Aller au contenu principal

Zhan Long

Chapitre 103

Zhan LongZhan Long
Chapitre 103

Chapitre 103

Chapitre 103/20949%~13 min de lecture2 424 mots

Pah…

J'entendis un gloussement féminin et sentis quelque chose me heurter. Me réveillant à peine, j'ouvris les yeux à demi et vis Lin Wan Er trottiner vers moi, raquette en main. Elle ramassa la balle, puis me tira la langue en rigolant : « Désolée pour ça, tu peux te rendormir. »

Sa voix était douce et pourtant lointaine. En regardant autour de moi, je vis Dong Cheng Yue boire une gorgée. En inspirant profondément, le parfum de Lin Wan Er me chatouilla le nez. Son beau visage était parsemé de petites perles de sueur et ses yeux brillaient d'énergie. On dirait qu'elles sont sous l'effet de l'adrénaline après avoir joué au tennis.

Je fermai les yeux et continuai à dormir.

Au bout d'un moment, j'eus l'impression de m'enfoncer légèrement, comme si quelqu'un s'était assis à côté de moi. Mais ce parfum familier m'apaisa ; c'était l'odeur de Lin Wan Er et de Dong Cheng Yue. Les deux beautés sont probablement fatiguées d'avoir tant couru et se sont assises à côté de moi pour se reposer un peu.

« Dong Cheng ? » La voix de Lin Wan Er était étouffée, comme si elle craignait de me réveiller.

« Hum, qu'est-ce qu'il y a, Wan Er ? » répondit Dong Cheng Yue.

Lin Wan Er sourit et demanda : « Euh… qu'est-ce que tu penses de Li Xiao Yao ? Mon père a arrangé pour qu'il soit mon garde du corps, mais moi… je ne sais pas comment lui faire face. Au début, j'avais décidé de le torturer… Mais après la cérémonie de bienvenue, je n'ai tout simplement plus… je n'ai plus réussi à avoir envie de le torturer… »

« Heu… moi non plus, je ne sais pas comment le dire, mais mon intuition me dit… que le caractère de Li Xiao Yao n'est pas mauvais. Bien qu'il soit pauvre et radin, effronté et grossier… Mais, mais il me donne une impression, une sorte de chaleur, qui me fait sentir que si je pouvais passer le reste de ma vie avec ce genre d'homme, je serais heureuse… »

Lin Wan Er resta silencieuse quelques secondes, avant de demander : « Ce n'est pas que tu es amoureuse de lui, si ? »

« Je le suis… » Dong Cheng Yue pouffa. Baissant la voix, elle chuchota : « Wan Er, tu vas peut-être penser que je suis stupide, mais je suis tombée amoureuse de lui au premier regard. Lors de notre première rencontre, wu… j'ai ressenti un attachement inexplicable envers lui. Il n'y a jamais eu une seule personne avant lui qui m'ait fait ressentir la même chose, qui ait pu faire vaciller mon cœur. J'ai envie d'être à ses côtés. Ne ris pas de moi… »

Lin Wan Er serra le poing : « Toi… toi… toi ! Hmph, l'autre fois, la fille qui loge dans la chambre à côté de la nôtre n'a-t-elle pas dit qu'un acteur populaire t'avait avoué ses sentiments, pour se faire rejeter sèchement ? Qu'est-ce que Li Xiao Yao à côté de lui ? En comparant leur valeur nette, l'acteur est au moins quelques centaines de milliers de fois plus riche que lui. En comparant les physiques, cet acteur est bien plus beau que lui. En comparant leurs connaissances, cet acteur est un étudiant de l'université de Tsinghua. Alors, dis-moi, en quoi Li Xiao Yao te plaît… ? »

Dong Cheng Yue resta silencieuse, hébétée un long moment avant de parler doucement : « Peut-être que c'était… ce jour-là, à la cérémonie de bienvenue, et tu te souviens encore de ce qui s'est passé ? »

« Ouais. »

« Liu Ying lui a versé le vin directement au visage ; tu te souviens encore de la façon dont Li Xiao Yao a regardé Liu Ying ? Ce regard a fait battre mon cœur très fort à cet instant. J'aime vraiment cette part de Li Xiao Yao. Il a dû traverser beaucoup de choses dans le passé, mais il conserve encore cet air effronté et grossier… »

Lin Wan Er resta complètement silencieuse.

