« Kukuku… »
Altakas éclata du premier rire véritablement joyeux qu'il avait eu depuis un moment. Les compétences exceptionnelles du Seigneur de Nerman étaient bel et bien à la hauteur des rumeurs. Son escrime, capable de tuer des Chevaliers de la Mort en un seul coup, son large éventail de sorts et sa capacité à s'adapter aux nouvelles circonstances étaient une fois de plus surprenants.
« Peu importe à quel point tu t'agites, tu ne peux pas t'échapper d'ici. Tout comme ces types. »
Tous les autres avaient déjà fui, mais cinq Wyvernes Dorées se battaient encore jusqu'au bout dans le ciel. Il avait entendu dire qu'il y avait des Chevaliers du Ciel doués pour la magie, autres que Kyre, à Nerman. C'étaient forcément eux.
Kuaaaaaaaaaaaaa.
Même sans communicateur, les Chevaliers de la Mort avaient une connexion mentale avec Altakas. Parmi ses subordonnés, les Chevaliers du Ciel de la Mort encerclaient les hommes de Kyre et déversaient un feu intense sur eux. Quelques lances s'étaient plantées dans la wyverne hybride noire, tout aussi célèbre que Kyre. N'importe quelle autre wyverne se serait déjà écrasée au sol, mais l'hybride hurlait encore de rage en volant. Altakas pensa avec satisfaction qu'elle deviendrait une monture parfaite une fois transformée en Wyverne de la Mort.
« Kyre, je te ferai aussi l'honneur de te transformer en Chevalier de la Mort. Un Chevalier de la Mort si fort que personne, hormis moi, ne pourra te tenir tête. Kuhahahahaha ! »
Altakas se tenait au sommet de la plus haute flèche du palais et surveillait tout. Il observait Kyre, qui échangeait des sorts avec les Maîtres de Tour qu'il avait transformés en liches.
Et puis, il s'envola vers Kyre, son manteau flottant derrière lui.
* * *
« B-Bouclier de Mana ! »
Cla-claaaaaaaaaang. P-p-p-p-p-p-ping !
Je n'avais pas une seconde de répit. À peine avais-je cru échapper aux Chevaliers de la Mort que les Maîtres de Tour débarquaient et me bombardaient d'attaques. Je ne savais pas quel genre de magie noire les avait rendus ainsi, mais ils tiraient des sorts de Cercle supérieur sur moi comme des machines. Même maintenant, ils me maintenaient en joue avec Pluie d'Éclairs, Canon de Flammes et le Ragna Blast du 7e Cercle.
Je ne pouvais même pas fuir. Les Maîtres de Tour utilisaient le mana de manière extrême, si bien que tout le mana naturel environnant oscillait de façon irrégulière, empêchant l'usage de Clignement ou de n'importe quel autre sort de téléportation.
Ainsi, notre affrontement magique se poursuivait. J'enchaînais les parades en n'utilisant que du mana pur.
Guoooooooooo…
« Bebeto… »
C'étaient vraiment des salauds vicieux et fourbes. Les Chevaliers du Ciel de la Mort attaquaient les hommes-bêtes et Bebeto, qui ne pouvaient m'abandonner et partir, comme des chats jouent avec des souris. Mon cœur battait comme s'il allait exploser. Depuis le jour où j'avais tiré Bebeto de son hangar au Couvert de Kirphone, je n'avais jamais imaginé une seule seconde qu'un jour comme celui-ci viendrait.
Les cris de Bebeto étaient pleins de douleur et de rage. Il me cherchait. Il me disait de me dépêcher de monter sur son dos et d'écraser toutes ces nuisances désagréables.
« Dépêchez-vous de fuir ! Emmenez Bebeto et fuyez ! »
J'avais déjà donné l'ordre à Hasifor et aux hommes-bêtes plusieurs fois.
« Maître… nous ne pouvons pas. »
Et pourtant, leur réponse restait la même. Ils ne pouvaient pas me laisser.
