« Ça… »
Voyant la fillette menue serrant un oreiller, le regard constamment rivé dans la direction où Shane était parti, Laischa hésita plusieurs fois avant de prendre la parole timidement.
Elle n'y pouvait rien ; Laischa tenait énormément à cette personne et, depuis qu'elle avait appris l'existence de Shane, elle se demandait quelles mesures la dame s'apprêtait à prendre.
Allait-elle défier la Race Divine ?
Ou bien formuler des objections auprès de la Race Humaine ?
Ou, peut-être, effacerait-elle purement et simplement Shane de l'existence, étouffant la menace dans l'œuf ?
Toutes étaient des actions envisageables de la part de l'autre partie.
C'est pourquoi Laischa n'avait d'autre choix que de demander ce que cette dernière comptait faire.
Cependant, à peine Laischa avait-elle ouvert la bouche que l'autre l'interrompit.
« Ai Yi. »
La fillette prononça soudain ces mots.
« Hein ? »
Laischa resta un instant interloquée.
La fillette se tourna vers Laischa.
« Nom », dit l'autre à Laischa. « Appelle-moi simplement par mon nom. »
En d'autres termes, le « Ai Yi » mentionné par elle était le nom de cette fillette.
Comprenant son intention, Laischa devint soudain anxieuse.
« Comment… Comment pourrais-je faire ça ? »
Laischa commença à se sentir mal à l'aise.
Ce n'était pas qu'elle fût trop timide ; c'était plutôt que d'appeler directement l'autre par son nom représentait une épreuve trop grande pour le cœur des membres du Clan Démon.
Après tout, qui oserait s'adresser à l'une des figures de proue du Clan Démon ?
Que ce soit sur le plan de l'émotion ou de la raison, Laischa ne pouvait se résoudre à appeler le nom de l'autre aussi leggerement.
Mais la fillette, Ai Yi, s'en moquait éperdument.
« C'est bon, je l'autorise », dit Ai Yi en fixant Laischa intensément. « Tu t'es à présent affranchie et tu te tiens indépendante du Clan Démon, et tu as obtenu "cette chose". Par conséquent, le droit de m'appeler par mon nom est, au minimum, quelque chose que je me dois de t'accorder. »
Laischa resta sans voix.
« Tu crains que je te ramène au Clan Démon pour te forcer à rendre "cette chose" ? » Ai Yi, comme si elle lisait dans les pensées de Laischa, parla ainsi : « Inutile de t'en faire. Te laisser partir est une décision unanime entre nous six ; le Clan Démon ne t'embêtera pas pour cela. »
« Six personnes ? » Laischa fut d'abord saisie, puis inspira brutalement, stupéfiée.
Si c'était comme l'avait dit Ai Yi, et que les six avaient unanimement accepté la libération de Laischa, alors le Clan Démon, de la base au sommet, ne toucherait pas à Laischa.
Non, il fallait dire que non seulement le Clan Démon, mais même la Race Divine en ferait autant.
« Tu penses que pendant ces dix dernières années, pourquoi n'as-tu été pourchassée que par la Vieille Faction du Clan Démon, sans jamais être approchée par les Clans Dieu et Démon ? » Ai Yi révéla un secret ignoré de tous. « Parce que nous six avons garanti pour toi et avons même contenu la Race Divine ; ni le Clan Dieu ni le Clan Démon n'ont bougé contre toi. Sinon, crois-tu que tu aurais pu t'enfuir avec "cette chose" intacte pendant dix ans ? »
Laischa était complètement démunie.
Si les paroles d'Ai Yi étaient vraies, Laischa venait aussi de résoudre un doute ancien.
Après avoir volé "cette chose" au Palais Royal dans la Capitale Royale, Laischa elle-même était extrêmement tendue, craignant que les Clans Dieu et Démon ne la poursuivent.
Même les Trois Grandes Déesses et les Six Grands Démons pouvaient potentiellement être dépêchés ; un tel scénario n'était pas impossible.
Laischa vivait dans l'angoisse constante de croiser des êtres d'un tel niveau.
Une fois face à de tels êtres, même sa Magie de l'Espace exquise pourrait ne pas lui permettre d'échapper à leur emprise.
Mais dix ans s'étaient écoulés, et ni les Trois Grandes Déesses ni les Six Grands Démons ne s'étaient présentés, et les Clans Dieu et Démon n'avaient pas agi ouvertement contre elle, ce que Laischa trouvait très étrange.
