« This guy sure likes his theatricals » commenta Zhang Ying Hao avec excitation.
« That's right, I can feel that he's enjoying this » dit Liao Xing en vidant d'un trait le verre de vin qu'il tenait.
Il déclara joyeusement : « A scientist's job is to study the unknown, but I've never thought there would be a day where we can knock the unknown down on the ground and pummel it »
« Don't let your guard down, it's only a stalemate right now » dit Gu Qing Shan.
« You're just too careful, I think there's probably no one else that's willing to participate in that damn game » secoua la tête Liao Xing.
« I'm just worried that the game might change again » dit Zhang Ying Hao.
« Hm? Where's Ye Fei Li going ? » demanda Gu Qing Shan en regardant l'écran.
À cet instant, Ye Fei Li avait déjà ôté son armure, déployé ses ailes et volait à travers les nuages.
D'après son allure, il se hâtait quelque part.
[Mr. Ye Fei Li is following my calculated evolution plan and following a certain route to exterminate Man Killer Fiends] répondit la Déesse Impartiale.
« Since the other guy was killed by Gu Qing Shan, our little Man Killer Fiend seems to have been terribly shocked » rit Liao Xing.
« …That's fine then, him becoming stronger is a good thing » dit Gu Qing Shan.
[Sir, can you give the pair of shoes to me? I need to study the specimens] demanda la Déesse Impartiale.
Gu Qing Shan regarda Zhang Ying Hao.
« Not useable for me » répondit Zhang Ying Hao.
« Very well, then after Ye Fei Li returns, you can take it for research » dit Gu Qing Shan.
« What a waste, a staff, a pair of gauntlets and a pair of shoes, all these champion rewards are being given to a machine » marmonna Liao Xing.
[Mr. Liao, my research is exceptionally important, please be assured of this] protesta la Déesse Impartiale.
« Fine, fine, I can't use them anyway, so do as you like » dit Liao Xing en reprenant ses recherches sur les dispositifs de distorsion.
Puis la Déesse Impartiale rappela : [Sir, it's time, your personal transport has been prepared for take-off]
« Good, then we're leaving now » Gu Qing Shan se leva.
« Zhang Ying Hao, you're coming with me » dit-il en passant devant lui.
« Where to ? » Zhang Ying Hao était confus.
« Where do you think? This was your request to me, wasn't it ? » répondit Gu Qing Shan.
« Ah, nice! Then I'll need to go take a shower, shave and change into a nice suit » dit Zhang Ying Hao.
« Do you really need to do so much ? » dit Gu Qing Shan, un peu incertain.
« You're joking! Of course I need to! At a time like this, the first impression is extremely important » la voix de Zhang Ying Hao monta soudain.
Il avait l'air manifestement nerveux.
« What are you doing? Going to a sorority party without this old man? » demanda prudemment Liao Xing.
« We're not » expliqua patiemment Gu Qing Shan, « we're going to the United Nations conference, so personal appearance is indeed quite important »
« What conference is it ? » demanda Liao Xing.
« One regarding the Genetic Modification Serums » expliqua Gu Qing Shan, « if we're able to convince other countries to make them available to the populace, our game System will have a class-system as well »
« Injecting a specific Genetic Modification Serum according to the selected class? » demanda Liao Xing.
« That's right » répondit Gu Qing Shan.
Liao Xing resta saisi, puis marmonna : « Really, we're looking more and more like a real game »
« The game is nothing but the outer appearance, the true meaning is to enable everyone to evolve and become stronger » répondit Gu Qing Shan.
Il continua : « I still have a lot of ideas, but we can't bite off more than we can chew, let's just take the first step with the Serums »
Une heure plus tard.
Gu Qing Shan et Zhang Ying Hao portaient tous deux des costumes, sortant de la petite navette de sport.
C'était la capitale.
Le Centre de Conférence International de la Confédération de la Liberté.
Le Saint Empire, l'Empire Fuxi, la Confédération de la Liberté, ces trois grandes nations ainsi que de nombreux pays plus petits étaient réunis ici pour entamer une discussion qui affecterait l'humanité tout entière.
