Je comprends, tout comme lorsque le vieux s'était rendu pour la première fois au tribunal du district de la Lumière déposer une plainte pénale, l'employé du guichet était lui aussi un peu décontenancé, car ce genre d'affaire est en effet rarement rencontré.
Lorsque l'employé vit le vieux approcher, il dit immédiatement : « Camarade, bonjour, ici c'est le guichet des procès administratifs, je ne traite que les dossiers de contentieux administratif, vérifiez d'abord que c'est bien un procès administratif. »
Le vieux tendit la plainte : « Procès en indemnisation administrative, voyez s'il manque quelque chose. »
En la recevant, l'employé s'exclama : « Bon sang, il y a trois défendeurs : le bureau de la rue du Temple, le Bureau de la gestion urbaine du district d'Anping, le Bureau de la gestion de l'apparence urbaine du district d'Anping. »
Le troisième est normalement un organe interne ; il ne peut pas être défendeur.
Mais la ville de Tianyan dispose de règlements et systèmes pertinents, donc ils peuvent l'être.
C'est souvent fait de nos jours, comme pour les services en charge de la démolition, ils édictent des règlements spécifiques, sinon, si quelqu'un intente un procès administratif, c'est le gouvernement lui-même qui doit être défendeur.
Et dans les affaires de contentieux administratif, le responsable doit comparaître…
« Camarade, vous avez pas mal de défendeurs… ? »
Juste au moment où il relevait la tête pour demander, il vit que l'homme de l'autre côté du bureau avait à un moment donné déboutonné son pull, et sur sa poitrine était écrit en gros : Oui, je suis le que vous avez en tête !
En voyant ces mots, l'employé voulait à l'origine demander « Êtes-vous de Jingzhou ? » mais resta soudain coi.
Le vieux continua : « Ce n'est pas de ma faute s'il y a tant de défendeurs ; auparavant, j'ai approché le bureau de la rue pour une indemnisation, et ils ont dit que puisque trois parties avaient travaillé ensemble sur ce dossier, ce ne serait pas équitable de ne réclamer l'indemnisation qu'à une seule, ils m'ont suggéré de les assigner tous les trois. »
« Je n'avais pas d'autre choix que de les assigner tous les trois. »
L'employé se tut, continua d'examiner la plainte, puis dit : « Cent mille ? Non, Maître , n'est-ce pas un peu excessif, en plus vous réclamez aussi une indemnisation pour préjudice moral ? »
« Cela ne vous semble-t-il pas un peu déraisonnable ? »
« Bien sûr que je peux le réclamer ; j'ai déjà listé la base juridique à l'intérieur… » continua le vieux .
L'employé continua sa lecture, puis releva la tête et dit : « Maître , j'ai fini de lire votre plainte ; vos preuves sont également insuffisantes, et il n'est pas clair si l'acte administratif en cause est illégal… »
Juste à ce moment, le vieux prit enfin la parole : « J'ai une question à vous poser, je ne sais pas si vous pouvez m'éclairer. »
L'employé répondit : « Maître , allez-y, quelle est votre question ? »
« J'aimerais savoir si le tribunal du district d'Anping n'a pas encore mis en place le système d'enregistrement des affaires, et s'il utilise encore le système de révision des affaires ? »
Ah ? L'employé fut surpris : « Bien sûr que non, nous utilisons le système d'enregistrement des affaires depuis un moment déjà. »
Le vieux acquiesça, puis dit : « Alors quel est le sens de toutes ces questions ? Depuis quand le système d'enregistrement des affaires vous oblige-t-il à vérifier si mes preuves sont suffisantes ? »
L'employé resta sans voix ; il travaillait au tribunal depuis plusieurs années ; franchement, aucun avocat n'avait osé lui parler ainsi auparavant.
Le vieux ne se souciait pas de l'offenser ; c'était censé être un système d'enregistrement, alors suivez la procédure, mais là vous posez toutes sortes de questions sur l'affaire, tantôt sur le trop grand nombre de défendeurs, tantôt sur la somme trop élevée…
Et puis vous soulevez la question des preuves.
Quel rapport cela a-t-il avec votre révision ? S'il y a beaucoup de défendeurs, vous n'avez qu'à dire s'ils sont recevables comme défendeurs, la somme réclamée n'a rien à voir avec l'enregistrement.
« Donc, vous l'acceptez ou pas ? » dit alors le vieux .
L'employé répondit froidement : « Nous pouvons l'accepter, mais s'il sera enregistré nécessitera une révision ; votre dossier doit d'abord être transféré en médiation précontentieuse. »
Le contentieux administratif ne peut pas être médiatisé, mais les affaires d'indemnisation administrative et autres de ce type peuvent l'être, c'est une exception.
Le vieux dit indifféremment : « La médiation ça va aussi, mais si la médiation échoue, je suggère au tribunal d'accélérer l'enregistrement. »
Son but était de maximiser les intérêts des parties ; si la médiation pouvait obtenir plus d'argent, la médiation serait certainement préférable.
Peu après, le vieux quitta le tribunal du district d'Anping avec l'attestation écrite en main ; bien que ce ne fut qu'un court instant, il pouvait sentir que cet endroit était bien en deçà des standards du tribunal du district de la Lumière.
Mais il s'en moquait vraiment ; lancez la machine, et il pourrait la mener devant la Cour populaire suprême avant la fin de l'année !
Quelques jours plus tard, un directeur du Bureau de la gestion urbaine du district d'Anping regarda l'employé devant lui et dit : « On nous a assignés ? Quelle est la situation ? »
Le point clé était qu'il n'y avait pas eu de notification préalable, ils étaient soudainement assignés, alors qu'ils étaient en cours de médiation, mais il y avait un malaise.
L'employé expliqua la situation, puis mentionna : « À ce moment-là, vous n'étiez pas encore muté ici, donc vous n'êtes pas très au fait de cette affaire. »
« En fait, l'affaire n'était pas essentiellement liée à notre service ; nous avons simplement coopéré, le bureau de la rue menant la danse… »
« Et plus tard, pour une raison inconnue, cette Liu Qiaoqiao a été condamnée, et elle a engagé cet avocat star de Jingzhou, ce , qui a retourné l'affaire, maintenant ils cherchent des représailles. »
En entendant cela, le responsable fut encore plus démuni. Cette situation datait d'avant sa mutation, ils avaient juste coopéré au travail, et maintenant ils devaient inexplicablement devenir défendeurs, quel bordel !
« La médiation, c'est demain, non ? Emmenez ce Qi Baoyan avec un avocat, clarifiez la situation, ce n'est pas de notre ressort, nous ne pouvons absolument pas admettre la faute ! »
Il n'était muté ici que depuis moins de six mois et comptait bien faire les choses.
Ce genre de situation pouvait être anodin ou grave, mais avec en face, si cela attisait l'opinion publique, on ne s'occuperait pas des détails, on réglerait l'affaire.