« Vous, les idiots… »
Leur mana déjà épuisé, les hommes-bêtes et leurs wyvernes encaissaient une blessure après l'autre sous les lances qui pleuvaient. C'était la première fois de ma vie que je réalisais à quel point j'étais impuissant. Les gens de mon paradis, des gens que je devais protéger de ma vie même, étaient en train de mourir là, maintenant.
Ils mouraient une mort absolument dénuée de sens, terrible.
« Kukuku. Abandonne déjà. Si tu le fais, je t'accorderai à toi et à tes subordonnés une mort sans douleur. »
Altakas était apparu à cinquante mètres devant moi dans les airs.
« Espèce de fils de pute ! »
Ma rage trouva une cible en Altakas, l'abomination qui avait déversé une tempête de mort sur cette terre, foulant aux pieds les lois du destin prescrites par les dieux.
Je levai mon épée, la pointant vers le cœur d'Altakas.
« Huhu, Altakas. Si t'as les couilles, faisons un duel. »
« Confiance ? Puhahahaha ! »
Il éclata de rire de bon cœur face à ma provocation.
« Ferme-la. Pourquoi tu ris comme si t'étais le roi du monde alors que ton corps n'est même pas à toi, fils d'orc né de l'inceste ? »
« Kukuku… On dirait que tu ne veux pas d'une mort facile. »
Une intention meurtrière jaillit d'Altakas, comme si les deux cents ans passés dans l'ombre lui avaient laissé une cicatrice.
« Si tu te dis épéiste-mage, descends et bats-toi pas avec la magie, mais avec ton épée. »
Je n'avais aucune confiance en ma victoire par la magie. L'écart entre le 5e et le 6e Cercle était encore à peine franchissable. J'avais pu atteindre l'illumination pour passer du 6e au 7e Cercle en acceptant de mourir et en me battant de toutes mes forces. Mais le 7e et le 8e Cercle étaient des niveaux complètement différents, comme la lueur d'une luciole face au phare d'un cap. C'est pourquoi j'attisais son désir de victoire par l'épée.
« Chose aisée. Permets-moi de t'enseigner pourquoi je suis un épéiste-mage de magie noire du 8e Cercle. »
En parlant, Altakas tendit la main dans les airs. À cet instant, une épée faite de materia noire apparut dans sa main comme par un tour de magie.
« Dimension de poche… »
Seul un mage du 7e Cercle et plus pouvait créer une dimension de poche. J'en étais aussi capable, mais je ne pouvais pas l'ouvrir avec une telle aisance.
« C'est une épée faite d'os de dragon noir. »
L'épée en os de dragon noir dégageait la même force oppressante que le Bâton du Désespoir, dit avoir été forgé par Tarkania. Elle était un peu plus grande qu'une épée longue et un peu plus petite qu'une épée à deux mains. Au moment où la main d'Altakas la saisit, une quantité énorme de mana tourbillonna autour.
« G-Grand Maître de Lame. »
Je m'y attendais, mais la Lame Noire imprégnée dans son épée égalait mon niveau. Non, elle était à un niveau encore supérieur au mien. La lame brûlait d'un noir de jais, comme si elle pouvait aspirer toute la lumière du monde.
« Il faut que je règle ça en un coup. »
Pour ce pari en un contre un, je tirai tout le mana résidant dans mon noyau de mana.
Flaaaaaash.
Mon épée fut enveloppée d'un mana clair ondoyant de lumière bleue.
« Kuhahahahaha. Bien ! Très bien ! » se réjouit Altakas, comme un dingue.
« Hup ! »
Je m'élançai violemment.
« Kuhahahahaha ! »
Toujours en riant, l'épée d'Altakas se porta à la rencontre de la mienne.
« … ! »
Même avant que nos lames ne s'entrechoquent, mon cœur et mon corps furent submergés par l'énergie de la mort.
