Aller au contenu principal

What Do You Mean the Dungeon Is Glitched? I’m Just Playing the Game Normally

Chapitre 48

What Do You Mean the Dungeon Is Glitched? I’m Just Playing the Game NormallyWhat Do You Mean the Dungeon Is Glitched? I’m Just Playing the Game Normally
Chapitre 48

Chapitre 48

Chapitre 48/74 — 65%~15 min de lecture2 887 mots

Bai Wan demanda à l'employé : « Excusez-moi, quand ce tableau a-t-il été livré ici ? »

L'employé connaissait bien le tableau et répondit immédiatement : « Monsieur Lin Yuan a apporté ce chef-d'œuvre à la galerie il y a trois ans. C'est la pièce maîtresse de notre collection.

« C'est bien regrettable. Alors que Monsieur Lin le peignait, son épouse — qui l'avait toujours soutenu et aimé — a été victime d'un accident à bord d'un navire. Par conséquent, elle n'a jamais vécu pour assister à la gloire de Monsieur Lin. »

Le tableau datait donc bien de trois ans…

Sun Qian et les autres étaient complètement déconcertés.

« Pourquoi serait-ce un tableau de trois ans en arrière ? Lin Yuan… »

« Vous n'avez toujours pas compris ? » Bai Wan expliqua en souriant. « Nous sommes tombés dans le piège du jeu dès le début.

« Quelle lettre de fantôme ? Ce n'était jamais une lettre de fantôme au départ.

« Aucun d'entre vous ne l'a trouvé étrange ? Pourquoi des voleurs comme nous dévaliseraient un peintre sans le sou ? Il y avait une somme considérable parmi les objets enterrés à Xilin.

« La lettre affirmait aussi que Fantasyland n'était qu'à moitié achevé, pourtant le tableau terminé se trouve dans cette galerie d'art depuis trois ans.

« Il n'y a qu'une seule réponse possible.

« L'expéditeur n'était jamais un fantôme féminin. C'était l'épouse de Lin Yuan, Xinran, il y a trois ans — avant sa mort !

« Nos réponses ont voyagé dans le temps et sont revenues il y a trois ans. Ce n'était jamais une lettre de fantôme.

« Elle aurait dû s'appeler une Lettre à travers le temps ! »

Sun Qian fut saisie par l'explication de Bai Wan.

Ce n'est qu'à présent qu'ils réalisèrent que le Donjon s'appelait « La Lettre », pas « La Lettre de fantôme ».

Leur supposition qu'il s'agissait d'une lettre de fantôme avait-elle été une diversion délibérée dès le début ?

Su Yuening était tout aussi étonnée, et toutes les questions qui la tourmentaient s'évanouirent.

C'était ça.

Elle s'était longtemps demandé d'où venait l'argent du peintre. Maintenant, elle avait enfin sa réponse.

Les lettres provenaient de trois ans dans le passé, tandis qu'ils existaient à un moment trois ans plus tard.

Il y a trois ans, Lin Yuan n'était encore qu'un peintre miséreux.

Trois ans plus tard, il était déjà devenu célèbre.

Bai Wan sorti la lettre de Xinran, qu'il portait sur lui, et écrivit :

【 Ne voyage pas par navire dans un futur proche. 】

Une fois l'écriture terminée, la lettre disparut et remonta trois ans en arrière.

Xinran était morte pendant la période où Lin Yuan créait Fantasyland.

Tant que la lettre l'avertissait, ils pouvaient empêcher la tragédie.

Dès que la lettre disparut, l'Entité de Brume Noire à leurs côtés commença progressivement à s'estomper.

Tous reconnurent enfin sa véritable identité.

L'entité n'était pas Lin Yuan.

C'était Xinran, la femme représentée dans le tableau qu'ils avaient trouvé dans la maison en bois.

Sun Qian et les autres furent stupéfaits.

Le fantôme féminin Xinran avait été à leurs côtés tout du long !

« Donc celle qui cherchait à nous tuer était Xinran, morte dans un accident il y a trois ans et devenue un fantôme ?

