La tante Liu sortit de la pièce en panique, hurlant de détresse :
« Est-ce un tremblement de terre ? Est-ce un tremblement de terre ? »
Zhang Sao, tenant le bébé qui pleurait, fut si effrayée par le bruit qu'elle se précipita dehors pieds nus, son sac à la main, sans même prendre le temps de mettre ses chaussures.
…
Elles se ruèrent toutes deux dans le salon et virent Lin Sa, d'ordinaire si calme et rationnelle, briser au sol ses décorations autrefois chéries comme une folle. Elles en restèrent instantanément saisies.
La tante Liu s'élança pour l'arrêter :
« Madame, arrêtez de tout casser ! Parlons calmement, Madame ! »
Zhang Sao, bercant l'enfant qui hurlait, cria d'une voix étranglée : « Madame, je vous en prie, arrêtez, vous faites peur au bébé ! »
Entendant les cris déchirants du nourrisson, le corps de Lin Sa se dérobait, comme si toute sa force l'avait abandonnée.
Elle posa enfin le vase en céladon qu'elle tenait, avança et serra le bébé contre elle.
Le visage de la petite était rouge d'avoir tant pleuré, ses minuscules poings serrés très fort.
Zhang Sao se pencha, pressante : « Elle doit avoir faim. Elle a refusé le lait en poudre que j'ai préparé, elle ne veut que le sein ! Madame, vite, allaitez-la ! »
Lin Sa hésita un instant, prête instinctivement à relever l'ourlet de ses vêtements.
Mais l'instant d'après, elle comprit soudain quelque chose.
Elle leva les yeux et croisa le regard indéchiffrable de Fu Yanci.
Depuis des années, il la voyait comme une professionnelle décisive, impeccablement vêtue. Il ne l'avait jamais vue si décoiffée, relevant ses vêtements pour allaiter en public.
À cet instant, sans parler de lui, même elle ressentit une pointe de honte.
Mais les pleurs du bébé ne cessaient pas. Elle n'en avait cure. Elle lui tourna le dos, releva l'ourlet et approcha doucement le petit visage contre sa poitrine.
L'air se fit instantanément silencieux, ne laissant entendre que le bruit du nourrisson qui tétait avec avidité.
Fu Yanci resta sur place, observant le dos de Lin Sa qui allaitait, l'expression complexe, les yeux profonds, impossible de deviner sa pensée.
La tante Liu se mit à nettoyer en silence le désordre au sol.
Zhang Sao s'approcha, regarda Lin Sa allaiter et dit tout bas :
« Madame, vous en avez vraiment bavé. Pour que le bébé ait du lait maternel, vous avez enduré la douleur de l'engorgement et insisté pour stimuler la lactation pendant une quinzaine de jours avant d'en avoir enfin. »
« Depuis que le bébé boit le lait maternel, elle va mieux chaque jour. Regardez ses petites joues, si rondes. »
…
Lin Sa garda le silence, son cœur se changeant en glace.
Ses oreilles se dressèrent malgré elle. Bien qu'emplie de déception, elle ne put s'empêcher d'espérer quelque réaction derrière elle.
Au bout d'un long moment, elle entendit enfin des pas feutrés qui s'approchaient dans son dos.
Fu Yanci s'approcha de Lin Sa, la regarda, puis baissa les yeux sur le nourrisson dans ses bras qui tétait avec vigueur.
Le bébé cessa de boire à cet instant, et Lin Sa rabattit vite ses vêtements.
Fu Yanci s'accroupit et, presque machinalement, prit délicatement le bébé des bras de Lin Sa.
« Bébé, je suis ton papa. On se rencontre enfin. »
Il contempla longuement l'enfant dans ses bras, une rare tendresse adoucissant son visage d'ordinaire sévère.
« Vraiment ? »
Fu Yanci leva les yeux, un sourire dans le regard, et ne put s'empêcher de serrer le bébé un peu plus fort contre lui.
Lin Sa regarda les deux visages, le grand et le petit, comme deux gouttes d'eau, et son nez ne put s'empêcher de picoter.
La façon dont Fu Yanci regardait le bébé avait une lueur dans les yeux.
Son cœur tendu se détendit légèrement, sa colère retomba d'un cran.
Mais juste à cet instant, une sonnerie de portable stridente éclata soudain.
Fu Yanci sortit son téléphone, et les mots « Rou Rou » sur l'écran lui transpercèrent les yeux comme une dague.
Il s'écarta vivement pour répondre, et une voix de femme anxieuse monta de l'autre bout :
« Grand frère Yan, Chen Bao a régurgité ! Il a tout rendu ! Je suis paniquée, que faire ? »
L'expression de Fu Yanci se durcit : « Ne t'inquiète pas, j'arrive. »
Il attrapa presque sans hésiter le manteau sur le canapé et s'apprêtait à partir, mais marqua une pause, comme s'il se souvenait de quelque chose :
« Sa Sa, Yurou vient d'accoucher et n'y connaît rien. Je vais juste jeter un œil et je reviens. »
Lin Sa : « … »
Son cœur se glaça une fois encore.
Regardant Fu Yanci partir d'un pas décidé, Lin Sa ressentit une ironie accablante.
Il était rentré depuis moins d'une demi-heure, et sur un appel de Su Yurou, il repartait illico.
Il prenait si bien soin de Su Yurou ; était-ce vraiment par souci pour son frère, ou… par sa propre volonté ?
Zhang Sao, tenant le bébé, avait l'air perdue :
« Madame, le maître part comme ça ? Qui a-t-il dit qui vient d'accoucher ? C'est vous qui venez d'accoucher, Madame. Le maître… »
Le manque d'égards de Fu Yanci à son égard était flagrant, même pour les domestiques.
