Aller au contenu principal

Zhan Long

Chapitre 306

Zhan LongZhan Long
Chapitre 306

Chapitre 306

Chapitre 306/40775%~12 min de lecture2 376 mots

« Petite Neige ! »

Héros de l'Aube s'élança de quelques pas et saisit soudain la main de Mille Soleils sur les Terres Enneigées en disant : « Je ne te laisserai pas rester seule dans [Zhan Long]. Je te garderai définitivement à mes côtés, je… »

Les beaux yeux de Mille Soleils reflétaient son dégoût tandis qu'elle disait : « Nous n'avons plus rien à voir l'un avec l'autre, va-t'en…… »

« Non, Petite Neige, laisse-moi m'expliquer… »

Pa…

Une main puissante s'abattit sur l'épaule d'Héros de l'Aube. Les yeux de Li Mu s'étaient glacés, et d'une simple force il écarta la main d'Héros de l'Aube en disant froidement : « Recule. Tang Xue fait partie de [Zhan Long]. Essaie seulement de la toucher… »

« Quoi…. quel genre de merde es-tu ?! »

Héros de l'Aube devint soudain furieux. Il dégaina abruptement son épée longue et l'abattit sur l'épaule de Li Mu.

Chhh chhh…

Mes Bottes de Combat Divines frottèrent le sol, et j'apparus soudain devant Li Mu. Je levai mon bras droit, et un « Bang » retentit tandis que l'épée de l'autre heurtait mon épaule. L'Armure de Rancune Magique brilla d'un faible bleu indigo et réduisit grandement la force de l'attaque. Dans le même temps, un nombre de dégâts de 571 s'envola. Comme prévu, l'attaque d'Héros de l'Aube n'était pas faible.

Mon corps fléchit légèrement, et je levai la jambe pour lui asséner un violent coup de pied !

Bang! « 1427 ! »

Héros de l'Aube poussa un cri de douleur en recevant le coup en pleine poitrine, glissant en arrière de cinq mètres dans l'herbe. Avec un gémissement, il s'agenouilla au sol. Bien que son armure ne soit pas mauvaise, la mienne était encore bien supérieure ; ma force le surpassait à des années-lumière.

Je regardai Héros de l'Aube et dis indifféremment : « Tang Xue fait maintenant partie de [Zhan Long]. Si tu oses toucher un seul cheveu de sa tête, je ferai en sorte que tu ne puisses même pas mettre un pied dans la Cité de Ba Huang. Si une guilde veut te couvrir, alors moi, ainsi que [Zhan Long], nous vous ferons sortir, toi et ta guilde, de cette ville. Moi, Li Xiao Yao, je tiens ma parole. Si tu ne me crois pas, essaie de me tester ! »

« Toi ! »

Le visage d'Héros de l'Aube pâlit, et il se releva faiblement. L'épée dans sa main se mit à trembler alors qu'il disait : « Xiao Yao Zi Zai, ne t'immisce pas dans les affaires des autres. Ce n'était même pas un problème au départ ! »

Je serrai les dents et saisis l'Épée de l'Empereur Qin. Je jetai un coup d'œil vers Liu Ying et Petit Piggy, puis rugis : « Liu Ying, si tu ne contrôles pas les membres de ta guilde, ne m'en veux pas si je lui donne une leçon ! »

Liu Ying grinca des dents et serra fortement les poings : « Héros, reviens ! »

Petit Piggy se précipita et attrapa le poignet d'Héros de l'Aube en disant d'une voix basse : « Abandonne, Mille Soleils sur les Terres Enneigées n'est plus intéressée par toi. Tu n'es plus le garçon d'autrefois, et elle n'est plus la petite fille naïve du début. Tout le monde mûrit et devient étranger. Renonce à cette femme, elle ne t'aime pas…. »

Les yeux d'Héros de l'Aube étaient rouges et gonflés tandis qu'il disait : « Frère Petit Piggy, mais je… mais je… »

« N'en dis pas plus, allons-y. Je connais bien le caractère de Xiao Yao Zi Zai ; il n'a vraiment aucune pitié quand il se bat… »

« Alors… alors d'accord… »

Tous les membres de [Colère des Héros] firent demi-tour et commencèrent à rejoindre leurs propres terrains d'entraînement. Liu Ying ramassa son épée et me regarda en disant : « Li Xiao Yao, c'était un petit malentendu. J'espère que tu n'en tiendras pas rigueur. »

Je souris en coin et dis : « Comment pourrais-je, camarade Liu ? Je sais très bien quel genre de personne tu es. Quand viendra le moment où nous devrons nous battre, je ferai de mon mieux pour ne pas trop en dire. »

« D'accord….. »

Tandis que je regardais les gens de [Colère des Héros] partir les uns après les autres, je rengainai aussi mon Épée de l'Empereur Qin et regardai Mille Soleils à côté de moi. Je souris légèrement et lui tapai l'épaule en disant : « Tang Xue, tu devrais voir les choses plus ouvertement. Dans la vie de n'importe qui, qui n'a pas aimé quelques ordures… »

