[] []
Chapitre 125 : Bataille confuse dans le Tombeau
Ce chapitre est sponsorisé par William Wang ! Merci !
TL : Semi-pause – En gros, je vais me concentrer sur la finalisation des candidatures pour rejoindre gravitytranslations demain et aussi mettre à jour le système gravity pour que le travail ne se chevauche pas. BTTH continuera comme prévu, mais il y aura peut-être moins de 0-1 ou 2 chapitres ZL normaux. Oh et mise à jour sur TAG – Il a un nouveau traducteur ! Les chapitres vont recommencer à sortir !
« Beurk. Dégoûtant… » fronça le général Li Mu.
Je jetai un coup d'œil au général qui était un Mort-Vivant, Boss de Niveau 58 Rang Pourpre. Apparemment, il était mort depuis longtemps et sa vie s'était terminée pleine de regrets. Voulant ressusciter Qiong Hua qui était morte depuis de nombreuses années, il avait troublé son repos éternel, ce qui était plutôt mal.
[Tu Lin] (Boss Rang Pourpre)
[Niveau : 58]
[Attaque : ???]
[Défense : ???]
[Points de vie : ???]
[Compétences : ???]
Description : Tu Lin était un général célèbre d'un empire ancien. Sa vie était constamment remplie de batailles sans fin, mais un jour, il disparut sans laisser de trace. Quand on parla plus tard de ses exploits, on crut qu'il était déjà entré dans le tombeau de sa bien-aimée princesse pour le garder toute sa vie. Cependant, le Tu Lin actuel avait perdu tout raisonnement. À cause de cela, il devint un mort-vivant sans âme, et a même tenté de ressusciter la Princesse Qiong Hua.
…
« Bang ! »
Avec l'Épée de Pluie de Givre en main, j'avançai lentement. J'étais encore hors de portée d'aggro et bénéficiais déjà du bonus [Encouragement]. De loin, je levai mon épée : « Tu Lin, la princesse Qiong Hua a été enterrée, pourquoi cherches-tu à briser les lois de la vie et de la mort ? Pour lui faire revivre toute la souffrance et la douleur ? Lâche prise ! Laisse-la reposer en paix ! Ne trouble plus son sommeil ! C'est la meilleure façon de lui prouver ton amour ! »
« Qui es-tu ?! »
Tu Lin se tourna vers moi. Dans sa main se trouvait une longue lame cramoisie brillante. Quel visage effrayant ! C'était vraiment le visage d'un squelette. Dans ses orbites brûlait un étrange feu d'âme, et il répondit sans émotion : « Vous ne comprendrez jamais mon amour pour Qiong Hua. Puisque vous avez osé pénétrer dans le nid d'amour de Qiong Hua et moi, je vous ferai goûter à une souffrance sans fin ! »
Sans aucune émotion, je répondis : « Un nid d'amour à cinquante mètres sous terre, tu n'as pas peur de l'humidité… »
Le général Li Mu dit : « Il n'a vraiment pas peur… »
Une jolie Soigneuse ouvre la bouche et dit : « Avec Xiao Yao ici, même le Maître de Guilde balance des saloperies… »
…
Soulevant l'Épée de Pluie de Givre, je baissai la voix : « Bon, préparez-vous à tuer le boss. Tout le monde, soyez prudents ! Soigneurs, souvenez-vous de continuer à me soigner. Tant que je ne meurs pas, on peut tuer ce Boss de Niveau 58 Rang Pourpre ! »
« Houhou… Houhou… »
J'entrai dans la zone d'aggro et me précipitai dans la salle. Avant même de m'approcher de lui, je me préparai à encaisser. Levant mon bras gauche, mon bras droit commença à lancer [Enchaînement]. Avec un *Ding*, de nombreux hexagrammes dorés apparurent sur mon épée. Un [Enchaînement] de niveau 5 frappa l'épaule blindée du boss –
« 511 ! »
« 489 ! »
« 507 ! »
« 514 ! »
…
Sous la pluie de coups, j'enchaînai en activant une autre compétence. Un souffle d'air jaillit autour de mes pieds et j'assénai instantanément une nouvelle série de coups à Tu Lin.
« 312 ! »
« 379 ! »
« 411 ! »
Avec une charge, j'infligeai 371 dégâts supplémentaires. Pourtant, le corps de Tu Lin bougea à peine. Après les quatre frappes vint le coup final de mon [Force de Mille Hommes] – [Lame de Vent].
Juste avant que mon [Lame de Vent] ne parte, l'Épée de Pluie de Givre se mit à trembler. D'anciennes runes flottaient autour de la lame et un rayon de lumière verte descendit du ciel pour se mêler à mon [Lame de Vent].
