Aller au contenu principal

Zhan Long

Chapitre 773

Zhan LongZhan Long
Chapitre 773

Chapitre 773

Chapitre 772/828 — 93%~12 min de lecture2 311 mots

Nous étions engagés dans le combat depuis trois bonnes heures. À mi-chemin du pic Pan Long, les membres de [Nouvelle Lune] se faisaient de plus en plus rares. Au final, sur les quinze mille qu'ils avaient amenés, il ne restait plus que quelques centaines de survivants. Comme avant, ils tenaient bon. Les joueurs de [Nouvelle Lune] étaient tous des joueurs de haut niveau de la Cité du Port et n'accepteraient jamais la défaite facilement, et encore moins une défaite infligée par une seule guilde comme [Zhan Long]. Cette humiliation était trop grande.

La bataille s'éternisait, mais [Zhan Long] parvint à maintenir ses effectifs. Les joueurs tués au combat étaient lentement ressuscités. Au bout de trois heures, le champ était jonché des corps des joueurs de [Nouvelle Lune]. Chaque fois qu'ils tentaient de ressusciter, ils étaient immédiatement écrasés par les Cavaliers à Lame d'Acier. Au bout d'un moment, ils comprirent la leçon et cessèrent d'essayer.

…

« Dépêchez-vous de nettoyer le champ de bataille ! » dis-je dans le chat de guilde.

Li Mu fit avancer sa monture, sa Zhen Hai Blade ensanglantée à la main, et rit : « , comme ce combat était satisfaisant ! »

J'acquiesçai en souriant : « Pas mal. Nous avons réussi à infliger une défaite critique à [Nouvelle Lune], même en les affrontant de front. C'était la fin que j'espérais. Humph, ils ont osé s'introduire sur notre territoire et tuer nos gens. Ils ne témoignent absolument aucun respect pour nos joueurs ! »

désigna sur la carte le Fleuve du Dieu de la Guerre qui séparait nos territoires et dit : « Le fleuve est ici incroyablement puissant et implacable. C'est une barrière naturelle entre nous. En plus, il n'y a pas de passage comme le Pont du Destin pour qu'ils l'utilisent. C'est pour cela qu'il faut deux à trois heures à nos joueurs chinois avant de pouvoir atteindre cette carte. Je pense que c'était prévu ainsi. Peut-être que quand ils ont conçu les cartes, ils comptaient déjà laisser ces territoires aux joueurs de la Cité du Port et de la Cité des Nuages Ardents, plutôt qu'aux Chinois. »

Ses paroles avaient tout leur sens pour moi : « Je suis d'accord, ça en a l'air. Cependant, ils n'auront pas ce morceau de terre aussi facilement. [Zhan Long] est déjà arrivé sur les territoires du Sud, et il n'y a aucune raison d'abandonner ce territoire si aisément. Mais, c'est un peu malheureux…. »

« Qu'est-ce qui est malheureux ? » demanda Li Mu en relevant un sourcil.

Je posai ma Zhen Yue Blade dans l'herbe et souris : « C'est malheureux qu'il n'y ait pas un seul endroit décent pour nous établir. S'il y en avait un…. Nous pourrions laisser quelques guildes camper sur ces cartes. Ainsi, nous n'aurions pas à voyager si loin juste pour nous battre ici. »

Li Mu sourit avec ironie : « Ouais, il n'y en a vraiment pas. Ces quinze derniers jours, la Cité de Tian Ling a vu apparaître deux cités de joueurs. [Zhan Long] ne s'est battue pour aucune, après tout, ça ne servait à rien. Les deux cités sont relativement proches de la Cité de Tian Ling, donc elles n'ont pas grande utilité pratique. [Légende], [Tombeau des Héros] et [Avant-Garde] ne se sont même pas battus pour elles. Sinon, elles n'auraient pas été raflées par [Prague] et [Jugement]…. »

Je souris : « Qu'est-ce que tu veux dire ? [Jugement] et [Prague] sont des guildes plutôt fortes. Mais si une cité de joueurs finit par apparaître ici, alors nous devons aider n'importe quelle guilde chinoise qui tente de s'en emparer. Nous utiliserons cette cité comme tremplin. Ainsi, nous pourrons téléporter continuellement des joueurs ici et saisir la première cité quand les guerres de pays s'ouvriront ! »

Li Mu sourit et dit avec assurance : « Même sans cité de joueurs, nous pouvons quand même lancer une attaque quand les batailles de pays s'activent. Nous attaquerons d'abord la Cité des Nuages Ardents ou la Cité du Port, puis nous avancerons, ne leur laissant aucune chance de retraite. »

