Aller au contenu principal

Which Family’s Young Miss is So Arrogant?

Chapitre 290

Which Family’s Young Miss is So Arrogant?Which Family’s Young Miss is So Arrogant?
Chapitre 290

Chapitre 290

Chapitre 290/376 — 77%~12 min de lecture2 292 mots

Madame Hua, qui avait anxieusement attendu toute la journée, voulait s'avancer nerveusement mais n'osait pas, de peur d'effrayer l'enfant, alors elle se contentait de regarder l'enfant qui était si près d'elle.

La gêne de Qi Shi avait depuis longtemps disparu. Elle, aussi, avait les yeux rivés sur son petit-fils, incapable de les en détourner.

Le seigneur Wei et son fils paraissaient très calmes, mais eux seuls connaissaient la joie et le tourment dans leurs cœurs.

C'est son fils !

C'est vraiment son vrai petit-fils !

En voyant toute cette famille ainsi, Hong Xiaoduo eut le cœur serré. Elle poussa doucement Kai Yang vers l'avant et s'apprêtait à dire : « Va à la rencontre de ta famille. »

Kai Yang parla de lui-même, la tête basse : « Je ne pourrai peut-être pas réussir les examens officiels à l'avenir. Vous devez bien réfléchir. Maintenant que vous m'avez accepté, que ferez-vous si vous méprisez plus tard mon manque de succès et perdez votre réputation ? »

C'est... il a l'intention de les reconnaître ?

Les quatre membres de la famille Wei furent encore plus émus.

« Enfant sot, ce n'est pas comme si notre famille exigeait que tout le monde devienne officiel. À l'avenir, si tu veux faire carrière dans la fonction publique, vas-y ; sinon, tu peux faire ce que tu veux. Si tu veux être marchand, dans quelques années, quand tu seras plus grand, je ferai en sorte que ton oncle te prenne sous son aile. » Voyant que sa femme, son fils et sa belle-fille ne savaient comment répondre et le regardaient tous, le seigneur Wei prit vite la parole.

Hong Xiaoduo, observant depuis le côté, vit que le seigneur Wei avait accepté sans la moindre hésitation. Elle sentit que tant que cet enfant ne s'égarait pas, ne tyrannisait pas les hommes et les femmes, ne faisait pas le mal ou ne se rebellait pas, la famille ne se soucierait pas de savoir s'il connaissait une grande réussite ou non.

Kai Yang, tout aussi nerveux, se sentit légèrement soulagé en entendant la promesse de son grand-père.

Grand-père est le chef de famille ; sa parole a du poids, et c'est un homme de parole.

Les quatre adultes de la famille Wei pensèrent aussi que l'enfant avait probablement encore des choses à dire. Ils réprimèrent donc tous leur envie de l'embrasser, attendant que l'enfant finisse ce qu'il voulait dire, et qu'il reçoive confirmation et réconfort, pour qu'il n'ait plus aucune inquiétude.

« Si vous m'acceptez, elle sera toujours ma mère. » Kai Yang parla à nouveau, mais cette fois il leva les yeux vers eux en parlant.

Cette « elle », bien sûr, désignait Hong Xiaoduo qui se tenait à côté de lui.

Comme Hong Xiaoduo allait parler, le père de Kai Yang, Wei Zizheng, prit la parole : « Enfant, appeler Mademoiselle Hong "mère" est vraiment inconvenant. Elle n'est pas si vieille ; que diriez-vous de l'appeler "sœur" ? »

Wei Zizheng ne voulait vraiment pas de mal. Il estimait juste qu'il était inconvenant que son fils appelle Mademoiselle Hong « mère » puisqu'elle était encore une jeune fille non mariée ; cela nuirait principalement à Mademoiselle Hong !

Ne pas savoir que Kai Yang était son fils, c'était une chose, après tout, ce n'était pas à lui d'interférer dans les affaires des autres. Mais maintenant, c'est différent. C'est son fils, sa propre chair et son sang ; en tant que père, il doit dire ce qui doit être dit.

La mère de Wei Zizheng, Qi Shi, ne vit rien de mal à ce qu'il disait, mais sa femme, Madame Hua, et son père, le seigneur Wei, ressentirent immédiatement une pointe au cœur.

« Veux-tu profiter de ma mère ? » Kai Yang se mit immédiatement en colère.

Tout le monde dans la pièce savait que le « profiter » auquel l'enfant faisait référence concernait la seniorité, pas le genre de profiter qu'un homme tire d'une femme, donc les trois autres membres de la famille Wei, à part fulminer Wei Zizheng du regard, ne trouvèrent pas l'accusation de Kai Yang excessive.

Mademoiselle Hong n'était pas mariée ; l'appeler « mère » était inconvenant. Il aurait pu suggérer que l'enfant l'appelle « tante » ou « nièce », mais au lieu de cela, il suggéra habilement que l'enfant l'appelle « sœur », ce qui pouvait paraître jeune mais mit l'enfant hors de lui !

« Non, Père ne voulait pas dire ça. » Wei Zizheng transpirait à grosses gouttes face à la réaction de son fils.

