« Directeur, Tang Fangjing sabote clairement l'environnement professionnel des avocats. Il pratique une concurrence déloyale. L'association du barreau s'en moque, et maintenant elle l'aide même à se faire une réputation ? »
Au cabinet Dafeng, un avocat d'âge moyen exprimait son mécontentement.
En face de lui, le visage de Han Chengli était sombre, et il ne disait rien.
Yin Deyuan portait la responsabilité d'un incident précédent et, disait-on, il avait complètement baissé les bras, ne se mêlant plus des affaires du cabinet, ayant sans doute percé les illusions de la vie.
Han Chengli, qui brûlait d'avancer, avait songé à devenir président lui-même.
Mais il venait de découvrir que l'association du barreau avait diffusé une vidéo, et lui, le vice-président, n'en avait même pas eu vent.
« Concurrence déloyale ou pas, ce n'est ni à toi ni à moi d'en décider. Comment l'association du barreau la gère-t-elle maintenant ? Crois-tu qu'on devrait aussi la sanctionner pour avoir avancé des fonds à des travailleurs migrants afin qu'ils portent plainte ? Si l'un de vous en a les capacités, qu'il aille plaider ces dossiers. »
Voyant son disciple tenir des propos de plus en plus déplaisants, Han Chengli finit par intervenir.
« En plus, il vient d'être hospitalisé à cause de cette affaire. Si l'association du barreau ose le sanctionner, croyez-vous que les autorités supérieures nous laisseront tranquilles ? »
Han Chengli n'avait plus la force de dire quoi que ce soit à ces imbéciles qui, à cet âge, n'avaient toujours pas de jugeote.
Mais si fort qu'il cogitât, Han Chengli ne parvenait pas à comprendre ce que l'autre avait en tête. Tout semblait indiquer que le type avait de l'eau dans le gaz, comme s'il était gravement malade.
Et juste au moment où cette pensée lui traversait l'esprit, le « certificat de santé mentale » semblait réapparaître sous ses yeux, donnant à Han Chengli une envie de jurer.
Malgré l'absurdité de la situation, les trolls en ligne finirent par se calmer.
« Rem, mon épouse » : @LeisureCloudWildCrane, sors de ta cachette, ne te planque pas. Qu'est-ce que tu as à dire maintenant ? L'aide juridictionnelle ne verse pas grand-chose. Le reste sort de sa propre poche. Continue à déverser tes âneries, tu ne vas pas t'arrêter ?
« J'aime bidouiller les couleurs » : Les trolls d'avant, pourquoi ne disent-ils plus rien ? Oh la la, serait-ce qu'ils ne savent plus quoi dire ? Allez, continuez vos diatribes, tout le monde vous regarde.
Maître Zheng, l'avocat de Shanghai, garda le silence ; son compte secondaire avait été gründlich démoli.
Quoi qu'on en pense, on avait l'impression que le type était dingue ou quelque chose comme ça — mais qui sont ces gens !
Dans l'usine d'électronique, juste après avoir quitté la chaîne de montage, Jin Xintian regardait les messages en ligne et ne savait vraiment pas quoi répondre.
Son personnage en ligne était celui d'un « fils à papa riche », quelqu'un de « bien voyage et bien informé », qui faisait toujours semblant de n'avoir rien vu de nouveau.
Mais là, il ne savait vraiment pas quoi dire.
« Ce type doit avoir un pétard dans le crâne, sérieusement, qu'est-ce qu'il fout ? J'ai l'impression d'être maudit d'avoir à côtoyer ce genre de gens ! » Jin Xintian maudissait en regardant son téléphone.
Assis à côté de lui, un camarade de classe, lui aussi en pause, demanda : « Tu engueules qui ? Qu'est-ce qui se passe ? »
« Rien, je suis juste tombé sur un abruti en ligne… »
En l'entendant, son camarade rit et dit : « Internet est plein d'idiots, tu n'as pas vu les infos ? Ce Maître Tang, c'est quelqu'un de bien, et pourtant on le salit. Regarde ce LeisureCloudWildCrane, il fait le malin comme s'il savait tout, c'est écœurant ! »
« Moi aussi je trouve. Il ne court ni après l'argent ni après les avantages. Il essaie juste d'aider des travailleurs migrants à récupérer leur salaire et il s'est fait poignarder pour ça. Impossible de comprendre d'où sortent ces rumeurs bizarres. »
Après tout, il y a encore plus de gens normaux dans ce monde.