« Elle a continué à aimer Lin Yuan même après sa mort, alors elle est restée à ses côtés et l'a protégé pendant qu'il peignait.

« Puis nous sommes devenus cupides et avons attaqué Lin Yuan, provoquant la riposte du fantôme féminin Xinran ! »

Le cœur de Su Yuening s'attendrit.

Elle semblait avoir été témoin d'une belle histoire d'amour.

Leur amour n'avait pas reçu la bénédiction de leurs parents, pourtant ils l'avaient maintenu pendant de nombreuses années.

Xinran croyait que Lin Yuan deviendrait un jour célèbre.

Malheureusement, le destin ne leur avait pas accordé leur vœu. Un accident lui avait ôté la vie, l'empêchant d'assister à sa réussite.

Pourtant, même la mort n'avait pas mis fin à leur relation à distance.

Elle s'était transformée en fantôme et était restée auprès de Lin Yuan, espérant être personnellement témoin de son ascension vers la gloire.

Wang Jian parla d'une voix hébétée.

« Donc la Voie de survie était d'avertir Xinran il y a trois ans de ne pas monter à bord du navire.

« Cela aurait empêché l'accident, faisant disparaître naturellement le fantôme féminin Xinran du présent. »

Bai Wan acquiesça.

« Exactement. Si on pousse la réflexion plus loin, il doit y avoir une raison pour que ce Donjon dure sept jours.

« Dans sept jours, c'est probablement la date où Xinran s'est noyée il y a trois ans.

« Si nous échouions à l'avertir avant cela, l'histoire ne pourrait plus être changée.

« L'actuelle Xinran commencerait alors à massacrer sans retenue. Même sa Règle de mise à mort ne la limiterait plus, et elle deviendrait véritablement une entité surnaturelle insoluble. »

Voilà la vérité derrière le Donjon La Lettre.

Sa diversion était d'une efficacité extraordinaire.

Parce que c'était le Jeu Surnaturel, la première supposition de tous avait été qu'ils recevaient des lettres d'un fantôme.

De plus, ils craignaient d'éveiller les soupçons du fantôme féminin, donc ils gardaient leurs réponses extrêmement concises et n'osaient pas les utiliser pour enquêter.

Par conséquent, ils n'avaient jamais découvert que la Xinran qui écrivait les lettres existait trois ans dans le passé.

La ville de Mingkou était presque déserte, et les rares habitants restants refusaient de coopérer à leur investigation. Leur manque d'informations les avait finalement menés dans la mauvaise direction — vers Xilin.

Or Xilin dissimulait d'effroyables entités surnaturelles que des nouveaux venus ne pouvaient jamais surmonter.

C'est pourquoi le Donjon La Lettre avait anéanti trois groupes de joueurs précédents.

Soudain, une lumière blanche flamba devant eux.

Tous furent téléportés dans la cour de la maison en bois de Lin Yuan.

Une notification du Système apparut.

【 Félicitations, joueurs. Vous avez réussi le Donjon. Vous serez automatiquement renvoyés dans une heure, ou vous pouvez choisir de Sortir maintenant. Le Calcul des résultats final débutera après votre départ. 】

Sun Qian et les autres furent immédiatement revigorés.

Ils l'avaient vraiment réussi !

C'était un Donjon Insoluble !

Les récompenses allaient forcément être incroyablement généreuses.

Tous choisirent bientôt de Sortir et de récupérer leurs récompenses.

Su Yuening jeta un coup d'œil à Bai Wan.

« Tu ne pars pas ? »

Bai Wan parut légèrement perplexe.

« Attends un peu… J'ai l'impression d'avoir oublié quelque chose. Je partirai bientôt. Toi, vas-y d'abord. »

Su Yuening ne troubla pas sa réflexion.

« D'accord. Je t'attends dehors. »

Elle sélectionna Sortir et disparut après le décompte de dix secondes.

Bai Wan resta seul à l'intérieur de la maison de Lin Yuan.

Il se tenait dans la cour, l'esprit empli du tableau.