Au bout de quelques secondes, Dong Cheng Yue attrapa les bras de Lin Wan Er et pouffa : « Wan Er, discutons d'un truc. Mon père dit qu'il veut aussi trouver un garde du corps pour moi. Et si… tu me donnes Li Xiao Yao, je te donne une Bentley et le nouveau mec en échange… »

« Quoi ! »

Lin Wan Er se leva soudain, son joli visage prenant une teinte blafarde tandis que ses beaux yeux montraient les sentiments compliqués dans son cœur. Déterminée, elle répondit : « Non ! »

« Pourquoi, tu n'aimes pas ce type ? »

« Je… de toute façon, c'est impossible… » Lin Wan Er reste là, serrant fermement les poings ; son visage commence à prendre un rouge vif. Après un long moment de silence, elle finit par trouver une raison : « Mon contrat avec lui stipule clairement qu'il doit être mon garde du corps pendant au moins un an. Ça ne fait même pas un mois et rompre les contrats, ce n'est pas ma façon de faire. En outre… en tant qu'être humain, il est important d'être digne de confiance, n'est-ce pas, Yue Er ? »

Dong Cheng Yue serra ses deux genoux contre sa poitrine et, regardant Wan Er, gloussa : « Ouais, bien sûr… »

Lin Wan Er, comme démasquée, reste là, décontenancée, et regarde vers ses baskets ; pourtant sa vue est bloquée par son 90D. Gênée, elle dit : « Arrêtons d'en parler, t'as assez reposé ? On continue. Je vais te rendre la pareille sur le terrain… »

Dong Cheng Yue saisit sa raquette et réplique : « Allez, voyons qui a peur de qui… »

Moi qui faisais semblant de dormir : « … »

Merde, rencontrer ces deux belles dames, j'ai vraiment de la chance !

Bon, maintenant j'ai fini de faire semblant de dormir. Il est temps de commencer à dormir pour de bon…

Quand je me suis réveillé à nouveau, il était déjà 16 heures. Les deux dames étaient déjà fatiguées de tout ce jeu et tiraient la langue en se reposant sur le terrain. Juste à ce moment-là, quelques hommes entrèrent sur le court C. Il y en avait quatre au total et celui qui les menait était habillé décontractément dans un costume. Ses yeux étaient pleins d'arrogance, mais en voyant Lin Wan Er et Dong Cheng Yue, un sourire apparut sur son visage. S'avançant avec sa raquette, il demanda : « Hé, vous deux beautés, vous jouez au tennis ? Et si… on faisait une partie ensemble ? »

Lin Wan Er sourit poliment et dit : « Je suis désolée, nous venons de finir de jouer. »

« Oh ? »

Le jeune homme, une vingtaine d'années environ, s'avance et, sortant une carte de visite de sa poche, dit : « Je m'appelle Li Yong, ce court est l'une des entreprises sous mon nom. N'hésitez pas à visiter nos courts de tennis quand vous voulez ! Si c'est pratique pour vous, pourquoi ne pas laisser vos coordonnées pour qu'on puisse faire une enquête sur nos services ? »

Lin Wan Er prend sa raquette et sourit légèrement : « C'est bon, ce genre de travail ne devrait-il pas être laissé au service client ? Pas la peine d'embêter le directeur Li pour ce genre de choses. En outre, je n'ai aucune raison de laisser mes coordonnées. Yue Er, on y va, va réveiller Li Xiao Yao ce paresseux de cochon… »

Dong Cheng Yue marche vers moi pendant que Lin Wan Er se penche pour ramasser son sac à dos.

J'étais déjà entré dans un état de vigilance depuis l'apparition de Li Yong. Avant que Dong Cheng Yue ne ferme la distance entre nous, je me redresse et attrape mon manteau, je jette un coup d'œil autour de moi et fixe Li Yong, en demandant : « Cette personne… »

Dong Cheng Yue sourit faiblement : « C'est rien, on y va ! »

« D'accord ! »

En marchant vers le court de tennis, je crie de loin : « Mademoiselle ! »

Lin Wan Er se tourne vers moi, le coin de sa bouche s'incline vers le haut : « Hmm, t'es réveillé ? »

« Ouais. »

Li Yong se tourne pour me regarder et ses yeux sont pleins de dédain. Se tournant vers Lin Wan Er, il continue : « Hum… il est déjà 17 heures. Vu que vous êtes toutes les deux des clientes régulières, pourquoi ne pas vous inviter à manger ? Qu'en dites-vous du Pavillon des Parfums juste en face ? Les plats hunanais et sichuanais y sont réputés dans le coin. On y va ? »

Lin Wan Er secoue la tête et dit : « Désolée, on a encore des trucs à faire, excusez-nous… »

« Hé, attendez… »

Li Yong tend les bras pour bloquer le chemin de Wan Er. Peut-être à cause du charme irrésistible de Wan Er, mais ce Li Yong dépasse les bornes.

Haussant les sourcils, je me dirige vers ses bras et repousse les bras de Li Yong avec mon épaule.

