Aller au contenu principal

Zhan Long

Chapitre 145

Zhan LongZhan Long
Chapitre 145

Chapitre 145

Chapitre 145/25956%~12 min de lecture2 270 mots

« Boss ! »

Strawberry Matcha sauta avec enthousiasme et s'envola depuis les buissons, retombant une dizaine de mètres plus loin avec un air suffisant. À l'atterrissage, sa poitrine de 85C trembla légèrement, et le cœur des nouveaux venus qui se trouvaient là faillit s'arrêter.

« Merci au boss d'être venu m'accueillir…… » rit Strawberry Matcha.

Je demandai : « Matcha, tu pourrais me dire quel est ton équipement actuel ? »

« Bien sûr…… »

Elle sourit en détaillant son stuff : « J'ai une arme de niveau 20 rang Vert, mon casque et ma cuirasse sont niveau 23 rang Bronze, et tout le reste est rang Fer Noir. Boss, mon équipement est vraiment pourri ? »

« Ouais, il est pas terrible. Allez, suis-moi en ville ! »

« Oh… »

Je me retournai et ma Cape de Feu Glacé claqua dans le vent. J'emmenai Matcha dans la cité de Ba Huang et, chemin faisant, je mentionnai : « Matcha, je vais t'aider à te préparer un set niveau 30 pour que ce ne soit pas trop dur de leveler en solo. »

« Ah…… » Elle hocha légèrement la tête et éclata soudain de rire : « Boss, pourquoi Wolf, Old K et les autres m'appellent Grande Sœur Matcha, alors que tu m'appelles juste Matcha ? Pourquoi tu ne m'appelles pas comme eux ? »

Je me retournai pour la regarder et ne pus m'empêcher de sourire : « T'as 23 ans, moi j'en ai 25, donc t'es pas plus âgée que moi…… »

« Mais quand même ! » Elle fit la moue en piétinant : « Sur la route, Song Han a dit que j'étais une newbie, donc je peux pas vous laisser me regarder de haut. À partir d'aujourd'hui, chaque membre du Studio Zhan Long doit m'appeler Grande Sœur Matcha. Je veux être la plus grande "grande sœur" de Zhan Long, alors, Boss, pareil pour toi ! »

Je restai sans voix et dis simplement : « Bon après-midi, Grande Sœur Matcha…… »

« Hé hé, c'est ça ! »

On a fait les boutiques en long en large dans le quartier du marché de la porte nord de Ba Huang. Finalement, on a acheté quelques items : épée niveau 30 rang Argent, cuirasse, grèves et bottes. Pas trouvé de casque rang Argent, alors on a fait avec du Bronze. Le collier et les anneaux sont aussi rang Bronze, parce que l'Argent c'est juste trop cher. On aurait pas dû claquer autant dans de l'équipement temporaire, mais on a quand même dépensé 120 pièces d'or au total. J'en avais le cœur serré à en crever. Tout l'équipement a été donné à Matcha.

« Bon, on refait le plein de potions et on se prépare à partir ! »

« D'accord…… »

Strawberry Matcha cligna des yeux et demanda soudain : « Boss, on va leveler où ? On va taper quoi comme monstres ? »

Je l'invitai en groupe et dis : « On va loin sur la carte ? J'avais prévu de tuer un monstre d'élite niveau 53-57. Tu pourras voler dans les airs et faire "bébé expérience". Avec moi qui te powerlevel, tu devrais être niveau 30 dans les 3 heures, puis tu pourras équiper les items qu'on vient d'acheter. À partir de là, tu pourras leveler comme tu veux vu qu'il n'y aura plus trop de pression. »

(TL : bébé expérience, quelqu'un qui ne fait rien d'autre que prendre de l'expérience. Power leveling)

« Ah, d'accord ! »

J'ouvris la carte et verrouillai vite notre spot de leveling, le Canyon de Pierre de Feu, qui était loin de la cité de Ba Huang. La plupart des joueurs n'y vont pas, c'est pour ça que je voulais y emmener Strawberry Matcha. Il devrait y avoir assez de spawns. En plus, le Canyon de Pierre de Feu est près de la Cité du Dragon, donc je pourrai chopper des quêtes auprès de mes maîtres.

Dehors, l'herbe s'inclinait sous la brise printanière.

Strawberry Matcha ne vola pas, elle resta au sol et marcha avec moi. Tenant son épée longue rang Vert, elle inclina discrètement la tête pour me mater du coin de l'œil, puis la remit vite en place de peur que je la surprenne.

