Tang Fangjing avait fourni bien des efforts, mais il finit par comprendre ce fameux système de sauvetage.
C'était simple : face à une blessure mortelle, le système pouvait stabiliser la vie de l'hôte, garantissant qu'il ne mourrait pas.
À moins de circonstances particulières, genre se faire couper la tête…
Pour être honnête, après avoir vu ce « Bouclier anti-douleur (Pseudo) », Tang Fangjing eut comme un mal de dents. D'abord le Bouclier anti-douleur, maintenant un système de sauvetage, ça veut dire qu'à présent, c'est vraiment la vie ou la mort !
Sinon, aucune raison que le système octroie une telle récompense !
En songeant aux légendaires situations de camion-malaxeur, le vieux Tang eut l'impression que la vie perdait son sel ; toutes ces missions précédentes n'étaient donc que de l'entraînement…
Cependant, sans doute parce que son taux d'accomplissement n'était pas assez élevé, ce faux système de sauvetage ne pouvait servir que trois fois. Il semblait que pour obtenir un système de sauvetage complet, le taux d'accomplissement devait dépasser les quatre cents pour cent.
Et maintenant qu'il avait le Bouclier anti-douleur, peut-être pourrait-il apprendre quelques techniques de combat. Au minimum, il ne serait pas démuni si quelqu'un cherchait la bagarre.
Ruminant tout cela, le vieux Tang marcha d'un pas nonchalant vers Tengda, saluant les copropriétaires de la résidence sur son passage.
Désormais, c'était une vedette dans le quartier, tenu en haute estime parce que tout le monde savait ce qu'il avait fait. L'état actuel de la résidence et le fait que chacun ait récupéré son argent, c'était tout grâce à Maître Tang.
Quant au chef de service Liu, il n'était qu'une mascotte ; eux, ils ne croyaient qu'en Maître Tang !
Face à l'enthousiasme des aînés, le vieux Tang reconnaissait vite défaite ; on lui demandait sans cesse de faire du mariage, et heureusement sa maladie terminale les faisait fuir.
En route vers Tengda, il voulait voir comment avançait la vidéo de Li Wanting.
La nouvelle affaire était bouclée, et il fallait absolument la mettre en ligne pour que tout le monde en profite.
Quant à savoir si publier cette affaire allait froisser l'association du barreau… peu importait. Un score de haine de quatre-vingt-dix-neuf valait bien neuf cent quatre-vingt-dix-neuf.
Juste au moment où il arrivait à l'entrée de Tengda, il vit un homme dans la quarantaine faire les cent pas devant la porte.
« Eh, frère, quoi de neuf ? » Tang Fangjing s'approcha et demanda.
L'homme se retourna, les cheveux en bataille avec quelques mèches blanches, le visage luisant de crasse.
Avec son jean sale et son tee-shirt à manches courtes, il avait tout de l'ouvrier du bâtiment.
En voyant Tang Fangjing, l'homme dit timidement : « Ah, moi… j'ai un petit… non, y a pas de problème, juste… juste… »
Voyant l'homme hésiter, Tang Fangjing dit tout de suite : « Allez, frère, entrez et on en parle, c'est bon, deux mots, c'est gratuit. »
Dans sa vie précédente, il avait vu maints cas comme celui-là, et il comprit d'un coup d'œil que l'autre avait sans doute une question pour un avocat, mais n'osait pas se l'offrir, se demandant si ne pas proposer d'argent allait déplaire à l'avocat…
La vie est toujours ainsi. Ceux qui en imposent essaient souvent de tout gratter, allant jusqu'à rouler exprès à la campagne pour voler les récoltes des villageois, leur sans-gêne atteignant des sommets.
Tandis que ceux qui triment tout en bas de l'échelle se soucient tant du regard des autres qu'ils n'oseraient pas s'asseoir dans les transports, de peur qu'on les accuse de salir le siège…
Alors le vieux Tang dit direct à l'homme de poser sa question.
« Sois pas gêné, grand gaillard, assieds-toi. Eh Wei Long, va chercher un verre d'eau ! »
Li Weilong allait dire quelque chose quand son maître à côté de lui prit la parole : « Y va, t'attends quoi ? »
Les larmes montèrent, de vraies larmes, l'écart entre avocat stagiaire et avocat stagiaire lui parut encore plus grand qu'entre les gens et les chiens.
L'eau arriva vite, et Tang Fangjing entama : « Je suis avocat dans ce cabinet, je m'appelle Tang, vous pouvez m'appeler Maître Tang. Parlez librement, posez toutes vos questions. »
Faire une bonne action de temps en temps met toujours de bonne humeur.
L'homme en face but une gorgée d'eau et se lança enfin : « Maître Tang, je m'appelle Luo Duancheng, et voilà, je bosse sur un chantier… »
Bien que son explication soit un peu embrouillée, Tang Fangjing l'écouta sans l'interrompre.
Comme il l'avait deviné, l'homme était ouvrier du bâtiment, quarante-huit ans cette année, et avait travaillé pour une entreprise de construction qui ne lui avait pas versé son salaire.
Pourtant, il avait une autre affaire à régler au cabinet.
Il n'avait pas touché ses salaires, et sa famille comme lui avaient besoin d'argent, alors, faute de choix, il avait emprunté quatre-vingt mille yuans par l'intermédiaire d'un collègue.