« Hé, je me disais, ce Maître Tang a l'air vachement puissant, et il n'a peur de rien. Tu crois qu'on pourrait lui demander de nous aider ? » lança une fille.
« Aider à quoi ? Il n'y a rien ici qui nécessite de l'aide », répondit Jin Xintian sans intérêt.
« T'es bête ou quoi ? Regarde combien gagnent les assistants sociaux, et combien ils nous paient, nous ? »
Sur ces mots, Jin Xintian répliqua : « À quoi bon un avocat dans ce genre de situation ? L'eau est trop profonde. Peut-il plaider contre l'école ? En plus, un procès coûte de l'argent, et nous n'en avons pas. »
Plus personne ne parla. Pour les élèves, les lycées professionnels étaient aussi une bête géante intouchable.
Après tout, il est facile de confondre une tête de rat avec un cou de canard…
La pause était finie, et un groupe d'élèves repartit visser des boulons. Tang Fangjing était trop loin, tandis que l'école était juste là.
Après la diffusion de l'interview de l'association du barreau, non seulement la ville de Jingzhou, mais aussi les médias officiels nationaux se mirent à s'exprimer, affirmant dans l'ensemble que les représailles contre les avocats étaient strictement interdites.
De telles déclarations avaient à peu près cette portée. C'est la même vieille rengaine : quand quelqu'un décide vraiment de tuer, même le code pénal ne l'effraie pas, alors quelques mots des médias…
C'est comme ce sujet qui déclenche souvent des débats : pourquoi éduquer sans cesse les filles à ne pas s'habiller de façon provocante la nuit au lieu de s'en prendre aux hommes lubriques ?
Du coup, le vieux Tang s'en moquait éperdument. Il acceptait de risquer sa vie parce qu'il avait un filet de sécurité.
Ses blessures guérissaient lentement, et il faudrait encore bien des jours. Le magasin de fruits devant l'hôpital avait été passé au peigne fin, s'exposant sans doute à un nouveau tour d'amendes et de mises en conformité.
Les agents de divers services de la ville de Jingzhou ont rendu visite à Tang Fangjing, ont eu des conversations, enregistré des vidéos, etc. Tang Fangjing a naturellement coopéré ; il peut être fou, mais il n'est pas sot.
Pour lui, avoir une certaine réputation auprès des services administratifs est particulièrement bénéfique pour le développement futur de son travail.
La blessure du vieux Tang semblait faire tourner tout internet et le monde entier autour de lui, mais en réalité, tout continuait comme d'habitude.
Par exemple, l'échéance pour l'action en jugement déclaratoire engagée auprès du tribunal approchait, mais maintenant, le défendeur avait été placé en détention, et le représentant du demandeur avait aussi été placé en détention.
L'un était au centre de détention, l'autre gisait à l'hôpital.
Compte tenu de la nature particulière de l'affaire, le juge le vieux Zhou, du tribunal saisi, passa un coup de fil spécial.
Comme ils se connaissaient tous, la conversation fut un peu décontractée.
« L'autre partie ne peut pas désigner de représentant pour l'instant, et elle ne peut certainement pas venir en personne, mais cette affaire doit être close au plus vite. De notre côté aussi, on nous presse », se plaignit le vieux Zhou au téléphone.
Lei Peng ne pouvait même pas obtenir la liberté sous caution pour l'instant, parce qu'il était très dangereux à l'heure actuelle.
« Bon, si c'est le cas, pourquoi ne pas demander aux organes de sécurité publique d'aller tenir l'audience directement au centre de détention ? L'affaire est simple, de toute façon », suggéra Tang Fangjing.
Tenir des audiences en centre de détention ressemble à un fantasme, mais en fait, il y a déjà eu pas mal d'affaires jugées en centre de détention.
Par exemple, la mise en place de tribunaux correctionnels à procédure accélérée, et vous avez bien entendu, ce n'est pas seulement l'arbitrage du travail qui a des procédures accélérées, mais aussi la procédure pénale.
Certaines affaires sont claires et simples, les infractions mineures. Pour éviter les tracas, des tribunaux correctionnels à procédure accélérée sont installés directement dans les centres de détention, avec juges et greffiers qui tiennent l'audience sur place et en finissent.
