« Quelle chose, plus on la cherche, plus elle s'éloigne ; plus on l'abandonne, plus elle se rapproche ? »
Cette question sonnait plutôt profonde, mais quoi qu'il en pense, il n'y avait pas de réponse standard…
réfléchit un instant, puis dit secrètement à à ses côtés : « Serait-ce… une Rêverie ? »
…
Cela se tient, on n'y pense pas et elle surgit toute seule dans l'esprit, mais si on va vraiment la chercher… le résultat est nul.
Le Vieux ne réagit pas à la réponse de , se contentant de regarder indifféremment vers l'Entrée de la Vallée, comme s'il cherchait lui aussi la réponse à cette question.
À ce moment, les yeux froids et limpides de clignotèrent légèrement, elle songea un instant, puis ses lèvres de cerisier s'entrouvrirent, sa voix claire et cristalline comme une source : « Serait-ce… la Voie Céleste ? »
Elle expliqua : « La Grande Voie est sans forme, suprême et insondable. Ceux qui cultivent, plus ils poursuivent délibérément la Trajectoire de la Voie Céleste, plus ils risquent de s'égarer, s'éloignant de la Voie. Ce n'est qu'en suivant la nature, quand l'État Mental est clair et vide, que la Voie Céleste approche en silence. »
Le Vieux, en entendant cela, vit une trace de déception légère passer dans ses yeux troubles, puis se transformer en un long soupir : « Éthérée et Inaccessible, la réponse n'a pas d'importance. En ce monde, qui ose prétendre avoir vu la Voie Céleste ? »
baissa les yeux, pensive.
Voyant cela, fronça les sourcils, son esprit s'emballa.
Plus on la cherche, plus elle s'éloigne ? Plus on l'abandonne, plus elle se rapproche ?
Il tenta de décomposer la question plus trivialement : « Qu'est-ce que plus on veut l'attraper, l'obtenir, plus elle s'éloigne de soi ? Et moins on s'en soucie, même qu'on veut s'en débarrasser, plus elle colle aux pieds, impossible à secouer ? »
Tangible et réel, c'est une existence bien réelle dans la cognition de chacun.
Ça ressemble à un paradoxe ?
Il marmonna pour lui-même, baissant les yeux vers ses pieds. Le soleil de la vallée était à point, filtrant à travers les branches et feuilles clairsemées, projetant des ombres mouchetées au sol.
« La lumière… peut-on la poursuivre ? Attends ! La lumière ?! »
Une illumination spirituelle frappa son esprit comme la foudre !
« Je sais, je connais la réponse ! »
À peine les mots tombés, la vallée de montagne tomba dans le silence.
Le Vieux et se tournèrent vers lui en même temps, sans afficher le moindre dédain pour à cause de la blague précédente…
inspira profondément : « La réponse… c'est l'Ombre ! »
« L'Ombre ? »
« Quand on court après une ombre à contre-jour, elle est tirée plus loin ! Mais si on fait face à la lumière et qu'on veut s'enfuir, elle collera fermement à vos pieds, comme une ombre. Plus on la cherche, plus elle est loin ; plus on l'abandonne, plus elle est proche ? N'est-ce pas le cas ? »
Une brise douce souffla sur le Champ d'Herbes, apportant un bruissement.
Le corps voûté du Vieux chétif se raidit soudain !
Il se tourna lentement, extrêmement lentement, ses yeux troubles fixés sur .
Dans ce regard, affleura lentement la joie scellée depuis des centaines d'années…
« Ombre ? Ombre ! C'est donc ça ! C'est donc ça ! Depuis tant d'années, je n'y ai jamais songé ! La réponse est une chose si simple ! »
Le Vieux éclata soudain de rire, avec une sorte de soulagement extatique, résonnant dans la vallée de montagne.
« Bien ! Bon gamin ! »
Le regard que le Vieux posa sur montra enfin quelque chose de chaleur, balayant l'indifférence d'avant.