J'acquiesçai : « Attendons de voir ce qui se passera quand les batailles de pays s'ouvriront… Dépêchez-vous de nettoyer le champ. Nous devons nous préparer à pousser vers le sud. [Prague], [Jugement] et quelques autres guildes retiennent soixante-dix mille soldats. Ça doit être un sacré fardeau pour eux. En plus, les joueurs japonais de la Cité du Port ont sans doute déjà entendu parler de nous. Il y a plus de neuf millions de joueurs japonais inscrits à la Cité du Port, ce n'est pas un chiffre négligeable. Maintenant qu'on a fourré le doigt dans le nid de frelons, nous devrons peut-être faire face à des armées de quatre millions de soldats ! »

Li Mu leva sa lame et tressaillit d'excitation. Il rit : « Et alors ! Même s'ils nous jettent quatre millions de joueurs, nous les tuerons tous ! Considérez ça comme un avant-goût des batailles de pays ! »

« D'accord ! »

…

Très vite, [Zhan Long] termina de nettoyer le champ de bataille. Quinze mille joueurs de [Nouvelle Lune] gisaient au sol ; plus aucun ne ressuscitait. Malgré cela, nous devions nous préparer à affronter un ennemi dans notre dos. Une fois ressuscités, ils pourraient former une forte armée et nous porter une attaque critique par derrière. Après tout, ce n'étaient pas encore les batailles de pays. Une fois morts, les joueurs peuvent encore ressusciter indéfiniment.

Neuf mille Cavaliers à Lame d'Acier étaient alignés proprement en rangs. Li Mu et moi menions l'armée vers le sud. Près de trente mille personnes quittèrent le pic Pan Long d'un seul coup, entrant dans la plaine au pied de la montagne. Je pouvais déjà voir la bataille chaotique qui faisait rage au loin. [Jugement], [Prague], [Ennemis à la Porte] et [Contrat de Sang] étaient enlisés dans le combat contre les Japonais !

« Allez, allez voir ! »

Je m'élançai sur mon Cheval de Guerre Faucille Volante, quittant la formation et chargeant droit sur le champ de bataille. Quand je fus à environ cinq cents mètres du chaos, je pouvais déjà sentir la forte odeur du sang. En même temps, je remarquai sur la carte que [Jugement], [Prague] et les autres guildes étaient positionnés du côté ouest. Ils étaient en train de lancer leur cavalerie à la charge. Les guildes japonaises convergeaient de l'est et de l'ouest, portant leur total à environ cent mille. Dans l'ensemble, leur puissance de combat n'était pas à la hauteur de celle de l'ennemi. Il leur serait difficile de vaincre une guilde de haut niveau comme [Prague] en peu de temps. En réalité, il leur serait déjà difficile de prolonger la bataille sans finir par perdre.

« Keng ! »

Je tirai mon Épée du Réservoir du Dragon et pointai un coin à l'est. J'ordonnai alors dans le chat de guilde [Zhan Long] : « Cavaliers à Lame d'Acier, suivez-moi ! Frappons le pied de leur formation et dispersons-les ! , tu prends les joueurs à distance et tu avances. Donne le bonus [Cent Batailles] à tout le monde et c'est parti ! »

La lumière des BUFFs descendit sur notre armée. L'instant d'après, les neuf mille Cavaliers à Lame d'Acier chargèrent derrière moi. Ils levèrent leurs armes acérées tandis que nous traversions le champ vers l'ennemi. Peu après, nous entendîmes [Jugement], [Prague] et [Ennemis à la Porte] acclamer en nous voyant. Après une longue bataille, ils attendaient que [Zhan Long] vienne porter le coup de grâce —

« Ce sont les Cavaliers à Lame d'Acier ! La force principale de [Zhan Long]. Ha ha, et le général Li Mu ont amené leurs armées ! »

« Chargez ! Soutenez les Cavaliers à Lame d'Acier ! »

« Tuez ! Tuez-les tous ! Pas de pitié ! »

…

Les clameurs de la bataille s'élevèrent, et les plaines furent noyées dans une mer de sang.

Les chevaux de guerre tonnèrent à travers le champ. Je menais la charge au premier rang. D'un coup de ma Zhen Yue Blade, je coupai un chevalier à demi-vie. D'un coup de mon Épée du Réservoir du Dragon, je taillai les gens autour de moi à gauche et à droite. Une fois que j'activai [Tempête d'Épées], pas une seule personne n'osa s'approcher de moi. Mon cheval de guerre piétina le sol, activant [Domaine de Glace], gelant un groupe entier de joueurs japonais de la Cité du Port en stalactites. Matcha, Li Mu et Wang Jian chargèrent alors et les taillèrent tous en pièces, brisant leurs statues. Bien qu'il y ait moins de dix mille Cavaliers à Lame d'Acier, l'impact de notre charge suffisait amplement à faire frémir de peur ces guildes de seconde zone. Il n'y avait pas une seule personne capable de tenir bon face à notre massacre !

« Grrr ! »

Mon Tigre Céleste Ancien poussa un rugissement et se jeta dans la foule. Pas mal de gens moururent sous ses griffes acérées. Le tigre lança une [Raie Éclatante] dans la foule, suivie d'un [Rugissement de Flammes] !