Aujourd'hui, cette question trouvait enfin une réponse.
« Bien sûr, la Race Humaine voudra probablement encore te reprendre cet objet ; qu'il tombe entre les mains de la Race Divine ou du Clan Démon, cela mènera à des conséquences défavorables. Ce n'est que conservé par la Race Humaine que beaucoup pourront dormir tranquilles. » Ai Yi jeta un coup d'œil à Laischa. « Au départ, le fait qu'il soit entre tes mains n'était pas permis non plus, mais tes circonstances sont particulières ; il y a une marge de manœuvre. »
« C'est aussi une chance que tu aies appartenu à l'origine à la Vieille Faction du Clan Démon, pour finalement choisir de la trahir, te laissant sans aucun soutien. Sinon, ta situation serait bien pire qu'actuellement. » Ai Yi parla à Laischa comme si elle se parlait à elle-même. « Maintenant, tu peux être tranquille pour l'instant ; ni la Race Divine ni le Clan Démon ne viendront te chercher à cause de cela, et la Race Humaine adoptera aussi une attitude d'attentisme par prudence. Tu peux encore être quelque peu au-dessus des lois. »
En entendant ces mots, Laischa ne ressentit pas la moindre once de joie.
« Pour l'instant… hein ? »
Laischa marmonna pour elle-même, avec une autodérision amère.
« C'est ça, pour l'instant », répondit Ai Yi à l'autodérision de Laischa, l'air impassible. « Tant que tu maintiens le statu quo, il n'y aura pas de problème. Mais si tu veux utiliser cet objet pour faire autre chose, c'est une tout autre affaire. »
C'était donc ça.
« Alors tu peux être tranquille », Laischa rassembla ses émotions et dit doucement. « En tout cas, je n'ai jamais songé à m'en servir. »
« … Vraiment ? » Ai Yi garda le silence un moment avant de dire. « Peut-être que c'est pour le mieux. »
En prononçant ces mots, le ton d'Ai Yi était teinté d'une myriade d'émotions.
Nostalgie, chagrin, inquiétude, attente, ou peut-être espoir et anxiété, un mélange complexe de sentiments affleura.
Cependant, Ai Yi se recomposa bien vite.
« Mettons ton cas de côté pour l'instant, cette personne suspectée d'être un Héros ne peut être ignorée. »
Ai Yi changea de sujet.
« Alors… que compte faire Seigneur Ai Yi ? »
Laischa hésita un instant, puis finit par s'adresser à Ai Yi par son titre honorifique.
« Moi ? »
Ai Yi réfléchit.
En observant Ai Yi dans cet état, Laischa sentit une nouvelle impulsion la saisir.
Sous ses yeux, Ai Yi posait son menton sur une main, son visage juvénile entièrement sérieux et pensif, donnant l'impression non pas de quelqu'un qui médite sur des enjeux majeurs, mais plutôt de quelqu'un qui réfléchit sérieusement à savoir s'il faut manger une glace, de peur que cela ne lui donne des caries.
Après y avoir réfléchi, Ai Yi tapa même ses petites mains l'une contre l'autre comme si elle avait eu une idée excitante, comme une fillette sur le point de pousser un cri de joie.
Cette personne est faite de pur mignonnerie, non ? Ça ne peut être que ça, non ?
Que faire ? J'ai vraiment envie de l'emmener à la maison…
Juste au moment où Laischa s'égarait sur une voie indescriptible, Ai Yi prit enfin la parole.
« De toute façon, observons d'abord », déclara Ai Yi. « Ce que cet humain compte faire à l'avenir et quels genres de machinations la Race Divine ourdit, tout cela doit être clairement compris. »
Le sens sous-jacent de ses mots était très clair et explicite.
« Seigneur Ai Yi prépare-t-elle à faire surveiller quelqu'un ? »
Demanda Laischa, ayant compris.
Pourtant, Laischa ne remarqua pas que les yeux d'Ai Yi papillotaient.
« Oui. »
Ai Yi sourit.
Son sourire faisait naître involontairement des cœurs dans les yeux.
« Surveillons-le. »
Et sur ces mots, Ai Yi prit sa décision.
Laischa n'éleva aucune objection.
Il serait plus exact de dire que les objections seraient inutiles.
Elle ne put que regarder dans la direction où Shane était parti, tout comme Ai Yi.
« Il semble que ta vie ne sera pas paisible à partir de maintenant ; j'espère que tu ne finiras pas comme moi, forcée à une vie de fugitive. »