« Cette Liste de Classement ne recense que les beautés stupéfiantes du continent de Tianji, âgées d'au moins vingt ans selon l'Os et jouissant d'une renommée extrême. Celles qui y figurent ont toutes fait l'objet d'une enquête et d'une sélection sur le terrain par l'Équipe de Sélection du Pavillon Piaomiao.
La Liste de Classement représente l'évaluation subjective du Pavillon Piaomiao. Les rangs ne suivent aucun ordre particulier et sont fournis à titre indicatif. Si vous estimez que cette Liste de Classement comporte des inexactitudes ou des lacunes, n'hésitez pas à les signaler ! »
En ouvrant la page de garde, la première chose que l'on voit, c'est la réserve de l'auteur.
Pour faire simple, cela tient en huit caractères : Évaluation subjective, à titre indicatif.
Pourtant, le fait que cette Liste de Classement soit publiée depuis si longtemps et qu'elle recueille unanime approbation suffit à prouver sa grande crédibilité.
Il n'a peut-être pas répertorié toutes les beautés du monde, mais toutes celles qui y figurent sont universellement reconnues comme telles.
En lisant ne serait-ce que la première condition, Shen Yun Hao ressentit une pointe de déception.
« J'aurais bien voulu voir si Yao'er y figure, mais hélas, Yao'er n'a pas encore atteint l'âge requis de vingt ans selon l'Os pour la sélection… »
Il n'avait croisé la Ning Yuyao adulte que quelques fois depuis leur mariage.
Auparavant, il était aveugle et n'avait pas su voir la femme de jade à ses côtés, mais après avoir vécu le voyage temporel, Shen Yun Hao dut admettre que l'instant où il souleva le voile la nuit de noces, il fut bel et bien captivé par une jeune fille d'une beauté féerique !
C'est aussi l'une des raisons pour lesquelles le visage de Ning Yuyao hante souvent les pensées de Shen Yun Hao depuis cette nuit.
Il se sent redevable envers Ning Yuyao, mais dire qu'il ne pense à une jeune fille que par dette serait un brin hypocrite…
Cependant, juste au moment où il allait poursuivre sa lecture, un coup de poing résonna soudain à la porte.
Shen Yun Hao marqua une pause, referma le livre,'ouvrit la porte et vit un garçon de boutique.
« Excusez-moi, êtes-vous… le Jeune Maître Shen ? »
« Oui, c'est moi ! »
« Il y a une Demoiselle dehors qui vous demande, elle voudrait que vous descendiez la voir. »
« Une Demoiselle ? Qui me demande ? »
Shen Yun Hao hésita, fronça les sourcils et dit : « Êtes-vous certain qu'elle me demande ? »
« Êtes-vous le Jeune Maître Shen Yun Hao ? Si c'est le cas, alors il n'y a pas d'erreur ! »
« Cela… »
Comment quelqu'un pouvait-il le chercher ? Presque personne à la cité de Hanxuan ne savait qu'il était là, le seul au courant était…
À cette pensée, les yeux de Shen Yun Hao s'écarquillèrent, et il demanda avec anxiété : « Êtes-vous sûr que c'est une Demoiselle ? »
« Jeune Maître, que dites-vous ? Je sais faire la différence entre un homme et une femme. Elle est à l'entrée de la boutique en ce moment même ! »
« Bien ! Bien ! Emmenez-moi la voir vite ! »
Shen Yun Hao était indubitablement très excité, car seule Zhu Li connaissait sa cachette, et c'était très probablement elle qui venait le trouver !
Sœur Li'er, qui ne fait que se contredire, se soucie encore de ma sécurité. Elle est venue me voir si vite !
Cependant… elle a toujours refusé de me rencontrer sous forme humaine, pourquoi aujourd'hui…
Est-il arrivé quelque chose ? Ou… repart-elle pour la Mer du Nord ?
Tiraillé entre joie et inquiétude, Shen Yun Hao se hâta de descendre.
Mais il ne savait pas qu'après qu'il eut refermé la porte et quitté la pièce, une lumière blanche jaillit soudain dans la chambre, et une jeune femme apparut de nulle part.
Cheveux blancs, yeux violets, c'était la petite Dragonne Blanche qui observait en secret !
Une fois apparue, Zhu Li se dirigea immédiatement vers le chevet, le visage rougi tandis qu'elle examinait la *Liste des Beautés des Rivières et Montagnes*.
« Ce petit frère puant, il ne fait jamais rien de sérieux, il ne s'intéresse qu'à ces futilités ! »
Elle saisit le livre, le feuilleta un moment, et tomba effectivement sur le portrait d'une beauté en robe d'argent à la septième page, avec une ligne de texte en dessous.
