territoire de montagne paumé.
« Gaaah ! »
« G-Gardez la voiture ! »
Supériorisés en nombre et en moral, les soldats tombaient les uns après les autres. Je ne pouvais pas rester à regarder.
« Lance de Feu ! »
Toujours en vol dans le ciel, je lançai une Lance de Feu facilement contrôlable.
Chouiiiiiiiiiip. Boum ! Boum !
Les flammes magiques embrasèrent violemment la peau des orcs.
SCROUIIIIITCH ! SCROUIIIIITCH !
L'attaque magique soudaine transforma rapidement les guerriers orcs qui glapissaient en cochons rôtis.
« Dépêchez-vous de rentrer chez vous, les pourceaux. »
Je ne voulais pas m'épuiser au combat dès mon premier jour de retour sur Kallian, alors j'incitai la horde d'orcs à se disperser d'un air agacé.
« Kugebar !!! »
Peu après, une bonne centaine d'orcs étant devenus des cochons rôtis magiques, les guerriers orcs commencèrent à battre en retraite.
« U-Un mage est apparu ! »
« Ohhh ! Les dieux n'ont pas abandonné la famille comtale Yantre ! »
Les chevaliers et les soldats me regardèrent, le mage qui venait de gérer les orcs si facilement, avec la jubilation de suppliants dont les prières ont été exaucées. J'avais vécu ce genre de situation maintes et maintes fois sur le Continent, donc je restai de marbre face à leur émotion débordante.
« Quel genre de famille comtale est-ce ça ? Même une famille de baronnet serait mieux que ça. »
Je ne suis pas du genre à mépriser les gens, mais les gens de la maison comtale Yantre étaient évidemment pauvres et miséreux. J'atterris brièvement à côté de la voiture pour demander où j'étais.
« Un noble va forcément sortir de la voiture, me remercier d'avoir sauvé leurs vies, et m'inviter au comté. Ensuite, ils me raconteront toutes les circonstances difficiles du territoire et me demanderont de verser mon sang et mes larmes avec eux pour restaurer le comté dans son ancienne gloire. »
L'ayant vu encore et encore, je connaissais maintenant à en mourir la conduite des nobles.
Clac.
La portière de la voiture s'ouvrit, comme je m'y attendais. En sortirent une chaussure en cuir blanc pur et l'ourlet d'une robe bleue.
« Hein ? Une femme ? »
Une noble qui se montrait, c'était cent fois mieux qu'un homme, au moins. Je refermai la bouche avant de pouvoir demander à l'un des chevaliers où exactement j'étais.
Bzzzzzt.
Un courant né de l'instinct me parcourut l'échine, me disant que ce n'était pas un événement ordinaire.
« Quel mage éminent a sauvé nos indignes âmes— »
Sa voix était comme la rosée du matin glissant sur de larges feuilles vertes, le beau trille d'un oiseau de montagne au nom inconnu chantant pour un voyageur solitaire. Les doux accents de la femme m'enchantèrent, moi l'auditeur.
« Ah ! » s'écria la femme en me voyant.
« Ah… » repartit un cri assorti de mes lèvres.
« El-Elle est incroyable ! »
Quelqu'un n'a-t-il pas dit un jour que le monde était vaste et plein de beautés ? La femme devant moi pouvait rivaliser avec Aramis, Igis, Rosiathe et toutes les autres. À 168 cm, sa simple robe bleue allait trop bien à sa peau blanche comme du lys, et ses yeux bleus limpides qui semblaient contenir le ciel m'attiraient, m'incitant à plonger dedans pour nager.
« Je veux la protéger. Même si ça doit me coûter la vie… »
Mon cœur fut saisi par un certain désir. Son air de solitude et de tristesse me trompa instantanément, me faisant croire que je devais la protéger, quoi qu'il en coûte.
