C'est un cas patent d'escroquerie à la consommation, même s'il y a une couche de prêt en ligne entre les deux, c'en reste une.
Alors que ces mots étaient prononcés, Xu Shouchang, qui se tenait à côté, ne put s'empêcher d'intervenir :
« Qui es-tu, au juste ?
Rembourser le triple du montant ?
Sous prétexte que tu dis qu'une indemnité est due, elle doit être payée, et tu te prends pour qui ? »
La police a déjà dit que ce n'était pas une escroquerie ; tu ne peux tout simplement pas lâcher l'affaire, hein ?
Le point clé, c'est qu'il ne voulait pas rembourser l'argent.
Leur équipe avait déjà connu ce genre de situation : signer d'abord l'accord de médiation, puis partir illico.
La police ne va pas se donner la peine d'utiliser divers moyens pour retrouver des gens pour des broutilles pareilles.
Entendant cela, Xue Lingling allait juste prendre la parole, mais le vieux avait déjà dit : « Bon, tout le monde, faites-moi une fleur, je suis le grand patron chez moi, et laissez-moi vous rappeler, ce n'est pas parce que je dis que vous devez indemniser. »
« C'est que la loi stipule que vous devez indemniser, c'est pour ça que vous devez payer ! »
« Dispositions légales ?
Va trouver ceux qui ont fait ces règles, parce que nous, on ne paiera sûrement pas », rétorqua Xu Shouchang tranquillement.
La femme derrière lui ne put s'empêcher de dire : « Arnaqueur, putain d'arnaqueur ! »
« La personne n'a pas commis de crime, donc nos organes de sécurité publique ne peuvent pas traiter l'affaire.
Si vous voulez qu'il rembourse le triple, tout ce qu'on peut faire de notre côté, c'est vous suggérer de passer par les voies légales, vous comprenez ?
Et, tout à l'heure j'ai jeté un œil, le plus cher de ces produits dépasse à peine mille, les moins chers, quelques centaines de balles, et ce seraient les villageois qui devraient déposer plainte eux-mêmes.
Dans ce cas, comment voulez-vous qu'ils déposent plainte ?
Aucun avocat ne prendra une affaire comme celle-là. »
Le vieux Chang appréciait ce qu'il voyait chez ce jeune homme au visage pâle EUR» connaître la loi n'était pas un problème, mais il y a un fossé entre la loi et la réalité ; ce n'est pas aussi simple que d'obtenir la triple indemnité sous prétexte que la loi le dit.
Le vieux , en entendant cela, sourit et dit : « Pas de souci, si les villageois ne peuvent pas déposer plainte, je le ferai pour eux, voyez, plus de problème maintenant, hein ? »
Quoi ?
Xu Shouchang, à côté, resta un peu coi.
Ce type est fou, il débarque de nulle part et maintenant il dit qu'il va aider les villageois à porter plainte ?
Le vieux Chang était quelque peu dépourvu : « Gamin, tu sais combien il y a de gens dans le village que tu veux aider ?
Comment vas-tu les aider, il faut être avocat... »
Cependant, avant que le vieux Chang n'ait fini sa phrase, le vieux l'interrompit : « Officier, c'est drôle que vous disiez ça, il se trouve que je suis avocat, regardez, voici ma carte. »
En parlant, le vieux sortit sa carte d'avocat pour vérifier qu'il n'avait pas pris la mauvaise, puis l'agita négligemment.
Xu Shouchang : « ??? »
C'est forcément un faux, non ?
Ça ne peut être qu'un faux !
Comment se fait-il qu'on tombe soudain sur un avocat assez dingue pour vouloir poursuivre au nom des villageois ?
Le vieux Chang, lui non plus, n'avait pas tout à fait repris ses esprits.
Donc t'es avocat, après tout ce temps !
Le vieux regarda alors Xu Shouchang et son groupe et dit : « Bon, tout devrait être bon maintenant, non ? »
Une femme à côté de Xu Shouchang pinça les lèvres et dit : « Ça...
Vous ne voulez pas demander si les villageois sont d'accord pour porter plainte ?
Vous croyez qu'ils vont accepter juste parce que vous lancez une procédure ?
Qu'est-ce qui vous prend ? »
« Le peu d'argent que les paysans ont en main est précieux.
Combien vous facturez d'honoraires, au moins deux mille, non ?
Ne croyez pas qu'on ne connaît pas la loiaEUR» vous pourriez être signalé à l'Association du barreau si vous descendez plus bas. »
Bien qu'ils ne fussent pas sûrs que ce type ait pété un câble, aucun d'eux n'était inquiet.
Les avocats vivent des procès, et il est quasi impossible que les villageois dépensent ce genre de sommes.
Xue Lingling n'était pas surprise, mais elle avait le sentiment que Maître s'en mettait peut-être trop sur le dos.
Il y avait plus de cent personnes dans le village qui avaient acheté les produits, ce qui signifiait que tous les procès coûteraient de l'argent à Maître ...
En entendant cela, le vieux devint encore plus content : « Ne vous en faites pas, ceux qui veulent porter plainte auront leurs frais pris en charge.
On signera juste un contrat ; si le procès est perdu, ils n'auront pas un centime à payer, et si on gagne, ils recevront le triple de l'indemnisation.
Demandez-leur s'ils sont d'accord, d'accord ? »
« Madame, vous avez entendu aussi, non ?
Êtes-vous d'accord ? »
La femme qui accompagnait Xue Lingling depuis le village resta interdite devant l'offre et dit vite : « Ben...
bien sûr que je suis d'accord, mais qui va mettre l'argent ? »
« Vous n'avez pas à vous en soucier ; ça ne vous coûtera pas un centime.
Bon, Officier, on a l'air de partir sur la voie légale, donc on y va. »
Après cela, le vieux fit demi-tour et partit, Xue Lingling appelant vivement les deux villageois à le suivre.
Le vieux Chang regardait, abasourdi.
Donc...
ils partent juste comme ça ?
C'est fini comme ça ?
Il avait cru que la médiation allait être difficile, et que la voie légale n'était qu'une suggestion.
Mais voilà que cet avocat venu on ne sait d'où était bien décidé à engager une procédure, avec quelqu'un pour payer la note EUR» qui serait assez pigeon pour ça ?
Xu Shouchang et son groupe restèrent sans voix, mais à ce stade, il n'y avait rien à faire.
Qu'ils portent plainte s'ils veulent.
Après avoir confirmé avec le vieux Chang qu'il n'y avait pas de problème, eux aussi partirent.
Cependant, ils ne se rendirent pas compte que le vieux et son groupe n'étaient pas allés bien loin ; ils étaient juste à l'extérieur, à les regarder partir.
Maître , on ne retourne pas au village ?
On fait quoi ici ? » demanda Xue Lingling curieusement.
« Bien sûr, je vais coordonner avec nos camarades policiers.
Vous croyiez que je pouvais poursuivre aussi facilement, moi ? » rit le vieux .
« Bon, vous attendez ici ; j'y retourne un instant. »
Ayant dit cela, le vieux revint au commissariat.
Comme prévu, l'agent Chang, qui siégeait à l'accueil il y a peu, était toujours là.
Le vieux Chang était occupé à mettre les dossiers en ordre.
Même s'ils n'avaient pas accepté l'affaire, il était indispensable de remettre la paperasse en état au cas où.
Juste à ce moment, il entendit une voix : « Officier Chang, bonjour. »
Il leva les yeux et vit l'avocat d'avant, un peu perplexe : « Pourquoi êtes-vous revenu ?
Il y a autre chose ? »