« You two there »
Quelques agents d'élite des opérations noires s'avancèrent, sur le point de les arrêter.
Soudain, le grand écran sur les murs du centre de conférence s'alluma, affichant la photo de Gu Qing Shan.
Des lignes de description apparurent à côté de son profil.
[The Freedom Confederate's Mobile Mech scientist]
[Creator of the Mobile Mech's Life Algorithm]
[Patent owner of 37 pieces of Mobile Mech technology]
[The first person to discover and identify the Man Eater and Man Killer Fiend viruses]
[Setter of Man Eater and Man Killer Fiend defensive protocols]
[Capital's Military Academy's special professor]
Une voix narra également ces informations dans les oreillettes des agents.
Leur attitude changea instantanément, ils s'écartèrent et le laissèrent entrer.
« Please come in » dit le chef du groupe.
Après qu'ils eurent marché assez loin, Zhang Ying Hao demanda à voix basse : « Impartial Goddess? »
« Hm » répondit Gu Qing Shan.
Zhang Ying Hao s'exclama : « With you, Impartial Goddess and the President's support, I don't think there's anyone else in the entire Confederate that can stop us »
Ils continuèrent à marcher jusqu'à atteindre une petite salle de réception.
Quelques minutes plus tard, le Président arriva avec 4-5 secrétaires et entra.
« This is? » demanda le Président.
« He's my business partner, Zhang Ying Hao » le présenta Gu Qing Shan.
Zhang Ying Hao se leva vivement et serra la main du Président.
« I know you, you're the rebel kid of the Zhang family » dit le Président en regardant Zhang Ying Hao en riant légèrement.
« How embarrassing, it's just the lack of sensibility of youth » répondit Zhang Ying Hao.
« What were you thinking at the time? » demanda le Président, un peu intéressé.
« No one is born noble, what Aristocrats must pass on isn't only the power and authority, but the spirit of the being the leaders of human society » articula lentement et clairement Zhang Ying Hao.
« Well said, no wonder you're able to become Qing Shan's partner »
Tout en lui serrant la main, le Président lui tapa aussi dans le dos.
Zhang Ying Hao en fut honoré.
Après avoir discuté un moment, ils s'assirent.
« Qing Shan, today we're discussing the matter of the Genetic Modification Serums, but most are still a bit hesitant, I want you to come up there and see if you can persuade them » dit le Président.
« That's fine, there won't be any problems, but before that, there's something I must talk to you about » répondit Gu Qing Shan.
« Ah? Please do » dit le Président.
« About this, only you can know » parla Gu Qing Shan.
Le Président ordonna alors à ses secrétaires de sortir.
Gu Qing Shan posa la mallette noire qu'il portait sur la table et l'ouvrit.
Il en retira un bracelet argenté qu'il tendit au Président.
« What is this? » demanda le Président.
« A personal battle assistance System, it can incorporate the Genetic Modification Serums as well as helping the user quickly master battle techniques »
« At the moment, it's still a work in progress, but you can try it out first » sourit Gu Qing Shan.
Une dizaine de minutes plus tard, le Président partit avec ses secrétaires.
« Are you the President's illegitimate child? » demanda Zhang Ying Hao, un peu hésitant.
« You're joking, of course not » répondit Gu Qing Shan.
« But then why is he so friendly with you, not to mention so supportive only right after you showed it to him? » demanda Zhang Ying Hao.
« He also has the Highest Leader authority, so everything I do he already knows about, including the matter regarding Ye Fei Li » Gu Qing Shan était aussi un peu incertain là-dessus.
« Perhaps, with his vision, he's able to recognize the benefit this will bring to humanity as a whole » réfléchit-il un peu et dit.
Mis à part cela, il n'y a pas d'autre explication.
Zhang Ying Hao marmonna : « Why do I feel like he's even more excited about this than you are? »
C'est alors que l'horloge à colonne antique du centre de conférence se mit à sonner.
« There's still some time left, looks like we're early » constata Gu Qing Shan en vérifiant l'heure.