Il est dans la Mer du Nord une beauté dont un seul regard suffit à faire chavirer une cité, la Septième Princesse Long Zhu Li, l'indiscutable Première Beauté de la Mer du Nord !
« Elle y est vraiment ! »
Auparavant, elle avait été un peu troublée par la supercherie de Shen Yun Hao. Elle s'était éclipsée pendant que Shen Yun Hao cultivait, principalement pour comprendre les canons esthétiques de la Race Humaine.
C'est à ce moment-là qu'elle apprit que son nom figurait déjà dans le *Spectre des Beautés des Rivières et Montagnes*.
Elle comprit alors que, qu'il s'agisse de la Race Humaine ou de la Race des Dragons, dès qu'ils prennent forme humaine, leurs critères de beauté ne diffèrent en réalité pas tant.
Mais même ainsi, elle conservait une petite inquiétude.
Après tout, il y avait le précédent de « l'épouse laide », qui sait si Shen Yun Hao n'aurait pas quelque goût esthétique bien à lui ?
Elle avait laissé Shen Yun Hao partir seul pour la Dynastie des Dix Mille Bêtes, outre l'objectif d'entraînement, pour voir quelle réaction ce petit frère puant aurait en la voyant apparaître devant lui sous les traits d'une inconnue.
Elle ne comprenait pas ce qui lui arrivait, des choses qui ne l'avaient jamais préoccupée auparavant, depuis qu'elle avait rencontré Shen Yun Hao, étaient devenues si délicates.
« Hmph… quel genre de peinture est-ce, elle n'a pas rendu justice à cette princesse… »
La petite Dragonne Blanche dévisagea son portrait, cracha secrètement, hésita un instant, et finit par arracher la page pour la fourrer dans sa robe.
« Je ne peux pas laisser ce petit frère puant le savoir, sinon il me demandera de la lui montrer plus tard ! »
Cela fait, elle remit la *Liste des Beautés* à sa place et disparut en un éclair.
Environ le temps d'une demi-tasse de thé s'écoula, et Shen Yun Hao rentra dans la chambre, mine renfrognée.
« Désolé, désolé, Monsieur… » le serviteur souriait de manière obséquieuse, « Cette personne était encore à la porte tout à l'heure, mais elle a disparu en un clin d'œil, je ne sais pas où elle est allée ! Excusez-moi, si cette personne revient vous chercher plus tard, je la ferai monter vous voir ! »
« Très bien, très bien ! » Shen Yun Hao agita la main, « Ce n'est rien, tu peux redescendre… »
Une fois le serviteur parti, Shen Yun Hao se gratta la tête et revint vers le chevet.
« Qui était-ce ? Personne n'est censé savoir que je suis ici… Si c'était Sœur Li'er, pourquoi m'avoir appelé sans me rencontrer ? Étrange… vraiment étrange… »
La seconde d'après, Shen Yun Hao rejeta ces pensées au fond de son esprit et reprit avec excitation l'album illustré.
La page de garde porte la réserve, puis commence le répertoire officiel des beautés.
En tournant la première page, un délicat portrait de beauté s'offrit à sa vue.
Shen Yun Hao avait déjà vu des peintures de ce monde, la plupart étaient des lavis d'encre, ce style réaliste est assez rare.
Le portrait peut effectivement être décrit comme exquis et vivant, chaque trait d'encre est dosé à la perfection, d'un coup d'œil on voit qu'il s'agit d'une femme d'une beauté exceptionnelle.
À l'avis de Shen Yun Hao, le niveau de cette peinture devrait être comparable à celui d'un croquis réaliste généré par une IA moderne, l'effet de réalisme est déjà très bon, suffisant pour rendre la plupart du tempérament et des caractéristiques d'une personne.
Shen Yun Hao ne crut pas que ce fût peint au fusain et à l'encre.
Et même si c'était possible, il serait absolument impossible de réaliser une impression en couleur avec la technologie d'impression ancienne, et d'en tirer autant d'exemplaires d'un coup…
C'est très probablement un sort de métamorphose.
Après tout, comment les affaires du monde de la Cultivation pourraient-elles s'expliquer par le bon sens ?
La personne est d'une beauté extrême, Shen Yun Hao peut le dire même à travers le portrait.
Et dans ce monde, il n'existe pas de retouche ni d'embellissement, donc la personne réelle ne sera que plus belle que le portrait.
« Tsk tsk tsk, si c'est ce niveau de beauté, elle peut vraiment rivaliser avec Yao'er… »
Puis il lut l'inscription en dessous :
Assez belle pour éclipser le passé et le présent, les lotus même rougiraient devant son visage de jade, la septième génération de Maîtresse du Pavillon Piaomiao, Luo Yucheng.
« … »
Shen Yun Hao retroussa les lèvres.
C'est donc l'organisatrice, pas étonnant qu'elle trône en tête de liste !