« I-Il est fort… »
Il me traversa soudain l'esprit que je faisais peut-être quelque chose d'aussi imprudent qu'essayer de fendre un rocher avec un œuf.
La Lame d'Aura sur mon épée entra en collision avec la Lame Noire sur la sienne, provoquant un léger sifflement.
Et puis, avec un claquement, la collision entre les forces transcenda le temps et l'espace.
CRAAAAASH !
Une énorme vague d'énergie éclata, et j'eus l'impression que mille cloches sonnaient dans ma tête.
« Gugh… ! »
Mes lèvres s'ouvrirent d'elles-mêmes. Le puissant impact fit voler mon casque d'airplate, qui avait perdu son alimentation en mana, hors de ma tête.
Et puis, du sang rouge jaillit de ma bouche entrouverte.
« Kuhahahahahaha ! »
Le rire fou du salaud ne s'arrêtait pas.
« M-Maître !!!! »
Il a dû me regarder, car le cri de rage de Hasifor bourdonna derrière moi depuis le casque au sol.
« M-Merdre. »
Une unique malédiction résonna dans le chaos qu'était devenu mon esprit.
Vrrrrrrrrrrrrrrr !
C'est alors que je sentis le mana restant dans mon corps être aspiré.
« Ah ! »
Le rire d'Altakas s'arrêta net, se transformant en un court cri.
GUOOOOOOOOOOOOO !
À travers mes yeux qui se fermaient, je vis Bebeto voler vers moi.
« … »
La dernière chose que je vis fut une femme.
Elle apparut revêtue d'une armure sacrée argentée, ses longs cheveux argentés flottant dans le vent.
L'archesprit du vent, Sylphiria.
Mes yeux se fermèrent. Et puis, les ténèbres me prirent, peignant le monde entier en noir.
* * *
Altakas attaqua férocement Kyre, qui fonçait sur lui sans la moindre once de peur. Malgré son statut d'épéiste-mage du 7e Cercle, Kyre semblait posséder autant de mana qu'un mage du 8e Cercle. Intérieurement, Altakas était choqué, mais il ne baissa pas sa garde et continua de marteler Kyre, allant jusqu'à imprégner son attaque d'une aura de ténèbres. Comme prévu, Kyre plia sous l'aura de ténèbres et perdit connaissance. Juste au moment où Altakas s'apprêtait à prélever tout le sang du cœur de Kyre pour le transformer en Chevalier de la Mort, l'archesprit du vent, Sylphiria, apparut.
Autant qu'Altakas s'en souvenait, les archesprits n'étaient apparus dans le monde des humains qu'une poignée de fois. Revêtue d'une armure d'esprit qui brillait d'un éclat argenté que l'armure de mithril ne pouvait même pas égaler, Sylphiria regardait Altakas avec des yeux indifférents. Dans ses bras gisait Kyre, inconscient.
« C-Commun un archesprit… »
« Ta puanteur immonde s'est propagée jusqu'au Royaume des Esprits. »
« Veux-tu défier l'ordre dimensionnel créé par le Grand Dieu ? » hurla Altakas de colère, sentant que ses plans tournaient mal. « Tu peux être un archesprit, mais tu ne peux pas sortir sans l'invocation d'un contractant ! »
La situation actuelle ne pouvait s'expliquer, pas même avec son immense savoir. Il savait que l'homme nommé Kyre était un grand invocateur, mais il ne pensait pas qu'il aurait un lien avec un archesprit. De plus, Sylphiria, qui avait ouvert la Porte du Royaume des Esprits d'elle-même sans être invoquée, était une existence que même le 8e Cercle Altakas aurait du mal à affronter.
« Kyre est mon contractant. Un archesprit a la liberté de faire ses propres jugements. Tes paroles ne tiennent pas. » répondit Sylphiria d'un ton glacial.
