Aller au contenu principal

Welcome to Dungeon Hotel

Chapitre 79

Welcome to Dungeon HotelWelcome to Dungeon Hotel
Chapitre 79

Chapitre 79

Chapitre 79/171 — 46%~11 min de lecture2 172 mots

« Comme on s'y attendait, les idoles ont beaucoup d'argent et sont difficiles. »

La gérante marmonna tout en ajustant l'humidité souhaitée par Min Kangjin à l'aide des articles qu'elle avait achetés.

La statue de la Baleine Arroseuse

– Elle a un effet humidificateur.

– Attention, elle se met à danser lorsqu'elle est trop mouillée.

Bien qu'elle fasse danser, elle l'avait achetée car elle était moins chère que les autres objets humidificateurs, et cela semblait un bon choix.

Elle affichait un excellent effet d'humidification juste avant la vraie danse.

Avez-vous l'impression d'être dans l'eau ?

« Je ne pense pas que tous les idoles soient comme ça… D'abord, je pense que le client de la chambre 301 est comme ça. »

Pourtant, il affirme que le personnel viendra le secourir bientôt, alors décidons de l'aider à se reposer.

C'est ainsi qu'elle décida.

Car ce n'est que pour une courte durée. Ça ira.

Tout en se rassurant.

En pensant ainsi, il lui sembla que l'esprit de service envers les clients revivait un peu.

du moins, jusqu'à ce que la porte à tambour de l'hôtel du donjon tourne et qu'un autre client arrive.

« Heu… hum… C'était un vrai hôtel ?! Waouh, c'est vraiment incroyable. Heu… hum… »

L'homme, qui paraissait un peu plus âgé que Min Kangjin, courut dans l'hôtel avec seulement un léger sac à dos.

Min Kangjin était pareil, mais cet homme était encore plus sans défense et ne donnait pas l'impression d'être un chasseur actif dans un donjon.

Veste matelassée légère.

On dirait qu'il mourrait rien qu'en frôlant un monstre.

« Bienvenue. Bienvenue à l'hôtel du donjon… »

Elle pensa que cette personne avait peut-être sa propre histoire, alors elle tenta de la saluer.

Jusqu'à ce que Min Kangjin surgisse de derrière.

« Hyung Hansoo ! Hyung, pourquoi es-tu ici ? Les autres gamins ? Qu'est-ce qui… Tu n'es pas venu me sauver ? »

Ils se connaissent tous les deux ?

L'homme appelé Hansoo se leva en essuyant sa sueur.

« Hein ? Heu… Je sais que tu as disparu et que tout le personnel essaie de te retrouver… Il n'y a pas d'Éveillé dans l'équipe de coordination à part moi. Alors je fouille l'entrée… »

« Tu es entré vêtu comme ça pour chercher ? »

La voix de Min Kangjin devint froide.

Un homme nommé Hansoo transpira de plus en plus.

« Ah, j'ai compris. »

« K, Kangjin… »

« Tu ne m'as pas trouvé parce que tu pensais que j'avais fui DunTube comme avant, n'est-ce pas ? »

« Comme avant ? »

Cela signifiait qu'il avait des antécédents de fuite pendant qu'il faisait du DunTube.

Elle restait immobile, observant les deux personnes dans une relation étrange.

« Ce n'est pas ça. Tout le monde s'inquiétait pour toi. Mais je me demandais ce qui pourrait arriver dans un donjon de rang E… »

« Honnêtement, tu souhaites que je meure et que je ne revienne jamais. »

Min Kangjin dit d'une voix résignée et retourna à sa place.

Pour être précis, c'était un siège de la cafétéria d'où l'on peut voir la mer à travers la vitre.

Il remit les deux canapés à leur position initiale, s'allongea sur le transat et posa le pack sur son visage.

« De quoi parles-tu ! »

Hansoo se gratta l'arrière de la tête, gêné, mais n'approcha pas Min Kangjin de peur de l'offenser davantage.

À la place, il la regarda avec un air surpris.

« Oh ! Vous vous ressemblez ! Le chat ! C'est bien ça ? La présidente de l'hôtel du donjon. Je t'ai rencontrée dans Monster World ! »

Le personnage qui apparaît dans Monster World était clairement un chat, pas elle, alors pourquoi tout le monde le reconnaît-il ?

Elle hocha la tête, intriguée.

« C'est exact. Puis-je vous aider pour l'enregistrement ? »

Hansoo, hésitant, lança un coup d'œil à Min Kangjin.

« Puis-je rester ici environ une journée ? Comme dans un vrai hôtel ? »

« Oui. Cet endroit est un vrai hôtel. »

« Alors je resterai une nuit. Le montant est… »

Aux mots de Hansoo, Min Kangjin ricana de l'autre côté.