Xinran avait paru absolument désespérée et sans défense en tombant à l'eau.

Pourtant, quelque chose dans la scène avait semblé étrange à Bai Wan.

Il se mit à reconstruire le tableau dans son esprit.

Qu'est-ce qui n'allait pas ?

Soudain, son corps tressaillit.

Il se souvint de l'expression de la femme avant sa mort.

Outre le désespoir, son visage contenait des traces de terreur et d'incrédulité.

De plus, ses yeux emplis de peur fixaient directement Lin Yuan !

Pourquoi l'avait-elle regardé avec une telle incrédulité ?

Bai Wan se rappela la main que Lin Yuan avait tendue vers le bas, semblant tenter de sauver son épouse.

Cette main…

N'aurait-elle pas été en train de la pousser dans la mer ?

Cette pensée plongea Bai Wan dans un abîme glacé, et un frisson lui remonta le long du corps.

Il se souvint soudain que l'expression de Lin Yuan était floue dans le tableau.

Pourquoi s'était-il peint ainsi ?

Progressivement, ce visage flou sembla devenir net dans l'esprit de Bai Wan.

C'était un visage extrêmement déformé et dément, aux lèvres courbées en un sourire fou.

Lin Yuan avait regardé son épouse tomber à la mer, étudiant avec intensité chaque détail de son expression afin de reproduire de façon vivide l'apparence d'une femme au moment de sa mort.

Une perle de sueur froide roula sur le visage de Bai Wan.

Pas même les entités surnaturelles ne l'avaient jamais effrayé comme ça.

Pourtant maintenant, un humain l'avait laissé tremblant.

Non…

Quelqu'un d'aussi dément pouvait-il encore être considéré comme humain ?

Le désespoir de Xinran ne provenait probablement pas de sa chute du navire.

Il venait entièrement de son mari, Lin Yuan !

Toute cette douleur et ce désespoir profonds avaient été dirigés vers lui.

Elle avait tout abandonné pour rester auprès de Lin Yuan.

Pourtant, le mari qu'elle aimait depuis tant d'années l'avait poussée dans la mer simplement pour observer sa terreur authentique et créer un chef-d'œuvre qui le rendrait célèbre !

Son obsession de devenir un peintre célébré l'avait rendu complètement fou.

Attends…

Où était Lin Yuan ?

Si l'entité qu'ils avaient prise pour lui était en réalité Xinran, où Lin Yuan avait-il été tout ce temps ?

Thump !

Le cœur de Bai Wan se mit soudain à battre violemment.

Thump ! Thump !

Il battait si fort qu'il semblait prêt à s'arracher de sa poitrine.

Cet Avertissement cardiaque était plusieurs fois plus intense que celui qu'il avait ressenti à Xilin.

Thump ! Thump ! Thump !

Thump ! Thump ! Thump !

Bai Wan perçut un mouvement derrière la porte, mais tout son corps s'était raidi.

Il ne semblait plus lui obéir, le laissant complètement incapable de bouger.

Accompagnées par le battement rythmique de son cœur, les portes de l'entrepôt mystérieux longtemps abandonné commencèrent à s'ouvrir.

Thump ! Thump ! Thump !

Thump ! Thump ! Thump !

Crrrriii —

Les portes de l'entrepôt s'ouvrirent lentement d'une fente.

Une moitié de visage d'homme apparut dans l'embrasure.

La folie brillait dans ses yeux, tandis qu'un sourire élégant courbait ses lèvres.

Il fixait le dos de Bai Wan.

Whoosh !

De la sueur froide jaillit du corps de Bai Wan, et chaque poil se dressa sur sa peau.

Sans hésiter, il sélectionna Sortir.

Le décompte de dix secondes commença !

Il n'avait jamais imaginé que Lin Yuan se cachait dans l'entrepôt abandonné depuis le début.

C'était un monstre qui avait assassiné sa propre femme pour achever un tableau.

L'Avertissement cardiaque écrasant rappelait sans cesse à Bai Wan à quel point l'homme devant lui était terrifiant.

Attends.

