Aller directement voir l'intermédiaire pour réclamer l'argent pourrait sembler une idée commune à beaucoup, mais la justification de cette demande, surtout après que la personne qui gérait l'affaire a été condamnée pour escroquerie et jugée, devient un problème.
Voyageant la secrétaire Tian agitée, le vieux dit pourtant : « Cependant, le tribunal pourrait ne pas soutenir cet argument. »
À ces mots, l'excitation s'effaça du visage de la secrétaire Tian : « Ah, pourquoi pas ? »
Le vieux sourit et dit : « Pourquoi ? Je peux trouver plusieurs raisons pour le réfuter d'emblée.
« Par exemple, la plus simple : le lobbying illégal va à l'encontre des dispositions obligatoires des lois et règlements, viole l'ordre public et les bonnes mœurs, et par conséquent les litiges qui en découlent ne sont pas des litiges juridiques civils et ne relèvent pas de la compétence du tribunal populaire.
« Si cela vous paraît trop général, je peux être plus précis. Cela constitue un enrichissement sans cause de type paiement, selon l'article 985 du Code civil, les paiements effectués pour des motifs illicites ne peuvent être réclamés par la victime. »
La secrétaire Tian resta une nouvelle fois interdite et demanda avec hésitation : « Alors… cela veut dire qu'il n'y a absolument aucun espoir ? »
« Qui a dit ça ? » continua le vieux . « Si l'enrichissement sans cause ne fonctionne pas, on change de voie. Le Code civil compte 1260 articles, 140 000 caractères, on peut toujours y trouver une relation juridique civile plus appropriée à construire.
« Par exemple, savoir si les agissements de ces deux individus constituent une relation de mandat ; si c'est le cas, un contrat de mandat est établi. Or, puisque le contrat est réputé nul pour cause d'illicéité, selon l'article 157 du Code civil, tout bien obtenu à la suite d'un acte juridique civil nul, s'il est annulé ou déclaré sans effet, doit être restitué. »
La secrétaire Tian… la secrétaire Tian avait perdu la capacité de réfléchir. Une autre pensée lui traversa l'esprit : et si Maître se moquait d'elle !
« Donc, au final, y a-t-il un moyen ou pas ? » finit par demander la secrétaire Tian.
« Je l'ai déjà dit, il n'y a que de l'espoir ; quant à savoir s'il sera soutenu, cela dépend du tribunal. Très bien, secrétaire Tian, puis-je prendre congé maintenant ? »
Une fois dit, le vieux rentra chez lui, le sourire en coin comme un renard.
Et il voulait que la secrétaire Tian connaisse les tourments d'un étudiant en droit, pour qu'elle ne suppose pas que plaider est facile. Il aiderait bel et bien les résidents de la résidence, mais cela ne signifiait pas qu'il le ferait sans condition.
C'était aussi l'une des raisons pour lesquelles il n'aimait pas les affaires civiles : il y a tout simplement trop de façons de formuler la même chose.
Cela pouvait rentrer dans cette catégorie ou dans celle-là ; l'incertitude est trop grande. Traiter ne serait-ce qu'une affaire civile un peu complexe fait mourir bien plus de neurones que les affaires pénales.
Les affaires pénales sont simples et directes, la stratégie de défense est particulièrement unique : soit innocent, soit coupable avec peine réduite, soit plaider-coupable, soit aveu et mérite, et ainsi de suite, c'est tellement plus simple.
Il avait initialement prévu d'utiliser cette affaire comme affaire directrice pour le , mais après le voyage dans la province du Hanxi, il eut le sentiment d'avoir peut-être trop simplifié les choses.
Alors, mieux vaut attendre et voir ; s'il y a du temps, tenter ne coûtera rien.
De son côté, la secrétaire Tian hésita longuement et finit par passer l'appel.
Dans le salon d'un appartement de la résidence Yuefu, Ma Shanliang se disputait à nouveau avec sa femme, plus violemment cette fois, et le vieux fut même mêlé à la querelle.
« Mon ami a déjà dit, n'appelez pas la police au début, peut-être qu'on aurait pu récupérer l'argent. Maintenant que vous avez appelé la police, ils abandonneront sûrement, préférant aller en prison plutôt que de vous donner l'argent ! »
« Toute la journée, , , maintenant regarde, où est ? Pourquoi n'aide-t-il pas la famille à récupérer l'argent ? » Dong Yuhui désigna Ma Shanliang face à elle et hurla.
Ma Shanliang se sentit désespéré et dit : « Maître est un avocat si compétent, c'est déjà formidable qu'il ait pu nous donner un conseil gratuitement. Pourquoi devrait-il nous aider ? Tu exagères un peu. »
S'il n'avait pas parlé, Dong Yuhui en face de lui aurait été moins en colère ; elle cria : « Maintenant tu parles même pour les étrangers ? Pourquoi devrait-il ? fait toujours le juste dans la résidence, qu'est-ce qu'il fait semblant maintenant ! »
« Il était en déplacement plus tôt, il gérait cette grosse affaire dans la province du Hanxi… »
« Et maintenant qu'il est de retour, pourquoi n'a-t-il même pas passé un coup de fil ? On a même laissé notre numéro au cabinet d'avocats, et te voilà encore à parler pour lui. Il ne te prend pas au sérieux du tout, j'ai dû être aveugle pour épouser un homme aussi inutile que toi ! »
Dong Yuhui continua à vociférer jusqu'à ce que Ma Shanliang relève enfin la tête et dise : « Tu penses t'être trompée de mari, n'est-ce pas ? Très bien, divorçons. »
Son ton était aussi décontracté que s'il parlait de quelque chose de trivial.
Dong Yuhui fut stupéfaite, réagit immédiatement : « Tu te sens capable maintenant, c'est ça ? Divorcer, alors ? Très bien, celui qui recule est un perdant ! »
Les deux époux vaquèrent chacun à leurs occupations. Au bout d'un moment, le téléphone de Ma Shanliang sonna. Il regarda l'écran et répondit : « Allô, secrétaire Tian, Maître a donné un autre avis, c'est ça ? Ah, j'ai d'autres affaires ici, laissons-en là pour l'instant. »
Il raccrocha. Dong Yuhui se pencha et demanda : « C'était la secrétaire Tian ? C'était au sujet de l'avis de Maître ? Qu'a-t-il suggéré ? »
« Je n'ai pas demandé, à quoi bon ? Après tout, nous allons divorcer. » dit Ma Shanliang avec indifférence.
« Qu'est-ce que tu fais, alors… »
Cependant, avant que Dong Yuhui n'ait fini, Ma Shanliang dit immédiatement : « Je t'ai dit, nous divorçons. »
Après avoir dit cela, Ma Shanliang partit, poussa la porte et laissa Dong Yuhui plantée là, stupéfaite.
…
Le vieux rentra chez lui et fit une bonne sieste, puis se rendit tranquillement au cabinet d'avocats dans l'après-midi.
Il ignorait naturellement la querelle du couple de voisins, et même s'il l'avait su, cela n'aurait pas d'importance. Souvent, il faut lâcher la compulsivité d'aider les autres, respecter le destin d'autrui.