Aller au contenu principal

Zhan Long

Chapitre 611

Zhan LongZhan Long
Chapitre 611

Chapitre 611

Chapitre 610/828 — 74%~11 min de lecture2 145 mots

La nuit tombait et l'heure de se déconnecter approchait.

J'ai poussé la porte, commençant à avoir faim.

« Aiya…. »

La porte de la chambre d'à côté s'ouvrit. leva un sourcil, là, en pyjama. Ses longs cheveux soyeux reposaient sur ses épaules. Son visage délicat et pâle était comme du jade. Ses beaux yeux fixaient les miens, surpris. Soudain, elle baissa les yeux vers sa poitrine. La robe pendait lâchement sur son torse. Les seins pleins et blancs se soulevaient vite. Son visage rougit : « Eh…. Je croyais… »

J'ai souri et l'ai regardée : « Tu croyais qu'on était encore au dortoir des filles ? »

« C'est ça…. »

Elle se retourna et dit : « Je vais m'habiller. Attends une seconde…. »

« Ouais. »

Je me suis adossé au mur. Peu après, rouvrit la porte. Cette fois, elle avait enfilé une chemise noire décontractée et une veste café. La chemise moulait sa poitrine. Je ne pus m'empêcher de penser que n'importe quoi irait bien à une fille avec une telle silhouette. C'était une simple logique.

s'approcha et tira ma main en souriant : « , tu m'entends ? J'ai ouï dire que , Vieux K, Fox et Matcha du bureau de Zhan Long viennent manger, c'est ça ? »

« Ouais, ils ont dit qu'ils voulaient un hot-pot. Et si on demandait au chef en bas de nous préparer une base de bouillon ? »

« D'accord ! »

……

À cet instant, la porte de s'ouvrit aussi. Elle serrait son téléphone et dit : « Allô ? Frangin, tu dis que tu veux venir toi aussi ? Tu n'es même pas membre du bureau de Zhan Long, tu viens squatter la fête pour quoi ? Ah…. tu viens me voir ? Tu apportes aussi du bœuf séché délicieux ? D'accord alors. Frangin, dépêche-toi de venir. Je t'aime le plus, héhé…. »

« Ah Lei vient aussi ? »

« Ouais, il n'est pas le bienvenue ? »

« Non, il est le bienvenue, plus on est de fous, plus on rit. »

« Ouais ! »

……

Peu après, Tang Qi se déconnecta aussi. On ne sait comment, il eut vent de la fête et voulut s'incruster. Serant les poings, il disparut dans la nuit, disant qu'il allait acheter de l'alcool. Cette ordure a dû se lier d'amitié avec et Vieux K dans le jeu. Sinon, il n'aurait pas eu la nouvelle si vite.

La villa possédait une grande salle à manger. , et moi avons commencé à préparer du thé en attendant tout le monde. Vers vingt-trois heures, un taxi s'arrêta sous notre villa. Quatre personnes en descendirent. De plus, portait du poulet et des côtes tandis que Matcha avait des rouleaux de bœuf et d'agneau, et des boulettes de poisson. Vieux K avait un fagot de légumes dans les bras pendant que Fox portait des bouteilles et des bocaux.

frissonna d'excitation : « Putain, c'est costaud. Les potes de sont vraiment pas normaux…. »

Je leur ai fait signe et ai couru vers le taxi en disant : « Petit Loup n'a pas son permis ? On devrait se prendre une voiture pour le bureau. On peut la payer avec les revenus de Beauté Nationale. »

« Vraiment ? » s'exclama . « Pour être honnête, j'y pense depuis un moment. Mais comme le bureau de Zhan Long vient de démarrer, j'avais peur que ce soit trop extravagant…. Ceci dit, vu que l'a dit, c'est acté. Quel modèle on prend ? »

sourit doucement : « Je vais en recommander une, la Volkswagen CC. Quarante mille d'apport et très pratique. »

Wolf secoua la tête : « Non…. c'est encore plus cher que l'A4 de …. On ne peut pas prendre une voiture meilleure que celle du Boss. C'est nos règles de base. Tu en as d'autres à suggérer ? »

réfléchit une seconde et dit : « Alors que diriez-vous de la Chevrolet Cruze. C'est une voiture à dix mille dollars. Elle est aussi assez pratique et costaud…. »

