« Ne sois pas si pressé~ Je voulais juste... »
Le visage de la vieille femme changea lentement — longs cheveux noirs, visage charmant, peau claire, et une silhouette séduisante et attirante.
Elle s'était transformée en l'apparence exacte vue la veille, bien que sa tenue ne fût plus ce costume en cuir sexy, mais une minijupe noire à col en V, ample, dévoilant une paire de jambes droites et galbées qui foulaient le chemin de pierre.
« Discuter un peu avec toi~ »
En parlant, Claire tendit la main et fit un geste, et un canapé noir apparut derrière elle. Elle s'assit avec grâce et croisa lentement les jambes.
Noir, *tousse tousse tousse*...
Wayne lajeta un coup d'œil. « Discuter ? Je ne pense pas qu'on ait quoi que ce soit à se dire, non ? »
Heureusement, le Panneau n'affichait aucune alerte d'Intention Meurtrière, ce qui apaisa légèrement son humeur tendue.
« Si ? Tu as découvert ma présence, faisant perdre son effet à mon plus grand atout, et hier tu m'as même fait blesser par ce bâtard. Tu ne veux pas me dédommager ? »
Dédommager ?
Si une personne ordinaire avait dit ça, ça aurait été une chose, mais venant d'une pointure de la Société de la Vie Éternelle, c'était...
« Je ne suis qu'un Enquêteur ordinaire du Département des Enquêtes Spéciales. Non seulement je suis laid, mais en plus je n'ai pas beaucoup d'argent. Je ne peux vraiment pas te dédommager... »
Wayne monta secrètement sa garde. Il ne savait pas comment briser ce Royaume Illusoire. Personne d'autre aux alentours ne l'avait remarqué ?
« Assieds-toi et parlons~ »
Claire tapota le canapé sur lequel elle était assise, la clochette tintant avec son mouvement, lui faisant signe de venir s'asseoir.
« Ça ne sera pas nécessaire. Je suis pressé d'aller travailler au Département des Enquêtes Spéciales. »
Wayne lutta pour détourner son regard du décolleté dans lequel il avait failli tomber, et dit d'un ton sévère : « Si tu as quelque chose à dire, dis-le. Si c'est quelque chose que je peux faire, je ne refuserai jamais. »
La vie est précieuse ; mieux vaut juste passer cet obstacle d'abord.
« Tu ne viens pas ? » Claire lécha ses lèvres avec une pointe de regret. « Je voulais sentir la chaleur de ton corps~ »
Wayne : « ... »
Tu es sûre que c'est une pointure renommée de la Société de la Vie Éternelle et pas la vedette numéro un de la Cité Insomniaque ?
« Oublie. J'ai tout de même deux choses à te demander~ »
« Deux choses ? »
Claire posa son menton sur sa main, ses yeux le regardant avec séduction. « J'ai entendu dire que la Relique d'Époque concernant la résurrection du Tabou... avait été traduite par toi ? »
« Hein ? Comment tu le sais ? » lâcha Wayne.
Une affaire aussi secrète — sûrement peu de gens au Département des Enquêtes Spéciales étaient au courant ?
Mis à part les quatre de son Département des Enquêtes Un, plus Yegor, seuls les Membres du Comité de Haut Niveau avaient eu l'occasion d'y avoir accès. Et elle...
Un sourire apparut sur le visage de Claire. « Je ne m'attendais pas à ce qu'en plus de ton corps, tes recherches sur la Langue Gonzalès soient si profondes. »
« C'était juste de la chance. »
« Ce n'était pas juste de la chance. Seul quelqu'un qui comprend une partie des secrets de Gonzalès pourrait traduire complètement cette relique. Surtout vu qu'elle mentionne aussi cet objet... »
Secrets de Gonzalès ?
Le cœur de Wayne fit un bond. « Je ne sais pas de quoi tu parles. »
« Peu importe que tu ne l'admettes pas. »
Claire n'insista pas et dit à la place : « La première chose que je veux te demander, c'est de m'aider à traduire une Relique d'Époque. »
« Traduire ? »
Wayne ne s'attendait pas à ce que le premier client qui frappe à sa porte vienne de l'extérieur du Département des Enquêtes Spéciales.
« C'est celle-ci. »
Claire tendit la main, et un livre épais apparut dans sa paume.
La couverture était en cuir rouge foncé, parcourue de fines textures de peau, et une rune hexagramme y était gravée ; le motif n'était pas complexe.
Mais la gemme noire incrustée au centre de l'hexagramme émettait une faible lumière inquiétante, paraissant très inhabituelle.
