En voyant dévorer béatement un quart de ses œufs bénédicte en une seule bouchée, réalisa avec retard qu'il ne confondait plus avec .
C'était bizarre.
Il avait l'habitude de tomber dans l'illusion habilement tissée par , et cela le frustrait souvent de voir à quel point elle arrivait facilement à le ridiculiser. Mais maintenant…
'C'est comme ça depuis qu'on a passé Noël ensemble. Les gestes et la voix de sont encore identiques à ceux de , mais je parviens désormais à les distinguer inconsciemment.'
Avec cela vint la prise de conscience de quel peu il savait sur .
'Qu'est-ce que aime ? Qu'est-ce qu'elle déteste ? Qu'est-ce qu'elle fait quand elle ne me voit pas ? Qu'est-ce qui lui traverse habituellement l'esprit ? Y a-t-il une raison particulière pour qu'elle m'ait aimé avant ? Qu'est-ce qu'elle pensait quand elle a accepté pour la première fois ma proposition de devenir la doublure de ?'
ne connaissait aucune des réponses à ces questions.
Il tenta désespérément de lui soutirer les réponses, mais quoi qu'il demande, il n'entendait que les réponses de .
était assise juste en face de lui, lui souriant doucement. Pourtant, il avait l'impression qu'elle se cachait sous une couche de glace, existant dans un domaine hors de sa portée…
'Non, ce n'est pas ça. La personne assise en face de moi, c'est « ».'
Quand cette pensée traversa l'esprit de , il serra inconsciemment les poings. Il prit une grande respiration et essaya de se rappeler tout ce qu'il savait sur .
Il connaissait ces deux sœurs jumelles depuis de nombreuses années maintenant, il devait bien pouvoir trouver quelque chose d'utile.
« Je me souviens que tu… » finit par exhumer quelque chose. « … Je veux dire, j'ai entendu dire que ta grande sœur est douée pour les études. Elle assimile tout immédiatement. Est-ce que la raison pour laquelle tu fréquentes les musées, c'est pour la rattraper ? »
Tout en mâchant sa nourriture, adressa un sourire gêné à avant de hocher lentement la tête.
Son sourire était aussi impeccable que toujours, doux et pur, mais eut l'impression d'y deviner une lueur de mépris. Comme si elle se moquait de son acharnement à vouloir réanimer quelque chose qui était depuis longtemps mort.
« On va à l'observatoire aujourd'hui ? » se souvint qu'il y avait un observatoire réputé dans la ville.
avala la dernière bouchée de ses œufs bénédicte avant de répondre par un pâle sourire : « Ça a l'air super. C'est juste dommage qu'on ne puisse pas emmener grande sœur avec nous. »
sentit une oppression dans la poitrine. « … On l'appellera la prochaine fois. »
« Ça ne ira pas. » secoua la tête en souriant. « Grande sœur n'aime plus ces choses. »
La pomme d'Adam de fit un aller-retour. Il se trouva démuni. « Qu'est-ce qu'elle aime, alors ? »
le regarda d'un air dubitatif. « Depuis quand tu t'intéresses autant à grande sœur ? C'est qui que tu aimes, moi ou ma grande sœur ? »
Ses mots étaient si légers et décontractés, comme si elle posait simplement une question qui avait peu d'importance pour elle.
Cela fit réaliser à à quel point ses anciens sentiments pour lui étaient devenus sans valeur dès qu'elle avait cessé de l'aimer. Elle l'avait tant aimé, mais il ne restait plus rien maintenant.
Il ne pouvait pas accepter ce changement radical.
Il était déjà habitué à avoir à son service. Même quand il l'insultait, elle le supportait tranquillement, sans la moindre rancune. On aurait dit que ces yeux affectueux qu'elle lui adressait toujours seraient la seule chose constante au monde.
Il ne pouvait pas accepter d'avoir brisé sa barrière mentale pour finalement avouer ses sentiments à , pour ne se heurter qu'à son dédain.
« Maintenant que tu le dis, ça fait un moment qu'on n'est pas allés à l'observatoire. On y va ce soir ? » fit avancer la conversation sans la moindre gêne. « On pourra regarder les étoiles la nuit. Je suis sûre que ce sera magnifique. »
s'apprêtait à répondre quand un jeune homme entra soudain dans le restaurant de brunch. Ce jeune homme ignora le salut du serveur et se dirigea droit vers la table de et .
Les deux mains fourrées dans son blouson d'aviateur, le jeune homme regarda avec son habituel visage impassible et dit : « Quelle coïncidence. »
'Coïncidence ? T'es évidemment là pour nous gêner. Mais comment il a su qu'on était ici ?'
'… Non, c'est pas ça. La vraie question, c'est qui il essaie vraiment de gêner ?'
lança un regard perçant à (Jour). Il refoula tous ses sentiments conflictuels et saisit la main de . « On y va. »
Au moins, il était sûr que ne refuserait pas sa demande pendant ses « heures de service ».
« D'accord. » se leva sans se plaindre.
Cependant, avança pour bloquer le passage de . C'était clair qu'il était là pour faire des histoires.
sentit une montée de fureur inexplicable lui monter à la tête.
'Au moins à cet instant précis, m'appartient, à moi et à moi seul !'
Puis il tressaillit de surprise.
'Est-ce que nourrit les mêmes pensées que moi ?'
La tension entre et monta rapidement. Juste avant qu'une dispute n'éclate, intervint soudain : « Zhouzhou, je suis en rendez-vous. Tu ne devrais pas faire de scène ici. »
De sa voix douce, elle lâcha des mots glacés à .
Pris de plein fouet, écarquilla les yeux, incrédule. Même si ce n'était qu'un jeu, elle avait utilisé le mot « rendez-vous ».
sentit son cœur s'emballer pendant deux secondes, mais sa raison le ramena vite dans l'abîme.
Il savait que disait ces mots non pas parce qu'elle l'aimait, mais parce qu'il l'avait payée pour ça. Si la situation avait été inversée et que avait été celui qui payait, c'est lui qui aurait reçu ces mots glacés.
La simple idée que ces mots puissent lui être adressés lui laissait un goût indéfinissable d'amertume.
'Je n'aurais jamais cru que perdre le traitement de faveur de quelqu'un serait aussi insupportable', songea , plein de regrets.
Il n'arrivait pas à croire qu'il avait tout jeté comme ça, à l'époque.