« C-Contractant ? Lui… ? »
Altakas regarda le Kyre ensanglanté, inerte comme un cadavre dans les bras de Sylphiria. Il sentit un frisson lui parcourir l'échine. S'il ne finissait pas cet homme ici, à quel point grandirait-il la prochaine fois qu'il apparaîtrait ? Il devait tuer Kyre maintenant, sans faille.
« Huhuhu. Un esprit dont le contractant ne peut pas utiliser le mana n'est de toute façon pas un problème. »
« Maître !!!! »
Quand Kyre s'évanouit, cinq Wyvernes Dorées foncèrent vers le sol avec férocité.
« Tuez-les ! » aboya-t-il, l'esprit froid et calme.
Schwip schwip schwip schwip.
Les Chevaliers du Ciel de la Mort réagirent à la volonté d'Altakas, lançant les Lances Bénies qu'ils tenaient sur les hommes-bêtes.
Ba-ba-ba-bam.
Ils étaient encerclés et ne pouvaient même pas fuir. Une centaine de lances s'enfoncèrent dans les corps des hommes-bêtes et de leurs wyvernes alors qu'ils piquaient vers le sol.
Sans même un cri, les cinq wyvernes s'écrasèrent au sol, l'impact faisant trembler la terre. Les hommes-bêtes les montant s'effondrèrent sans vie sur leurs montures, transpercés par trois ou quatre lances chacun.
Ils affrontèrent bravement leur fin, n'abandonnant pas leur maître dans un acte de loyauté absolue. Et pourtant, pas une seule personne ne fut là pour reconnaître leurs derniers instants. Même Sylphiria ne leur accorda qu'un seul regard tandis qu'ils mouraient.
GUOOOOOOOOO !
Après la chute des hommes-bêtes, ce fut au tour de la wyverne hybride noire qui les suivait en rugissant. Une wyverne sans Chevalier du Ciel n'était pas différente d'une wyverne sauvage. Avec cinq lances plantées dans son corps, Bebeto vola désespérément vers son maître pour une dernière lutte vaine. Même s'il devait mourir, il voulait mourir avec son maître.
« Huhuhu. Je vous enverrai tous ensemble. »
L'apparition inattendue de Sylphiria avait mis Altakas en rage. Il fouetta sa main vers Bebeto.
« Lance des Ténèbres Flamboyantes ! »
La Lance des Ténèbres Flamboyantes était l'un des sorts de magie noire du 7e Cercle. À l'incantation d'Altakas, une lance de la mort de cinq mètres, vêtue de flammes noires, siffla vers le cœur de Bebeto.
Claaaaaang !
Cependant, ce n'était que le vain espoir d'Altakas. La Lance des Ténèbres Flamboyantes fonçant sur Bebeto s'écrasa contre un Bouclier d'Air qui apparut soudain, se brisant en feu d'artifice.
« Toi… »
Face à cette intervention inattendue, Altakas dévisagea Sylphiria.
« Mon contractant a partagé son âme avec cette wyverne. »
Guooo, guoooo.
Saignant sans cesse des lances qui avaient percé son armure de wyverne et s'étaient logées dans son corps, Bebeto vola vers le côté de Sylphiria qui flottait dans les airs. Ses cris tristes semblaient appeler son maître.
« Un simple esprit ose… »
Bien et pleinement enragé, Altakas activa le mana de ténèbres remplissant son noyau de mana.
Fwooooooooooooosh.
Le froid mana de ténèbres emplissant la Cité Impériale se rassembla à son appel.
Même ainsi, il ne put percer le Bouclier d'Air créé par Sylphiria.
« Attends. Bientôt, mon contractant te guidera dans l'étreinte de Dieu… »
« Qu'est-ce que tu dis ! Lâche-le ! Tempête de Mort Flamboyante ! »
Furieux face aux paroles de Sylphiria, Altakas déchaîna un sort de magie noire du 8e Cercle.
Flash !
À cet instant, Sylphiria disparut des airs, avec Kyre et sa wyverne.