J'étais sans voix : « En fait, tu peux changer de perspective dans le jeu. Combien de fois tu vas encore me mater en loucedé avant d'être satisfaite ? »

Le visage de Strawberry Matcha rougit et elle dit : « Boss, tu savais que j'ai en fait rejoint Zhan Long pour toi ? »

J'acquiesçai : « Ouais, j'aurais pu deviner, mais pourquoi ? »

« Ça… » Strawberry Matcha se mit à glousser : « Je t'ai vu dans la vraie vie et comme t'étais vraiment pas mal, tu m'as pas déçue. Tu savais ? Plein de mes copines t'aiment bien, elles disent que t'as solo fight contre [Colère des Héros]… et il y a cette vidéo du combat dans l'Abîme du Qilin Vert, où t'as tout seul écrasé plus de la moitié de [Colère des Héros] avec à la fois l'intelligence et la force. Une de mes potes a même dit qu'elle voulait avoir ton enfant… »

J'ai eu le visage vert : « J'veux pas d'enfants pour l'instant…… »

Matcha ricana : « Bon, comme le visage du boss est tout rouge, j'arrête de parler de toi. Et pour moi, puisque je suis membre de Zhan Long à présent, qu'est-ce que je fais si je tombe sur un membre de [Colère des Héros] et qu'il me PK ? »

Je dégainai l'Épée de Pluie de Givre et rigolai : « Qu'est-ce qu'il y a ? Dis-le à moi ou à Song Han et on viendra t'aider. Quand ton niveau sera assez haut, tu pourras te venger toi-même ! »

« Ah, d'accord, je serai super forte, c'est sûr ! »

« Bien, attends…… »

« Pourquoi…… »

Au milieu de la phrase, un « Bang » retentit. Le corps délicat et souple de Strawberry Matcha s'écrasa contre un érable. Presque en larmes, elle me regarda avec de grands yeux larmoyants : « J'… je me suis pris un arbre…… »

Je me massai le front : « Fille bête, t'as quel genre d'intelligence. Être une Elfe du Vent et se prendre un arbre…… »

« Roar ! »

Un Sanglier Sauvage niveau 29 se trouvait devant nous ; c'est considéré comme l'un des monstres de plus bas niveau de la zone. Je voulais vraiment tester les capacités de Matcha, alors je gloussai : « Grande Sœur Matcha, vas-y, attaque-le. Je te laisse ce Sanglier Sauvage, tue-le en 12 secondes. T'as un problème ? »

« Ah, d'accord ! »

Strawberry Matcha tira son épée et, avec un cri délicat, se rua à l'attaque. Sur sa lame brilla un [Enchaînement] niveau 3, et deux hexagrammes dorés traversèrent le vent !

Le sanglier chargea en biais et deux gros « RATÉ ! » apparurent ; le coup d'[Enchaînement] ne fit rien !

Je serrai les poings et chuchotai : « Continue pas à le hacker comme ça, il faut que tu détermines l'orientation de la cible. C'est du bon sens ; ajuste l'angle de ton attaque, vu que les attaques du monstre ne sont pas figées… »

« Ah…… »

Strawberry Matcha haleta car son ventre avait pris un coup du Sanglier Sauvage et elle perdit 134 points de vie. Elle se mit à agiter frénétiquement son épée longue et lança un [Frappe Lourde] !

« Peng ! »

Un autre « RATÉ ! », l'épée se planta direct dans le sol. Elle la retira vite, ramenant de l'herbe et de la terre printanière. Dans une panique totale, elle asséna un coup de pied violent sur le front du sanglier.

81 !

Le Sanglier Sauvage n'est qu'un monstre normal mais aujourd'hui il a enfin rencontré un joueur noob, alors il se sentait bien. Il attaqua Matcha avec son front, utilisant la stratégie de frapper et reculer. Il ne cessait de grogner, ses défenses pointues pleines de salive. On aurait dit qu'il adorait l'occasion de piétiner ce noob Épéiste.

« Huff huff…… »

Matcha chopa une potion de soin niveau 4 et la descendit cul sec, puis elle releva son épée et recula. Son beau visage plein d'impuissance, elle cria : « Boss, aide-moi…… »

J'avais envie de mourir à l'intérieur et le cuir chevelu me picotait. D'un coup d'Épée de Pluie de Givre, je lançai [Lame de Vent] !

1727 !