« Peng peng peng…. »

Meng Yao, Matcha, Yue Yao Yan et les autres chevalières levèrent toutes leurs boucliers et percutèrent la défense ennemie. Elles enfoncèrent leurs épées acérées dans les lignes ennemies. Avec cette unique charge, la défense de l'aile droite de la Cité du Port, forte de près de cent mille joueurs, se délita complètement. Juste après, nous déchirâmes une brèche énorme dans leur formation. À ce moment-là, mena rapidement les joueurs à distance de [Zhan Long] et s'engouffra dans la brèche, laissant l'ennemi sans défense.

Au loin, j'entendis le rugissement de Ye Lai. Il hacha un groupe de gens avec sa hache de guerre. La hache s'embrasa soudain et il fonça en avant. Une lumière blanche s'éleva tandis que ses ennemis tombaient. Ce salopard n'avait vraiment aucune pitié quand il tuait !

Un groupe de Cavaliers Béliers de Givre déferla derrière Ye Lai. Leur puissance de destruction était également extrême, presque à la hauteur de nos Cavaliers à Lame d'Acier. La seule différence, c'était leur nombre plus faible. De l'autre côté, Yan Zhao Warrior chargea en tête, menant une armée de cavaliers de bataille noirs. Yan Zhao les appelait les Cavaliers Épée du Dragon. Il n'y en avait encore que quatre mille, mais ils montraient déjà la promesse de devenir une grande armée. C'était l'atout que [Prague] gardait en réserve !

« Hong ! »

Une lumière verte s'éleva au-dessus de la foule. C'était une compétence particulièrement familière. C'était le [Bras du Dragon Azur] et l'[Épée Volante] de Brume Enchantée. D'un seul balayage de son épée, il put prendre la vie de son ennemi. Brume Enchantée balança son épée et fonça, menant un groupe de chevaliers d'élite dans la foule ennemie. De plus, je remarquai que tous les chevaliers d'[Ennemis à la Porte] avaient exactement la même monture. C'était un type spécial de cheval de bataille appelé « Bête des Marais Sombres ». Comme le nom n'était pas très élégant, il renomma la cavalerie de dix mille hommes « Chevaliers Dragons », un nom bien plus impressionnant, bien que trompeur.

De l'autre côté, le maître de guilde de [Contrat de Sang], Han Bei Song, mena ses propres chevaliers à la charge. Il n'y avait pas d'ensembles ou de montures particulièrement uniques pour leur cavalerie, après tout, la monture de chacun était différente. Il y en avait de tout, des mules sauvages aux ours de bataille. Le spectacle était quelque peu chaotique. Malgré cela, le maître de guilde souriait largement et criait : « Chargez ! Frères de l'alliance, faites de la place, laissez notre cavalerie de [Contrat de Sang] avoir aussi sa chance sous les projecteurs ! »

…

Toutes les cavaleries des grandes guildes poussèrent vers l'avant. Au final, les cent mille joueurs de la Cité du Port ne purent tenir leur formation face à nos forces. Tout ce qu'ils purent faire, ce fut reculer ou se disperser, ce qui donna une défense lâche. Les joueurs se bousculèrent et furent écrasés. Il n'y avait aucun moyen qu'ils tiennent face à notre barrage d'attaques.

La victoire vint un peu plus vite que je ne l'avais prévu au départ. Après une heure d'assaut, soixante-dix mille corps gisaient à nos pieds. Le reste battait déjà en retraite vers son propre territoire.

Chacune de nos guildes commença à ratisser le champ de bataille. Yan Zhao Warrior, Ye Lai et les autres maîtres de guilde exprimèrent leur gratitude à Zhan Long. Je leur répondis que nous ne faisions que notre devoir d'allié. En plus, notre bravoure et nos sacrifices étaient pour la dignité de notre pays, et n'avaient rien à voir avec nos griefs ou avantages personnels.

…

Juste à cet instant, je reçus un message du joueur numéro un de Chine — Fang Ge Que !

« , vous avez fait quelque chose ? Pourquoi les joueurs japonais de la Cité du Port se rassemblent-ils comme des fous ? Il y en a déjà deux millions concentrés ensemble ! »

Je m'exclamai : « Deux millions ? On dirait qu'ils reconnaissent notre valeur…. »

Fang Ge Que demanda : « C'est une bataille totale ? »

« Il semble que ce soit le cas. »

D'habitude, Fang Ge Que considère soigneusement ses actions et ne livre jamais de bataille sans raison. Cependant, cette fois semblait faire exception : « Je donne l'ordre à Peinture Enchantée de rassembler nos armées. Vous tenez vos positions, vous devrez peut-être affronter à vous seuls les deux millions de joueurs de la Cité du Port pendant les deux ou trois prochaines heures. »

« OK, ne t'inquiète pas ! »

Je souris inconsciemment, cette fois, même Fang Ge Que avait décidé d'abandonner sa neutralité et de montrer sa main !

Traduit par Nébuleuse Trad — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.