Swoooooooosh. CRAAAAAAAAAAAAASH !
Ayant perdu sa cible, le sort du 8e Cercle trancha l'air et s'écrasa dans un palais massif.
Fwooooooooooooooooosh.
Sous l'assaut soudain d'un sort du 8e Cercle, le palais commença à fondre. Malgré ses sept étages imposants, un seul sort le fit fondre comme une bougie.
« GUAAAAAAAAAAAGHHHHHH….. ! » Sa frustration atteignant son paroxysme, Altakas hurla. « TUEZ-LES ! TUEZ TOUS CEUX QUI VIVENT DANS LA VILLE !!!
Et de sa bouche sortit un ordre terrible.
Kerchunk kerchunk kerchunk kerchunk. Kyaaaaaaaaaaaaaaa.
Les Chevaliers de la Mort et les Soldats de l'Enfer, mentalement liés à Altakas, ouvrirent les portes du château intérieur et avancèrent sur les citoyens ordinaires vivant dans la Capitale Impériale.
« KYAAAAAAAAK !! »
« AHHHH ! »
« L-Le diable est venu ! »
« Où est la Garde de la Capitale ?! »
Pendant un moment, la ville résonna de cris misérables. La Capitale Impériale de l'Empire Laviter, une ville à l'histoire séculaire, bascula en enfer. Tout parce que l'Épéiste-Mage de la Destruction, Altakas, était enragé…
* * *
Traducteur : Lei
Correcteur : Imagine
* * *
La tempête qui avait débuté dans l'Empire Laviter frappa le Continent.
L'Empire des Ténèbres annonça son existence. L'ancien Empereur de l'Empire Laviter, Hadveria, renonça au nom d'Empire Laviter et proclama l'Empire des Ténèbres à toutes les nations.
Le nouvel empire informa également tous les habitants du Continent Kallian que s'ils ne se soumettaient pas à l'Empire des Ténèbres, quiconque résisterait serait mis à mort.
Au début, personne n'y crut. Mais les gens qui s'étaient enfuis de la Capitale Impériale Laviter par le système d'égouts révélèrent un fait choquant. Le million d'habitants de la ville avaient tous été tués en une seule nuit, dans un massacre indiscriminé perpétré par des Chevaliers de la Mort et des Soldats de l'Enfer.
La nouvelle encore plus choquante était que l'Empereur Hadveria était un mage noir, et que la Tour de Magie Scintillante, une organisation de magie noire, et même le Temple du Dieu Maléfique Kerma avaient annoncé leur alliance avec l'Empire des Ténèbres.
Par-dessus ça, une autre rumeur se propageait de manière plus spéculative : le Seigneur de Nerman, Kyre, avait mené un groupe de wyvernes pour attaquer le Palais Impérial et avait péri.
Tout le monde tremblait de peur.
La résurrection des terribles Chevaliers de la Mort de la légende, un massacre aveugle à grande échelle, et l'apparition de mages noirs et de prêtres du Dieu Maléfique Kerma.
Ils ne voulaient pas croire que de telles choses puissent vraiment exister, mais ils devaient le faire.
Parce que le million de personnes qui vivaient autrefois dans la Capitale Impériale Laviter en étaient la preuve.
* * *
« Gugh ! »
Mon cœur était en feu. Mes yeux s'ouvrirent en grand à la douleur vive d'une épée froide et acérée surgissant des ténèbres pour se planter dans mon cœur.
« Hah, hah… »
Tout mon corps était lourd, comme écrasé par un rocher, et j'étais collant de sueur.
« C-C'est… »
Mes souvenirs me revinrent par bribes, comme une bobine de film qui continue de tourner. Je n'avais pas pu encaisser un seul coup de l'Épéiste-Mage de la Destruction, Altakas. J'avais fermé les yeux face aux ténèbres oppressantes, mais quand je les rouvris, je me retrouvai dans un lieu étrange et fascinant.