Vieux K sourit : « D'accord. Moi j'aime bien…. »

Juste à ce moment, une autre voiture s'arrêta brusquement derrière le taxi. C'était une grosse Volkswagen qui stoppa pile devant la porte de notre appart. On dirait qu'ils viennent pour nous. Vieux K plissa les yeux : « Oh ? Une Volkswagen ? Ça a l'air de valoir dans les vingt mille RMB. C'est qui ? C'est pas une voiture si chère…. Ce ne serait pas Ah Lei par hasard ? Une voiture si banale…. »

plissa aussi les yeux et sourit : « En fait…. je crois que c'est l'ancienne voiture de papa. C'est la W12 Splendor. C'est le quatrième modèle de la gamme Individual. Elle vaut environ 2,2 millions importée. Tu es vraiment sûr que la voiture sur laquelle est assis mon frère ne vaut pas grand-chose ? »

Vieux K frissonna, le visage plein de fausse vengeance : « Enculé, comment Ah Lei est devenu l'héritier…. tu ne sais pas ce que garder un profil bas veut dire ? Il a juste fallu qu'il ait un père puissant ! »

grinça : « Pas de souci. Mon père est un homme d'affaires respectable. Il ne vole ni ne pille. Il ne te fera pas de coup bas. »

La portière s'ouvrit. C'était bien Lei. Il portait des sacs de légumes dans les bras tout en menant un husky en laisse. Le chauffeur rit : « Ah Lei, vas-y. Je reste dans le coin. Quand vous avez fini de manger, appelle-moi ! »

« D'accord, Oncle Li ! »

Lei jaillit de la voiture et dit : « Frère , vous êtes tous là…. »

Je le fixai et faillis en mourir sur le coup : « Ah Lei, c'est quoi ces sacs de légumes ? »

« Ah, c'est pour le hot-pot ! »

« Ces légumes sont si frais qu'ils ont encore un peu de terre dessus. Tu ne les as pas arrachés du jardin de quelqu'un ? Et c'est quoi ce husky ? »

« Ah, j'avais besoin d'aller aux toilettes en chemin et je l'ai vu sur le bord de la route. Il avait l'air pitoyable alors je l'ai ramené pour voir si Yue Er veut essayer un hot-pot de viande de chien. Ahh, frère , je suis pas malin, moi ? »

J'ai failli pleurer. J'avais une pitié incroyable pour son QI. « Ah Lei, c'est l'heure de prendre tes médocs…. »

Ce husky de quelques mois remua la queue et courut vers nous. Il fit le tour de et , les deux beautés. ne put s'empêcher de sourire : « Trop mignon…. »

Elle tendit la main pour le caresser. Il s'excita tellement qu'il pissa sur place. Au même moment, une voix féminine cria : « Mon fils, mon bébé, où es-tu allé ? Ne fais pas inquiéter maman. Dépêche-toi de sortir…. »

« Putain…. »

Je fusillai du regard et pris immédiatement le husky. Je le mis dehors par le portail. Comme prévu, c'était le chien de la dame d'âge mûr. Quand je revins, tout le monde avait déjà lancé le hot-pot, comme si de rien n'était. Ce salaud d'Ah Lei, pour sa sœur chérie, semblait prêt à tout. Mais le fait que ait un si chouette frère rendait et Matcha un peu jalouses aussi.

……

Quand le hot-pot se mit à bouillir, Tang Qi arriva enfin dehors. Il trimballait deux caisses de bière et une bouteille de Bai Jiu. Il y avait même un sac autour de son cou avec quelques livres de canard dedans. Il était un peu rouge d'avoir été étranglé.