D'une main desséchée, il fit un geste, et au centre du Champ d'Herbes, une Herbe Spirituelle ressemblant à un Ganoderma, rayonnant d'un lustre de jade et exhalant sans cesse un Qi pourpre, jaillit du sol et vola stablement dans sa main.
« Voici l' "Herbe Yunshen", née à la confluence des veines telluriques, rassemblant l'essence du ciel et de la terre pendant mille ans pour se former ! Le Vieil Homme tient parole, je te la donne ! »
Sur ces mots, il lança généreusement le Ganoderma à .
« Ah ? »
resta un instant coi… pour être honnête, il ne savait pas si sa réponse était bonne, il avait juste tenté.
On dirait qu'il a touché juste du premier coup ?
Le Ganoderma était chaud dans sa main, et la vaste puissance médicinale traversa sa peau et ses méridiens, revigorant son esprit.
Il s'inclina vite et remercia : « Merci, Senior, pour votre généreux don ! »
Le Vieux fit un signe de la main, prit une grande inspiration, et ses yeux troubles se portèrent vers le ciel au-dessus de la vallée de montagne, où la Barrière déformait le firmament.
« Maître Honoré… le disciple comprend ! »
L'instant d'après, la silhouette desséchée du Vieux s'éleva soudain du sol, se changeant en un Flux de Lumière gris, filant droit dans le ciel, vers la Cage informe !
« Boum ! »
Mais l'instant d'après, un rugissement sourd explosa au bord de la Barrière !
Comme s'il heurtait un mur indestructible, la silhouette du Vieux fut violemment repoussée à une vitesse encore plus grande !
Il tituba jusqu'au sol, recula de plusieurs pas avant de se stabiliser à peine, l'excitation sur son visage s'évanouissant instantanément, devenant pâle, ses yeux emplis d'incompréhension et… d'un désespoir encore plus profond.
« Comment est-ce possible ? Pourquoi ça ne marche toujours pas ?! »
Le Vieux marmonna dans le désespoir, sa voix rauque : « Sept cents ans ! Maître Honoré… vous m'avez enfermé pendant sept cents ans, quand ce disciple pourra-t-il quitter la vallée de montagne et vous venger ! Maître Honoré ah ! »
« Voie Céleste, Karma, Temps, Myriade de Phénomènes… même Amour, Haine, j'ai tout essayé ! Aujourd'hui je l'ai enfin trouvée, la réponse est "Ombre" ! Mais pourquoi ne puis-je toujours pas sortir ? Comment cette Ombre peut-elle m'aider à me venger ? Maître Honoré… le disciple ne comprend pas, vraiment pas ! »
Ses mots étaient pleins d'incompréhension et de ressentiment, et les deux autres furent émus…
« Il semble… qu'au niveau du Royaume de Cultivation du Senior, il y a encore des choses difficiles à résoudre, et des Obsessions à poursuivre… »
soupira : « Cette soi-disant Cultivation… au bout du compte, à quoi sert-elle ! »
écouta et s'arrêta net.
« Yao… , qu'as-tu dit tout à l'heure ? »
« Hmm ? » le regarda, « J'ai dit à quoi sert la Cultivation ? »
« La phrase d'avant ? »
« Même avec un Royaume de Cultivation extraordinaire, il y a encore des choses difficiles à résoudre, et des Obsessions à poursuivre… »
« Obsession… Obsession… »
À ce moment, se souvint soudain du demi-Couplet sur la Porte de Pierre à l'extérieur.
Hier ne peut être gardé… si gardé, il devient vide ?
Ombre… pour vaincre l'ennemi ?
Faux, tout est faux ! Ce Maître Honoré a monté cette situation, laissant une Énigme en apparence simple mais qui tourmentait son disciple depuis des siècles, son intention n'était probablement pas seulement d'obtenir une réponse littérale !
Pensant à cela, réalisa soudain…
« Le… le… Je pense… je connais la réponse dont ce Senior a besoin ! »