« Merci d'avoir sauvé nos vies. Je suis la Comtesse Claria de Yantre du Royaume de Doveth. Je souhaite vous offrir à nouveau ma grande gratitude, notre sauveur. »
Tenant soigneusement l'ourlet de sa robe de sa main droite, la Comtesse Claria baissa la tête.
« Ngh, une si belle dame a vécu tout ce temps avec des chevaliers comme ceux-là pour suite ? »
La rage monta en moi. Comment les dieux pouvaient-ils supporter de jeter de telles beautés dans les mâchoires de la crise ? Et puis, quand de telles beautés de classe mondiale mouraient de mort non naturelle, les dieux du destin se défendaient avec des excuses comme « la beauté est éphémère ». Je ne pourrais jamais laisser ça arriver, pas sous ma surveillance.
« Non, milady. Je n'ai fait que ce que tout mage connaissant la chaude justice du mana doit faire par devoir. Je vous en prie, n'y pensez plus. »
Mes manières impériales étaient polies à la perfection. J'offris à la Comtesse mes plus grands égards, sans aucune de la discourtoisie habituelle des mages.
« Je vois que vous êtes un mage de grande clairvoyance. Si cela vous agrée, et si vous avez le temps, je vous accueillerais avec joie dans mon humble château… »
Comme prévu, la belle comtesse m'invita chez elle. J'hésitai un instant, mais ça dura 0,5 seconde tout au plus.
« Ce serait un honneur. Je m'appelle Kyron. Appelez-moi juste Ron. »
Les mensonges sortirent de moi avec une facilité déconcertante.
« Huhu, je n'ai jamais promis à qui que ce soit que je reviendrais à une heure précise. Et si j'abandonnais une belle comtesse accablée par un territoire en difficulté… les cieux ne me le pardonneraient jamais. »
Même en pensant ça, je regardais partout sauf en haut. Les dieux au ciel voyaient sûrement à travers mon cœur noir comme de l'encre. Je n'avais aucune envie de m'attirer leur haine et de me prendre un éclair.
« Kya, comme c'est sympa~ ! Cet air pur, qui s'étend à perte de vue. Je dois être un lion mâle dans des prairies vallonnées (?) béni par de bonnes eaux où jouer après tout. »
Le visage de Claria rougit en me regardant, et moi, bien sûr, je soutins son regard avec le sourire d'un homme dashing.
Et ainsi, la Déesse du Destin, Pallan, choisit de jouer avec moi. Plutôt que de jouer à l'empereur avec un archimage du 21e siècle, elle voulut rêver librement avec moi.
Je ne la repoussai pas. Moi, un lion mâle qui vivait et respirait la liberté, ne laisserais jamais une proie que j'avais marquée s'échapper.
Pas avant le jour où j'abandonnerai mes rêves aux cimes du ciel.
21st Century Archmage FIN DE LA SÉRIE
Si vous avez aimé 21st Century Archmage et cherchez un nouveau roman, jetez un œil à mon autre projet, Max Talent Player ! C'est très différent, mais je pense que c'est une histoire agréable.
Note du Correcteur : Quel parcours hahaha ! Je ne vais pas vous mentir, je ne pensais pas que je finirais cette série dans son intégralité, mais nous y voilà xD Je veux juste remercier Lei (la traductrice) d'avoir été une excellente traductrice et une amie encore meilleure ! Je n'aurais pas pu finir ce parcours sans elle ! Je voudrais aussi vous remercier, vous les lecteurs, d'avoir lu ce roman ! Je sais que certaines parties ont pu être discutables ou cucul, mais je suis content que toi, la personne qui lit ceci en ce moment, tu aies tenu bon et aies atteint la fin avec moi et Lei ! Ce fut un plaisir de corriger ce roman pour vous tous et j'espère que vous avez apprécié ce parcours autant que moi ! Encore une fois, merci, du fond du cœur
« Cette traduction a été faite par notre équipe, pour lire plus de romans traduits veuillez visiter www.readernovel.net »