Mille Soleils sur les Terres Enneigées acquiesça et dit : « Ouais. Maître de Guilde, je suis vraiment désolée. Je n'ai pas pensé que j'apporterais autant d'ennuis à la guilde… »

Je ris et dis : « Ce n'est rien. Considère ça comme un exercice de guilde. En plus, tu es des nôtres. Tes affaires sont les affaires de tout le monde. Sans parler que c'était [Colère des Héros]. En réalité, nous avons déjà déclaré nos guildes ennemies ; c'est juste que maintenant, l'Hégémon de Chu Occidental sait déjà qu'il n'est pas à notre hauteur. Une fois que [Colère des Héros] se lèvera vraiment, le premier qu'il voudra affronter sera la Première Division du [Tombeau des Héros], puis ce sera notre [Zhan Long]….. »

Sur le côté, Lian Po sourit en coin et dit : « On dirait… que notre Maître de Guilde n'a pas encore la tête tournée par la victoire. En effet, c'est la réalité. Plus une personne est talentueuse, plus elle suscite de haine. [Zhan Long] est pareil ; plus nous sommes forts, plus nous attirons la haine jalouse. La seule façon d'y faire face est de devenir plus fort, assez fort pour que les autres tremblent et reconnaissent leur défaite. C'est la seule façon pour que [Zhan Long] ne tombe jamais sur le serveur chinois… »

« Ouais, l'Oncle a raison ! »

Je me tournai vers Matcha : « Ensuite, quels sont les plans de la guilde ? »

Matcha était l'une des quatre anciens de [Zhan Long], et sa position était la même que celle de Wolf ou de Li Mu. Il y avait beaucoup d'événements qu'elle avait organisés, et elle équivalait presque à un demi Vice-Maître de Guilde. Elle consulta le calendrier, puis releva la tête et sourit : « Il y a 7 objectifs stratégiques aujourd'hui. Parmi ceux-ci, 4 sont des BOSS de rang Pourpre, et 3 des BOSS de rang Empereur. Nous avons déjà envoyé des gens pour accomplir ces tâches. Ensuite, nous nous disperserons dans la Vallée du Qilin Vert pour monter en niveau et faire des quêtes. Récemment, une branche de corps NPC de la Cité de Ba Huang est stationnée dans la Vallée du Qilin Vert, et ils donnent beaucoup d'expérience. Aussi….. »

Matcha réfléchit un instant, puis dit : « Il y a aussi pas mal de joueurs qui ne sont pas de [Zhan Long] qui entrent dans la Vallée du Qilin Vert pour farmer. Chef, qu'est-ce qu'on fait pour ça ? »

Je agitai la main et dis : « La Vallée du Qilin Vert est si grande, et les monstres réapparaissent vite. Ils peuvent juste faire une quête. Les joueurs solos et les groupes de moins de 100 personnes peuvent entrer comme bon leur semble, mais les joueurs des grandes guildes sont restreints, surtout [Tombeau des Héros] et [Dragon Volant]. Si des joueurs de ces guildes essaient d'entrer, tuez-les tous ! »

« Ouais, compris….. »

N'ayant rien à faire, le groupe de [Zhan Long] alla farmer pour monter en niveau et augmenter l'expérience de guilde. Actuellement, nous étions déjà une guilde de niveau 4. Nos joueurs étaient répartis en : Max Guilde : 3000 personnes, Membres Guilde : 2977 personnes, Membres En Ligne : 2218. On aurait dit que [Zhan Long] commençait vraiment à s'imposer à la Cité de Ba Huang. Nous avions déjà plus de 2000 personnes, et il n'était que midi. L'après-midi ou la nuit, nous aurions peut-être plus de 2500 personnes en ligne. Comme ça, les 2500 membres d'élite de [Zhan Long] pourraient partir au combat à tout moment. C'était une vraie puissance de combat. Même [Avant-Garde] et [Prague] ne pouvaient plus ignorer notre existence !

Je saisis l'Épée de l'Empereur Qin et emmenai mon Dieu Tigre Flamboyant à travers la Forêt de Ba Huang. Cette fois, notre destination était —— la Cité du Dragon. Cela faisait déjà longtemps que j'étais allé voir mon maître, Frost. J'avais été extrêmement occupé récemment, elle devait avoir des quêtes à me donner.

Le Dieu Tigre Flamboyant s'amusait en marchant dans la forêt. Parfois il bondissait, d'autres fois il rampait, et parfois il se préparait même à bondir. Ses deux oreilles tressaillaient par moments, démontrant qu'en plus de son allure imposante, il avait aussi quelques points de mignonnerie. Sur sa tête, les deux mots Cang Tong étaient extrêmement clairs. En les regardant, je souris inconsciemment et ne pus m'empêcher d'ouvrir ma liste d'amis. Voyant que l'ID de Beauté Cang Tong était allumé, j'envoyai un message : « Wan Er….. »

« Oui ? » répondit Wan Er, « Quoi ? »

« Tu me manques… »

« Trop faux ! »

« Vraiment… »

« Alors viens me voir à la Cité de Fan Shu… »

« Je suis trop occupé… » Je souris dans le téléphone.