L'accord prévoyait un intérêt mensuel de 1,5 %, mais le nouveau chantier retarda aussi les salaires. Le capital avait été remboursé, mais il ne pouvait pas payer les trois mois d'intérêts restants.
Quand il tenta de négocier avec le prêteur pour réduire les intérêts ou obtenir un délai, celui-ci refusa et l'assigna en justice.
Une fois l'affaire acceptée par le tribunal et la citation à comparaître reçue, l'ouvrier lambda, qui n'avait jamais vu pareil spectacle, paniqua et songea à prendre un avocat, mais apprit que ça coûterait cher.
Du coup, il resta planté sur le seuil un long moment.
« Maître Tang, il a dit… il a dit que la reconnaissance de dette l'écrit noir sur blanc, je l'ai signée moi-même, donc je dois payer, et il m'a dit d'aller emprunter encore, mais je n'ai vraiment plus un sou… »
Avec des parents âgés au-dessus et de jeunes enfants en dessous, rien qu'à en parler, il en avait les larmes aux yeux.
Tang Fangjing restait très calme, ou peut-être avait-il trop vu de tragédies dans sa vie précédente.
Il prit la reconnaissance de dette pour l'examiner, n'y vit aucun vice, la trouva claire et nette. Joint aux relevés de virement, le dossier était quasi certainement perdu…
« La situation est la suivante : d'après ce que vous dites, la partie adverse vous a déjà assigné, et il est fort probable que vous ayez perdu. Cependant, vous pouvez encore payer moins d'intérêts.
« Si vous prenez un avocat, vous pouvez passer par la médiation, et vu vos circonstances, le tribunal pourrait médier pour encore moins. Mais ça dépend aussi de la situation. Qu'en pensez-vous ? »
Selon les « Dispositions de la Cour populaire suprême sur plusieurs questions concernant l'application de la loi dans le jugement des affaires de prêts privés », le taux d'intérêt des prêts entre particuliers ne peut excéder quatre fois le taux d'intérêt annuel des prêts bancaires, tout excédent étant considéré comme enrichissement sans cause.
Le LPR au moment de la signature était de 3,65 %, soit 14,6 % au quadruple, et un intérêt mensuel de 1,5 % correspond à un taux annuel de 18 %, donc l'excédent peut être exempté.
Toutefois, cela ne atteint certainement pas le seuil de l'usure, et les intérêts dus doivent tout de même être payés.
Luo Duancheng, assis en face, se tortillait sans repos. Il n'avait déjà pas de quoi payer les intérêts, alors les frais d'avocat…
« Maître Tang, alors… merci. Je vais y aller », hésita un instant Luo Duancheng avant de se lever pour partir.
Même s'il menait une vie dure, il comprenait que les avocats font payer les procès, et lui n'avait pas d'argent.
Pouvoir consulter gratis était déjà une faveur.
Voyant Luo sur le point de partir, Tang Fangjing intervint : « Heu… Maître Luo, pour cette entreprise de construction qui ne vous a pas payé vos salaires, vous n'avez pas songé à les réclamer ? »
Luo Duancheng se retourna et répondit d'un sourire amer : « Bien sûr que j'y ai songé. Nous cinq collègues avons réclamé maintes fois, mais impossible d'obtenir le moindre sou. Ce patron a de l'influence. »
« Et l'administration du travail ? Vous n'avez pas cherché de ce côté ? »
« Si. On a pressé ce patron plusieurs fois, sans résultat. Au bout du compte, ils nous ont dit d'aller par la voie légale, qu'un procès serait plus efficace, mais nous on bosse tous les jours. Quand est-ce qu'on a le temps de faire un procès… »
D'ailleurs, le sentiment commun chez beaucoup de travailleurs, c'est d'éviter le procès autant que possible.
Surtout quand circulent des rumeurs que « la partie adverse a de l'influence ».
Voyant que Maître Tang s'était tu, Luo Duancheng se tourna pour partir, jugeant l'affaire des salaires impayés trop difficile, il n'insista pas auprès du jeune avocat qui avait l'air si abordable.
Juste au moment où il atteignait la porte, pourtant, il vit le jeune avocat sortir en courant, le sourire aux lèvres.
« Maître Luo, vous courez où ? Allez, on n'a pas fini de parler. Écoutez, vous n'avez plus d'argent, c'est ça ? Laissez-moi vous emmener demander l'aide juridictionnelle pour les deux affaires. »
« Inquiet de ne pas l'obtenir ? T'inquiétez pas, s'ils la refusent, je vous représenterai au tribunal gratis ! »
Avant qu'il s'en rende compte, Luo avait une nouvelle mission, mais pas pour l'affaire de la dette, pour celle des arriérés de salaire !
[ Objectif de la mission : Donner une leçon au patron qui vole les salaires par des moyens juridiques ! ]
'Ça y est. En empilant les deux dossiers au bureau d'aide juridictionnelle, la situation de Maître Luo remplit parfaitement les critères. Et avec moi qui m'engage à prendre l'affaire, aucune raison qu'elle ne passe pas !
D'ailleurs, les dossiers d'arriérés de salaire sont une priorité pour le maintien de l'ordre public. Agir en justice, c'est exactement ce que les autorités veulent voir. S'ils ne l'approuvent pas, ce sont eux qui troublent la stabilité…'