Un restaurant que Song Shiyu choisissait une deuxième fois ne pouvait être que correct.
Même en commandant strictement selon les préférences alimentaires de Ji Xinxin, Ji Fanyin apprécia son repas. Elle décida d'y retourner seule lorsqu'elle en aurait le temps.
Au fil du repas, elle répondit avec adresse aux remarques de Song Shiyu.
Quand Song Shiyu mentionna qu'il était rentré chez lui il n'y avait pas longtemps, elle suivit le mouvement et demanda des nouvelles de ses parents, comme n'importe quelle petite amie en couple.
Quand Song Shiyu annonça que les températures allaient chuter dans les jours qui venaient, elle lui rappela avec sollicitude de s'habiller plus chaudement et de prendre un parapluie pour ne pas tomber malade.
Et ainsi de suite.
Elle choisit sagement de ne piétiner aucune mine potentielle.
D'abord, tant que Song Shiyu refusait d'évoquer la femme qu'on lui avait présentée plus tôt, elle n'aborderait pas le sujet de sa propre initiative.
Inutile de mettre le client mal à l'aise pendant la prestation.
Le serveur apporta bientôt leur dernier plat, une soupe riche aux concombres de mer servie avec du riz. Tandis que Ji Fanyin versait la soupe dans un bol plus petit pour lui, Song Shiyu demanda : « Tu ne vas pas me demander ce que tu as vu ici tout à l'heure ? »
Ji Fanyin leva les yeux vers Song Shiyu. Elle passa une seconde à réfléchir à l'intention derrière cette question.
Espérait-il que « Ji Xinxin » soit jalouse, ou visait-il autre chose ?
Elle mélangea la soupe au riz et repoussa le bol vers Song Shiyu avant de répondre avec un sourire : « J'écouterai ton explication quand tu seras prêt. »
Elle renvoya la balle à Song Shiyu.
Song Shiyu resta silencieux un moment avant de parler : «… C'était une initiative de ma mère. Je n'en savais rien. Je l'ai déjà éconduite comme il faut. »
Ji Fanyin comprit immédiatement en entendant ces mots.
Son regard baissa légèrement. Elle se mit à mélanger son propre bol de riz à la soupe riche tout en répondant doucement : « Bien que je sache que tu ne tomberais pas pour une autre femme… j'étais tout de même très inquiète avant ton explication. »
« Je suis désolé. J'aurais dû te l'expliquer plus tôt », dit Song Shiyu.
« Ce n'est pas ta faute. » Ji Fanyin releva la tête et dévoila un sourire soulagé. « Ta volonté de me l'expliquer prouve que ma confiance en moi n'est pas infondée. »
De l'autre côté de la table, Song Shiyu afficha enfin un sourire : « Merci pour ta confiance. »
De rien, même si je fais bien plus confiance à ton portefeuille, songea Ji Fanyin avec ironie. Ouais, ce riz au concombre de mer est délicieux, lui aussi.
Song Shiyu régla l'addition en quittant le restaurant.
Ji Fanyin jeta un œil au ticket et vit que les deux repas coûtaient en réalité quatre mille dollars.
Comme on s'y attendait d'un restaurant choisi par un riche. Mais ce n'est toujours pas aussi cher que le repas offert par Bai Zhou… Tiens ?
Sa pensée lui rappela quelque chose d'important.
Il ne me semble pas qu'il m'ait remboursée pour ces ingrédients, non ? C'est plus de dix mille dollars ! Je ne peux pas laisser tomber.
Je n'accepterai aucune réservation de sa part tant qu'il n'aura pas payé.
« Qu'est-ce que tu fais après ça ? » Song Shiyu rangea son téléphone en demandant. « Je te raccompagne. »
Ji Fanyin sortit de ses pensées et jeta un coup d'œil à l'horloge murale. Il restait encore quelques minutes avant la fin de la prestation, alors elle accepta la proposition de Song Shiyu avec un sourire.
L'ascenseur n'était pas loin du restaurant. Les serveurs les raccompagnèrent respectueusement jusqu'à la sortie et appuyèrent même poliment sur le bouton de l'ascenseur pour eux. En s'inclinant profondément, ils dirent : « Nous avons hâte de vous revoir. »
En tant que personne travaillant elle aussi dans le service, Ji Fanyin compatit profondément.
Gagner de l'argent, c'est vraiment dur.
Ils arrivèrent bientôt au parking, mais Ji Fanyin ne monta pas dans sa voiture. Ils marchaient en direction de celle-ci quand son alarme se mit soudain à sonner fort.
Les mouvements de Song Shiyu se figèrent net, et Ji Fanyin s'arrêta calmement, elle aussi. Elle lui fit un signe de la main et dit : « Au revoir. »
Un sourire flottait encore sur ses lèvres, mais son attitude était radicalement différente d'avant. Même son geste avait quelque chose de perfonctoire.
Song Shiyu avait probablement développé une immunité après ses dernières expériences, car il n'afficha pas l'air « tous mes rêves s'effondrent ». Il fixa Ji Fanyin pendant de longues secondes, comme s'il tentait de la percer à jour.
Ji Fanyin inclina la tête en réponse, choisissant de ne rien dire non plus. Son expression restait décontractée, conforme à la réaction typique d quelqu'un qu'on dévisage dans la rue.
Elle réfléchissait à savoir si elle devait accepter une prolongation de service si Song Shiyu la demandait.
« Tes yeux étaient rouges quand tu es arrivée tout à l'heure. Tu as pleuré ? » demanda Song Shiyu.
La compréhension frappa Ji Fanyin. Elle répondit : « Oui. »
À cause du film.
« Pourquoi ne cherches-tu pas un autre petit ami ? » demanda Song Shiyu en allumant une cigarette. « La meilleure façon d'oublier une relation passée, c'est d'en commencer une nouvelle. »
À cela, Ji Fanyin répondit par l'affirmative : « Je le ferai. »
Une fois que j'aurai gagné assez d'argent avec ce boulot de doublure.
Elle avait déjà bien assez à faire avec deux cœurs brisés pour en draguer un troisième.
Song Shiyu la fixa avec des yeux si complexes que la Critique de Films Ji Fanyin fut presque tentée d'essayer de décrypter et d'interpréter son expression, seulement elle se fichait éperdument de ce que Song Shiyu pensait en dehors des heures de service.
Du coup, elle désigna sa voiture du menton et demanda : « Tu ne vas pas partir ? »
Song Shiyu resta un instant sans voix avant de monter à son siège conducteur.