Hors de ses heures de travail, Ji Fanyin n'avait aucune envie de lui parler. Son regard balaia Bai Zhou comme s'il n'était qu'un parfait inconnu, et elle s'éloigna dès qu'elle eut récupéré son poulet Bon Bon à l'huile de piment.
Mais à peine avait-elle fait quelques pas que Bai Zhou la rattrapa soudain et demanda d'une voix étouffée : « Tu vas voir Song Shiyu ? »
Ji Fanyin cligna des yeux.
Son style vestimentaire différait nettement de celui de Ji Xinxin, donc il n'était pas si surprenant que Bai Zhou en déduise cela.
Bai Zhou lança un coup d'œil à l'écran du téléphone de Ji Fanyin, qui affichait toujours la critique qu'elle avait méticuleusement retouchée, et y lut une phrase : Cela faisait longtemps que je n'avais pas ressenti un tel chagrin à cause d'une seule remarque.
Il comprit immédiatement qu'elle avait subi quelque affront du côté de Song Shiyu, et ricana avec dédain.
Sous le regard insistant de Bai Zhou, Ji Fanyin éteignit calmement son écran et glissa l'appareil dans sa poche. « Comme hier, j'ai fini plus tôt parce que mon client a un empêchement. »
Bai Zhou fourra les mains dans ses poches et ricana : « Donc tu as pleuré parce que Song Shiyu t'a larguée ? »
Ji Fanyin savait qu'il faisait un énorme malentendu, mais elle n'avait vraiment pas la force de le corriger — pourvu qu'il soit seulement disposé à l'écouter.
« Tu l'aimes tant que ça ? Si c'est le cas, pourquoi ne pas trouver un moyen de te l'approprier ? » dit Bai Zhou.
Ji Fanyin comprit tout de suite que Bai Zhou voulait se servir d'elle pour éliminer l'un de ses rivaux. Elle réfléchi un instant avant de répondre sur un ton forcé : « S'il était possible, il serait déjà amoureux de moi. »
Le manque de motivation de Ji Fanyin exaspéra Bai Zhou.
Ji Fanyin sortit calmement la brochette d'algues la moins chère et la lui tendit. « C'est une coïncidence qu'on se rencontre ici. Avantage spécial pour un client fidèle, j'en partage une avec toi. »
« Je n'en veux pas », refusa froidement Bai Zhou.
Ji Fanyin ne daigna pas insister par politesse, retira sa main et lui fit ses adieux. « D'accord. À la prochaine alors. »
Elle s'éloigna en mâchant sa brochette d'algues.
« — Bai Zhou, c'était qui ? Je n'ai pas vu son visage, mais elle me semblait un peu familière… ? »
Bai Zhou se retourna avec impatience et répondit machinalement : « C'est personne. Je me suis trompé de personne. »
Ji Fanyin termina soigneusement sa boîte de poulet Bon Bon, veillant à ne pas éclabousser d'huile de piment ses vêtements. Ensuite, elle se dirigea vers le salon de bubble tea pour s'acheter une boisson.
Pendant qu'elle faisait la queue pour commander, elle reçut soudain un appel de Song Shiyu.
« Tu es rentrée saine et sauve ? » demanda Song Shiyu.
Malgré ses mots d'inquiétude, cela sonnait plus comme un début de conversation sans intérêt vu ce qu'il ajouta ensuite.
« Accompagne-moi pour dîner maintenant. »
Ji Fanyin était en train de taper sur la borne de commande quand elle entendit ces mots et choisit résolument de s'en aller.
Pourquoi dépenser mon propre argent quand quelqu'un d'autre m'invite ?
Elle commença à faire route vers le restaurant où elle avait convenu de retrouver Song Shiyu, mais sur le chemin, elle tomba par hasard sur Bai Zhou une fois de plus.
Ji Fanyin : « … »
Quel genre de destin est-ce ça ? Un signe que je vais obtenir une réservation de sa part ?
Bai Zhou se tenait devant un restaurant à la mode qui buzzait sur les réseaux sociaux en ce moment, mais il n'était pas accompagné de ses potes. Il était adossé au mur, une main dans la poche et l'autre tripotant son téléphone. Malgré sa mine renfrognée, de nombreuses femmes ne pouvaient s'empêcher de lui lancer des regards furtifs en passant…
… alors qu'une seule le dévisageait ouvertement.
Ji Fanyin y songea un instant, mais décida de donner la priorité à sa réservation actuelle. Elle ignora donc Bai Zhou et passa devant lui.
« Hé. » Presque comme s'il avait des yeux sur le sommet du crâne, Bai Zhou l'appela pendant qu'elle le frôlait. « Tu traînes exprès autour de moi ? »
Ji Fanyin s'arrêta et se tourna vers lui. « J'ai un rendez-vous par là-bas en ce moment. Le jeune maître Bai veut-il faire une réservation lui aussi ? »
Bai Zhou jeta un coup d'œil dans la direction où se dirigeait Ji Fanyin et demanda : « Song Shiyu t'a appelée ? »
Ji Fanyin répondit par un silence sourire.