« Cela veut dire que tout le monde viendra me secourir après une nuit. »

Les épaules de Hansoo s'affaissèrent aux mots de Min Kangjin.

En d'autres termes, c'est irréfutable.

Il semblait que les paroles de Min Kangjin étaient vraies.

Elle songea que la confiance entre le personnel et les artistes avait été complètement détruite.

Ce fut à ce moment.

Min Kangjin leva la main et dit à Geumdong.

« Y a-t-il un cocktail ici, un cocktail ?! »

« Oui… ? »

Geumdong la regarda avec un air perplexe.

Hansoo dit également, d'un air déconcerté, en même temps.

« Hé, tu ne penses pas à l'emploi du temps de la semaine prochaine ? Qu'est-ce que l'alcool vient faire là ? Ton visage est gonflé ! »

« Qu'est-ce que ça change ? Mon contrat se termine bientôt. Tout le monde s'en fiche de moi… »

Ce fut à cet instant.

Une fenêtre apparut devant elle.

[« Client de la chambre 301 » est déprimé.]

[Le « client de la chambre 301 » pense qu'il n'y a personne au monde qui l'aime.]

[C'est l'activation de la compétence Communication mentale.]

Mais pourquoi est-il si déprimé ?

Min Kangjin n'est-il pas un homme qui reçoit l'affection de nombreuses personnes que les gens ordinaires ne peuvent même pas imaginer ?

Ce fut alors qu'elle était confuse.

Soudain, la baleine qui dansait avec l'eau cessa de danser.

Alors, quelque chose comme de la poudre blanche commença à se déposer sur le haut de la tête de la baleine.

Elle gonfla comme une bulle duveteuse et commença à devenir bleue depuis le centre.

Ce n'était pas une moisissure d'eau typique, mais cela ressemblait à un type de moisissure.

Depuis combien de temps l'humidificateur était-il allumé ?

[Quête imprévue « Dépression qui se transforme en moisissure »]

[L'humidité et la dépression de « La Baleine Arroseuse » se sont rencontrées et la moisissure a poussé partout dans le salon !]

[Éliminons la moisissure et rendons au salon son état sec.]

[Récompense : 10 000 p EXP, Or du Marché 10 000 G]

Hein… ?

Peu importe à quel point la brise marine frappe, le papier peint de l'hôtel Yeongchun est propre, donc elle admirait la puissance de l'hôtel du donjon, mais que signifie cette moisissure ?

C'est la première fois qu'elle a une quête avec un malus comme celui-ci.

Au fur et à mesure que le niveau monte, les récompenses augmentent, et la difficulté de la quête augmente aussi.

Ou était-ce simplement dû à l'achat d'un humidificateur bon marché !

Elle marcha vers la baleine arroseuse, qui était devenue une baleine arroseuse moisie avant qu'elle ne s'en aperçoive.

Entre-temps, elle remarqua de la moisissure qui poussait partout dans le salon.

« Beurk… Qu'est-ce que c'est ? Beurk, c'est sale… ! »

Min Kangjin, sensible, remarqua le changement dans le salon plus vite que quiconque et se leva de son siège.

Hansoo grimacia également.

« Patronne, je crois qu'il y de la moisissure ici… ! »

« Oui, oui, je vais régler ça tout de suite. »

Elle dit au gérant de se débarrasser de la baleine arroseuse et tenta d'activer la compétence « Ménage ».

Récemment, la quantité de mana nécessaire pour le ménage a également diminué de manière significative, et elle sentit que l'effet était excellent.

Même si c'est du même rang B, comme ils ont monté de niveau, les compétences ont aussi été améliorées.

« … ? »

Mais qu'est-ce que c'est ?

Même en utilisant la compétence ménage, seul le papier peint devant elle était propre.

Même le papier peint recommençait à se salir.

[Compétence : L'effet « Ménage » est affaibli à cause de la dépression du « Client chambre 301 ».]

[Compétence : Vous ne pouvez pas utiliser « Ménage » en raison d'un malus.]

[Temps restant : 03:00:00]

Elle regarda à nouveau Min Kangjin, le « client de la chambre 301 ».

Min Kangjin, qui avait l'air plutôt difficile que déprimé, se plaignait de l'état de l'hôtel et menaçait de retourner immédiatement au donjon.

« Je repars ! »

« Qu'est-ce qui ne va pas, Kangjin-ah… ! »

« Lâche-moi ! Lâche-moi… ! »

« Je m'excuse ! Accordez-moi du temps pour nettoyer l'hôtel ! »

Elle parvint à demander leur compréhension à Hansoo et Min Kangjin, et après l'enregistrement de Hansoo, elle envoya les deux hommes dans leur chambre.