« Pah ! »

Tout le bras de Li Yong fut repoussé en un instant et il fut même forcé de reculer de quelques pas. L'air choqué, il dit : « Toi… qui es-tu ? Qu'est-ce que tu essaies de faire ?! »

« Je suis Li Xiao Yao. Bien que tu possèdes peut-être cet établissement, fais donc preuve d'un peu de retenue. Mes amies partent maintenant. Celui qui ose bloquer leur chemin, qu'il vienne essayer ! »

Les quelques jeunes hommes derrière Li Yong, habillés en T-shirts, disent furieusement : « Frère Yong, c'est qui ce petit morveux, ces deux filles ne savent vraiment pas ce qui est bon pour elles. C'est rare que Frère Yong les accueille si chaleureusement et elles ne lui donnent même pas un peu de face. On dirait qu'elles le cherchent vraiment ! »

Lin Wan Er se tient derrière moi et, serrant ses petits poings, dit d'un ton plat : « Li Yong, tu ferais mieux de faire preuve de prudence. Il y a certaines personnes dans ce monde que tu ne peux pas te permettre d'offenser ! »

Li Yong se frotte le bras et grince des dents. Cependant, il force un autre sourire et dit : « Cette jolie demoiselle ici, il y a sûrement un malentendu. Cependant, ce beau garçon ici… tout à l'heure, tu m'as touché, Li Yong, donc tu dois savoir que tu devras en payer le prix. Je dois te faire savoir qui commande vraiment sur ce court de tennis. Tabassez-le, mes frères ! »

« Ha ha… »

Je ne pus m'empêcher de rire tandis que je croisais les bras sur ma poitrine. Après avoir dormi 4 heures, je suis complètement reposé.

Li Yong dit avec colère : « Qu'est-ce que tu rigoles ? »

Haussant les sourcils, je dis : « Venez ! Vous quatre, ensemble, je suis pressé. En plus, avec des capacités comme les vôtres, si vous ne m'affrontez pas ensemble, j'aurais l'impression de vous harceler ! »

« Meurs ! »

Dans une rage, Li Yong fonça sur moi. Simultanément, les trois autres gars viennent de trois autres directions, préparant coups de poing et coups de pied. C'était le type classique de bagarre entre groupes.

D'un mouvement brusque de mes bras, je glisse vers l'avant. Pah, j'agrippe les bras de Li Yong et tire. Au même moment, je lève ma jambe droite à un angle bas et frappe vers le genou d'un autre jeune homme. Retirant ma main du bras de Li Yong, je frappe du poing le visage d'une autre personne.

« Peng peng… »

Deux légers bruits d'impact résonnent. Li Yong et l'autre jeune homme se retrouvent à se frapper l'un l'autre. Reculant de quelques pas, le visage de Li Yong exprime clairement la honte et la colère, surtout d'avoir été ridiculisé devant ces deux grandes beautés. S'il ne renverse pas la situation, son plan pour draguer ces deux-là échouera misérablement.

« Hé, Li Xiao Yao… » Lin Wan Er crie légèrement derrière moi.

Je comprends ce qu'elle essaie de dire, ne pas aller trop loin avec eux. On recroisera encore ce genre de voyous à l'avenir. Leur infliger une petite punition pour qu'ils sachent de quoi on est capables suffira, pas besoin d'y aller à fond et de les offenser à fond.

Je hoche légèrement la tête et réponds par un hum-hum. À l'instant où Li Yong frappe vers moi, mes cinq doigts de la main droite s'étendent pour former une paume et frappent vivement trois points sur son bras. Au même moment, mes cinq doigts de la main gauche se referment pour former un poing et peng, je frappe la poitrine de Li Yong. Li Yong est forcé de reculer de plusieurs pas d'affilée puis tombe au sol, son bras spasmodique et incapable de bouger.

Les trois autres jeunes hommes furent stupéfiés un moment, puis ils chargèrent vers moi ensemble.

Mes deux mains se déplacent rapidement dans les airs, déviant chaque coup qu'ils me portent tout en les attaquant en même temps. Quelques secondes plus tard, les trois jeunes hommes finirent comme Li Yong, allongés par terre à gémir misérablement, mais n'osant pas faire trop de bruit de peur d'attirer plus de monde pour voir cette scène honteuse.

« On y va, Wan Er, Dong Cheng ? » Je me tourne vers les deux dames derrière mon dos. Elles sortent de leur hébétude et me suivent en panique hors du court.

Dong Cheng Yue semble s'intéresser à ce que je viens de faire et demande : « Xiao Yao, ces coups tout à l'heure, c'était quoi ? Pourquoi ils ont fini par avoir l'air d'avoir de graves crampes, incapables de même se tenir debout ? C'est assez incroyable… »

En regardant ma paume, je réponds : « Mains de Sectionnement des Méridiens, en frappant plusieurs veines et artères importantes sur le corps humain, il est possible de rendre les muscles incapables de se dilater et se contracter à court terme, faisant perdre à l'adversaire sa capacité à riposter. Ils devraient aller bien dans une dizaine de minutes. Je n'ai pas frappé trop fort, donc il n'y aura pas de séquelles. »

Lin Wan Er sourit : « C'est bien. Maintenant, on retourne dîner ? »

« Ouais, allons-y… »

Traduit par Nébuleuse Trad — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.