Lin Yuan avait tué sa femme pour achever un tableau.

Trois ans s'étaient écoulés depuis.

Il n'y avait aucune possibilité qu'il n'ait rien fait pendant tout ce temps.

Bai Wan se retourna.

À son horreur, il vit le peintre qui l'épiait depuis l'entrepôt, une moitié du visage visible.

De nombreuses figures fantomatiques flottaient au-dessus de lui.

« Wooo… wooo ! »

Les âmes défuntes pleuraient.

Une multitude densément compacte de fantômes se tenait derrière lui.

Le cuir chevelu de Bai Wan fourmilla.

Ces entités surnaturelles lui semblaient extrêmement familières.

C'étaient les entités du Cimetière fantôme de Xilin.

Putain…

Lin Yuan avait-il créé tout le Cimetière fantôme en tuant des gens pendant les trois dernières années ?

Combien de personnes ce monstre avait-il tuées ?

Bai Wan inspira brusquement.

Puis il fixa le terrifiant Lin Yuan et les innombrables entités surnaturelles qui l'entouraient, pétrifié de peur pendant plusieurs secondes.

Non, attends.

Il était déjà entouré de tant d'entités surnaturelles.

Ce n'était pas le moment de rester là à rêvasser !

Ce qu'il devait faire…

C'était danser.

« Venez admirer la danse de cette demoiselle ! Danse style Kun ! »

Sous le regard du monstrueux Lin Yuan et de la multitude d'entités surnaturelles, Bai Wan retira soudain sa veste et la lança haut dans les airs.

Il exécuta une magnifique pirouette, écarta les jambes et abaissa une main comme s'il saisissait quelque chose d'invisible.

Il claqua l'air autour de ses hanches, inclina rapidement son dos de gauche à droite, et secoua sauvagement ses cheveux.

Tout en tordant son corps et en frappant l'air, il pointa Lin Yuan et cria : « Hé, Lin Yuan, t'es si beau ! Appui de la Montagne de Fer ! »

« Salutations, mes chères entités surnaturelles ! Je suis Bai Wan, un chasseur surnaturel stagiaire avec deux semaines et demie d'expérience !

« Mes spécialités sont le rap, le basket, faire exploser les Donjons et faire sauter des pierres tombales.

« Musique, lancez-vous ! »

Dun-dun-dun-dun, dun-dun !

Lin Yuan, t'es si beau !

Dun-dun-dun !

Lin Yuan, t'es si beau !

Baby — oh —

Lin Yuan resta bouche bée.

Sous le regard ahuri de Lin Yuan, Bai Wan bondit haut dans les airs et se tourna vers les entités surnaturelles.

Il croisa les mains et les abattit vigoureusement tout en secouant la tête répétitivement sans raison discernable.

Finalement, Bai Wan couvrit son entrejambe d'une main et agita l'autre vaguement vers les entités surnaturelles, un sourire mystérieusement confiant aux lèvres.

Le féroce Fantôme Peintre resta complètement hébété.

L'atmosphère oppressante qui régnait autour des entités surnaturelles devint excessivement étrange.

Soudain, de grandes quantités de Pièces surnaturelles s'écoulèrent des entités et s'amassèrent autour de Bai Wan.

Même un tableau dans la main de Lin Yuan vola vers lui.

Après avoir été immobilisé de force pendant plusieurs secondes, Lin Yuan tendit une main pâle vers Bai Wan.

Une pression terrifiante explosa.

Bai Wan eut l'impression qu'il allait s'asphyxier.

Néanmoins, son sourire confiant ne flancha pas tandis qu'il fixait le peintre.

Il bondit soudain !

Il exécuta un Flash Kun sur place.

Absurdement, la faible apparition d'un énorme Kun apparut véritablement autour de Bai Wan, lui permettant d'esquiver la prise de Lin Yuan.

Il saisit alors sa ceinture d'une main et leva laborieusement l'autre au-dessus de sa tête.

Avec des doigts tremblants, il sépara péniblement trois d'entre eux en quelque chose qui ressemblait à un signe de victoire.

