Lorsque Fu Yanci arriva au commissariat, il tomba sur un autre policier qui faisait son rapport au capitaine Rong.
« Capitaine Rong, le rapport d'autopsie est tombé. Les résultats ADN montrent que le squelette appartient à Xia Chuwei. »
Intercepté en cours de route, le rapport passa entre les mains de Fu Yanci. Il le parcourut du regard puis le tendit au capitaine Rong en déclarant : « Si ce squelette est bien celui de Xia Chuwei, les soupçons contre Jiang Jinfeng n'en seront que plus accablants. Il devrait faire venir un avocat, non ? »
Le capitaine Rong foudroya Fu Yanci du regard : « Maître Fu, nous sommes dans un commissariat. Il serait sage que vous ne touchiez à aucune pièce à conviction. »
Fu Yanci riposta sur le même ton : « Alors le capitaine Rong sait parfaitement ce qu'il faut manipuler et ce qu'il faut laisser tranquille. »
Le capitaine Rong : « ...... »
Pourquoi cet homme était-il donc si insupportable !
« Que venez-vous faire ici, une fois de plus ? » interrogea le capitaine Rong.
Fu Yanci : « L'heure précise du décès de Xia Chuwei remonte à sept jours. Je dispose de l'intégralité de son agenda durant cette période. »
Adossé au mur jusqu'alors, le capitaine Rong se redressa net : « Je suis persuadé que Maître Fu est un citoyen modèle. Merci de votre collaboration avec nos services. »
La demande était limpide.
Fu Yanci ajouta sa propre requête : « Je souhaite participer à l'ensemble de l'enquête. »
Il se montrait déterminé à ne rien livrer tant que le capitaine Rong n'approuverait pas.
Certes, le capitaine Rong aurait pu procéder seul, mais cela alourdirait considérablement le travail et risquerait de faire passer à côté du créneau optimal pour résoudre l'affaire.
« D'accord. » Il serra les mâchoires et céda.
L'affaire concernant le pavot à opium, l'unité anti-stupéfiants et le service criminel constituèrent un groupe conjoint.
Fu Yanci était le seul étranger au métier, vêtu d'un costume sur mesure taillé à la main, installé dans la salle de conférence et paraissant des plus déplacés.
◈◈◈
Tandis, au centre de détention, durant la pause, on tendit une photographie à Zhang Yinhe.
Elle représentait Jiang Jinfeng menotté.
Zhang Yinhe tourna la tête brusquement. Quand elle chercha à repérer celle qui lui avait faufilé la photo, elle ne parvint plus à identifier qui c'était.
Après tout, toutes portaient le même uniforme carcéral, et elle n'avait clairement aperçu aucun visage jusque-là.
« C'est toi ! »
« Tu l'as fait ? »
« Ça ne peut être que toi ! »
Zhang Yinhe saisit ses codétenues une par une, telle une furie, et les interpella.
« D'où vient cette photo ? »
« Qu'avez-vous fait à mon fils ? »
Sa réputation n'avait jamais été excellente ici, et son attitude actuelle la rendait immédiatement odieuse. Bientôt, elle fut encerclée et prises à parties par un groupe de détenues.
Ce ne fut qu'après qu'on eut arraché plusieurs dents à Zhang Yinhe que le surveillant entra, nonchalant.
Il prit un air sévère en aboyant : « Que croyez-vous faire ? Tout le monde accroupissez-vous ! »
Les autres se dispersèrent aussitôt, s'accroupirent avec agilité et passèrent leurs bras derrière leur nuque.
Le surveillant lâcha quelques remarques négligentes, puis jeta un coup d'œil à Zhang Yinhe, criblée de blessures : « Conduisez-la à l'infirmerie. »
Deux gardes placés derrière lui s'approchèrent pour soulever Zhang Yinhe et, avec une attention feinte, rengagèrent la photo tombée dans la paume de la détenue.
Comme si elle craignait de ne plus jamais la revoir.
Prétendant qu'on l'amenait à l'infirmerie, on poussa Zhang Yinhe dans une voiture et on fila directement.
À bord de l'ambulance, des infirmières lui administrèrent une injection de sédatif, et elle sombra bientôt dans le sommeil.
Lorsqu'elle rouvrit les yeux, Zhang Yinhe se retrouvait allongée sur une table d'opération.
Le froid sous son corps glaçait les os.
En examinant les lieux, un sentiment de familiarité inexplicable lui fit battre le cœur.
Elle se souvenait, mais ses poignets et ses chevilles étaient menottés à la table, incapable de bouger.
Tout cela n'était qu'un écho de cette époque...
L'agencement des instruments autour d'elle correspondait exactement à celui qui existait quand elle-même avait conduit Fu Jinhe sur la table d'opération.
« Fu Jinhe ! »
« Est-ce bien toi ? Lâche ! Si tu veux te venger, viens droit devant moi ! »
◈◈◈
« Si tu oses seulement effleurer un cheveu de la tête de mon fils, je me battrai jusqu'à la mort ! »
« La première fois, j'ai rendu ta vie infernale. La seconde, je peux aisément préparer ta perte. Parais ! »
Clic !