« Tais-toi. Laisse l'enfant appeler qui il veut appeler. Mademoiselle Hong n'y voit pas d'inconvénient, alors pourquoi tu t'en mêles ? » Le seigneur Wei, voyant la position de son petit-fils, craignait que son fils stupide ne gâche les retrouvailles si durement gagnées.

Madame Hua acquiesça en signe d'accord. Son beau-père avait raison.

Qi Shi regarda son fils bouleversé, puis son petit-fils furieux. Bon, tant pis, elle ferait mieux d'écouter son mari.

Réentendant l'affirmation de son grand-père et voyant l'air décontenancé de son père, Kai Yang se sentit un peu plus à l'aise.

'Hélas, ce gamin... Mon intuition me dit que ces deux incidents n'étaient probablement que des tests de sa part. Les deux demandes ont été accordées, et ensuite, ce jeune intrépide va lâcher une autre bombe.'

« Enfant, n'hésite pas à demander autre chose », dit doucement le seigneur Wei, voyant que son petit-fils tardait à parler cette fois.

En fait, ce que Hong Xiaoduo pensait, le seigneur Wei l'avait aussi pensé. Cependant, du point de vue de son petit-fils, accepter cette famille signifierait qu'il ne pourrait plus être avec son frère, sa sœur et sa cadette, avec qui il avait partagé les épreuves pendant sept ans. Il ne pourrait pas non plus rester avec la mère qui l'avait sauvé ni continuer son entraînement aux arts martiaux avec son maître. Gagner une famille, c'était en perdre une autre.

Pour son petit-fils, ce choix était difficile et douloureux.

Mais cela prouvait que son petit-fils était loyal et droit. S'il était devenu heureux et sans hésitation un membre de la famille Wei sans se soucier de perdre sa famille d'avant, le seigneur Wei aurait estimé qu'un tel petit-fils n'était pas ce qu'il voulait.

Par conséquent, quelle que soit l'invraisemblance de la demande de ce petit-fils, dans quelle mesure pourrait-elle être déraisonnable au point de ne pas pouvoir être accordée !

« Hum, Kai Yang, sache te tenir. Tu as dit que je suis encore ta mère ; si tu vas trop loin, attention, je te punirai. » Hong Xiaoduo, qui avait l'intention d'observer en silence, dut parler et lancer un avertissement.

Elle savait ce qu'il préparait. Ce manque de retenue et ce mauvais comportement n'étaient qu'un moyen pour lui d'avoir une raison de ne pas être un membre de la famille Wei si celle-ci le détestait !

Kai Yang, qui était d'ordinaire obéissant, lui lança un coup d'œil furtif après avoir entendu cela, puis se décalat subtilement sur le côté.

Regardant son grand-père, sa grand-mère, son père et sa mère, tous dans l'attente, Kai Yang se raidit : « Juste une dernière chose. Si vous l'accordez, je... je vous accepterai. »

Hong Xiaoduo entendit cela : le gamin ne l'écoutait même pas, son avertissement ?

« Kai Yang, réfléchis bien. Si tu vas trop loin, et que tu penses être satisfait, je peux t'abandonner moi aussi », dit-elle en souriant, souriant à Kai Yang.

À l'entendre, Kai Yang s'écarta à nouveau ; il n'y avait pas l'ombre d'une lutte sur son petit visage. Hong Xiaoduo vit cela et pensa : 'Super, mon avertissement a servi à rien.'

« Je peux redevenir votre enfant, mais je déciderai moi-même de mon nom ; ajoutez juste Wei à mon nom actuel. » Après avoir dit cela, Kai Yang regarda Hong Xiaoduo qui le fixait : « Si tu ne me veux pas, tant pis ; je peux juste continuer à être mendiant. Je suis mendiant depuis plus de six ans ; je ne peux pas mourir de faim, non ? »

Après avoir parlé, il se détourna obstinément, la lèvre inférieure tremblante, s'efforçant de retenir les larmes dans ses yeux.

Les paroles de Kai Yang brisèrent le cœur de la belle-mère et de la belle-fille, qui regardèrent le chef de famille, le seigneur Wei, les yeux rouges.

L'affaire de son nom relevait entièrement de lui.

Madame Hua ressentit une peine insupportable. Peu lui importait le nom de son fils, tant qu'il la reconnaissait comme sa mère, tant qu'il était son enfant.

Wei Zizheng eut pitié de son fils mais n'osa pas le gronder ; il regarda son père avec détresse.

Le seigneur Wei fut saisi. Logiquement, l'affaire d'un nom ne devait pas relever du petit-fils.

Le clan Wei était un grand clan ; les noms de leurs descendants étaient arrangés selon la généalogie familiale.

De plus, le prénom de l'aîné des petits-fils avait été choisi en fonction de son heure de naissance et de ses Huit Caractères et inscrit dans la généalogie : Wei Lixin. « Li » est le caractère de cette génération, représentant l'aube, symbolisant un nouveau début et un potentiel infini.

