Qui peut bien venir à cette heure-ci ?
Ding Detu posa son bol et se leva en disant : « Qui est-ce ?
J'arrive, j'arrive. »
Bien qu'Er Tou Village ne fût pas particulièrement aisé, il était évident que la famille Ding Detu était assez bien lotie.
À cet instant, il se leva de table et sortit vers le portail de la cour.
Bientôt, le portail s'ouvrit, et juste au moment où Ding Detu allait dire quelque chose, il vit plusieurs personnes debout dehors.
L'un d'eux était un fonctionnaire du gouvernement de la ville, et les deux autres portaient l'uniforme de police.
Bien que légèrement surpris, Ding Detu n'y attacha pas trop d'importance.
Après tout, c'était lui qui avait été poignardé auparavant, il supposait donc que la police était là pour enquêter à nouveau sur quelque chose dans le village.
Si ce n'était pas très fréquent, c'était la procédure habituelle : quand la police arrivait, elle cherchait d'abord les personnels du gouvernement de la ville ou les cadres du village, qui la guidaient ensuite.
Alors Ding Detu prit la parole : « , qu'est-ce qu'il y a…
Y a-t-il un autre problème ? »
Cependant, le ne répondit pas ; ce fut l'agent à côté qui fit un geste de la main et dit : « Vous êtes Ding Detu, n'est-ce pas, l'un des membres du comité villageois d'Er Tou Village ? »
Il y avait quelque chose d'un peu bizarre dans cette remarque ; la main de Ding Detu, qui tendait la cigarette, s'arrêta en chemin tandis qu'il fronçait les sourcils et disait : « Ah, oui, je suis Ding Detu.
Je travaille au comité villageois depuis plus de dix ans maintenant.
Quoi…
Qu'est-ce qui se passe ? »
L'agent s'avança et annonça : « Ding Detu, vous êtes par la présente notifié par le tribunal populaire du district de Changlu que, pour soupçon de crime de destruction intentionnelle de biens, vous êtes désormais cité à comparaître pénalement par le bureau de la sécurité publique du district de Changlu selon la loi.
Voici la convocation ; veuillez signer ici.
Aussi, votre famille est-elle à la maison ?
Faites-les sortir, pour qu'on puisse les notifier également. »
Quoi ?
Ding Detu resta figé sur place.
Même s'il ne comprenait pas grand-chose au droit, il savait ce qu'une citation à comparaître pénale signifiait !
Et ils disaient réellement qu'il était soupçonné de destruction intentionnelle de biens !
« Non, , quoi…
qu'est-ce que cela veut dire ?
Comment aurais-je détruit intentionnellement des biens ?
Et pourquoi est-ce si formel ?
Qu'est-ce qui se passe exactement, ?
Dites quelque chose, je vous en prie ! »
Ding Detu paniqua en voyant la situation se dérouler et appela le .
Le échangea un regard avec l'agent à côté et finit par dire : « Eh bien, vieux Ding, en tant que membre des cadres du village, tu devrais coopérer avec le travail des organes de sécurité publique… »
De telles paroles creuses après tout ce temps ?
Ding Detu voulait en dire plus, mais l'agent devant lui affirma fermement : « Bon, Ding Detu, il y aura tout le temps d'expliquer au commissariat.
Dépêche-toi d'appeler les membres de ta famille pour les informer ; nous devons rentrer en ville aujourd'hui. »
Le était déjà entré dans la cour, et après avoir appelé plusieurs fois, la femme de Ding Detu sortit, son visage montrant aussi la surprise.
En apprenant que Ding Detu était soupçonné d'avoir commis un crime et allait être emmené, elle resta elle aussi stupéfaite.
« Agent, , il…
il doit y avoir une erreur, mon mari Ding a toujours vécu tranquillement au village ; il n'aurait pas pu sortir et détruire la propriété de qui que ce soit ! » s'écria la femme de Ding Detu.
En parlant, elle s'approcha, avec l'intention de l'empêcher d'être emmené.
Les deux agents se regardèrent, et l'un d'eux sorti promptement des menottes argentées de sa ceinture, hurlant à Ding Detu : « Ding Detu, en tant que membre du comité villageois, veuillez coopérer avec notre travail, et ne compliquez pas les choses ! »
Cependant, les agents s'étaient trompés.
Ding Detu et sa femme se sentaient sincèrement lésés.
L'affaire tombait de nulle part — c'était véritablement un cas de « malheur tombé du ciel ». La police était venue arrêter quelqu'un sans raison apparente, surtout alors qu'ils n'avaient rien fait de mal !
« J'irai pas.
Vous voulez me menotter, c'est ça ?
Allez-y alors ; je vous le dis, si je l'ai pas fait, je l'ai pas fait ! » Ding Detu hurlait de toutes ses forces.
Le bruit était trop fort, et tous les voisins des alentours sortirent pour voir.
L'un des agents dit : « Vous pouvez pas arrêter de crier ?
Vous l'avez pas fait ?
Le verger de Huang Licheng n'a-t-il pas été rasé par votre comité villageois ? »
Quoi ?
C'était à cause de ça ?
Ding Detu, qui insistait bruyamment sur le fait qu'il n'aurait jamais pu commettre une telle erreur, fut à nouveau saisi de stupeur.
Il n'avait jamais rêvé que ce soit pour cette affaire !
Et il pensa immédiatement à .
Mais quelque chose n'allait pas — si avait été signaler l'incident, la police n'avait-elle pas directement refusé d'enregistrer l'affaire ?
D'ailleurs, même si c'était pour cet incident, qu'est-ce que cela avait à voir avec lui ?
En y pensant, Ding Detu dit directement : « Alors quoi, quel est le problème avec ça ?
Les terres du village sont gérées par notre comité villageois.
Le contrat de Huang Licheng avait expiré, et il ne l'a pas renouvelé.
Nous devions reprendre la terre, alors quoi de mal à raser le verger ? »
« Il y a eu une assemblée des représentants du village au début, et nous en avons les procès-verbaux.
Sur quel fondement m'arrêtez-vous ? »
« À l'époque, Huang lui-même m'a poignardé plusieurs fois ; j'ai failli y passer, et maintenant vous me dites que raser son verger est un crime ? »
Pendant que Ding Detu parlait, les villageois des alentours commencèrent aussi à chuchoter entre eux, surpris que l'incident impliquant Huang Licheng de plusieurs années plus tôt soit déterré à nouveau.
« Sur la base du fait que vous êtes l'un des membres du comité villageois, cela suffit.
Ding Detu, je vous donne mon premier avertissement : le comité villageois d'Er Tou Village est soupçonné de crime d'unité, donc vous tous, membres du comité, devez repartir pour l'enquête ! »
« Vous devez venir avec nous maintenant ; sinon, nous devrons prendre des mesures de contrainte ! »
Si c'avait été n'importe qui d'autre, on l'aurait menotté et emmené sans aucune explication, mais c'était Er Tou Village, et de plus en plus de villageois s'attroupaient, donc il fallait encore donner quelques explications.
Crime d'unité ?
Ding Detu ne savait pas réellement ce que « crime d'unité » voulait dire, mais il eut soudain le sentiment qu'il était…
comme s'il avait été piégé.