« Clang ! »
Avec un son net, l'épée infligea une blessure massive en frappant Tu Lin en plein cœur, choquant tout le monde –
« 3448 ! »
…
« Mince ! » La mâchoire du général Li Mu faillit toucher le sol. « 3448 dégâts, c'est pas une blague, ça ? C'est vraiment un Boss de Niveau 58 Rang Pourpre ? Même avec un coup fatal, ça ne devrait pas être si haut. Qu'est-ce qui se passe, Xiao Yao ! »
Le général Lian Po plissa les yeux : « Hé ! Je le savais ! L'épée dans la main de Xiao Yao, c'est la première arme Rang Pourpre, l'Épée de Pluie de Givre. Cette attaque n'était pas une attaque normale, c'était un Coup Fatal ! »
« Gloups… »
Le général Li Mu avala sa salive. « Espèce de gamin. Li Xiao Yao, tu es quelqu'un qui force les gens à te réévaluer à chaque fois qu'ils te voient. Heureusement qu'on est potes. Hum, il faut qu'on reste potes à vie… »
…
À ce moment-là, le boss commença à riposter. Sur la longue épée, des flammes apparurent. Le boss activait une capacité, [Lame de Flammes] !
« Klong ! »
Sous le Plastron de l'Aube, je sentis une vague de douleur. Tout de suite, un énorme chiffre de dégâts sauta au-dessus de ma tête. Quelle terreur –
« 1047 ! »
Un [Soin] rapide de ma part récupéra pas mal de vie et en même temps je hurlai : « Bon, tous les Soigneurs, concentrez-vous sur moi ! Je ne suis pas sûr de pouvoir encaisser toutes les attaques du boss ! »
Le général Li Mu cria : « Faites lancer [Déposez Votre Lame] par un Moine de haut niveau sur le boss. Ça baissera son attaque de 10 %. Comme ça, ce sera moins douloureux. Mince, Xiao Yao pourrait mourir d'un coup critique. Les Boss Rang Pourpre, c'est de la merde… »
« Attention ! » cria le général Lian Po après avoir lancé trois attaques consécutives.
Sur mes gardes, je reculai vivement mais c'était trop tard. Tu Lin leva son épée et, gravissant les marches, il enfonça son arme dans le sol en piétinant. « Bang ! » Un bruit assourdissant tonna tandis qu'une étoile à six branches apparaissait sous lui. D'innombrables épines jaillirent de la terre sur une zone de 50×50 mètres, infligeant des dégâts à tous ceux qui s'y trouvaient. Je fus le premier à en subir et trois chiffres de dégâts apparurent –
« 678 ! »
« 701 ! »
« 666 ! »
…
« Mince ! » Je reculai vivement, avalant une potion de vie tout en me lançant [Soin] sur moi-même, suivant tant bien que mal les dégâts. Jetant un coup d'œil derrière moi, un spectacle terrifiant s'offrit à mes yeux. Quatorze cadavres gisaient au sol derrière moi. Beaucoup de Mages, Soigneurs et Archers avaient été tués sur le coup, même le Moine de Niveau 46 restait bêtement planté là avec seulement 23 % de vie.
« [Soin] immédiat sur Xiao Yao ! Vite ! » Le général Li Mu ordonna anxieusement : « [Résurrection] sur les Soigneurs tombés, ce combat a besoin d'eux. Xiao Yao, as-tu confirmé la zone d'effet du sort ? »
Brandissant mon Épée de Pluie de Givre contre le Boss seul, je rugis : « Un rayon de 25 mètres ! »
Le général Li Mu hurla : « Tous les attaquants à distance, gardez une distance de 25 mètres du Boss et souvenez-vous de maintenir une formation dispersée. Une fois les Soigneurs ressuscités, concentrez vos sorts de soin sur Xiao Yao. N'oubliez pas de le buffer pendant que les Moines utilisent [Déposez Votre Épée] pour affaiblir l'attaque du boss, tout en baissant sa valeur d'aggro sur les autres pour éviter une attaque de zone ! »
Je continuai à lutter et regardai au loin : « *Tousse* Oncle Lian Po, utilise ton [Tir Éclaté] sur le Boss et étourdis-le. Ça me soulagera… »
Lian Po resta sans voix puis banda son arc : « Il sait que [Tir Éclaté] rate facilement. Il essaie de m'embarrasser, ce gamin… »
« Vwouush » Une flèche passa ; ce fut un magnifique RATÉ !
…
Cependant, les Mages et Archers qui attaquaient aidaient énormément. Les PV de Tu Lin chutaient extrêmement vite comparé à moi tout seul. En l'espace de 7 minutes, la vie du Boss était déjà tombée à 30 %. Plusieurs Soigneurs pouffèrent : « Xiao Yao, quand le Maître de Guilde Li Mu tankait… il a failli se faire tuer par un Boss de Niveau 45 Rang Or… »
Le visage du général Li Mu devint vert : « Ne dites pas n'importe quoi, respectez le Maître de Guilde ! »
La Soigneuse fit la moue et tira la langue, ouvrant un écart de 2 cm entre ses doigts : « Maître de Guilde, t'es juste aussi long ! »
Wow…
Mes yeux faillirent sortir de leurs orbites. L'ambiance dans [Vaillance Brave] était vraiment « bonne », les membres n'hésitaient même pas à railler leurs chefs. On ne sait pas à quel point Li Mu doit avoir honte.