« You're the one that wanted to get here as soon as possible » rétorqua Zhang Ying Hao.
À cet instant, on frappa à la porte.
« Please come in » dit Gu Qing Shan.
Une silhouette féminine entra, puis referma rapidement la porte derrière elle.
De longs cheveux cramoisis, une silhouette élancée, ainsi qu'un visage délicat et beau.
Anna.
Anna Medici.
« I want to talk to you alone » elle regarda Gu Qing Shan et dit.
« Very well » répondit Gu Qing Shan.
Zhang Ying Hao quitta la pièce, puis verrouilla la porte derrière lui.
« I need your help » Anna alla droit au but.
« What kind of help? » demanda Gu Qing Shan.
« I know you're the inventor and creator of the Blazing Angel. I also know that you seem to have a unique power, and Impartial Goddess especially favors you » énuméra rapidement Anna.
Gu Qing Shan hocha la tête.
« I also have to thank you for dealing with Holy Apostle Hill »
« No need, I'm very willing to kill him on my own »
Anna se tut alors, comme si elle voulait dire quelque chose mais n'arrivait pas à arranger ses mots.
Porteau-tête qu'elle fût, elle hésitait encore un peu.
Plissant les yeux, elle était un peu agacée contre elle-même.
The hell, I already thought of everything I need to say, as well as how to negotiate this, why did I get so hesitant at such a point in time?
Gu Qing Shan ne fit que l'observer en silence.
Elle est bien plus hagarde maintenant, bien qu'elle maintienne son apparence, mais la fatigue sur sa santé mentale n'est pas quelque chose qu'on peut cacher facilement.
Les yeux de la jeune fille ne contenaient plus la même clarté et pureté qu'avant, ils étaient remplis d'un sentiment de complication et d'épuisement.
Après avoir attendu un moment sans l'entendre dire quoi que ce soit, Gu Qing Shan demanda : « You came here with the King and Queen of Fuxi Empire, correct? »
« I did » voyant qu'il lui demandait activement, Anna soupira de soulagement.
« How have you been in the Fuxi Empire? »
« I've been fine; my aunt looks after me so there hasn't been any problems » répondit Anna.
« Really? » Gu Qing Shan s'approcha d'elle et demanda.
Anna resta silencieuse un moment, puis rit amèrement : « I have to say, there are a few things that didn't quite go as I thought it would »
« Then what can I help you with? »
Gu Qing Shan lui demanda activement.
« I… want to reclaim my country » baissa les yeux Anna et dit.
« Isn't Fuxi Empire about to declare war on the Holy Church? » demanda Gu Qing Shan.
Anna afficha une expression d'auto-dérision, lui répondant : « I want to reclaim my country, but unless there's no other way, I'm not willing to become a puppet for Fuxi »
« Then what do you want me to do, seeking me out like this? » demanda davantage Gu Qing Shan.
Cette fois, Anna leva les yeux, fixa droit Gu Qing Shan sans esquiver son regard et parla de tout son courage.
« I need your Mech technology, and I want to request you to help me contact Impartial Goddess and have it arrange war strategies, according to the International Foregin Aid Law »
« The President is quite close to you, and you also seem to know the Confederate's Martial Saint, so I want you to help me meet them, and better yet form a good relationship with them »
Gu Qing Shan ne fit que l'écouter en silence.
Anna continua : « If you're willing to provide me with help, I promise you'll receive corresponding returns »
Peut-être sentant qu'elle n'était pas assez sincère, elle ajouta très sérieusement : « By the honor of our Medici clan, I solemnly swear that as long as I'm able to reclaim my country, I agree to do one thing you desire, no matter what it is. If needs be, I will use the power of my entire country to provide help for you »
« I know that we're not close, and I'm in no position to ask for your help right now » parla lentement Anna, « And ever since we've known each other, you've not owed me anything »
Disant cela, elle inspira, semblant avoir retrouvé un peu de ses esprits.
« But I'm still here asking for your help. Any of these matters is a monumental task for me to do alone, but with your help, I may still have a sliver of hope »
« And I will definitely return this favor the same way you help me »
À ce stade, sa voix portait déjà une tonalité de supplication.