L'image de Wan Er montra une légère malice adorable : « Héhé, tout le monde dit que si tu regrettes vraiment quelqu'un, peu importe s'il y a mille montagnes et des millions de rivières à traverser, tu iras quand même la rencontrer. Ça suffit à prouver que tu mens. Tu ne me regrettes pas vraiment… »

« Mais, on vient à peine de se quitter il y a 30 minutes… »

« Euh….. » Lin Wan Er se mit à rougir et dit : « Ah, ça a l'air d'être le cas… Wu, je ne te parle plus. Dong Cheng me tire vraiment fort. Je dois travailler ; tu es déjà niveau 70 et moi seulement niveau 69, donc j'ai pris du retard….. »

« Pas de problème. Ces jours-ci je ferai juste quelques quêtes et t'attendrai. Bonne chance pour le farm ! C'est aussi proche du moment où toi et Dong Cheng rejoindrez [Zhan Long]….. »

« Je sais, je suis prête à tout moment… »

« Ouais, bien… »

Juste au moment où j'éteignais mes communications, l'image de Wan Er me regarda. Ses grands yeux clignotèrent un instant, tandis que ses lèvres s'étirèrent en un sourire vers moi. La regarder fit battre mon propre cœur. Dommage que l'instant passa trop vite. Je n'eus pas le temps de savourer le moment, mais en même temps, j'étais trop gêné pour rappeler en vidéo. Je ne pus que regretter en serrant le poing et dire : « Main stupide, pourquoi t'es-tu refermée si vite ! »

J'escaladai des montagnes et traversai des rivières, et pas longtemps après, j'arrivai enfin à la Cité du Dragon. Avec mon épée dans le dos, je me tenais au pied de la muraille. Avant que j'aie besoin de dire quoi que ce soit, une corde fut jetée vers le bas pour moi. Je l'attrapai et grimpai légèrement jusqu'en haut. Mon niveau avait pas mal augmenté et donc ma force aussi. Une tâche simple comme grimper était devenue plus facile qu'avant.

Pa !

J'atterris doucement sur l'amas de neige à l'intérieur de la muraille. D'un côté, un soldat de la Cité du Dragon accourut pour m'accueillir. Il posa une main sur sa poitrine et dit : « Monsieur Xiao Yao Zi Zai, êtes-vous ici pour voir Mademoiselle Frost ? »

Je fus légèrement perplexe. Il semble que depuis que Frost m'a pris comme élève, ma position dans la Cité du Dragon a aussi monté. Bien que je sois toujours juste un Veilleur de Nuit de la Cité du Dragon, mon statut était très différent de celui d'un soldat ordinaire de la Cité du Dragon.

J'acquiesçai et dis : « Oui. Où est Frost ? »

Le soldat pointa vers l'Est et dit : « Mademoiselle Frost est dans cette tour d'observation. Chaque nuit à la tombée de la nuit, elle regarde au loin toute seule. Personne n'ose la déranger. Monsieur, que diriez-vous d'attendre un peu ? »

Je secouai la tête et dis : « Pas besoin, j'irai la chercher moi-même ! »

« D'accord ! »

Je me raidissais contre le vent et la grêle tandis que je grimpais la tour, marche par marche, jusqu'au haut observatoire. La surface de l'observatoire était extrêmement large, et il y avait des amas de neige partout. Au milieu du blizzard, un corps solitaire se tenait d'un côté de l'observatoire. Sous ses pieds se trouvait un abîme profond, mais elle ne semblait pas avoir peur du tout. Derrière elle, le vent dansait, révélant ses jambes blanches comme neige tandis que ses bottes de combat brillaient d'un faible argent. Le vent révélait une épée à sa hanche au milieu de sa robe de combat, bien rangée dans son fourreau. Ses longs cheveux flottaient avec le vent. La scène évoquait un fort sentiment de nostalgie et de chagrin du voyageur.

Chhh chhh….

Mes Bottes de Combat Divines traversèrent la neige alors que j'arrivais à côté de Frost. Je me retournai pour la regarder. Des flocons s'étaient posés sur ses longs cils tandis qu'elle clignait des yeux vers la distance dans le rideau de la nuit ; il n'y avait que l'obscurité.

« Frost, qu'est-ce que tu regardes ? » demandai-je.

Frost continua de regarder au loin, puis dit doucement : « Je regarde… je regarde au nord de la Cité du Dragon. Je regarde… je regarde dans la direction où nos soldats montent la garde, et je surveille… je surveille la possibilité qu'ils soient tous tués. Quand apparaîtront-ils, et quand commenceront-ils à attaquer la Cité du Dragon ? Quand exactement la guerre entre les Sept Grands Royaumes commencera-t-elle ?

Je restai coi : « Mais je ne vois rien… »

Frost sourit : « Il viendra un jour où tu pourras le voir. »

Traduit par Nébuleuse Trad — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.