La tante Liu fit rapidement signe à Zhang Sao de se taire.
Lin Sa inspira profondément, le regard glacial :
« Zhang Sao, préparez les affaires du bébé. Je monte faire mes valises aussi. On ne vit plus dans cette maison. »
Zhang Sao resta bouche bée, et la tante Liu fut aussi saisie, se hâtant d'arrêter Lin Sa :
« Madame, ne soyez pas impulsive. Le maître est d'ordinaire très bon avec vous. Il… il est juste trop occupé. »
« Bien qu'il n'ait pas été beaucoup présent pendant votre grossesse, il envoyait des fleurs chaque semaine. Regardez, les tournesols sont encore sur la table, si frais. »
Les tournesols étaient la fleur favorite de Lin Sa parce qu'ils poussent toujours vers le haut, vaillants, sans dépendre de personne.
Mais il avait tant fait pour Su Yurou pendant toute sa grossesse, pour ne lui envoyer, à elle, que quelques tournesols l'encourageant à être forte… Lin Sa ressentit soudain un dégoût pour ces fleurs.
Elle repoussa la tante Liu et ordonna froidement :
« Jetez-les. Elles sont dégoûtantes. »
Lin Sa ne put contenir sa colère et monta à l'étage, furieuse.
La tante Liu, terrifiée, obéit pourtant et jeter les tournesols, livrés le jour même, à la poubelle.
Lin Sa monta et fit ses bagages en un éclair.
Juste au moment de redescendre, son téléphone vibra. C'était sa meilleure amie, Tang Guo.
Lin Sa calma un peu ses émotions et décrocha : « Guo Guo. »
« Sa Sa, j'ai appris que ton mari a donné un banquet du premier mois pour votre fille à midi et a invité plein d'amis. Pourquoi ne m'as-tu pas invitée ? On est des sœurs en plastique ou quoi ? »
Lin Sa : « Ce n'était pas pour notre fille ; c'était pour le fils de quelqu'un d'autre. »
Tang Guo explosa en l'entendant : « Qu'est-ce qui se passe ? Ton mari a une autre femme ? Il a même un fils ? »
Lin Sa avait traversé la grossesse et l'accouchement seule, et Tang Guo le savait mieux que quiconque.
Elle en voulait depuis longtemps à Fu Yanci, et n'aurait jamais imaginé que ce soit aussi absurde.
Lin Sa tira les coins de sa bouche, un triste sourire :
« On dit que c'est pour sa cousine et le fils de son bon frère. Jiang Yang, tu te souviens ? Le major de promo de notre école, qui bosse maintenant sur un projet confidentiel à l'étranger et ne peut pas rentrer. Fu Yanci s'est cru obligé de s'occuper de son fils. »
Tang Guo fut encore plus en colère :
« Même dans ce cas, il ne devrait pas négliger sa propre fille pour s'occuper du fils des autres ! C'est déjà une chose qu'il t'ait ignorée pendant ta grossesse, mais maintenant que ta fille a un mois, il la néglige encore comme ça ! Sa Sa, qu'est-ce que tu attends encore de lui ? »
Les yeux de Lin Sa étaient glacés tandis qu'elle s'efforçait de réprimer ses émotions qui montaient :
« On en parle quand on se voit. Je suis encore faible et ne peux pas conduire. Viens me chercher, moi et le bébé. Je ne veux plus vivre ici. »
À cet instant, elle ne ressentait plus que du dégoût pour cette chambre nuptiale. Les photos d'elle et Fu Yanci ces cinq dernières années, accrochées au mur, lui donnaient encore plus la nausée.
Elle les arracha toutes et les déchiqueta aux ciseaux.
Puis elle trouva un marteau, pulvérisa toute la rangée de vitrines, et lacéra les sacs que Fu Yanci lui avait offerts, qui n'avaient jamais été à son goût.
Elle fourra tous ces « déchets » dans des cartons, les traîna dans la cour, y versa de l'essence et y mit le feu.
Elle ne voulait emporter la moindre chose d'ici.
À cet instant, elle ne voulait qu'une chose : la destruction, une destruction totale.
Les flammes dévorantes, enveloppées de fumée noire, s'élancèrent vers le ciel, et l'odeur de brûlé envahit l'air. Les voisins ouvraient leurs fenêtres pour regarder, croyant à un incendie.
La tante Liu et Zhang Sao échangèrent un regard, intimidées par l'aura glaciale qui émanait de Lin Sa, et n'osèrent pas s'approcher.
La tante Liu se glissa discrètement aux toilettes pour appeler Fu Yanci, mais après trois tentatives, il ne répondit pas.
Quand Tang Guo arriva en voiture, elle vit Lin Sa debout au milieu de la cour, en fine chemise de nuit, la lueur du brasier se reflétant sur son visage pâle et indifférent.
Le nez lui piqua, et elle ôta immédiatement sa doudoune pour la lui jeter sur les épaules :
« Tu es folle ? Tu viens de finir tes relevailles et tu crains le froid, pourtant tu es là sans manteau ! Ton homme s'en fiche, et tes domestiques n'ont pas d'yeux ? »
Tang Guo gronda tout en serrant Lin Sa dans ses bras et en lui prenant la valise des mains.
Lin Sa sentit la chaleur de l'étreinte de Tang Guo, sa conscience se troubla, et elle s'affaissa mollement, perdant connaissance.
« Sa Sa, Sa Sa… »
Dans le brouillard, elle entendit quelqu'un l'appeler, mais ses paupières étaient trop lourdes pour s'ouvrir.