C'est commode. Pas besoin de transporter les détenus d'un côté à l'autre, et dans certains endroits, cela est même devenu une institution permanente, avec des juges en poste au centre de détention…
Il en va de même pour les affaires civiles. Si le suspect ne peut pas sortir et ne peut pas désigner de représentant, alors, pour protéger ses droits fondamentaux, le juge se déplace directement au centre de détention pour l'audience, aussi par souci de commodité.
Après mûre réflexion, le vieux Zhou comprit que c'était bel et bien une solution et accepta.
Après avoir raccroché, Tang Fangjing appela immédiatement une infirmière. Il voulait savoir s'il pourrait sortir dans les prochains jours — pas pour autre chose, juste pour voir la tête de Lei Peng.
Au centre de détention du district de la Lumière, Lei Peng avait déjà saisi sa situation, mais il n'arrivait toujours pas à comprendre pourquoi Tang Fangjing était si courageux. Sa vie n'était-elle pas une vie ?
Et cette serpillière… rien qu'à y penser, il avait la nausée.
Il avait vraiment peur de Tang Fangjing. Quand l'autre lui avait pris la main, l'avait regardé sérieusement et avait dit : « Tu ne savais pas que j'étais déjà fou », Lei Peng avait eu vraiment peur.
Au point d'avoir rêvé de cette scène nuit après nuit, où le fou, malgré le coup de couteau qu'il lui avait porté, ne semblait rien ressentir du tout.
Il n'y pouvait rien ; quoi qu'il en soit, c'était une personne normale, et Tang Fangjing un pur dingue. Comment une personne normale pourrait-elle ne pas avoir peur d'un dingue ?
Heureusement, il était déjà dedans ; impossible de croiser l'autre à nouveau…
Trois jours plus tard, en voyant le pâle Tang Fangjing assis à la place du représentant du demandeur, les mains et les pieds de Lei Peng tremblaient. Chaque fois que l'autre souriait, Lei Peng avait l'impression de perdre la raison.
Pourquoi, bon sang ? Il était déjà dedans, alors comment se fait-il qu'il ne puisse toujours pas lui échapper !
À cet instant, il regretta vraiment d'avoir dépensé cet argent…
Bien sûr, l'affaire ne réserva aucune surprise. Les preuves réunies par les organes de sécurité publique étaient en béton. Les transactions financières entre Lei Peng et la société Xiangkun étaient embrouillées depuis longtemps, un cas manifeste d'actionnaire abusant de la personnalité juridique indépendante de la société.
Après le prononcé du jugement, le vieux Zhou demanda s'il y aurait appel, mais la tête de Lei Peng secoua comme un hochet.
Il ne voulait vraiment plus revoir Tang Fangjing…
Les procédures de jugement touchaient enfin à leur fin, et ce qui suivrait serait l'exécution, la vente judiciaire. Bien que cela demande encore du temps, enfin, le bout du tunnel était en vue.
Le travail restant fut confié à d'autres au cabinet. Après tout, avec un tel impact public, le vieux Wang courait plus vite que quiconque.
Rester à l'hôpital était toujours ennuyeux, mais heureusement, grâce à cet incident, il avait gagné une certaine notoriété. Maintenant, quand il ouvrait sa boîte de réception, il y avait toutes sortes de messages privés — soit des demandes de consultation, soit des gens voulant qu'il les aide pour un procès.
Puis, un matin, le service des impôts de la ville de Jingzhou publia les résultats de son enquête. L'association du barreau de la ville de Jingzhou était redevable d'impôts, d'amendes et de majorations de retard qui s'élevaient à plus de trois millions.
En réponse, l'association du barreau de la ville de Jingzhou publia spécialement un communiqué, indiquant que les comptes n'avaient pas été assez réguliers par le passé, que la gestion était laxiste, et qu'une gestion plus stricte serait mise en œuvre dorénavant…
Tang Fangjing ne se souciait pas de ces déclarations toutes faites. Même si le président de l'association du barreau était envoyé en prison, l'association existerait encore, alors tout ce qu'il pouvait faire, c'était essayer de placer ses propres gens à la tête de l'association du barreau.
En ligne, son nom Tang n'était plus le sujet brûlant qu'il avait été, de nouvelles histoires sensationnelles ayant émergé sur internet. L'idée de dons malveillants donnait le tournis au vieux Tang.
Heureusement, la vente judiciaire fut conclue, et la mission put enfin être réglée.