Les premières choses que je vis furent deux soleils, un grand et un petit. Comme des jumeaux, les deux brillaient de leurs rayons chauds dans le ciel, positionnés à une petite distance l'un de l'autre. La deuxième chose que je remarquai fut l'air. L'air du Continent Kallian était pur, mais l'air que je respirais maintenant semblait dépourvu de la moindre impureté. Je remplis mes poumons, la pression étouffante que je ressentais dans mon cauchemar se dissipant à chaque respiration.
Ce n'était pas tout. Elles étaient simples en apparence, mais de petites fleurs dont je ne connaissais pas les noms fleurissaient tout autour de moi, et des oiseaux couvraient la zone où j'étais allongé. L'air était imprégné d'un parfum merveilleux.
« Haa… »
Je pris une grande inspiration. Ici, la douleur, la tristesse et la rage dans mon cœur me semblaient entièrement dénuées de sens. Je fermai les yeux et respirai l'énergie de cette terre pulsant de vitalité.
« Tu t'es réveillé. »
Mes oreilles perçurent une voix de femme douce.
Shaaaaaaaa.
Ses cheveux argentés brillaient sous la lumière du soleil, se dispersant doucement dans la brise légère et projetant une ombre à côté de moi.
« Sylphiria… »
On pourrait aisément qualifier cet endroit de paradis. Aucune phrase mielée autre que « elle est belle » ne pouvait décrire cette déesse à mes côtés. L'archesprit Sylphiria me contemplait, le soleil éblouissant l'encadrant.
« C'est un bel endroit, n'est-ce pas. »
Au lieu de son armure argentée, elle portait une robe qui scintillait d'un éclat argenté aveuglant à chaque mouvement.
« Où suis-je ? Un endroit comme celui-ci existe-t-il sur le Continent Kallian ? »
Je connaissais pas mal de choses sur le Continent Kallian, mais je n'avais jamais entendu parler d'un lieu avec deux soleils.
« C'est la Vallée Dimensionnelle, où le Royaume des Esprits et le Monde Médian se chevauchent. L'un des soleils que tu vois là-bas est le soleil du Monde Médian, tandis que l'autre est celui du Royaume des Esprits. »
« L-La Vallée Dimensionnelle… »
Un tel endroit n'existait même pas dans l'immense savoir de mon Maître.
« C'est un lieu où les humains n'ont jamais été autorisés à entrer… Jusqu'à présent. »
« Ah… »
Je ne pus m'empêcher de m'exclamer de stupéfaction face aux mots de Sylphiria. Pas étonnant que le mana pur que je respirais me semblait si unfamiliar.
« Te souviens-tu de ce que tu m'as dit lors de notre première rencontre ? »
« Qu'est-ce que j'ai dit ? »
Toutes choses mises à part, la manière de parler de Sylphiria avait clairement changé. Avant, elle s'exprimait avec une manière raide, chevaleresque, mais pour une raison quelconque, elle dégageait maintenant l'impression d'une femme noble et courtoise.
« Tu as demandé si je n'étais pas curieuse du Monde Médian, de la vie dynamique que menaient les humains. Tu m'as tentée avec ces mots. »
« Ah oui, je me souviens maintenant. »
C'étaient juste des choses que j'avais dites pour conclure un contrat avec Sylphiria, qui était apparue de nulle part. Ses mots me ramenèrent cette scène en mémoire.