« If… you feel that it's too hard… »
Elle voulait rester brave et dire quelque chose de déterminé, mais sa bouche ne put s'empêcher de se pincer.
Gu Qing Shan ne dit toujours rien, ne la regardant qu'en silence.
No, I actually do owe you something, songea-t-il en lui-même.
I still owe you my life.
En cet instant, il se revit retourné dans sa vie passée.
Sur une pile de cadavres de démons.
Gu Qing Shan utilisa son épée pour se soutenir, se tenant à peine debout : « Thank you for saving me »
« Why are you here? With your level of cultivation, being here is the same as suicide » demanda la jeune fille aux cheveux rouges.
« To pick some spirit herbs » répondit-il.
« Spirit herbs? » la jeune fille fut un peu choquée, remarquant enfin qu'il y avait quelques brins d'herbes spirituelles par terre.
Bien qu'elles puissent se vendre pour un peu d'argent, la jeune fille trouva quand même ses actions suicidaires un peu inattendues.
Regardant l'homme, il était blessé partout, et saignait abondamment.
La jeune fille sentit qu'elle devait faire quelque chose.
« Fine, you're such a brave guy. Since I'm about to return anyways, come with me » dit-elle.
« …Thank you »
Au coin d'un petit feu de camp.
Ils mangeaient, discutaient.
« I'm Gu Qing Shan, what's your name? »
« Ah, such a normal way to start a conversation, how unexpected of a brave person like you, I'm Anna »
« Thank you for saving my life, I'll remember your name and definitely repay you for this in the future »
« Repay me? What's there to repay, this is just something I happened to do »
Elle agita la main, congédiant la chose.
« For you it's something you just happened to do, but to me it was the greatest danger of my life. I've never owed someone so much before »
« Ahaha, so you're really serious about that? What a cute guy » rit-elle de bon cœur.
« That's not funny » Gu Qing Shan baissa les yeux et se plaignit.
Elle roula les yeux, puis dit soudain : « Then, how about you do something for me? »
Il leva les yeux : « Of course, as long as it's within my abilities »
« Then find me the strongest, most delicious wine in the world »
Elle fit claquer sa langue puis continua : « If you're able to find me something like that, then consider your favor paid off »
« My life is only worth a glass of wine to you huh? » dit-il avec dépréciation.
« No, it has nothing to do with your life, it's because wine is my life » secoua la tête la belle jeune fille.
« Why? » il ne put s'empêcher de demander.
« Because only when I am truly drunk, I'm able to feel that I'm still alive » le ton de la jeune fille baissa, dans ses yeux se lisait une douleur et une peine infinies.
La scène s'arrêta là.
Quelques années plus tard.
La flamme brûlante s'éleva pour illuminer le ciel nocturne.
Gu Qing Shan resta immobile au sommet d'un arbre géant, comme s'il avait perdu son âme.
Regardant la flamme montante, il sut qu'il était trop tard.
Dans sa main se trouvait une bouteille de vin soigneusement enveloppée.
Le vin à l'intérieur était un vin spirituel qu'il avait brassé lui-même, chose que de nombreux Maîtres Cuisiniers Spirituels avaient louée sans réserve.
Il avait mis 5 ans à accomplir sa demande.
Plein de confiance, il alla la trouver.
Mais les ondes d'énergie spirituelle venues de loin racontaient une histoire très claire. Sa force vitale flamboyante était en train d'être consumée jusqu'au néant à cet instant.
La flamme brûlante s'arrêta.
Tout devint silencieux tandis que le vent froid volait la chaleur, se changeant en brise en l'atteignant.
Le ciel nocturne était déjà revenu à l'obscurité.
La petite chaleur qu'il aurait pu chercher n'était plus, les signes de sa vie ne pouvaient plus être trouvés par aucun sort ou technique de ce monde.
« Why does a person like you, also have to die… »
Il murmura, puis lâcha.
Le vin tomba du sommet de l'arbre, se brisant en morceaux.