« Chhh…. »

Lei déboula, le poing serré en grognant : « C'est qui, toi ? »

Tang Qi a failli pleurer : « Lei, tu veux vraiment me frapper ? T'as oublié ? Enculé, y a-t-il une raison pour que je continue à vivre sur cette terre ? J'ai passé la plupart de la nuit à courir dix bornes pour acheter cet alcool. Tu crois que c'était facile ? »

Je l'ai calmé et dit : « C'est parce que t'es pas si malin. Y a un magasin d'alcool ouvert 24/7 à cinq mètres à droite. »

Les larmes de Tang Qi coulèrent : « J'ai putain tourné à gauche…. »

J'ai acquiescé : « Ouais. Si tu tournes à gauche, tu te retrouves en plein nowhere en un rien de temps. Et si tu continues par là, tu finis à Jia Xin. Encore plus loin, tu traverses Shu Zhou et tu tombes direct sur les terrains d'entraînement militaire de Yu Zhou. »

Tang Qi dit : « Ton sens de l'orientation est au top…. maintenant tu peux me filer des baguettes ? J'ai trop faim…. »

Lei rugit : « Tu parles de qui ?! »

Les larmes de Tang Qi jaillirent : « Je suis un général célèbre de Shu…. »

« Alors assieds-toi et mange ! »

……

……

Huit personnes au total. On s'assit autour du hot-pot et on ouvrit les bouteilles de bière. Après tout, on était tous potes. Ça, plus le fait que je venais de boucler une quête. Maintenant que Frost avait été ramenée à la vie, je n'avais plus aucun souci. C'était le moment idéal pour lâcher prise et boire quelques coups avec mes frères. En tant que pratiquant, je tiens l'alcool mieux que les gens normaux, encore plus que ces gars-là. Côté boisson, je ne perds pas !

« Frère ! »

Le visage de Wolf était rouge vif quand il dit : « Le Tournoi des Ailes du Héros commence dans un mois. Cette fois, c'est en format 5c5. Côté équipes, je pense que l'équipe principale de [Zhan Long] devrait être toi et la beauté Cang Tong. Plus , Canard Chéri et un autre. Ouais, ça devrait être ça…. »

J'ai hoché la tête : « Ouais, et si j'emmenais Qing Qian aussi. Wolf, tu y vas avec Matcha et Vieux K. Ça, plus deux autres. Avec ça, vous devriez pouvoir grimper pas mal dans le classement ! »

Wolf sourit : « Ouais. J'ai pensé aussi, si on fait équipe avec toi, on va probablement finir par te tirer vers le bas. Ça, on l'a bien compris. »

Matcha gloussa : « Wu, je me suis encore fait larguer par le boss…. »

prit son verre et le remplit de Bai Jiu. Après une gorgée, elle sourit ivrement : « Ô douce et belle beauté, toi aussi tu es tombée pour ? »

Matcha resta bête : « Eh…. je dirais pas que je suis tombée pour lui. Je trouve juste que le boss est plutôt cool. Il donne un sentiment de sécurité. En tout cas, je l'aime pas comme toi, …. »

Les yeux de devinrent soudain rouges. Elle fit la moue et dit : « Pour certaines personnes, peu importe combien elles les aiment, et peu importe la profondeur de cet amour, elles ne l'obtiendront jamais. Je crois que j'ai commencé à le comprendre petit à petit ces derniers mois. »

« Comprendre quoi ? » demanda Matcha.

sourit ivrement : « Amants maudits…. »

« Pat…. »

s'affala doucement sur la table à côté de moi, des larmes tombant sur la table. J'ai commencé à paniquer. Je l'ai aidée à se relever et dit : « , qu'est-ce qui t'arrive ? »

Wan Me me repoussa doucement et dit : « C'est rien, ne t'inquiète pas pour moi…. »

Je la relevai. s'appuya tranquillement contre ma poitrine, les larmes coulant. Elle se pencha ensuite vers mon oreille et chuchota hésitante : « Je… je crois que je suis la méchante…. J'ai pris la chose que les autres aiment. Mais moi…. je t'aime vraiment, moi aussi. Comment pourrais-je…. laisser quelque chose que j'aime tant partir vers quelqu'un d'autre ? »

Je ne pus m'empêcher de sourire : « Idiote, vous êtes bourrées, toi et …. »

sourit à travers ses larmes. Ses joues étaient rouges. Elle tendit les bras et m'étreignit. Sans un mot de plus, elle s'effondra sur mes genoux et pleura.

……

Wolf frissonna : « Allez vous trouver une chambre, vous deux. J'en peux plus de regarder. Frère , monte-la à l'étage. Si ça suffit pas, tu peux monter aussi…. »

On était tous sans voix.

Traduit par Nébuleuse Trad — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.