« J'étais vraiment curieuse. Depuis ma naissance, j'étais destinée à devenir un archesprit, et j'ai vécu des milliers d'années dans le Royaume des Esprits. Le paisible Royaume des Esprits, où rien ne se passe jour après jour. Je pensais que cette paix tranquille que nous accordait la bénédiction du Grand Dieu, cette tranquillité qui n'existe ni dans le Monde Médian, ni dans le Royaume des Démons, ni même dans le Royaume Céleste, était tout ce qu'il y avait au monde. Mais je me demandais pourquoi les esprits contractés montraient tant de bonheur quand ils retournaient au Royaume des Esprits après avoir été invoqués par leurs invocateurs du Monde Médian. D'après ce que j'avais entendu, le Monde Médian était essentiellement un enfer à cause de la cupidité de tous les êtres, mais je voulais savoir pourquoi ces esprits étaient si heureux chaque fois qu'ils revenaient d'une invocation. »
Les deux soleils dans le ciel brillaient intensément, mais il ne faisait ni chaud ni inconfortable. La voix douce de Sylphiria se glissait dans mes oreilles comme une ballade.
« Et puis, tu es apparu. »
Je pouvais deviner la suite. Sylphiria avait mordu à mon ridicule appât de son propre chef.
« Merci pour tout. » Elle me remercia soudain. « Je m'excuse, mais j'ai eu accès à tout ce que tu as vu, entendu et goûté tout ce temps. »
Un souffle m'échappa à ces mots, inexplicables par mon sens commun. Aucun invocateur, même ceux aux liens incroyablement étroits avec leurs esprits, n'avait jamais dit quoi que ce soit sur le partage des sens avec un esprit au quotidien.
« Les autres esprits ne le ressentent pas aussi directement que moi, mais ils partagent aussi une certaine mesure des sentiments de leur invocateur. Cette connexion est d'autant plus forte que le rang de l'esprit est élevé. »
« Je vois… »
C'était une nouvelle pour moi. Je comprenais maintenant pourquoi la première condition pour invoquer un esprit n'était pas le mana, mais l'affinité spirituelle.
« Et ce… dynamisme dont tu parlais ? Grâce au bonheur procuré par de telles émotions dynamiques, j'ai pu passer d'innombrables jours à ressentir l'émotion appelée joie. »
Aux mots de Sylphiria, je repensai aux émotions que j'avais ressenties l'année dernière. J'avais un cœur noir qui me ferait baisser la tête de honte si quelqu'un en découvrait l'existence, mais Sylphiria avait partagé même celles-là. Et pourtant… cela ne me semblait pas étranger, ni mauvais. Elle affirmait tranquillement avoir partagé mes sens, mais je ne l'avais pas sentie du tout. Entendre qu'elle avait pu profiter d'un temps joyeux à travers moi sans me causer la moindre interférence réchauffa une partie de mon cœur.
« C'est dommage. Le fait que je ne pourrai plus jamais ressentir les diverses sensations que tu m'as montrées est quelque chose que je voudrais exprimer comme de la tristesse. »
« Qu'est-ce que tu veux dire par là… ? »
« Pour te sauver, j'ai défié la loi du Pacte qui lie tous les esprits. Je peux être un esprit du vent et une chevalière gardienne servant Dame Minerva, mais je dois recevoir la punition pour avoir violé le Pacte que même les Rois des Esprits ne peuvent défier. Au moment où je quitterai cette Vallée Dimensionnelle… je ne pourrai plus jamais avoir de connexion avec toi ni avec aucun autre être du Monde Médian. »
« … »
Sylphiria était allée jusqu'à défier le Pacte pour me sauver. J'étais à la fois reconnaissant et désolé. Nous avions conclu un contrat, mais je n'avais jamais pu l'invoquer moi-même dans le Monde Médian. Malgré tout, j'étais vraiment reconnaissant pour ses sentiments en sauvant ma vie. Au vu de la nature des esprits, incapables de mentir et haïssant transgresser les règles du Royaume des Esprits plus que la mort, son acte était vraiment extraordinaire.
« Les blessures que tu as subies ont toutes été guéries. Quand tu quitteras la Vallée Dimensionnelle, ta wyverne, Bebeto, apparaîtra. »
« Bebeto… est vivant ! »
J'étais déjà reconnaissant qu'elle ait défié le Pacte pour sauver ma vie seule, mais elle avait même sauvé Bebeto.