Heureusement, seul le salon où l'humidificateur était allumé était en désordre, et les chambres étaient en bon état.

Cependant, l'état de Min Kangjin ne semblait pas très bon.

Il ne voulait pas parler à la gérante, et il la renvoya comme s'il était agacé qu'elle lui explique les équipements de la chambre 301.

[« Client de la chambre 301 » rêve de mourir seul.]

Ah.

Dans une telle situation, comment peut-elle simplement laisser le client de la chambre 301 seul ?

Pour se débarrasser de cette moisissure tout de suite, Min Kangjin devait gérer sa dépression.

Et elle ne voulait jamais voir des gens mourir dans son hôtel.

Juste avant d'être mise dehors, elle saisit la porte de la chambre 301 et parla à Min Kangjin.

« Et si nous organisions une "Happy Hour" à la salle de banquet dans un moment ? »

L'Happy Hour désigne un service qui propose des cocktails et des amuse-gueules à volonté pendant un créneau horaire précis au bar d'un hôtel.

Il n'y a actuellement ni cocktails ni amuse-gueules dans l'hôtel, mais elle décida que les seules choses qui pouvaient attirer Min Kangjin étaient l'alcool et la nourriture.

D'après la conversation avec Hansoo plus tôt, Min Kangjin semblait faire un régime depuis longtemps.

À l'origine, le régime est nuisible à la santé mentale.

Et comme elle s'y attendait, les yeux de Min Kangjin brillèrent au mot « happy hour ».

[« Client de la chambre 301 » ressent la vitalité de la vie.]

« Cette sale moisissure ne pousse pas dans la salle de banquet aussi ? »

Cependant, Min Kangjin demanda bientôt avec un air incrédule.

« Non. La salle de banquet est maintenue propre. Que diriez-vous d'y déguster des cocktails et des amuse-gueules ? Je prévois de préparer une variété de plats d'accompagnement, dont des tteokbokki aux fruits de mer épicés. »

C'est épicé et sucré là-dedans.

On ne peut pas résister aux choses épicées et sucrées à cause du stress.

Elle pouvait lire les émotions dans l'expression cachée de Min Kangjin, recouverte par le pack.

[« Client de la chambre 301 » a extrêmement faim.]

[La dépression du « client de la chambre 301 » disparaît un moment grâce aux tteokbokki.]

[Compétence : Le temps de malus du « Ménage » est réduit.]

[Temps restant : 01:25:09]

Le temps de malus du ménage fut réduit d'une heure.

Touchée, elle demanda à Min Kangjin encore et encore.

« Je vais vous faire de vrais délicieux tteokbokki, alors attendez un instant. Juste un instant. »

Min Kangjin retira le pack de son visage et hocha la tête avec un visage légèrement rouge.

Cela semblait un peu embarrassant que la dépression soit partie grâce aux tteokbokki.

Mais est-ce nécessaire ?

La vie consiste à être heureux dans chaque petite chose.

« S, s'il vous plaît, faites-le délicieux… et… »

« Et ? »

« Pouvez-vous faire un reçu de paiement pour le montant de l'enregistrement de Hyung Hansoo ? »

« Un reçu de paiement ? »

Mais pourquoi ?

Bien sûr, grâce au contrat avec l'Association des chasseurs, ils sont enfin devenus un établissement où l'on peut imprimer des reçus.

Elle ressentit secrètement de la fierté.

« Hyung est venu me chercher, donc il doit régler le paiement plus tard. »

Min Kangjin marmonna avec un air amer.

« Hyung est venu ici seul pour me sauver, bon… »

Ce n'est qu'alors qu'elle réalisa un fait très évident.

Peu importe le nombre de personnes qui vous aiment, si vous sentez que les gens autour de vous ne vous aiment pas, vous devenez solitaire.

Elle dit oui, sortit et alla rendre visite à Hansoo dans la chambre 302.

C'était parce qu'elle pensait que la source de la dépression de Min Kangjin était le manque de communication avec quelqu'un de proche.

Min Kangjin ne se sentirait-il pas un peu mieux s'ils parlaient tous les deux autour d'un verre ?

Tout le monde se rapproche à la salle de banquet.

« Je pense organiser une happy hour plus tard. Alors, que diriez-vous de profiter de boissons et d'en-cas avec le client de la chambre 301… ? »

« Ce gamin veut boire avec moi ? Si Kangjin vient, alors je n'irai pas. »

Cependant, il y avait des failles dans son plan.

« Si tu restes avec moi, tu seras dérangé. Lui aussi. »

La relation entre Bang Hansoo et Min Kangjin n'est pas si simple qu'elle puisse être résolue avec de l'alcool.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.