« Cette relique relate une partie de la vérité historique de la Troisième Ère. J'espère que tu pourras m'aider à la traduire entièrement. »
Wayne fronça les sourcils, la regarda, et demanda sérieusement : « Pourquoi moi ? Je ne crois pas qu'avec la force de votre Société de la Vie Éternelle, vous manquiez d'érudits maîtrisant la Langue Gonzalès. »
« Bien sûr qu'il y en a, beaucoup, mais~ »
Les yeux de Claire se portèrent sur le livre, ou plus précisément, sur cette gemme. « C'est ma collection privée. C'est le plus approprié que ce soit toi qui la traduises. »
« Rassure-toi, je ne te laisserai pas faire ça pour rien. Tant que tu acceptes de m'aider pour cette faveur, je peux faire une chose pour toi — n'importe quoi~ »
N'importe quoi ?
Wayne haussa un sourcil. « Ça inclut de te laisser devenir mon Serviteur ? »
« Serviteur ? » Claire le regarda avec un sourire radieux. « C'est le genre où on signe un Contrat Maître-Serviteur ? »
« Bien sûr que... »
【Vous êtes sous un Verrou d'Intention Meurtrière de Claire Yuri Biondini. Évaluation : Faites attention à vos paroles ; vous faites face à son Corps Principal, pas à une Marionnette. Récompense : Points de Survie +5.】
« ...Je plaisantais. *Tousse tousse tousse* Laisse-moi réfléchir. Dis-moi d'abord la deuxième chose. »
Donc c'est la vraie personne qui est venue, pas ces Marionnettes de Chair et de Sang d'avant... Pourquoi ne l'a-t-elle pas dit plus tôt pour une chose aussi importante ??
Mon dieu, je voulais juste tester à quel point le désir de Claire pour cette affaire était fort...
Une sueur froide envahit le dos de Wayne, trempant ses vêtements.
« La deuxième chose est encore plus simple pour toi. »
Claire roula des yeux avec séduction, jouant avec la Relique d'Époque tout en fredonnant : « J'espère que pour la prochaine période, tu me raconteras toutes les affaires que tu rencontres au Département des Enquêtes Spéciales. »
« Toutes les affaires ? À quoi ça te sert ? »
Wayne ne put s'empêcher de râler intérieurement. Pourquoi tout le monde l'utilise-t-il comme Officier de Renseignement ?
« Je veux juste en savoir plus sur les événements étranges qui se produisent dans la Cité-État de Kaster. Tu ne refuserais pas, n'est-ce pas, Enquêteur Wayne~ »
« Ceci... »
« 2 Livres d'Or par affaire ! »
« Hein ? »
Claire dit avec un sourire : « Je viens de l'entendre, 5 Shillings par jour... Je me demande comme la Faveur Sainte de l'Église de l'Aube serait déchirée si elle connaissait la vérité~ »
Wayne : « ... »
C'est une Menace, ça ?
« C'est pas impossible, mais le prix est trop bas. Je suis un Enquêteur très intègre. »
« 5 Livres d'Or par affaire. Je n'exige même pas toutes, juste celles auxquelles tu as accès~ »
« Marché conclu. »
Claire sourit et lui tendit la Relique d'Époque qu'elle tenait. « Et celle-ci ? »
Wayne regarda la relique, hésita un instant, puis tendit la main pour la prendre. « J'accepte celle-là aussi, mais les conditions sont trop basses. Une faveur ne suffit pas ; j'en veux trois. Et il faut qu'on signe un contrat. »
« Trois faveurs ? Pas de problème ! Quant au contrat... »
En parlant, Claire sortit un morceau de parchemin d'entre les clochettes. « Je l'avais préparé depuis longtemps. Tant que le contrat n'est pas rempli, tu n'as pas à t'inquiéter que je t'attaque. »
Wayne parcourut le contenu du parchemin, se concentrant sur les clauses de l'Échange et les pénalités en cas de violation, avant d'y apposer son nom.
« Suivant l'ancien Dieu des Contrats Yugfried... »
【Sous le témoignage du Dieu des Contrats Yugfried, vous avez signé un Contrat d'Égalité avec Claire Yuri Biondini. Évaluation : Prenez soin de protéger votre chasteté. Récompense Spéciale : Points de Survie +3, Niveau d'Esprit +1, Niveau de Résilience +1.】
【Vous avez appris le nom du Dieu des Contrats Yugfried. L'attention de Yugfried envers vous +1. Classement actuel : ??? Évaluation : Un autoproclamé juste et équitable... Ordure. Récompense Spéciale : Origine +1.】
PS : Le chapitre 3 sortira un peu tard, avant 2 heures. Je me suis donné une plus grande marge cette fois.