Je riai et dis : « Oh, cette beauté connaît déjà la taille de Li Mu… »
Le général Li Mu pâlit : « Non… C'est pas ça… »
La Soigneuse répondit aussi timidement : « Beau Xiao Yao, je connais pas vraiment la taille du chef. Je disais n'importe quoi. Ce que je veux vraiment savoir, c'est ta taille ; donne-moi une chance… »
Ma bouche tressaillit : « Tu ferais mieux de pas savoir… »
Le général Li Mu me fixa : « T'es à moins d'un centimètre… »
« Sans-gêne… »
« Ha ha ha… »
…
Pendant qu'on se battait contre le boss dans la salle principale du Tombeau de la Princesse, sous nous se déroulait une bataille violente. Les membres de [Vaillance Brave] sous la direction du général Wang Jian reculaient lentement car les attaques de la guilde adverse étaient trop violentes. Des douzaines de Mages utilisaient [Piliers de Glace et de Feu] et [Piques de Roche] tout en gardant leur [Bouclier de Mana] pour avancer comme des bulldozers. C'était simplement brutal.
L'épée en main, le général Wang Jian regarda dans la direction de la salle et beugla : « Boss, Xiao Yao, vous avez tué le Boss ? Ne perdez pas de temps. On ne tient plus, beaucoup de membres sont déjà morts plusieurs fois. Pas mal d'équipements ont aussi été perdus, tout le monde va finir à poil si ça continue ! »
Le général Li Mu répondit : « Vous pouvez commencer à vous retirer ; le Boss va être fini tout de suite. Après la mort du Boss, j'amènerai les gars qui se battent contre le Boss pour qu'on se regroupe avec vous ! »
« Bien ! »
…
« 30 % ! »
« 20 % ! »
« 10 % ! »
Alors que la vie du Boss atteignait 10 %, tout le monde s'excita.
Je jetai un coup d'œil à mon mana, ah, je vais utiliser les compétences de niveau 5 ; pas besoin d'économiser. Ah oui, j'ai failli oublier, j'ai encore 1800+ d'Herbe du Qilin Vert dans l'entrepôt mais j'étais trop occupé pour la raffiner. Quand je rentre, je dois tout raffiner complètement et décider si je les vends ou si je les garde pour les membres de Zhan Long.
« Taille ! »
« Argh… »
S'effondrant à genoux, son épée en main, Tu Lin fixa le cercueil : « Ô ma chère princesse Qiong Hua, j'espère que dans ma prochaine vie, je pourrai continuer à te protéger. Ne pas voir ton beau visage rouvrir les yeux est le plus grand regret de ma vie… »
« Crash… »
Un tas d'équipements, de pièces d'or et de cartes jaillit sur le sol.
Pendant ce temps, une lumière dorée m'inonda. Super, ce Boss m'a fait atteindre le Niveau 50 !
Les mots dorés au-dessus de ma tête changèrent pour « 4e Joueur de la Cité de Ba Huang ». C'était le plus haut rang que j'aie jamais eu, trop bien !
…
Debout près des objets, je tendis la main de manière invitante : « Dépêchez-vous de distribuer le butin et allons aider Wang Jian ! »
« Ok ! »
Le général Li Mu s'approcha, ramassa un cristal vert jade par terre, riant : « Oh, on a trouvé l'Âme de la Princesse. Avec ça, la mission de guilde est accomplie. On va pouvoir gagner beaucoup d'exp cette fois ! »
Il regarda les équipements et me dit : « Xiao Yao, il y a un arc de Niveau 47 Rang Or, des bottes en tissu de Niveau 46 et un bouclier de Niveau 48 Rang Or. Prends ce que tu veux, on te le donne. »
Je secouai la tête en tenant mon épée : « Pas besoin. Allons aider Wang Jian ! »
« D'accord… »
Le général Li Mu pouffa, s'empara des équipements et me suivit dans le couloir : « Tout le monde, venez avec nous. Occupons-nous des [Dragon Volant] et partageons le butin de guerre ! Xiao Yao, je te vire l'argent… »
…
« Ding ! »
Avec une notification de mon compte en banque, je reçus 40 000 yuans du général Li Mu. C'était énorme. Apparemment, la Famille des Généraux n'était plus pauvre.
« 40 000 yuans, pourquoi ? » demandai-je.
« Le surplus, c'est le paiement pour la mission… »
« Ok ! »
Je ne refusai pas et, soulevant la longue épée dans ma main, je sautai par-dessus le corps du général Wang Jian et activai [Lame de Vent].
« 1214 ! »
Un Épéiste qui n'avait plus que la moitié de sa vie mourut en une seconde. Ce fut immédiatement suivi par un hexagramme doré, mon [Enchaînement] de Niveau 5 frappa un Moine de Niveau 45 ; en plus du [Encouragement] du Prêtre, la deuxième cible mourut instantanément comme la première.
…
« Putain, d'où sort cet Épéiste ? » cria quelqu'un de [Dragon Volant].
Dans la foule, le Mage de Niveau 50 Dragon Volant éleva son bâton, ricant froidement : « Mince, c'est encore Xiao Yao Zi Zai. Tous les Mages, aidez-moi. On va l'envoyer en enfer. »
Fait par Zdog, Lnfan030814, Based Jessica, et t3chnically !
[] []