À cet instant, il ne restait qu'une seconde sur le décompte de téléportation.

Whoosh !

Bai Wan disparut du Donjon.

Au même moment, une notification retentit près de son oreille.

【 Vous avez obtenu la Compétence de bug temporaire : Flash Kun ! 】

【 Flash Kun

Niveau : 1. Cette Compétence peut être améliorée. Les niveaux supérieurs augmentent sa probabilité d'activation. Probabilité d'activation actuelle : 10 %.

Effet : Lorsqu'il est attaqué par une entité surnaturelle, Flash Kun a une chance de s'activer, garantissant que vous esquivez l'attaque. 】

Dans les derniers instants avant de quitter le Donjon, Bai Wan avait obtenu une autre Compétence de bug temporaire.

Il réapparut dans sa maison.

Le Calcul des résultats commença, et Bai Wan attendit avec impatience.

C'avait été un Donjon Insoluble.

Ses récompenses allaient forcément être excellentes ?

【 Le joueur Bai Wan a réussi le Donjon « La Lettre ». Calcul des résultats en cours…

Les accomplissements du joueur sont les suivants :

1. Stratège ingénieux : Au sein du Jeu Surnaturel, vous avez découvert la Règle de mise à mort du fantôme de l'épouse décédée et les Règles de mise à mort du Cimetière fantôme. Récompense de base améliorée. (C→A)

2. Découverte de la Voie de survie : Vous êtes resté calme face au danger et avez découvert la Voie de survie au dernier moment. (A→S)

3. Valeur solitaire : Vous avez affronté le Cimetière fantôme sans faiblir, démontrant une force au-delà de ce qu'on attend d'un nouveau venu. (S→SS)

4. Amélioration de la récompense de premier passage. (SS→SSS)

Récompense accumulée en Pièces surnaturelles : 1 000 Pièces surnaturelles.

En tant que premier joueur à obtenir une évaluation SSS, vous recevez une récompense supplémentaire de 1 000 Pièces surnaturelles.

Total : 2 000 Pièces surnaturelles. 】

Bai Wan fixa la notification, hébété.

Deux mille Pièces surnaturelles !

C'était la première fois de sa vie qu'il voyait autant d'argent.

Il le devait à ses Compétences de bug, qui lui avaient permis d'affronter le Cimetière fantôme de front.

De plus, c'avait été un Donjon Insoluble.

Ces facteurs avaient porté son évaluation à un niveau sans précédent.

Cependant, une autre notification apparut sous le calcul des Pièces surnaturelles.

【 L'Administrateur de ce Donjon a exercé Son autorité et a jugé que vous avez eu un jeu passif. Cinq cents Pièces surnaturelles ont été déduites. 】

Bai Wan devint furieux sur-le-champ.

Jeu passif ?

Quel magnifique « jeu passif » !

Il avait simplement refusé de baisser la tête devant l'Administrateur, pourtant Il lui avait déduit cinq cents Pièces surnaturelles.

Quelle tyrannie !

Heureusement, Bai Wan avait dansé une fois de plus avant de partir. Il estimait en avoir gagné plus de mille Pièces surnaturelles grâce à ça.

Ça signifiait qu'il possédait maintenant près de trois mille Pièces surnaturelles.

Il était pratiquement riche !

L'Administrateur pouvait les déduire s'Il le voulait.

Un jour, Bai Wan récupérerait ce montant avec intérêts.

Le Calcul des résultats n'était pas encore terminé.

【 En reconnaissance de la performance exceptionnelle du joueur dans le Donjon « La Lettre », vous recevez la récompense : Lettre à travers le temps. 】

Une enveloppe apparut devant Bai Wan.

C'était la lettre même que Xinran avait envoyée à Lin Yuan dans le Donjon La Lettre.

Avant que Bai Wan n'ait le temps de l'examiner, le Système continua.

【 En raison de votre performance à danser devant de nombreuses entités surnaturelles et à détruire un grand nombre de pierres tombales pendant la partie, vous avez reçu deux Titres rares supplémentaires… 】

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.