Le Sanglier Sauvage poussa un cri misérable et s'effondra. Tué d'un coup. Strawberry Matcha se cacha derrière moi et, tout en me tenant le bras, fit dépasser la moitié de son visage. D'une voix encore paniquée : « J'… j'… j'ai jamais rencontré un Sanglier Sauvage aussi sauvage, boss…… »

Je m'écartai et pointai la carcasse du sanglier : « C'est rien d'autre qu'un Sanglier bête comme ses pieds…… »

Matcha me regarda avec une tête pitoyable : « Boss, mes compétences de combat in-game sont peut-être un peu légères. Quand je tourne mon corps, j'ai direct le tournis et ma vitesse d'épée est pas très coordonnée, mais je vais essayer… »

J'hochai la tête et la soutenais par l'épaule en disant : « Grande Sœur Matcha, en tant que newbie, avoir le tournis en tournant et un manque de coordination à l'épée, c'est normal. Mais je suis vachement surpris…… comment ton épée a pu se planter dans le sol ? »

Le visage de Matcha devint complètement rouge : « Boss, je…… »

« Bon, on en reparlera après le level up. T'inquiète, Song Han et moi on t'apprendra le close combat et si tu te donnes la peine d'étudier, y a rien que tu puisses pas apprendre. Grande Sœur Matcha, continue juste à voler et laisse-moi tous les monstres au sol. Concentre-toi et sois un bon bébé expérience. »

« Ah, ah, boss, t'es trop gentil ! »

Une quarantaine de minutes plus tard, on arriva au Canyon de Pierre de Feu pendant que je me tenais au bord du canyon et regardais en bas la couche de brouillard. La zone semblait avoir été refaite car elle avait l'air très différente par rapport à ma dernière visite. Cette nouvelle version avait des similarités avec l'Abîme du Qilin Vert, pleine de dangers et de défis mystérieux.

Matcha battit des ailes et vola en plein air, tenant son épée longue en souriant : « Boss, on va leveler ici ? »

J'hochai la tête : « Ouais, on va s'entraîner ici. Je veux te leveler vite, alors essaye de passer niveau 40 dans les 3 jours. Donne tout…… »

« Et Song Han et les autres ? »

« Ils levelent ailleurs. Heureusement, Cang Lei est arrivé donc leur vitesse de leveling sera pas dégueu avec un super dépensier RMB qui aide. Quand nos niveaux seront à peu près pareils, on levelera en faisant des quêtes ensemble. »

« D'accord ! »

Je sautai dans le canyon et plantai mon Épée de Pluie de Givre dans la paroi, créant une longue traînée d'étincelles et glissai tout le long. Strawberry Matcha était derrière moi et vola en bas en même temps. Cette fois, les forces des différentes races furent révélées ; dans ce terrain, il n'y avait aucun doute que la capacité de vol de l'Elfe du Vent était un énorme avantage pour elles.

« Hua ! »

Avec une bourrasque, Strawberry Matcha me passa au-dessus. Elle atterrit une foulée devant moi, leva son épée et sourit : « Boss, t'es trop lent…… »

D'un air impassible : « Vert clair…… »

Le visage de Strawberry Matcha devint instantanément rouge : « Boss, toi ! »

« C'est ta faute, allons leveler…… »

Je sortis Bébé Bobo, fonçai devant et après une dizaine de minutes, devant moi étaient les monstres que je cherchais. C'étaient des papillons de couleur verte qui volaient légèrement dans les airs en dansant au-dessus de la prairie. Mais contrairement aux papillons normaux, ils faisaient au moins la taille d'une bassine ; leur belle apparence cachait une nature forte et létale -

[Papillon Illusoire] (Monstre d'élite)

Niveau : 55

Attaque magique : 1100-1250

Défense : 650

Points de vie : 4500

Compétences : [Vent Féroce] [Vignes du Papillon Dansant]

Description : Le Papillon Illusoire est un type de monstre insecte qui vit dans une forêt ancienne. La rumeur dit qu'il est très puissant pour manipuler les forces naturelles et peut même contrôler les plantes au sol.

Je mis les stats du Papillon Illusoire dans le chat de groupe. Je dis : « Grande Sœur Matcha, approche pas à moins de 30 mètres du Papillon Illusoire sinon il t'aggro direct et un [Vent Féroce] pourrait te tuer. Vole le plus haut possible dans les airs et laisse-moi tuer les monstres. Tu as juste besoin de prendre l'expérience ! »

(TL : Bon, je suppose que Matcha prendrait pas toute l'expérience comme Song Han et eux quand ils étaient en groupe avec Xiao Yao avant)

« Oui, je comprends. Le niveau du monstre est trop haut. Boss, fais gaffe toi aussi ! »

« Yup ! »

D'un « Pa », mes Bottes de l'Aube Pourpre décollèrent de l'herbe pendant que je chargeais en avant. « Peng ! » Du givre se mit à tourbillonner autour de l'Épée de Pluie de Givre tandis que [Lame de Glace Féroce] était lancée. L'épée transperça le petit corps du Papillon Illusoire.

1298 !

Effectivement, la défense d'une créature magique était vraiment faible.

Traduit par Nébuleuse Trad — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.