L'article 65 des « Règlements provisoires de la Cour populaire suprême sur plusieurs questions relatives au travail d'exécution des tribunaux populaires » stipule clairement :
Pendant l'exécution ou après son achèvement, si le document juridique servant de fondement à l'exécution est révoqué ou modifié, l'organe d'exécution d'origine doit, sur requête d'une partie ou d'office, conformément à l'article 233 de la loi de procédure civile, rendre une ordonnance de rétablissement de l'exécution, enjoignant au demandeur initial de restituer les biens obtenus et leurs fruits.
Si le demandeur refuse de les restituer, l'exécution sera forcée.
En effet, la Cour suprême a laissé une ouverture pour « sur requête d'une partie », mais le terme « ou » est utilisé ici, et chaque mot des dispositions légales doit être pesé avec minutie.
En conséquence, certaines juridictions l'ont directement interprété comme signifiant que la procédure ne doit être engagée que sur requête de la partie…
Yu Xiaoli fixa le règlement devant elle, hébétée, et à cet instant, elle comprit que l'autre partie s'était thoroughly préparée — regardez, ils avaient même imprimé les règlements !
Le greffe d'enregistrement était silencieux ; tous les regards étaient tournés vers ce côté.
Les avocats gardaient une expression impassible, mais en leur for intérieur, ils admiraient sincèrement la préparation de l'adversaire.
Le tribunal a toujours semblé très passif aux yeux de nombreux gens ; pour que quoi que ce soit bouge, il faut déposer une requête.
Pas de plainte, pas d'attention — si vous ne saisissez pas le tribunal, il ne s'en occupera pas.
Cependant, certaines matières exigent que le tribunal prenne l'initiative d'office, comme le rétablissement de l'exécution actuel.
Voyant que l'autre partie s'était tue, le vieux devint encore plus relentless : « Dites quelque chose, pourquoi vous êtes-vous tu maintenant, hein ?
Vous continuez à insister sur le fait qu'une requête est nécessaire pour que vous agissiez, mais la Cour suprême a posé la règle, alors qu'est-ce qui se passe vraiment ?
Ou bien dites-vous que…
vous ignorez purement et simplement les directives de la Cour suprême, vous ne parlez pas quand il le faut, vraiment digne du Tribunal intermédiaire de Lincheng, traitant les règlements de la Cour suprême comme du papier brouillon…
impressionnant ! »
Putain !
À ce moment-là, Yu Xiaoli aurait vraiment voulu aller lui clouer le bec — cette personne osait tout dire !
Elle ne savait vraiment pas quoi répondre ; elle n'était qu'une greffière d'accueil.
Et, plus crucial encore, c'était un tribunal !
Pour le commun des mortels, le tribunal devrait être l'endroit même qui respecte la loi.
Quand les règlements sont posés, ils doivent être suivis ; sûrement, ce ne pouvait pas être comme le directeur Zhou, qui accueillait la loi par un rire dédaigneux.
Heureusement, le collègue de Yu Xiaoli avait remarqué le différend dès le début et avait déjà appelé le directeur Wu Zhonghao, emmenant avec lui deux agents d'exécution.
Wu Zhonghao arriva d'un pas décidé, lançant : « Qu'est-ce que c'est que ces cris…
Maître ? »
En entendant cela, Yu Xiaoli se sentit étrangement pas surprise.
Si c'était , tout semblait avoir du sens…
Le vieux le regarda et dit : « Ah, oui, c'est moi.
On s'est déjà vus ? »
« Maître , je vous ai vu la dernière fois lors du nouveau procès au tribunal criminel ; vous ne vous souvenez peut-être pas de moi…
Ah, ce vacarme est vraiment quelque chose », dit Wu Zhonghao, sentant un mal de tête arriver.
Comment avait-il pu oublier cela, et ne laissait vraiment aucune marge de manœuvre, venant droit à la porte les confronter.
« C'est effectivement un manquement de notre travail, et j'accepte la critique ici.
Xiao Yu est une novice et a parlé sans comprendre… » continua-t-il.
Après avoir parlé, il ajouta : « Maître , nous traiterons cela le plus vite possible, le plus vite possible… »
En regardant la scène se dérouler, les avocats derrière le vieux étaient perplexes.
Cette personne était-elle vraiment ?
À l'instant d'avant…
ils avaient même reculé de quelques pas.
S'ils avaient su, ils ne seraient pas partis !
Et d'ailleurs, la capitulation du Tribunal intermédiaire n'était-elle pas un peu trop rapide ?
Ils reconnaissaient directement leur tort, et le vieux ne se sentait pas à l'aise pour insister davantage.
S'ils avaient obstinément nié être dans le tort, il serait certainement resté ferme, mais ils avouaient leur erreur sur-le-champ, avec une attitude particulièrement bonne, ne laissant aucune possibilité de discuter.
« Alors j'attendrai. »
Laissant ces mots, le vieux partit promptement.
Avec cet incident, il était convaincu que les procédures d'exécution du Tribunal intermédiaire seraient certainement rapides et fermes.
Jusqu'à ce stade, tout ce qui devait être fait avait été fait, et maintenant il ne restait plus qu'à attendre, laissant le directeur Ding goûter à ce que l'efficacité signifiait.
Bien que le vieux s'attendît à ce qu'ils soient efficaces, il n'avait pas imaginé que dès cet après-midi, Ding Detu, de retour au village d'Er Tou, recevrait un appel du Bureau de l'exécution du Tribunal intermédiaire.