La porte s'ouvrit.
Plusieurs personnes venues de l'étranger vêtues de blouses médicales entrèrent.
Elles commencèrent à écorcher vif Zhang Yinhe, impassibles.
Et enregistrèrent l'intégralité du déroulement.
Les cris à en déchirer le cœur poussèrent Jane, spectatrice derrière le moniteur, à se remémorer involontairement le passé.
Ça fait mal ?
Zhang Yinhe, c'est ce que tu mérites.
Une Zhang Yinhe sanglante fut précipitée dans une cuve remplie d'eau salée. Ses hurlements s'étaient enraillés, et les larmes se mêlaient au sang sur son visage. Autour d'elle, des miroirs étaient disposés de tous côtés, de sorte qu'il lui suffisait d'ouvrir les paupières pour admirer sa propre apparence terrifiante.
Cela était exactement ce que Fu Jinhe avait enduré à l'époque.
Zhang Yinhe se réveilla de nouveau, tirée de sa torpeur par la douleur.
On lui injecta ensuite un produit. Parfaitement consciente, elle put assister en impuissance à la fracturation progressive des os de chacune de ses articulations.
Elle haïssait cela.
Ses yeux étaient emplis de rancune.
« Fu Jinhe ! Salope ! »
« Et alors, si tu te venges ? Tu n'es toujours qu'une monstre hideuse qui n'a pas le courage de se montrer ! »
« Mon fils finira par me venger ! »
« Fu Jinhe ! Espèce d'abrutie ! Tu n'es qu'une pute qui ne sait que séduire les hommes ! »
Bang !
La porte close s'ouvrit soudain.
Le bruit des talons en cuir frappant le sol était stable et puissant, approchant du fond vers l'avant-plan. Dans cette salle d'opération vide, il paraissait particulièrement distinct, faisant involontairement frissonner l'assistance.
Jane, enfoncée dans un trench-coat noir avec les mains dans les poches, abaissa les yeux et projeta sur Zhang Yinhe un regard glacial.
« Zhang Yinhe. » La haine dans le regard de Jane était profonde : « Te rappelles-tu comment je t'ai attrapée à l'époque ? »
Zhang Yinhe demeura sidérée. Face à cette femme qui se tenait devant elle, à l'écoute de cette voix familière, elle se mit soudain à sangloter et à rire de manière absurde, une lueur de fierté masquant sa démence.
« Hahaha, Fu Jinhe, tu es vraiment Fu Jinhe ? Tu te serais transformée en homme ? La première née de la famille Fu, jadis invincible et étourdissante, s'est muée en un être sans genre, hahaha... »
Après avoir accumulé ces années de haine, Jane excellait désormais dans le maintien de son calme.
Elle reposa la question.
« Te souviens-tu comment je t'ai capturée, à l'époque ? »
À ce moment-là, Zhang Yinhe portait encore le nom de Fu Yinhe. Depuis son départ du foyer, elle avait disparu et s'était retrouvée emprisonnée par sa propre sœur dans un cachot d'eau, destinée aux supplices.
Zhang Yinhe avait déjà longuement médité sur cette interrogation. Elle s'était évanouie sans raison apparente ; en rouvrant les yeux, elle se trouvait déjà dans le cachot d'eau. Quelqu'un avait dû lui administrer un somnifère.
Pourtant, elle demeurait généralement très prudente. Son domestique lui vouait une loyauté absolue, puisqu'elle détenait des leviers sur chacun d'eux. Qui pouvait aussi facilement s'approcher d'elle sans éveiller ses moindres soupçons ?
Jane observa silencieusement la réaction de Zhang Yinhe, se penchant légèrement vers elle : « Tu y es parvenue, n'est-ce pas ? »
Les yeux de Zhang Yinhe s'agrandirent : « Non, c'est impossible ! Absolument impossible ! »
Jane sortit directement son téléphone de sa poche et diffusa un enregistrement audio.
Sur l'enregistrement, Jiang Jinfeng acceptait personnellement les conditions de Jane.
« C'est ton fils chéri qui t'a remise à mes gages pour réaliser son Projet. Naturellement, je tiens aussi mes engagements. Bientôt, il sera relaxé par la police et son Projet de jeu en ligne haut de gamme relancé, devenant ainsi le véritable maître absolu de la lignée Jiang. » Jane articula mot pour mot, s'assurant que chaque syllabe parvenait parfaitement à l'oreille de Zhang Yinhe.
« Cette sortie de prison programmée aujourd'hui même repose également sur son initiative, car il a besoin de tes compétences juridiques. »
« Ah ! »
Zhang Yinhe poussa un cri strident, tel une furie.
Trahie par son propre fils et réduite à cet état, la souffrance psychologique et morale pesait cent fois plus lourd que les tortures physiques.