« Xin » signifie lumineux, représentant la lumière et l'espoir.

Le seigneur Wei était très satisfait de la signification de ce nom, mais malheureusement, moins d'un an après son inscription dans la généalogie, son petit-fils avait eu un accident.

Cependant, maintenant, son petit-fils disait qu'il voulait utiliser son nom actuel.

Le seigneur Wei voulait refuser, bercer son petit-fils en lui disant que son prénom serait toujours Wei Lixin, et que son surnom continuerait d'être Kai Yang.

Mais en regardant l'expression de son petit-fils à cet instant et en pensant aux paroles en colère de ce dernier, il ne parvint pas à parler.

« Ça n'a pas d'importance si le nom revient à l'enfant, tu es un officiel de second rang. Ne pouvons-nous même pas décider du nom de notre propre petit-fils ? » Qi Shi vit que son mari tardait à parler et craignit qu'il ne s'entête à un moment critique, alors elle intervint vite.

Oui, c'est notre enfant. Tant que grand-père insiste, même le chef de clan ne dira rien. Madame Hua regarda sa belle-mère avec gratitude.

« D'accord, on te laissera décider du nom aussi. Wei, Kai Yang ? » Le seigneur Wei, après avoir entendu les mots de sa femme et vu les réactions de son fils et de sa belle-fille, finit par transiger, et demanda à Kai Yang à titre d'essai.

Cette fois, ça devrait aller !

« Hong Kaiyang. Je m'appelle Hong Kaiyang. Le Hong de Hong Xiaoduo, le Hong de "grandes ambitions", plus Wei, ça fait Wei Hong Kaiyang. C'est un nom à quatre caractères ; je le sais. » Kai Yang prêta attention à l'expression de Hong Xiaoduo, et avant qu'elle n'explose, il se corrigea vite et insista.

Voyant les visages stupéfaits des quatre membres de la famille Wei, le visage de Hong Xiaoduo verdit. Si elle ne rossait pas ce gamin maintenant, elle n'aurait plus l'occasion. Elle n'avait vraiment pas prévu que l'enfant d'ordinaire si sage soit si désobéissant.

Réprimant de justesse l'envie de l'appeler « petit vaurien », elle tendit la main pour attraper Kai Yang.

Kai Yang vit que ça tournait mal, alors il courut, se faufilant entre Qi Shi, Madame Hua et Wei Zizheng. Sentant que ça ne marchait pas, il alla immédiatement se cacher derrière le seigneur Wei et lui enlacé la taille : « Grand-père, sauve-moi. »

Le seigneur Wei fut si heureux de cette appellation soudaine qu'il en eut les larmes aux yeux ; il tendit vite la main pour arrêter Hong Xiaoduo qui approchait.

« Xiaoduo, calme-toi. Cet enfant est juste loyal et droit. Wei Hong Kaiyang n'est pas impossible ; ça sonnera naturel après qu'on l'ait appelé assez souvent », dit vite le seigneur Wei.

Face au ministre de second rang qui protégeait son petit-fils sans aucune limite, Hong Xiaoduo se sentit impuissante et pensa : 'Mais c'est pas une question de sonner naturel ou pas !'

Après avoir pris une grande inspiration, Hong Xiaoduo regarda le dos du seigneur Wei et dit sévèrement : « Êtes-vous sûr de ça ? »

Kai Yang sorti le corps à moitié. En voyant son expression, il sut qu'elle était vraiment en colère.

Il sortit lentement, se tint devant Hong Xiaoduo, et murmura : « Alors, si tu trouves que c'est inapproprié, juste... juste appelle-moi Wei Kaiyang. »

Hong Xiaoduo voulait dire quelque chose, mais elle vit le seigneur Wei lui faire signe de la tête à plusieurs reprises, indiquant que ça suffisait.

Bon, même le grand-père n'y voyait pas d'inconvénient, et elle savait pourquoi Kai Yang tenait tant à son nom.

L'enfant avait juste le sentiment que tant qu'il s'appellerait encore Hong Kaiyang, il resterait un membre de cette grande famille hors de la Capitale.

« Et ensuite ? » Hong Xiaoduo garda encore un visage sévère.

Kai Yang marcha lentement vers Qi Shi et Madame Hua, releva le bas de sa robe, et s'agenouilla : « Grand-mère, Mère. »

« Mon cher petit-fils. »

« Mon fils ! » La belle-mère et la belle-fille répondirent les yeux pleins de larmes. Qi Shi fut un peu plus lente à embrasser son petit-fils, et Madame Hua étreignit Kai Yang, ne pouvant plus retenir son émotion.

Hong Xiaoduo fut émue par la scène devant elle. Maintenant, ce sentiment de reconnaissance familiale est le bon.

« Oncle, peut-on parler par ici ? » Hong Xiaoduo se souvint qu'il y avait encore des choses qu'elle n'avait pas dites au seigneur Wei…

Merci à 20180620011554684 pour le ticket mensuel.

La première mise à jour est là. Je vais faire une sieste et continuer à écrire.

Traduit par Portail Découverte — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.