« Puis-je demander ce qu'il est advenu des hommes-bêtes qui étaient avec moi… ? »
Bien que reconnaissant et désolé, je ne pus m'empêcher de demander des nouvelles des hommes-bêtes.
« Ils sont retournés dans l'étreinte de Dieu. »
« Haah… »
Je fermai les yeux, le cœur piqué par la douleur. Elle pouvait être un archesprit, mais sauver les hommes-bêtes dans cette situation aurait définitivement été trop demander.
« Ne t'angoisse pas. Toutes les existences finissent par retourner dans l'étreinte de Dieu. Il n'y a ni vraie naissance ni vraie mort. C'est la loi naturelle de l'existence que toi et tous les autres humains êtes incapables de réaliser. »
Sylphiria connaissait bien plus les lois de l'existence que moi. Et pourtant, je ne pouvais empêcher mon cœur de pleurer. Les hommes-bêtes m'appelaient leur maître et exécutaient chacun de mes ordres fidèlement. La pensée que je ne les reverrais jamais me fit emprunter le chemin de la tristesse.
Bien que j'essayasse de me retenir, de chaudes larmes coulèrent sur mes joues.
« Altakas… »
Serrant le poing, j'enfonçai ma rage envers Altakas au plus profond de mon cœur. Avec ces larmes, je jurai que le jour où nous nous reverrions, je le jetterais dans un océan de douleur où il ne pourrait pas mourir sans ma permission.
« Le moment est venu pour toi de retourner. »
En parlant, sa voix se teinta d'émotion. Bien qu'elle ne fût pas humaine, parce qu'elle avait partagé mes expériences avec moi, elle était influencée par les émotions de la nature humaine.
« Je n'oublierai jamais que tu m'as sauvé. »
Il n'y avait rien d'autre que je puisse dire. Elle avait violé la loi du Pacte pour me sauver. Je ne pouvais qu'espérer qu'un jour je puisse lui rendre la pareille.
« Kyre… » appela Sylphiria doucement.
« … Oui ? »
« S'il te plaît… serre-moi une fois dans tes bras. »
Je la regardai, perplexe face à sa demande soudaine.
« Je veux le ressentir. Les sentiments des femmes qui ont éprouvé le bonheur dans tes bras… Moi aussi, je voudrais le ressentir. »
« Ah… »
Je retins une exclamation. Un esprit me demandait de l'étreindre. Et c'était l'archesprit Sylphiria, dont la beauté transparente ne pouvait être égalée en mille ans par aucune autre.
J'ouvris silencieusement les bras. Alors, elle s'avança tranquillement dans mon étreinte, la tête la première, les yeux pleins d'attente.
« L'odeur du vent… »
Le goût rafraîchissant du vent que seuls ceux qui aiment le ciel peuvent connaître émanait de ses cheveux, non, de tout son corps.
Je posai inconsciemment une main sur le visage de Sylphiria, le cuppant doucement. Puis, je payai le prix que je lui devais pour l'avoir poussée à enfreindre une telle règle par un baiser.
PR/N : nah, c'est pas suffisant toi, joueur. Pas du tout. Elle ferait mieux de revenir.
« Mmmm… »
Son visage rougissant comme une femme normale, Sylphiria exhala un long gémissement contre mes lèvres brûlantes.
Ses deux bras lisses enlacèrent mon cou. Et mon âme, qui cherchait du réconfort auprès de quelqu'un pour la profonde tristesse qu'elle ressentait, dévora passionnément ses lèvres comme un jeune agneau cherchant le sein de sa mère.
En cet instant, où un « la prochaine fois » pourrait ne jamais venir, je me jetai corps et âme pour laisser ma marque sur son âme…
Afin que même si je renaissais, je me souvienne d'elle.
« Cette traduction a été faite par notre équipe, pour lire plus de romans traduits, veuillez visiter www.readernovel.net »