Dans un petit quartier du district de Xihong, Yu Erming rumine dans sa chambre, une manette en main, mais il n'a guère l'esprit à jouer.
Personne n'aurait cru qu'un simple épisode de coupe-file en arriverait là.
La seule idée que Maître Tang évoque avec indifférence s'être fait poignarder ou renverser par un camion-benne le glace d'effroi.
Ce n'est pas en hurlant ou en menaçant de tuer qu'on parait féroce, et il est évident qu'il est loin du compte sur ce terrain.
Dans le salon, Wu Xiaozhen s'active, enchaîne les appels à droite à gauche pour demander conseil, et revient de temps en temps engueuler son fils.
À ce moment-là, son téléphone sonne, et Wu Xiaozhen se précipite pour décrocher.
« Allô, médiatrice Hu, c'est la mère de Yu Erming.
Comment ça se passe maintenant ?
Quatre-vingt mille, pas de problème, on est pleinement d'accord ! »
« Mon fils peut présenter des excuses aussi, il le fera, c'est sûr ! »
Wu Xiaozhen a le sentiment qu'ils font assez preuve de sincérité et pense que l'autre partie ne vise que l'argent.
Mais ce que Hu Xinqin lui répond au téléphone lui fait froid dans le dos.
« Je suis désolée, madame Wu, l'autre partie refuse la médiation. »
La voix de Wu Xiaozhen monte d'une octave : « Pourquoi pas ?
Quatre-vingt mille, ce n'est pas assez ?
C'est eux qui avaient posé cette exigence ! »
« Si quatre-vingt mille ne suffisent pas, combien veulent-ils ? »
« Madame Wu, écoutez-moi, ce n'est pas une question d'argent maintenant, ils ont juste dit qu'ils n'acceptaient pas la médiation.
J'ignore ce qu'ils ont en tête, il va falloir que j'en reparle avec eux », répond Hu Xinqin.
« Mais, médiatrice Hu, qu'est-ce qui se passe exactement ?
C'est Ju Haiqing qui refuse ? » demande Wu Xiaozhen, les dents serrées.
« Ju Haiqing a maintenant confié tous les aspects de l'affaire à son avocat, nous ne pouvons donc contacter que l'avocat.
Ju Haiqing lui-même ne prend plus aucun appel.
En tout cas, je vous tiens au courant de la situation, et votre famille devrait réfléchir à la suite.
Mieux vaut désamorcer la haine que la laisser pourrir », poursuit Hu Xinqin.
Une fois l'appel terminé, Wu Xiaozhen regarde son mari et dit : « On fait quoi maintenant, Vieux Yu ?
Yu Erming ne peut surtout pas aller en prison ! »
Yu Hangshang fume une cigarette après l'autre, puis finit par dire : « Allons voir cet avocat, il s'appelle Tang Fangjing, non ?
Je me souviens qu'il a une sacrée réputation en ligne. »
« On ira le voir d'abord, on verra ce qu'il en est, et si ça ne marche pas, on lui payera directement.
S'il refuse, on ira trouver Ju Haiqing ! »
Ils connaissent l'adresse et les coordonnées, c'est certain.
Que ce soit un procès civil ou une poursuite privée, il faut indiquer sur la plainte les coordonnées détaillées, l'identité, les adresses, et plus encore.
Et quand on assigne devant le tribunal, il faut imprimer plusieurs exemplaires de la plainte.
Les exemplaires supplémentaires, qu'on appelle les copies de la plainte, doivent être remis au défendeur.
Donc, dès qu'on engage une procédure, l'autre partie sait tout de vous, y compris vos informations personnelles et votre adresse.
La décision prise, le couple, accompagné de Yu Erming, se rend au cabinet Tengda, dans le district de la Lumière.
À l'intérieur du cabinet, le vieux Tang est occupé à préparer des dossiers ; il a quelques autres affaires en cours.
Juste au moment où il pose son travail et s'apprête à se lever pour faire un tour, il voit son assistante, Wang Qingqing, entrer.
« Frère Tang, il y a un couple et un jeune homme dehors, ils disent être les parents de Yu Erming et veulent vous voir.
Ils disent que vous connaissez leur dossier », dit-elle.
Ah, ils viennent me voir.
Bon,受见见他们, qu'ils renoncent à tout espoir.
« Faites-les entrer. »
Le couple entre dans le bureau et aperçoit immédiatement Tang Fangjing assis derrière le bureau.
Wu Xiaozhen force un sourire : « Maître Tang, on voulait vous demander comment gérer cette affaire.
Combien M. Ju réclame-t-il pour accepter la médiation ? »
En entendant cela, le vieux Tang jette un coup d'œil à Yu Erming, secoue la tête et répond : « On ne médiera pas.
Que le tribunal tranche comme il l'entendra, même s'il relaxe, on l'acceptera. »
Wu Xiaozhen tente de dire quelque chose, mais le vieux Tang enchaîne : « Après tout, votre fils a menacé de nous tuer, et moi, je suis quelqu'un qui a peur facilement et qui ne supporte pas les menaces.
Alors, n'en parlons plus. »
Les paroles de Tang Fangjing ne laissent aucune marge de négociation, et Yu Hangshang, qui s'apprêtait à allumer une cigarette avant de retirer la main en voyant la réaction du vieux Tang, dit : « Maître Tang, ce n'est pas si grave, vraiment.
Regardez, vous vous êtes démené pour ce dossier.
En plus des quatre-vingt mille de dédommagement, on vous en donnera trente mille de plus, qu'en pensez-vous ?
Et mon fils n'a fait que parler sous le coup de l'impulsion, maintenant vous voyez bien qu'il a vraiment conscience de sa faute…
toi, viens t'excuser auprès de Maître Tang ! »
La dernière phrase s'adresse à Yu Erming.
Yu Erming, visiblement encore réticent, s'avance et dit : « Maître Tang, je sais que j'ai eu tort… »
« Inutile, la dernière fois tu as aussi dit que tu avais conscience de ton tort, puis tu as recommencé à menacer dès qu'on a réclamé quatre-vingt mille.
Comment je peux être sûr que cette fois tu as vraiment compris ? »
« Je le répète, pas de médiation possible, et pas la peine de parler de donner quatre-vingt mille.
Pas même quatre-vingt millions ou huit cents millions n'y changeront rien.
Et ne me donnez aucun argent ; je tiens à continuer d'être avocat. »
Un avocat plaignant qui accepterait secrètement de l'argent du défendeur pour faciliter un accord, c'est une affaire grave ; ceux que je froisserais me piétineraient sur-le-champ.
Ce ne serait pas seulement la fin de ma carrière d'avocat ; si c'est assez grave, je pourrais finir par devoir rendre des comptes au président Lei.
Et je ne suis pas comme ces avocats stupides…
Et en parlant d'avocats stupides, y en a plein.
Certains pensent que parce que les avocats connaissent la loi, ils semblent immunisés contre l'infraction.
Ils ne se demandent pas combien d'avocats finissent en prison chaque année pour activités illégales, voire crimes.